FREEPASS6 PORTABLE SOUND SYSTEM USER MANUAL MANUALE D'USO
FCC COMPLIANCE NOTICE This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
INDEX INDICE TECHNICAL SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . DIMENSIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CONTROL PANEL (FIG.1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . REAR PANEL (FIG.2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CONNECTIONS (FIG.3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CONFIGURATION EXAMPLE (FIG.4) . . . . . . . . .
DIMENSIONS DIMENSIONI 22.0 cm 8.66" 32.0 cm 12.6" 20.0 cm 7.
PANNELLO DI CONTROLLO (FIG.1) CONTROL PANEL (FIG.1) 17 20 18 22 14 3 8 4 9 5 10 2 11 15 1 6 REAR PANEL (FIG.2) 13 7 19 16 12 PANNELLO POSTERIORE (FIG.
CONNECTIONS (FIG.3) CONNESSIONI (FIG.
ENGLISH LANGUAGE SAFETY AND PRECAUTIONS • CAUTION: before using this product read carefully the following safety instructions. Take a look of this manual entirely and preserve it for future reference. When using any electric product, basic precautions should always be taken, including the following: – To reduce the risk, close supervision is necessary when the product is used near children. – Protect the apparatus from atmospheric agents and keep it away from water, rain and high humidity places.
GENERAL INFORMATION Thank you for having chosen a PROEL product. FREEPASS6 is a combo sound system including a speaker, an amplifier and a 5-input mixer in an ultra-compact and portable package. The 2-way speaker system includes a 1” neodymium tweeter and a 6.5” woofer, able to provide an extended and detailed frequency response. The built-in amplifier delivers to the speakers 75W of continuous power. In addition, it can power an external speaker with another 75W thru the POWER OUT connector.
. MAIN MIX MID tone control This control gives you up to 12 dB boost or cut at 2.5 KHz with a "PEAKING" curve shape. Use it to add or reduce the sound "presence" of the whole mix. 10. MAIN MIX LOW tone control This control gives you up to 12dB boost or cut at 100Hz with a "SHELVING" curve shape. Use it to increase or reduce the sound "punch" of the whole mix. 11. MAIN MIX level control It controls the output level of the built-in speaker, of the STEREO LINE output and of the POWER OUT.
11. STEREO DELAY 2 - Echo effect characterized with a long time. 12. HALL+DELAY - Combination of two of the previous presets. 13. ROOM+DELAY - Combination of two of the previous presets. 14. VOCAL+DELAY 1 - Combination of two of the previous presets, reverb with short tail and a long delay. 15. VOCAL+DELAY 2 - Combination of two of the previous presets, reverb with a long tail and a mono delay. 16.
LINGUA ITALIANA AVVERTENZE PER LA SICUREZZA • ATTENZIONE: Durante le fasi di uso o manutenzione, devono essere prese alcune precauzioni onde evitare danneggiamenti alle strutture meccaniche ed elettroniche del prodotto. Prima di utilizzare il prodotto, si prega di leggere attentamente le seguenti istruzioni per la sicurezza. Prendere visione del manuale d’uso e conservarlo per successive consultazioni: – In presenza di bambini, controllare che il prodotto non rappresenti un pericolo.
INFORMAZIONI GENERALI Grazie per aver scelto un prodotto PROEL. FREEPASS6 è un sistema audio combinato formato da un diffusore, un amplificatore ed un mixer da 5 canali in un formato ultra compatto e portatile. Il diffusore a due vie utilizza un tweeter al neodimio da 1” ed un woofer da 6.5”, in grado di fornire una risposta in frequenza estesa e dettagliata.
9. EQ MAIN MID (toni medi MAIN) Questo controllo permette di guadagnare o attenuare fino a 12 dB a 2.5 KHz con una curva tipo "PEAKING". Da usarsi per aumentare o ridurre la "presenza" del suono. 10. EQ MAIN LOW (toni bassi MAIN) Questo controllo permette di guadagnare o attenuare fino a 12dB a 100Hz con una curva di tipo "SHELVING". Da usarsi per aumentare o ridurre il "vigore" del suono. 11.
10. STEREO DELAY 1 - Effetto eco, caratterizzato da un tempo di ripetizione corto. 11. STEREO DELAY 2 - Effetto eco, caratterizzato da un tempo di ripetizione lungo. 12. HALL+DELAY - Combinazione di due dei precedenti effetti. 13. ROOM+DELAY - Combinazione di due dei precedenti effetti. 14. VOCAL+DELAY 1 - Combinazione di due dei precedenti effetti, riverbero con una coda corta e un delay lungo. 15. VOCAL+DELAY 2 - Combinazione di due dei precedenti effetti, riverbero con una coda lunga e un delay corto.
PROEL S.p.A. (World Headquarter) Via alla Ruenia 37/43 64027 Sant’Omero (TE) - ITALY Tel: +39 0861 81241 Fax: +39 0861 887862 www.proel.com REV.
