Box logo PRB08034 25-INCH BRUSHLESS AIR BOAT Instruction Manual • Bedienungsanleitung • Manuel de l’utilisateur • Manuale dell’utente Boat logo Battery and Charger Not Included
DE HINWEIS Alle Anweisungen, Garantien und dazugehörigen Dokumente können ohne Ankündigung von Horizon Hobby LLC geändert werden. Eine aktuelle Version ersehen Sie bitte im Support Feld unter: http://www.horizonhobby.com.
DE Allgemeine Sicherheitshinweise • Bitte lesen Sie sich die Wartungsanleitung sorgfältig durch und stellen sicher, dass Sie alle Werkzeuge für eine Wartung des Bootes haben. • Nicht alle Akkutypen sind für den Einsatz in feuchter Umgebung geeignet. Fragen Sie dazu vor dem Einsatz den Hersteller des Akkus. Besondere Aufmerksamkeit sollten Sie bei dem Einsatz von LiPo Akkus wallten lassen. • Die meisten Sender sind nicht wasserfest.
DE Packungsinhalt • • • • • • Pro Boat Aerotrooper 25-Inch Brushless RTR Air Boat Spektrum STX2 2-Kanal-Sender (SPMSTX200) Spektrum MRX200 2-Kanal-Empfänger (SPMMRX200) Pro Boat 90A bürstenloser Marine-Geschwindigkeitsregler (DYNM3870) Spektrum 9KG Metall, 23T-Servo, wasserfest (SPMS603) Dynamite 2080KV Außenläufer-Motor (DYNM3954) Erforderliches Werkzeug und Materialien • • • • • • • Spitzzange Papiertücher Reinigungsalkohol Phillips Schraubendreher: #1, #2 Inbusschlüssel: 1.
DE Montage des Antennenröhrchen Führen Sie die Antenne in das Antennenröhrchen wie abgebildet ein. Das Ende der Antenne nicht über das Antennenrohr biegen und die Kappe darüber platzieren, da sonst Schäden entstehen können. Zur einwandfreien Funktion muß die Antenne nicht ausserhalb des Röhrchens geführt werden. Das Ende der Antenne muß sich für den besten Empfang überhalb der Wasserlinie befinden. HINWEIS: Kürzen oder knicken Sie die Antennen nicht, da sonst die Gefahr von Beschädigungen besteht.
DE Niederspannungsabschaltung (LVC) Die Werkseinstellung für die Niedrigtrennspannung des Geschwindigkeitsreglers Ihres Bootes liegt bei 3,2 V pro Zelle. Das Entladen eines LiPo Akku unter 3 Volt per Zelle kann den Akku beschädigen. Der im Lieferumfang enthaltene Regler schützt den Akku vor Tiefentladung mit der Niederspannungsabschaltung. Ehe der Akkuladestand zu niedrig fällt, trennt die Niedrigtrennspannung (LVC) die Stromzufuhr zum Motor.
DE Testen des Bootes im Wasser 1. Fahren Sie das Boot zuerst langsam in Ufernähe. 2. Sollte das Boot nicht geradeaus fahren, justieren Sie den Trimmregler auf dem Sender. 3. Fahren Sie das Boot an Land zurück, wenn es langsamer wird oder die Niedrigtrennspannung aktiviert wird. 4. Den Geschwindigkeitsregler ausschalten und den Akku trennen. 5. Schalten Sie den Sender aus. HINWEIS: Der Empfänger sollte immer VOR dem Sender AUSGESCHALTET werden.
DE Wartungsarbeiten nach dem Fahren • Entfernen Sie nach jedem Gebrauch die Ablassschraube und halten Sie das Boot aufrecht, damit das Wasser vollständig aus dem Rumpf ablaufen kann. • Setzen Sie dann die Ablassschraube wieder ein. • Lassen Sie das Boot innen und außen vollständig trocknen, inklusive der Kühlwasserleitungen und der Kühlwasserspule um den Motor. • Nehmen Sie vor dem Einlagern die Kabinenhaube ab. Wir empfehlen, das Boot kopfüber zu lagern, damit das Wasser weiter abfließen kann.
