Owner`s manual
Medidor de glucosa sanguínea PRODIGY
AutoCode® Medidor de glucosa sanguínea PRODIGY
AutoCode®
Manual del propietario Manual del propietario
4 5
 Contenido
Carta al propietario del medidor .................................... 2-3
Contenido ...........................................................................4-5
Instrucciones importantes de seguridad .......................6-8
Información importante relacionada con la salud ......9-10
Medición en sitios alternativos (AST) ........................ 11-13
Acerca de las tiras de prueba de Prodigy
®
 ............... 14-16
  Funciones principales de la tira de prueba .................14
   Información importante sobre las tiras 
de prueba ..................................................................15-16
Introducción a los medidores Prodigy
®
 ..................... 17-18
  Uso previsto .....................................................................17
  Principio de medición ..............................................17-18
Contenido del medidor Prodigy AutoCode
®
 .................. 18
Conguración del medidor Prodigy AutoCode
®
 ..... 19-28
  Funciones principales del medidor ..............................19
  Pantalla del medidor ................................................20-21
  Función de voz ................................................................22
  Pasos de conguración ............................................ 23-28
Medición con solución de control .............................. 29-36
   Realización de una medición con la solución 
de control ..................................................................32-36
Realización de una medición  
de la glucosa sanguínea .............................................. 37-46
  Preparación del dispositivo de punción ................37-39
  Toma de una muestra de sangre ............................39-41
  Consejos para aplicar sangre sin vista ...................41-43
  Aplicación de sangre en la tira de prueba ............44-46
Uso de la memoria del medidor ................................ 47-49
Especicaciones ................................................................. 50
Visualización de los resultados en una 
computadora personal ...................................................... 51
Cuidado del medidor Prodigy
®
 .................................. 52-56
  Limpieza del sistema ......................................................52
  Dispositivo de punción ..................................................52
  Desinfección del sistema ......................................... 52-53
  Almacenamiento del sistema ........................................53
 Pilas ...................................................................................54
  Pila baja ...................................................................... 54-55
  Cambio de las pilas ..................................................55-56
Solución de problemas en el sistema ........................ 57-63
  Mensajes especiales .................................................57-58
  Mensajes de error .....................................................58-59
  Guía de solución de problemas .............................60-63
Información sobre el medidor Prodigy
®
 .................... 64-72
   Comparación de los resultados del medidor y 
un análisis de laboratorio ........................................64-66
  Características de funcionamiento ...............................66
  Resultados esperados de la medición .........................67
  Resultados no esperados de la medición .............68-69
  Precisión de las mediciones con el medidor ........70-72
Información sobre símbolos ............................................. 73
Información sobre la garantía .......................................... 74
  Garantía limitada de por vida .......................................74










