Operation Manual

ManualsBrandsProfile ManualsHouseholdPAC-352 Entrada

ENTRADA

PAC-352

Summary of content (14 pages)

PAGE 1
ENTRADA PAC-352
PAGE 2
ENTRADA PAC-352 2 3 4 1 2 5 6 7 Fig.
PAGE 3
Entrada – draadloze deurbel PAC-352 Wij danken u voor de aankoop van dit Profile product. Let op: Het is belangrijk dat u deze handleiding leest voordat u het product gaat gebruiken. Bewaar daarna deze handleiding goed. Technische kenmerken           100m bereik (in vrije ruimte) 32 melodieën reeds geprogrammeerd Data kabel inclusief SD kaart 128 MB inclusief Gong: 3 x 1.
PAGE 4
Entrada – draadloze deurbel PAC-352 3. MP3 bestanden knippen Via de meegeleverde software is het mogelijk om fragmenten uit uw MP3 bestanden te knippen. Zo kan u bv. enkel het refrein van uw favoriete song laten weerklinken op uw gong.
PAGE 5
Entrada – draadloze deurbel PAC-352 Nous vous remercions pour l’achat de ce produit Profile. Attention : il est important de lire ce manuel avant d’utiliser le produit. Conservez ensuite soigneusement ce mode d’emploi.
PAGE 6
Entrada – draadloze deurbel PAC-352 la sonnette émettra automatiquement la première sonnerie préprogrammée. Couper des fichiers MP3 Grâce au logiciel fourni, vous pouvez couper des fragments de vos fichiers MP3. Vous pouvez ainsi, par exemple, faire retentir votre sonnerie uniquement au son du refrain de votre chanson préférée. Procédure à suivre :  Placez dans le lecteur de disque de votre ordinateur le CD-ROM fourni  Installez le fichier .exe  Démarrez le programme.
PAGE 7
Entrada – wireless doorbell PAC-352 We thank you for the purchase of this Profile product. Note: It is important that you read this manual before using the product. Then keep this manual in a safe place. Technical characteristics           100 m range (in open space) 32 melodies already programmed Data cable included 128 MB SD card included Bell: 3 x 1.
PAGE 8
Entrada – wireless doorbell PAC-352           Install the exe file Start the program. The start screen appears (figure 1). Add your MP3 file using the + key (Fig 1 – a), browse with your explorer, select the required MP3 file and click on open. Select the file in the Tune list and play it with the Play key. (Fig 1 – b). Enter the length of the music you want to clip from the original MP3 file (Fig 1 – c).
PAGE 9
Entrada – drahtlose Türklingel PAC-352 Herzlichen Dank für den Kauf dieses ProfileProdukts. Achtung: Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Produktes unbedingt aufmerksam durch. Bewahren Sie sie anschließend an einem sicheren Ort auf.
PAGE 10
Entrada – drahtlose Türklingel PAC-352 SD-Karte eingelegt wurde, dann greift der Gong automatisch auf den ersten vorprogrammierten Klingelton zu. MP3-Dateien schneiden Mit der mitgelieferten Software haben Sie die Möglichkeit, Fragmente aus Ihren MP3Dateien herauszuschneiden. So können Sie z. B. den Refrain Ihres Lieblingssongs auf Ihrem Gong abspielen. Gehen Sie dazu wie folgt vor:  Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM in das CD-Laufwerk Ihres PCs ein.  Installieren Sie die exe-Datei.
PAGE 11
Entrada – timbre inalámbrico PAC-352 Le agradecemos la compra de este producto Profile. Atención: es importante que lea este manual antes de utilizar el producto. Conserve bien este manual. Características técnicas           100 m alcance (en espacio abierto) 32 melodías ya programadas Incluido cable de datos Incluida tarjeta SD de 128 MB Gong: 3 pilas AA de 1.
PAGE 12
Entrada – timbre inalámbrico PAC-352 MP3. Así podrá usted, por ejemplo, hacer que suene en el timbre el estribillo de su canción favorita. Siga los siguientes pasos:  Coloque el CD-ROM suministrado en el lector de discos de su ordenador.  Instale el archivo .exe.  Inicie el programa; verá que desaparece la pantalla de inicio (figura 1).  Añada su archivo MP3 con ayuda del botón + (Fig 1 - a), navegue con su navegador y seleccione el archivo MP3 deseado; a continuación pulse Abrir.
PAGE 13
Entrada – campanello senza fili PAC-352 La ringraziamo per aver acquistato il presente prodotto Profile. Attenzione: è importante che legga il presente manuale prima di utilizzare il prodotto. Successivamente, lo conservi accuratamente.
PAGE 14
Entrada – campanello senza fili PAC-352 esempio, si può far suonare al gong solo il ritornello della propria canzone preferita. A tal scopo, procedere come segue.  Inserire il CD-rom in dotazione nel lettore del computer.  Installare il file .exe.  Avviare il programma, sarà visualizzata la seguente schermata iniziale (figura 1).  Aggiungere il file MP3 mediate il tasto + (Fig. 1 – a), sfogliare all’interno del proprio disco rigido e selezionare il file MP3 desiderato; infine, cliccare per aprire.