HPX8000 STEREO POWER AMPLIFIER USER MANUAL MANUALE D'USO ON ON 1 2 PROTECT HP•X 8000 POWER AMPLIFIER PROTECT LIMIT LIMIT SIGNAL -10 SIGNAL -6 -10 -3 -15 -6 -3 -15 0dB TEMP TEMP 0dB
FCC COMPLIANCE NOTICE This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
Index Indice FCC COMPLIANCE NOTICE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 TECHNICAL SPECIFICATIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 SETUP AND RACK MOUNTING (FIG. 1 / 2) . . . . . . . . 4 LOUDSPEAKER CABLE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 CONNECTIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 CONTROL PANEL (FIG.4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 REAR PANEL (FIG.5). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SETUP AND RACK MOUNTING (FIG. 1 / 2) INSTALLAZIONE A RACK (FIG. 1 / 2) RECOMMENDED INSTALLATION INSTALLAZIONE RACCOMANDATA FIG.1 FRONT FRONTALE REAR POSTERIORE COLD AIR HOT AIR FIG.
CONNECTIONS INPUT Balanced male XLR CONNESSIONI hot ground cold cold ground hot INPUT (ingresso) XLR bilanciato maschio LINK Balanced female XLR negative / black / nero 1- 8 mm 0.3 " n.c.2+ 1- 2- 1+ LINK (rilancio ingresso) XLR bilanciato femmina 20 mm 0.8 " 15 mm 0.6 " 40 mm 1.6 " BLACK BLACK RED n.c.
CONTROL PANEL (FIG.4) PANNELLO DI CONTROLLO (FIG.4) ON ON 1 2 PROTECT PROTECT LIMIT HP•X 8000 LIMIT SIGNAL POWER AMPLIFIER SIGNAL -6 -10 -10 -3 -15 REAR PANEL (FIG.5) OUTPUT -3 -15 0dB CH1: 1+ / 1CH2: 2+ / 2BRG: 1+ / 2- -6 TEMP TEMP 0dB PANNELLO POSTERIORE (FIG.5) INPUT 1 1 2 SENSITIVITY 32dB 1.0V 0.
CONFIGURATION EXAMPLES (FIG.6/7/8) ESEMPI CONFIGURAZIONI (FIG.6/7/8) STEREO STANDARD SETUP OUTPUT CH1: 1+ / 1CH2: 2+ / 2BRG: 1+ / 2- INPUT 1 1 2 SENSITIVITY 32dB 1.0V 0.775V 1 MAINS SWITCH 30A CIRCUIT BREAKER MIN 2OHM LINK BRIDGE MIN 4OHM LINK AC~ 2 3 4 MODE PAR STE BRG DESIGNED & ENGINEERED BY PROEL MADE IN CHINA DO NOT COVER NON OSTRUIRE CAUTION! RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN BRIDGE “WARNING” TO REDUCE THE RISK OF FIRE 2 CH2: 1+ / 12+ / 2-: N.C.
SAFETY AND PRECAUTIONS • CAUTION: Before using this product read carefully the following safety instructions. Take a look of this manual entirely and preserve it for future reference. When using any electric product, basic precautions should always be taken, including the following: – To reduce the risk, close supervision is necessary when the product is used near children. – Protect the apparatus from atmospheric agents and keep it away from water, rain and high humidity places.
Noise / Hum • Whenever possible, preferably use only balanced cables. Unbalanced lines may also be used but may result in noise over long cable runs. • Sometimes it helps to plug all audio equipment into the same AC circuit so they share a common ground. CE CONFORMITY • Proel products comply with directive 2004/108/EC, (EMC), as stated in EN 55103-1 and EN 55103-2 standards and with directive 2006/95/EC (LVD), as stated in EN 60065 standard.
GENERAL INFORMATION Thank you for having chosen a PROEL product. HPX is a eries of power amplifiers designed to provide to entertainers and audio professionals quality performance and maximum portability at a very affordable price. Combining rock-solid power stages to extremely efficient SWITCH MODE power supplies, the HPX amplifiers delivers from 900W to 8000W of pure power to your speaker system, providing clear and defined highs together with extremely punchy lows.
