User manual

Verpackungsentsorgung
Entsorgung der Altgeräte
Verpackungen und Packhilfsmittel von
Quelle Elektro-Großgeräten sind mit
Ausnahme von Holzwerkstoffen recycling-
fähig und sollen grundsätzlich der
Wiederverwertung zugeführt werden.
– Verpackungen von Großgeräten
können Sie bei der Anlieferung
der Geräte unseren Vertrags-
spediteuren zurückgeben. Diese
veranlassen dann die Weitergabe
zur Verwertung bzw. Entsorgung.
Falls Sie davon nicht Gebrauch ge-
macht haben, empfehlen wir Ihnen:
– Papier-, Pappe- und Wellpappever-
packungen sollten in die entsprechen-
den Sammelbehälter gegeben werden.
– Kunststoffverpackungsteile sollten
ebenfalls in die dafür vorgesehenen
Sammelbehälter gegeben werden.
Solange solche in Ihrem Wohnge-
biet noch nicht vorhanden sind,
können Sie diese Materialien zum
Hausmüll geben.
Als Packhilfsmittel sind bei Quelle nur
recyclingfähige Kunststoffe zugelas-
sen, z.B.:
PE PP PS
In den Beispielen steht
PE für Polyethylen** 02
=
PE-HD
04
=
PE-LD
PP für Polypropylen
PS für Polystyrol
4
02** 05 06
Das Altgerät ist vor der Verschrottung
funktionsuntüchtig zu machen, d. h. das
Netzkabel muss entfernt werden. Ebenso
muss der Türverschluss un-brauchbar
gemacht werden, damit Kinder sich nicht
selbst einschließen können.
Alle Kunststoffteile des Geräts sind mit
international genormten Kurz-
zeichen gekennzeichnet. Somit ist bei
der Geräteentsorgung eine Trennung
nach sortenreinen Kunststoffabfällen für
umweltbewusstes Recycling mög-lich.
Bitte erfragen Sie in Ihrer Gemeinde-ver-
waltung die zuständige Entsor-gungsstelle.
Auf besonderen Wunsch nehmen wir bei
Anlieferung des Neugeräts das Altgerät
gegen eine geringe Gebühr sofort zurück.
Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung
wiederverwertbar. Zum Zerlegen der Altgeräte
sind Standardwerkzeuge (Kreuzschlitz-
Schraubendreher, Hammer) ausreichend.
Das Symbol auf dem Produkt oder
seiner Verpackung weist darauf hin, dass
dieses Produkt nicht als normaler
Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern
an einem Sammelpunkt für das Recycling
von elektrischen und elektronischen
Geräten abgegeben werden muss. Durch
Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen die-
ses Produkts schützen Sie die Umwelt und
die Gesundheit Ihrer Mitmenschen.
Umwelt und Gesundheit werden durch
falsches Entsorgen gefährdet. Weitere
Informationen über das Recycling dieses
Produkts erhalten Sie von Ihrem Rathaus,
Ihrer Müllabfuhr oder dem Geschäft, in
dem Sie das Produkt gekauft haben.
^
^
125980781.qxp 2005-02-07 07:31 Page 4