Vinera con Dos Zonas Manual de Uso Modelo: PS72381 Model: PS72381 User Manual Dual Zone Wine Cooler
• Por favor lea este manual cuidadosamente antes de utilizar el equipo y guárdelo para cualquier referencia el futuro. • Refrigerador doméstico solo para vinos y bebidas.
installed. Otherwise, would lead to fire. Do not damage the power cord. *Do not draw out the power cord. Use hand to take out the plug from the socket carefully. *Do not let the body of unit press the power cord, or trample the power cord. *During the transit, well packed CONSEJOS DE SEGURIDAD Rango de energía 115V / 60Hz. Preste atención al rango de electricidad correcto. Utilice un tomacorriente exclusivo y con la apropiada conexión a tierra.
Almacenar dentro del equipo medicinas, flores frescas, materia viva o materiales químicos. Desenchufe el equipo en las siguientes circunstancias: • Desenchufe antes de proceder a efectuar cualquier mantenimiento o limpieza. • Desenchufe si se experimentara cualquier desperfecto o comportamiento extraño por parte del equipo. Fuga de gases inflamables • Cierre la válvula. • Abra la ventana. • No enchufe ni conecte la vinera. flammble object around the wine cooler to avoid any fire damage.
No lave el equipo con agua ni coloque la vinera en lugares húmedos ya que esto puede afectar el funcionamiento del aislamiento eléctrico. El equipo debe colocarse en un lugar adecuado donde el enchufe quede accesible para el caso de que si ocurriera alguna emergencia pueda desenchufarse inmediatamente. cooler will cause the damage in compressor.
SURROUNDINGS allowed to slant over 45°during the transit. Wine cooler should be far away from the heating source, and is prevented from direct sunlight. Environment temperature should be not exceed 89°F. There is a 10cm gap minimum around the wine cooler requested to ventilate and dispel the Siga estrictamente todas instrucciones que contengan este símbolo de prohibición. dealing to avoid hurting the children when they play with. Wine cooler should be placed without packages in horizon.
PREPARACIÓN ANTES DE FUNCIONAMIENTO Retire todos los empaques incluyendo los acolchados de espuma. Verifique los accesorios según la lista de empaque indicada más abajo. 60Hz 120V For tracing in future, after opening the packaging, please write down the serial number or barcode from the name plate to warranty card. • After connecting to power source, test your wine cooler, you’ll feel the obvious cooling occurs within the compartments. Note: take away the cover of power plug before plug into the socket.
FUNCIONAMIENTO No coloque botellas de vino u otras bebidas dentro de la las dos horas de haber encendido el equipo. REGULACIÓN DE TEMPERATURA Presione los botones “+” y “-“ en el panel central del compartimiento para regular la temperatura de ambos compartimientos (superior e inferior). La temperatura del compartimiento inferior seguirá los cambios del compartimiento superior. La temperatura por defecto predeterminada de fábrica del compartimiento superior es de 43ºF.
There is floating sound from the inside compartment. The nosie is from the pipeline of cooling system. It is normal phenomena, do not deal with it. The temperature of summer is rather high, compressor runs with long time. It is normal phenomena, do not deal with it. The cooling system do not turn on for long time, but the inside temperature still keep low. Function of keeping temperature is good, the refrigerant loss less, it is the symbol of the excellent wine cooler.
SERVICIO POST VENTA Existe la posibilidad de que ocurran problemas con cualquier producto. Preste atención al funcionamiento y a los cambios al momento de colocar bebidas y vinos en el aparato. Si ocurriera alguna anormalidad, verifique la lista de más abajo y si no se puede resolver satisfactoriamente, póngase en contacto con nuestro centro de servicios mas cercano para prestarle la atención correspondiente. La vinera no funciona ●The unit is leavel or not.