DE Programierung des Reglers 1. Drücken und halten Sie den Gashebel auf Vollgas und schalten den Regler (ESC) ein. 2. Nach 2 Sekunden hören Sie einen “-B-B” Ton. Warten Sie weitere 5 Sekunden und der Regler spielt eine ansteigende Tonfolge die den aktivierten Programmiermode anzeigt. 3. Nach Aktivierung des Programmiermodes hören Sie Töne in einer Schleife die die aufgelisteten Programmiermöglichkeiten anzeigen.
DE Austauschen des Propellers Tauschen Sie den Propeller folgendermaßen aus: 1. Vergewissern Sie sich, dass der Geschwindigkeitsregler nicht mehr mit dem Akku verbunden ist. WARNUNG: Wenn der Akku mit dem Geschwindigkeitsregler verbunden ist und dieser eingeschaltet wird, kann es zu schweren Verletzungen kommen. 2. Nehmen Sie das Gehäuse vorsichtig von den KohlefaserRuderhalterungen des Bootes ab. Tipp: Entfernen Sie das Gehäuse nicht vollständig. 3.
DE Problemlösung Problem Boot reagiert nicht auf Gas, aber auf andere Kontrollen Starkes Geräusch oder Vibration Reduzierte Fahrzeit, Boot hat keine Leistung Boot will sich nicht binden (während des Bindevorganges) mögliche Ursache Lösung Gaskanal ist reversiert Reversieren Sie den Gaskanal auf dem Sender Durch einen feuchten Motor können sich die Buchsen festfressen Motor entfernen und Kriechöl auf beide Enden am Motor auftragen.
DE Garantie und Service Informationen Warnung Ein ferngesteuertes Modell ist kein Spielzeug. Es kann, wenn es falsch eingesetzt wird, zu erheblichen Verletzungen bei Lebewesen und Beschädigungen an Sachgütern führen. Betreiben Sie Ihr RC-Modell nur auf freien Plätzen und beachten Sie alle Hinweise der Bedienungsanleitung des Modells wie auch der Fernsteuerung. Garantiezeitraum Exklusive Garantie Horizon Hobby LLC (Horizon) garantiert, dass dasgekaufte Produkt frei von Material- und Montagefehlern ist.
DE Händlers erhalten. Der Preis für die Reparatur ist bei Ihrem Händler zu entrichten. Bei kostenpflichtigen Reparaturen werden mindestens 30 Minuten Werkstattzeit und die Rückversandkosten in Rechnung gestellt. Sollten wir nach 90 Tagen keine Einverständniserklärung zur Reparatur vorliegen haben, behalten wir uns vor, das Produkt zu vernichten oder anderweitig zu verwerten. ACHTUNG: Kostenpflichtige Reparaturen nehmen wir nur für Elektronik und Motoren vor.
IT Replacement Parts / Ersatzteile / Pièces de rechange / Pezzi di ricambio Part # English Deutsch Français Italiano PRB18021 LED Lights LED Lichter Lumières LED Luci a LED PRB280001 Molded Accessories Geformtes Zubehör Accessoires moulés Accessori modellati PRB281075 Hull Rumpf Coque Scafo PRB281076 Canopy Capottina Verrière Verdeck PRB281077 Rudder Ruder Gouvernail Timone PRB281078 Motor Housing Motorgehäuse Boîtier du moteur Carcassa motore PRB281080 Hull Bottom Rump
57045 Created: 08/2018 ©2018 Horizon Hobby LLC. Pro Boat, the Pro Boat logo, Aerotrooper, Tazer, Dynamite and the Horizon Hobby logo are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby, LLC. The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc. All other trademarks, service marks and logos are property of their respective owners. Patents pending.