Owner`s manual
Medidor de glucosa sanguínea PRODIGY
AutoCode® Medidor de glucosa sanguínea PRODIGY
AutoCode®
Manual del propietario Manual del propietario
10 11
Los resultados de medición inferiores a 60 mg/
dl (3,3 mmol/l) indican un nivel bajo de glucosa 
sanguínea (hipoglucemia). Los resultados de 
medición superiores a 240 mg/dl (13,3 mmol/l) 
indican un nivel elevado de glucosa sanguínea 
(hiperglucemia). Si sus resultados son inferiores 
a 60 mg/dl o superiores a 240 mg/dl, repita la 
medición y, si los resultados siguen por debajo de 
60 mg/dl (3,3 mmol/l) o por encima de 240 mg/dl 
(13,3 mmol/l), consulte a su profesional de la salud 
inmediatamente.
Pueden presentarse resultados inexactos en 
personas con presión arterial muy baja o pacientes 
en estado de shock. Los resultados también 
pueden ser inexactos en el caso de personas 
que experimenten un estado hiperosmolar 
hiperglucémico. Consulte el encarte del paquete 
de tiras de prueba para obtener información 
importante adicional.
 Medición en sitios alternativos (AST)
Existen limitaciones importantes en la medición en 
sitios alternativos (AST). Consulte a su profesional de 
la salud antes de realizar la AST.
¿Qué es la AST?
La medición en sitios 
alternativos (AST) signica que 
puede usar otras partes del 
cuerpo aparte de las yemas de 
los dedos para medir los niveles 
de glucosa sanguínea. Los 
medidores Prodigy
®
 le permiten 
realizar mediciones en la palma 
de la mano, el antebrazo, la 
parte superior del brazo, la 
pantorrilla o el muslo. Consulte 
la gura 1.
¿Cuál es la ventaja?
En las yemas de los dedos, el dolor se siente 
de manera más rápida, ya que están llenas de 
terminaciones nerviosas (receptores). En otras partes 
del cuerpo, las terminaciones nerviosas no son tan 
numerosas, por lo que no sentirá tanto dolor como 
en la yema de los dedos.
Figura 1










