Operation Manual

113
PERICOLO!
Danni a persone o cose dovuti a un carico
eccessivo.
Il superamento del carico utile max. del
portabiciclette e del carico del timone
consentito del gancio di traino o del peso
totale ammesso possono causare gravi
incidenti.
Rispettare tassativamente le indicazioni
relative al carico utile max., al carico del
timone consentito e al peso totale
ammesso del veicolo. Non superare mai
queste indicazioni.
ATTENZIONE!
Danni materiali causati da gas di scarico caldi.
Se il portabiciclette o le biciclette sono troppo
vicini allo scappamento, possono subire
danni.
Usare eventualmente un terminale di
scarico.
ATTENZIONE!
Danni materiali causati dal portellone
posteriore aperto.
Il portellone posteriore potrebbe sbattere
contro il portabiciclette e venire danneggiato.
Disinserire i portelloni posteriori elettrici e
azionarli manualmente.
Prima di aprire il portellone posteriore,
ribaltare il portabiciclette.
PERICOLO!
Danni a persone o cose derivanti dalla perdita
delle biciclette.
Viaggiare senza cinghie di sicurezza può
causare incidenti.
Prima di iniziare il viaggio, controllare
sempre che la cinghia sia fissata
correttamente e saldamente attorno alle
biciclette e alla staffa a U del portabiciclette
(vedi fase 10).
Prima di iniziare il viaggio, controllare
sempre che la ruota anteriore sia fissata
correttamente e saldamente con le due
cinghie e quella posteriore con l’apposita
cinghia.
Eventualmente tendere ulteriormente le
cinghie.
Prima di iniziare il viaggio assicurarsi che le
cinghie utilizzate non siano danneggiate o
logorate.
Prima di iniziare il viaggio, le cinghie
danneggiate o logorate devono essere
sostituite con altre in perfetto stato.
Utilizzare solo cinghie approvate dalla
Tradekar Benelux BV.
PERICOLO!
Danni a persone o cose derivanti da parti
sporgenti.
Le parti che sporgono oltre il bordo del veicolo
o del portabiciclette, durante il viaggio
possono causare danni a persone o cose.
Montare solo parti che non sporgono dal
bordo del veicolo o del portabiciclette.
PERICOLO!
Danni a persone o cose derivanti da
portabiciclette non completamente montate.
Viaggiare con portabiciclette ripiegati può
causare incidenti.
Se non montate completamente, le parti mobili
del portabiciclette sono fonte di pericoli.
Se non viene utilizzato, smontare il
portabiciclette
Non viaggiare mai con il portabiciclette
ripiegato.
Avvertenze sulla sicurezza
Eventuali parti sporgenti oltre il bordo del
veicolo e/o del portabiciclette possono
causare lesioni personali o danni materiali
durante la marcia.
Lesioni personali o danni materiali in seguito a
parti sporgenti.
Montare solo parti che non sporgano oltre il
bordo del veicolo.
PERICOLO!
Il superamento del massimo carico utile del
portabiciclette e del carico d'appoggio
consentito sul punto d'aggancio o del peso
totale consentito, può causare incidenti gravi.
Lesioni personali o danni materiali in seguito a
un carico eccessivo.
Rispettare tassativamente le indicazioni
relative al massimo carico utile, al massimo
carico d'appoggio consentito e al peso
totale del veicolo. Non superare mai questi
valori.
PERICOLO!
La guida con il portabiciclette montato su
terreni impervi può portare al distacco dello
stesso.
Lesioni personali o danni materiali in seguito
al distacco del portabiciclette.
Non utilizzare il portabiciclette su terreni
impervi.
PERICOLO!