6. Channel 1 SIGNAL indicator Green LED illuminates to indicate the presence of the signal at the amplifier channel 1 output. 7. Channel 2 SIGNAL indicator Green LED illuminates to indicate the presence of the signal at the amplifier channel 2 output. 8. Channel 1 LIMIT indicator Red LED illuminates when the channel's output is limited. When this LED flashes reduce the signal level of channel 1. 9. Channel 2 LIMIT indicator Red LED illuminates when the channel's output is limited.
19. Channel 1 LINK This XLR male connector is connected in parallel with the respective XLR input female connector of Channel 1. This enables a second unit (e.g. another amplifier) to be daisy-chained to the first. It’s thus possible to feed several amplifiers using the same signal, forming more powerful sound reinforcement systems. 20. Channel 2 LINK Same as above but for channel 2 input. It operates only in STEREO mode. 21. INPUT SENSITIVITY switches (no.
• RED + connected to POSITIVE output; • RED - connected to NEGATIVE output; This is the amplified output of the signal applied to channel 1 input if the amplifier is set in BRIDGE mode. Always connect a loudspeaker with a minimum impedance of 4 ohm or more. See also Fig. 7. NOTE: Use this output alone and only with BRIDGE mode setting.
AVVERTENZE PER LA SICUREZZA • ATTENZIONE: Durante le fasi di uso o manutenzione, devono essere prese alcune precauzioni onde evitare danneggiamenti alle strutture meccaniche ed elettroniche del prodotto. Prima di utilizzare il prodotto, si prega di leggere attentamente le seguenti istruzioni per la sicurezza. Prendere visione del manuale d’uso e conservarlo per successive consultazioni: – In presenza di bambini, controllare che il prodotto non rappresenti un pericolo.
Rumore / Ronzio • Qualora possibile, usare preferibilmente solo cavi bilanciati. Cavi sbilanciati possono essere usati ma risultano rumorosi su lunghe distanze. • Talvolta può essere di aiuto alimentare tutto l'equipaggiamento audio collegandolo dalla stessa linea di corrente AC, in modo che tutti gli apparati condividano la stessa presa di terra.
INFORMAZIONI GENERALI Grazie per aver scelto un prodotto PROEL. HPX è una serie di amplificatori di potenza sviluppati per fornire agli utilizzatori una qualità audio professionale, alte performance e la massima portabilità ad un ottimo prezzo. Combinando affidabili stadi di uscita ad un efficiente alimentatore SWITCHING, gli amplificatori HPX sono in grado di fornire da 900W a 8000W di potenza reale al sistema di altoparlanti, unendo alti chiari e definiti a bassi potenti ed efficienti.
6. Indicatore di segnale (SIGNAL) del Canale 1 LED verde che si accende per indicare la presenza del segnale sull'uscita del canale 1. 7. Indicatore di segnale (SIGNAL) del Canale 2 LED verde che si accende per indicare la presenza del segnale sull'uscita del canale 2. 8. Indicatore di limitazione (LIMIT) del Canale 1 LED rosso che si accende quando l'uscita del canale è limitata. Quando questo LED lampeggia ridurre il segnale di ingresso del canale 1. 9.
. Ingresso XLR Canale 2 Come sopra, ma per l'ingresso del canale 2. È attivo solo in modalità STEREO. 19. Rilancio XLR Canale 1 Questo è un connettore XLR maschio connesso in parallelo con il rispettivo connettore XLR femmina di ingresso del canale 1, rendendo possibile il collegamento in cascata di una seconda unità. In questo modo è possibile inviare lo stesso segnale a più amplificatori, per formare un più complesso e potente sistema di rinforzo del suono. 20.
• terminale ROSSO - collegato all'uscita fuori fase del canale 2; Questa è l'uscita amplificata del segnale applicato all'ingresso del canale 1 se l'amplificatore è impostato in modalità BRIDGE. Collegare sempre un altoparlante con un'impedenza minima di 4 ohm o superiore. NOTA: Usare questa uscita da sola ed unicamente in modo BRIDGE.
PROEL S.p.A. (World Headquarter) Via alla Ruenia 37/43 64027 Sant’Omero (TE) - ITALY Tel: +39 0861 81241 Fax: +39 0861 887862 www.proel.com REV.
