FLASH12XD active loudspeaker USER MANUAL MANUALE D'USO
FCC COMPLIANCE NOTICE This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
INDEX INDICE TECHNICAL SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 DIMENSIONS AND FLYING POINTS. . . . . . . . . . . . . . 4 ACCESSORIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 CONTROL PANEL (FIG.1). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 CONNECTIONS (FIG.2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 CONFIGURATIONS (FIG.3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 SAFETY AND PRECAUTIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 IN CASE OF FAULT. . . . . . . . . . . .
DIMENSIONS AND FLYING POINTS DIMENSIONI E PUNTI DI SOSPENSIONE 62.3 cm 24.5" Handle 35 cm 13.8" 39 cm 15.4" M10 Flying Point Pole Adapter Handle M10 Flying Point 42.0° 4 42.
ACCESSORIES ACCESSORI KP210 Adjustable speaker pole for speaker-subwoofer separation with terminal pieces Ø 35 mm. Supplied with a bolt locking mechanism incorporating a steel pin for extra safety. Adjustment: 825 - 1320 mm. FRE300BK Professional aluminium floor-stand for speaker with terminal pieces Ø 35mm. Supplied with a screw locking system, a steel safety pin and “Aircushioned” air-damped release device to grant a flexible, fast and easy adjustment. Adjustment: 1470-2180 mm.
CONTROL PANEL (FIG.1) PANNELLO DI CONTROLLO (FIG.1) CONNECTIONS (FIG.2) CONNESSIONI (FIG.
CONFIGURATIONS (FIG.3) CONFIGURAZIONI (FIG.
SAFETY AND PRECAUTIONS • CAUTION: before using this product read carefully the following safety instructions. Take a look of this manual entirely and preserve it for future reference. When using any electric product, basic precautions should always be taken, including the following: – To reduce the risk, close supervision is necessary when the product is used near children. – Protect the apparatus from atmospheric agents and keep it away from water, rain and high humidity places.
CE CONFORMITY • Proel products comply with directive EMC 2014/30/CE, as stated in EN 55103-1 and EN 55103-2 standards and with directive LVD 2014/35/CE, as stated in EN 60065 standard. • Under the EM disturbance, the ratio of signal-noise will be changed above 10dB. PACKAGING, SHIPPING AND COMPLAINT • This unit package has been submitted to ISTA 1A integrity tests. We suggest you control the unit conditions immediately after unpacking it. • If any damage is found, immediately advise the dealer.
INTRODUCTION Thank you for having chosen a PROEL product. With FLASH X PROEL introduces the third generation of a series of loudspeakers that represented a reference for compact, portable systems for years. The new FLASH XD continue a long history of high-definition sound, reliability and rugged construction in an affordable package, adding now significant steps forward in technology and a brand new style, and still offering the best-in-class performance, features and design.
5. MIC LEVEL control The MIC level control adjusts the sensitivity of the mic input. The minimum gain is with the knob all way down, ramping up to maximum gain when rotated fully clockwise. NOTE: when several speakers are linked using the MIX OUT connector, if a microphone is connected to the first one its MIC LEVEL control adjusts the mic level for all the linked speakers. In this case, make sure the the LINE LEVEL control of all the linked speakers is fully open. 6. SIGN/LIMIT indicator 2-color LED.
AVVERTENZE PER LA SICUREZZA • ATTENZIONE: Durante le fasi di uso o manutenzione, devono essere prese alcune precauzioni onde evitare danneggiamenti alle strutture meccaniche ed elettroniche del prodotto. Prima di utilizzare il prodotto, si prega di leggere attentamente le seguenti istruzioni per la sicurezza. Prendere visione del manuale d’uso e conservarlo per successive consultazioni: – In presenza di bambini, controllare che il prodotto non rappresenti un pericolo.
CONFORMITÀ CE • I Prodotti Proel sono conformi alla direttiva EMC 2014/30/CE, secondo gli standard EN 55103-1 ed EN 55103-2 ed alla direttiva LVD 2014/35/ CE, secondo lo standard EN 60065. • Se sottoposto a disturbi EM, il rapporto segnale-rumore può essere superiore a 10dB. IMBALLAGGIO, TRASPORTO E RECLAMI • L’imballo è stato sottoposto a test di integrità secondo la procedura ISTA 1A. Si raccomanda di controllare il prodotto subito dopo l’apertura dell’imballo.
INTRODUZIONE Grazie per aver scelto un prodotto PROEL. Con FLASH XD PROEL introduce la terza generazione di una serie di diffusori che da anni rappresenta un riferimento per i sistemi di diffusione compatti e portatili.
4. LINE LEVEL (controllo di livello ingresso linea) Controllo di livello rotativo: attenua il livello del segnale inviato all'amplificatore interno, l'attenuazione varia tra completamente chiuso “0” a completamente aperto “10” o livello nominale (il segnale non è attenuato in nessun modo, viene inviato all'amplificatore interno allo stesso livello con cui arriva all'ingresso). 5. MIC LEVEL (controllo di livello microfono) Il controllo MIC LEVEL regola la sensibilità dell'ingresso MIC.
PROEL S.p.A. (World Headquarter) Via alla Ruenia 37/43 64027 Sant’Omero (TE) - ITALY Tel: +39 0861 81241 Fax: +39 0861 887862 www.proel.com REV.
