OWNER’S MANU A L GoC a r t Va c ® *Trash can not included
TABLE OF CONTENTS Vacuum Safety ................................................................... 2 Battery Safety...................................................................... 3 Grounding Instructions . ..................................................... 4 Product Specifications ......................................................... 4 Carton Contents . ................................................................ 5 Preparing the Vacuum for Operation . .................................
VACUUM SAFETY WARNING To reduce the risk of fire, electric shock or injury, read the following: 1. DO NOT USE THIS VACUUM TO PICK UP WET DEBRIS. This vacuum is for DRY RECOVERY only. Do not vacuum liquids. 2. Do not use outdoors or on wet surfaces. Do not expose the vacuum to rain or water. 3. Do not allow the vacuum to be used as a toy. Pay close attention when using the vacuum near children. 4. Use only as described in this manual.
BATTERY SAFETY WARNING: Risk of electric shock Read complete instructions prior to installation and operation. 1. Observe all safety regulations. 2. Hazardous voltages exist within enclosure. Installation and service should be performed only by trained service personnel. 3. WARNING – Risk of explosive gasses. Working in the vicinity of a lead-acid battery is dangerous. Batteries generate explosive gasses during normal battery operation.
GROUNDING INSTRUCTIONS WHEN CONNECTED TO AC POWER OUTLET This GoCartVac must be grounded for AC operation and Battery recharging. If it should malfunction or break down, grounding provides a path of least resistance for electric current to reduce the risk of electric shock. The GoCartVac is equipped with a AC power receptacle and extension cord having an equipment-grounding conductor and grounding plug.
CARTON CONTENTS WHEN REMOVING THE GOCARTVAC FROM PACKAGING, TAKE CARE NOT TO LAY THE UNIT ON ITS SIDE. THE VACUUM MUST REMAIN UPRIGHT.
PREPARING THE VACUUM FOR OPERATION (Battery Power) 1. Lift the cover off the cart (Figure A). 2. Set cover in tray of cart (Figure B). 3. Unscrew the cap on the top of the vacuum unit (Figure C). 4. Check to make sure the filters have not shifted during shipping (Figure D). Figure A Figure B Figure C 5. Replace filters and cap. 6. Replace cover plate and snap into position (Figure E). Figure D 7. Insert hose securely into the twist cap of the vacuum (Figure F). 8.
OFF 1. 2. 3. 4. CHARGING THE BATTERIES Make sure the power switch on cart body is in the off (0) position (Figure A). Plug extension cord plug into the outlet on the back of machine (Figure B). Plug other end of extension cord into 120 V wall outlet (Figure C). Turn hose switch into off position for duration of charge cycle or disconnect the hose cord from cover of GoCart for duration of charge cycle (Figure D). Flip power switch on cart body to on (I) position. Charge for up to 3.5 hrs (Figure E). 5.
FILTER MAINTENANCE 1. Check the Intercept Micro Filter EACH and EVERY time you start and finish vacuuming. A clogged and dirty filter restricts airflow and results in reduced suction and overheating and damage to the vacuum (Figure A). 2. While vacuuming stop periodically or as needed to shake out the Intercept Micro Filter (Figure B). Replace with a new filter when necessary. To install an Intercept Micro Filter, insert filter into the inside of the Cloth Filter, then replace the cap.
PREVENTATIVE MAINTENANCE 1. Power Cord: Check all cords before each use for cuts or nicks. Repair or replace as required. 2. Battery: Have the batteries inspected every three months by a qualified service technician for any leakage or changes in shape; if observed replace batteries. TROUBLE SHOOTING 1. If the vacuum will not operate, check/do the following: a. Turn hose switch off or unplug hose cord from vacuum for a minimum of 60 seconds then retry vacuum. b. Lift cover off the cart.
