Portable Ice Maker User Manual PS-IM269
IMPORTANT NOTICES When using an electrical appliance, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury, including the following: 1. Read all instructions before using. 2. Remove all packing material and care 3. Fully check your ice maker to ensure it is in good condition and that there is no damage to the ice maker or power cord and plug. 4.
15. Do not switch on the power button frequently (ensure 5min. interval at least) to avoid the damage of compressor. 16. Metal sheet or other electric objects are not allowed to be inserted into the appliance to avoid fire and short circuit. 17. Do not use outdoors. 18. Never clean with scouring powders or hard implements. 19. Please keep the instruction manual. 20. Warning: Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance. 21.
DESCRIPTION 1. Rear Cover 8. Ice Basket 2.Top Cover 9. Water Reservoir 3. Water Tray 10. Filter 4. Evaporator 11. Water Drain Plug 5. Ice Shovel 12. Compressor 6. Ice-Bin-Full Sensor 13. Power Cord 7. Transparent lid 14.
Feature: ² Produce up to 12 Kg of bullet ice per 24 hours ² Elegant compact design with colorful housing optional ² Removable ice basket is included ² Big transparent full-view window. ice making process is visible through this special window ² Easy-use control design. Two ice sizes is optional. Self-indicator of full ice & water shortage is included ² Self-clean function is optional.
When the indicator of this button turns to red, it means insufficient water to water reservoir, you need to add enough water and press POWER button to restart the machine. When the ice reach to the max storage capacity, the indicator of this button will flash, and the machine will stop working. What you need to do is pouring out the ice, if the position of ice is lower than the position of ice bin full sensor, the machine will restart automatically.
CLEANING & USE GUIDANCE 1. 2. Clean the inner liner, ice collecting tray, water box, ice shovel and evaporator frequently. When cleaning, unplug the unit and remove the ice cubes. Use a diluted solution of water and vinegar to clean the inside and the outside surface of the Ice maker. Do not spray Ice maker with chemicals or diluted agents such as acids, gasoline or oil. Rinse thoroughly before starting.
PROBLEM POSSIBLE CAUSE SUGGESTED SOLUTIONS The compressor works abnormally with a Buzzing Noise The voltage is lower than recommended Stop the Ice maker and do not restart until the voltage is normal. Water shortage indicator light is on Indicator lights on display are not on The Ice made is too large and with pieces sticking together. All indicators twinkle simultaneously 1.There is no water 2.The pump is full of air Blown fuse/ No power 1. Add to some water until it reaches MAX position 2.
WARNING If the power cord is damaged; it must be replaced by the manufacturer, its service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard. Fill with potable water only. It is normal for the compressor and condenser surface to reach temperatures between 70°C and 90°C during operation and surrounding areas may be very hot. Due to fast freezing, ice cubes may appear “Cloudy”. This is air trapped in the water and will not affect quality or taste of ice.
Máquina de Hielos Portátil Manual de Usuario PS-IM269
NOTICIAS IMPORTANTES Al usar un aparato eléctrico, siempre se deben seguir las precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y / o lesiones, incluidas las siguientes: 1. Leer instrucciones antes de usar. 2. Retire todo el material de embalaje y cuidado 3. Verifique completamente su máquina de hielo para asegurarse de que esté en buenas condiciones y que no haya daños en la máquina de hielo o el cable de alimentación y el enchufe. 4.
15. No encienda el botón de encendido con frecuencia (asegúrese de que transcurran por lo menos 5 minutos) para evitar daños en el compresor. 16. No se permite insertar chapas metálicas u otros objetos eléctricos en el aparato para evitar incendios y cortocircuitos. 17. No utilizar al aire libre. 18. Nunca limpie con polvos de fregar o implementos duros. 19. Por favor conserve el manual de instrucciones. 20.
DESCRIPCIÓN 1. Cubierta posterior 8. Canasta de hielo 2. Cubierta superior 9. Reserva de agua 3. Bandeja de agua 10. Filtro 4. Evaporador 11. Tapón de drenaje de agua 5. Pala de hielo 12. Compresor 6. Sensor de cubo de hielo lleno 13. Cable de alimentación 7. Tapa transparente 14.
Característica: ² Produce hasta 12 Kg de balas de hielo por 24 horas ² Elegante diseño compacto con carcasa colorida opcional. ² Incluye canasta de hielo extraíble ² Gran ventana transparente de vista completa. El proceso de fabricación de hielo es visible a través de esta ventana especial. ² Diseño de control de fácil uso. Dos tamaños de hielo son opcionales. Se incluye el indicador automático de la escasez total de hielo y agua. ² La función de autolimpieza es opcional.
Cuando el indicador de este botón se vuelve rojo, significa que no hay suficiente agua para el depósito de agua, debe agregar suficiente agua y presionar el botón de ENCENDIDO para reiniciar la máquina. Cuando el hielo alcance la capacidad máxima de almacenamiento, el indicador de este botón parpadeará y la máquina dejará de funcionar. Lo que debe hacer es derramar el hielo, si la posición del hielo es más baja que la posición del sensor de depósito de hielo lleno, la máquina se reiniciará automáticamente.
Nota: Para los primeros tres ciclos, el hielo puede ser pequeño y de tamaño irregular. Nota: Cuando la bandeja de recogida de hielo esté llena, retire el hielo inmediatamente, no permita que la bandeja de recogida de hielo se llene demasiado. LIMPIEZA Y USO DE ORIENTACIÓN 1. Limpie con frecuencia el forro interior, la bandeja de recogida de hielo, la caja de agua, la pala de hielo y el evaporador. Al limpiar, desenchufe la unidad y retire los cubitos de hielo.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 1. Tenga en cuenta que si se produce un fallo de alimentación debido a la desconexión del cable de alimentación, o si se ha presionado el botón de encendido durante un ciclo de fabricación de hielo, pueden formarse pequeñas astillas de hielo que se alojan en la pala automática y provocar un atasco.
ADVERTENCIA Si el cable de alimentación está dañado; debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicio o una persona con calificaciones similares para evitar un peligro. Llenar solo con agua potable. Es normal que la superficie del compresor y el condensador alcancen temperaturas entre 70 ° C y 90 ° C durante el funcionamiento y las áreas circundantes pueden estar muy calientes. Debido a la rápida congelación, los cubitos de hielo pueden aparecer “Nublados”.