User Manual

Instrucciones de instalación
JEEP WRANGLER
Número de partes:
51145
El enganche se muestra en la posición
correcta
Equipo necesario:
Llaves: 5/8, 3/4, Torque wrench
Brocas de taladro: NINGUNA
El enganche requiere pasador y gancho de 5/8”
1. Retire el perno existente del accesorio del bastidor/parachoques (uno de cada lado del vehículo).
2. Si viene equipado, quite dos ganchos y devuelva al cliente.
3. Levante el enganche a su posición como se muestra. Reemplace el perno que se quitó en el paso 1 con pernos de 7/16-14
x 1-1/2” o M12 x 1.75 x 40mm como se muestra. Los pernos necesarios varían según el vehículo. Instale los tornillos
restantes como se muestra.
Rev. A8-3-0951145NHoja 3 de 3
z 2009 Cequent Performance Products
Apriete todos los tornillos 7/16 GR5 con una llave de torsión a 50 Lb.-pies (68 N*M)
Apriete todos los tornillos ½ GR5 con una llave de torsión a 50 Lb.-pies (68 N*M)
Apriete todos los tornillos M12 CL 8.8 con una llave de torsión a 68 Lb.-pies (91 N*M)
Nota: Revise el enganche con frecuencia, verificando que todos los tornillos y la bola estén correctamente apretados. Si se quita el enganche tape todos los orificios en el
colector del baúl u otros paneles de la carrocería para evitar la entrada del agua y los gases del escape. Se debe retirar y reemplazar un enganche o bola que se haya
dañado. Observe las precauciones de seguridad al trabajar por debajo del vehículo y use protección visual. No corte los orificios de acceso o accesorios con soplete.
Este producto cumple con las especificaciones y requisitos de seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York, V.E.S.C.
Regulación V-5 y SAE J684
Kit de tornillos: 51145F
No supere el valor inferior entre la calificación
del fabricante del vehículo del remolque o
400 (181 Kg)4000 (1814 Kg)
Carga de peso
Montaje de bola
N/AN/A
Distribuidor de peso
Peso máximo de
la horquilla
Peso máximo bruto
del remolque (LB)
Tipo de enganche
Ubicación del acceso al cableado: SUV 5, SUV 7
Form: F205 Rev A 5-6-05
1
2
Arandela cónica dentada 7/16Cant. (2)
4
Ensambladura de la tuerca de manija ½-13Cant. (2)
7
Perno hexagonal 7/16-14 x 1.50 Gr5Cant. (2)
3
Arandela de bloqueo 1/2 Cant. (2)
6
Arandela cónica dentada ½Cant. (2)
2
Perno hexagonal ½-13 x 1.75 Gr5 Cant. (2)
5
Perno hexagonal M12 x 1.75 x 40mm CL 8.8 Cant. (2)
1
Orificio de
acceso
existente
Varía según el vehículo
Bastidor
Tuerca de soldar existente
5
6
7
3
4
Parachoques
Tornillos iguales en
ambos lados
Escape