VACUUM 16 17 15 14 1 19 2 3 13 4 11 12 18 7 9 10 8 20 6 5 21 10 ProTeam
6, ORDER # 1 104273 2 100431 3 100564 4 106282 5 100352 6 100335 100378 7 100014 8 103731 9 103732 103617 10 105496 11 100368 12 103916 13 104272 14 100030 15 100343 101220 16 103623 17 102715 18 106550 19 106284 20 103476 21 106928 ProTeam VACUUM QUANTITY Twist Cap (Black) 1 each 496 Sq. In.
CART 25 28 22 23 26 34 35 38 36 27 39 37 24 40 32 30 12 33 31 29 ProTeam
ORDER # 22 106219 23 106211 24 106213 25 106214 26 103718 27 106241 28 106215 29 106277 30 106216 31 106280 32 106279 33 106278 34 106217 35 106281 36 106218 37 106276 38 106283 39 106297 40 106298 101678 ProTeam CART QUANTITY Kit, Power Receptacle Cord 1 set Box, Sound w/Corner Rails 1 set Cart Assembly 1 each Kit, Mounting Hardware 1 set Hose Wrap, Blk 1 each Kit, Receptacle for Box Assembly 1 each Kit, Box Assembly 1 set Harness, Charging w/Connectors 1 each Kit, Battery Wiring Harness (i
LIMITED WARRANTY – GOCARTVAC ProTeam, Inc. warrants all commercial backpack, canister and cart cordless vacuum cleaners to be free from defects in materials and workmanship arising under normal usage and care for the following terms: The warranty period is for Three (3) years or 1400 total hours of operation (whichever comes first) on parts, labor and motor and Lifetime on all molded body parts (excluding battery, charger and cart).
TABLA DE CONTENIDO Seguridad de la aspiradora........................................................... 17 Seguridad de la batería ............................................................... 18 Instrucciones de conexión a tierra................................................ 19 Especificaciones del producto....................................................... 19 Contenido de la caja ...................................................................
SEGURIDAD DE LA ASPIRADORA ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de fuego, descarga eléctrica o lesiones, lea lo siguiente: 1. 2. 3. 4. NO deje ninguna aspiradora ProTeam conectada cuando no la esté usando. Desconecte la unidad del tomacorriente antes de hacerle mantenimiento. NO use la aspiradora en exteriores o sobre superficies mojadas. NO trate de recoger ningún tipo de líquido con esta aspiradora. Esta aspiradora es sólo para aspirar EN SECO. De únicamente el uso que se describe en este manual.
SEGURIDAD DE LA BATERÍA ADVERTENCIA: Riesgo de descarga eléctrica. Lea todas las instrucciones antes de instalar y poner en funcionamiento. 1. Observe todas las normas de seguridad. 2. Existen voltajes peligrosos dentro del contenedor. La instalación y el mantenimiento los debe realizar sólo personal de servicio calificado. 3. ADVERTENCIA – Riesgo de gases explosivos. Trabajar cerca de una batería de ácido-plomo es peligroso.
INSTRUCCIONES DE PUESTA A TIERRA AL ESTAR CONECTADO A UN TOMA CORRIENTE DE CORRIENTE ALTERNA Esta aspiradora GoCartVac se debe poner a tierra para un funcionamiento de corriente alterna y recarga de batería. Si no funcionara bien o dejara de funcionar, la conexión a tierra pe proporciona un camino de menos resistencia para la corriente eléctrica para reducir el riesgo de descarga eléctrica.
CONTENIDO DE LA CAJA AL SACAR LA ASPIRADORA GOCARTVAC DE SU EMPAQUE, TENGA CUIDADO DE NO DESCARGAR LA UNIDAD SOBRE SU COSTADO. LA ASPIRADORA DEBE PERMANECER VERTICAL.
