Jarra Hervidora Manual de Usuario PS77692 PS77692 User Manual Jug Kettle
MANUAL DEL USUARIO 1500W /220V~ 60Hz Base Unit IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD CUANDO ESTE USANDO CUALQUIER APARATO ELECTRICO Y ESPECIALMENTE CUANDO TENGA NIÑOS PRESENTES DEBE SIEMPRE SEGUIR LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES Switch Handle Water Indicator Lid • Siempre conecte el aparato eléctrico al mismo voltaje que indica la etiqueta de identificación. • Este aparato eléctrico no esta fabricado para se usado por niños ni personas deshabilitadas.
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE. Safety Notes: • Make sure that the voltage indicated on the unit corresponds with the main voltage at your home. • Place the unit on a stable flat surface. • Never use the unit where kids could reach. • Never touch stainless body in the process of heating to avoid being burnt. • Do not place the unit near the heat source. • Avoid using the unit in a metal tray. • Never immerse the unit into water.
Para remover los depósitos de calcio del interior del hervidor • Llene el hervidor de agua hasta la mitad. • Adiciónale 30 ml de vinagre blanco. • Hierva la mezcla y déjela entre 1-2 minutos después de hervida, luego vuelva a hervir la mezcla. Repita estos pasos de dos a tres veces. • Vacíe la mezcla y limpie bien el hervidor. Para quitar y limpiar el filtro • Abra la tapa y saque el filtro. • Lave el filtro en agua tibia enjabonada, enjuáguelo y séquelo con una toalla suave.
Jarra Hervidora Manual de Usuario PS77692 PS77692 User Manual Jug Kettle
MANUAL DEL USUARIO Base Unit 1500W /220V~ 60Hz IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD Switch Indicator Light Handle Main Body Filter Water Indicator Spout Lid Unit Parts Before using the unit for the first time, please read the Instruction Manual carefully. Function Introduction: • The unit consists of cordless kettle and base unit. Use the kettle only with the supplied base unit. • The unit is used only for boiling water. Do not use it for heating milk or any beverage.
• Asegúrese que el hervidor este apagado y desconectado de la corriente. • Asegúrese que el hervidor este completamente frío antes de limpiar. • Limpie el exterior del hervidor con un paño o esponja. • Remueva los residuos del hervidor con un trapo húmedo (NO mojado) y con un detergente medio. CUIDADOS Y LIMPIEZA • El hervidor puede ser llenado de agua por el pico o abriendo la tapa. • Llene el hervidor al nivel deseado, asegúrese que el elemento este inmerso en agua.
Para remover los depósitos de calcio del interior del hervidor • Llene el hervidor de agua hasta la mitad. • Adiciónale 30 ml de vinagre blanco. • Hierva la mezcla y déjela entre 1-2 minutos después de hervida, luego vuelva a hervir la mezcla. Repita estos pasos de dos a tres veces. • Vacíe la mezcla y limpie bien el hervidor. Para quitar y limpiar el filtro • Abra la tapa y saque el filtro. • Lave el filtro en agua tibia enjabonada, enjuáguelo y séquelo con una toalla suave.