PREPARACIÓN DE LA ASPIRADORA PARA SU FUNCIONAMIENTO (Carga de la batería) 1. 2. 3. 4. Levante la cubierta del carrito (Figura A). Coloque la cubierta en la bandeja del carrito (Figura B). Desatornille la tapa en la parte superior de la unidad (Figura C). Revise para asegurarse de que el filtro de domo no se movió durante el envío (Figura D). Figura A Figura B Figura C 5. Cambie la tapa y filtros (Figura C). 6. Vuelva a colocar la cubierta protectora y ajústela en su lugar Figura D (Figura E). 7.
CARGA DE LAS BATERÍAS OFF 1. Asegúrese que el interruptor de corriente esté en posición apagado (0) (Figura A). 2. Conecte el cable de extensión en el enchufe del cable de conexión en la parte trasera de la máquina (Figura B). 3. Conecte el suministro de energía en un toma corriente de pared de 120 V (Figura C). 4. Gire interruptor de manga en lejos posición por la duración de ciclo de carga o desconecte la cuerda de manga de la cobertura de GoCart por la duración de ciclo de carga (Figura D). 5.
MANTENIMIENTO DEL FILTRO 1. Vacíe e inspeccione el filtro Intercept Micro Filter cada vez que comience y termine de aspirar (Figura A). Cámbielos si fuese necesario. Un filtro obstruido y sucio restringe el flujo de aire y provoca menor succión y sobrecalentamiento. 2. Al aspirar, deténgase periódicamente o cuando sea necesario para vaciar el Intecept Micro Filtro (Figura B). Reemplace el Micro Filtro por uno nuevo cuando sea necesario.
MANTENIMIENTO PREVENTIVO 1. Cable de energía: Revise todos los cables antes de cada uso para asegurarse que no tengan cortaduras o rasguños. Repare o reemplace según sea necesario. 2. Batería: Haga revisar las baterías cada tres meses por un técnico de servicio calificado para saber si existe alguna fuga o cambios en la forma; si esto ocurre reemplace las baterías. MOLESTE DISPARAR 1. Si el vacío no operará, verifica/hace lo Siguiente: a.
GARANTÍA LIMITADA – GOCARTVAC ProTeam, Inc. garantias que todas las aspiradoras tipo mochila y receptáculocomerciales están libres de defectos en los materiales y la mano de obra, que surgen por el uso y cuidado normal según los siguientes términos: El período de garantía es de tres (3) años o 1400 horas de funcionamiento en total (lo primero que ocurra) para todas las piezas, mano de obra y motores, y de por vida para todas las piezas moldeadas del cuerpo.
ASPIRADORA 16 17 15 14 1 19 2 3 13 4 11 12 18 7 9 10 8 20 6 5 21 26 ProTeam
6, ORDEN # 1 104273 2 100431 3 100564 4 106282 5 100352 6 100335 100378 7 100014 8 103731 9 103732 103617 10 105496 11 100368 12 103916 13 104272 14 100030 15 100343 101220 16 103623 17 102715 18 106550 19 106284 20 103476 21 106928 ProTeam ASPIRADORA Tapa giratoria (negra) 496 pulgadas cuadradas Intercept Micro Filtro Micro Filtro de tela Cable de energía de repuesto, completo Difusor plástico con juego de tornillos de conexión Anillo de compresión con tornillos de conexión Anillo de compr
CARRITO 25 28 22 23 26 34 35 38 36 27 39 37 24 40 32 30 28 33 31 29 ProTeam
ORDEN # 22 106219 23 106211 24 106213 25 106214 26 103718 27 106241 28 106215 29 106277 30 106216 31 106280 32 106279 33 106278 34 106217 35 106281 36 106218 37 106276 38 106283 39 106297 40 106298 101678 ProTeam CARRITO Juego, cable de energía del receptáculo Caja, sonido con rieles para esquinas Ensamblaje del carrito Juego, equipo de montaje Gancho para la manguera, negro Juego, receptáculo para ensamblaje de caja Juego, ensamblaje de caja Correas, cargador con conectores Juego, correas cab
For more information about our complete line of vacuums call 866.888.2168 or visit www.pro-team.
