GEBRUIKSAANWIJZING ‘BigButton’ ‘Standaard’ PDX-2400 serie DECT
OVERZICHT TELEFOON aansluitingen telefoonsnoer en voedingsadapter (achterzijde basis) oplaadindicatie handset (blijft oplichten, ook bij volle batterijen) licht op als de telefoon in gebruik is; knippert bij opgebeld worden; knippert bij nieuwe oproep in NummerMeldergeheugen kort indrukken: handset zoekfunctie; lang indrukken: aanmelden extra handset 2
OVERZICHT HANDSET luidspreker display, zie de volgende pagina sneltoets naar telefoonboekgeheugen MENU: openingstoets menugestuurde functies OK: bevestigingstoets bij wijzigen instellingen telefoon toets omhoog toets bij menugestuurde bediening NummerWeergave geheugen herhaaltoets laatst gekozen nummer(s) omlaagtoets bij menu-gestuurde bediening MUTE-toets (microfoon uit) INT: intercom-toets R/FLASH functietoets C: correctie-toets bij invoeren nummers en namen 1-0, * en #: toetsenbord: invoere
OVERZICHT DISPLAY 1: BATTERIJ geeft de batterijcapaciteit weer Handsetnummer (1 of 2) DECT: handsetnaam, door u te wijzigen IN GEBRUIK licht op tijdens een telefoongesprek 12:34: tijd, wordt verstrekt door de telefoonmaatschappij (FSK-systeem) of dient door u geprogrammeerd te worden (DTMF systeem) EXT / INT ‘EXT’ indicatie extern gesprek ‘INT’ indicatie intercom gesprek NUMMERWEERGAVE licht op als er nieuwe oproepen in het NummerMeldergeheugen staan en tijdens het raadplegen van dit geheugen SLEUTE
INTRODUCTIE De PROFOON PDX-2400 serie DECT telefoons zijn draadloze communicatiesystemen gebaseerd op de digitale DECT (Digital Enhanced Cordless Telephone) norm. De functie NummerWeergave (Caller-ID) is gebaseerd op zowel het DTMF systeem, aangeboden door de Nederlandse KPN, als het FSK, aangeboden door de Belgische PTT en de Nederlandse en Belgische kabelmaatschappijen, voor zover deze telefoniediensten aanbieden. De PDX-2400 series is GAP compatible, tot 2 handsets kunnen aangemeld worden.
TELEFONEREN OPBELLEN: de kiestoon klinkt het nummer invoeren, dit wordt direct gekozen BLOKKIEZEN: het nummer invoeren een eventuele fout kan gecorrigeerd worden het nummer wordt gekozen LAATSTE NUMMER GEHEUGEN: het laatst gekozen nummer verschijnt in het display / zoek het gewenste nummer het nummer wordt gekozen OPGEBELD WORDEN: neem de oproep aan (zie ook pagina 27 t.b.v.
MUTE: (ruggespraak of wachtstand) in de wachtstand kunt u nog wel uw gesprekspartner horen, deze kan u echter niet meer horen nogmaals indrukken om de wachtstand uit te schakelen indicatie in display tijdens wachtstand ONTVANGSTVOLUME: (tijdens gesprek) wijzig het volume / / [ONTV VOL 1] indicatie ‘volume zacht’ [ONTV VOL 5] indicatie ‘volume luid’ de instelling blijft in het geheugen bewaard.
TELEFOONBOEKGEHEUGEN Elke handset heeft een telefoonboekgeheugen voor 25 namen met bijbehorend telefoonnummer. PROGRAMMEREN: 3X U EN M [NAAM ?] [ABC_ ] naam invoeren (bijvoorbeeld 2x op toets 5 drukken om de K te selecteren), max. 12 karakters om eventuele fout te corrigeren U EN M [NUMMER ?] [123_ ] nummer invoeren (max.
KIEZEN: via menusturing: 2X via sneltoets: U EN M [VOEG TOE] 3X [LIJST] U EN M [ALBERT] / eerste geheugen verschijnt in display zoek gewenste geheugen nummer wordt gekozen 9
CORRIGEREN: 2X U EN M [VOEG TOE] [CORRIG] U EN M [ALBERT] / eerste geheugen verschijnt in display zoek gewenste geheugen U EN M [JOGAN] [JO_ ] wissen naam [JOHAN_] gewenste naam invoeren [0123465] nummer verschijnt in display [01234_ ] wissen nummer U EN M [0123456_] gewenste nummer invoeren U EN M 2 seconden indrukken om terug te keren naar de ruststand van de handset 10
WISSEN: 2X U EN M [VOEG TOE] 2X [WISSEN] U EN M [ALBERT] / [JOHAN] eerste geheugen verschijnt in display zoek gewenste geheugen U EN M [0123456] U EN M [BEVESTIG] bijbehorend nummer verschijnt in display bevestig de wis-opdracht (op C-toets drukken om wissen af te breken) U EN M geheugen wordt gewist 2 seconden indrukken om terug te keren naar de ruststand van de handset TIPS BETREFFENDE HET TELEFOONBOEKGEHEUGEN: - Verschijnt er bij het kiezen, corrigeren of wissen de tekst [LEEG]
NAAM & NUMMERWEERGAVE (CID) De functie NummerWeergave (Caller-ID) is gebaseerd op zowel het DTMF systeem, aangeboden door de Nederlandse KPN, als het FSK, aangeboden door de Belgische PTT en de Nederlandse en Belgische kabelmaatschappijen, voor zover deze telefoniediensten aanbieden. Voor NummerWeergave dient vaak additioneel een abonnement afgesloten te worden, informeer hiervoor bij uw telecomaanbieder.
TERUGBELLEN: laatst ontvangen oproep verschijnt in het display / zoek gewenste oproep nummer wordt gekozen OPROEP KOPIËREN NAAR HET TELEFOONBOEKGEHEUGEN: laatst ontvangen oproep verschijnt in het display zoek gewenste oproep / ..
CID NUMMER WISSEN: laatst ontvangen oproep verschijnt in het display / ..X zoek gewenste oproep U EN M [VOEG TOE] afhankelijk van systeem 2x of 3x op OK-toets drukken* [WISSEN] U EN M oproep wordt gewist 2 seconden indrukken om terug te keren naar de ruststand van de handset *: Indien het betreffende nummer reeds in het telefoonboekgeheugen van de telefoon is opgeslagen, verschijnt geen [VOEG TOE] maar direct de optie [WISSEN].
TIPS BETREFFENDE NAAM & NUMMERWEERGAVE: - Elke handset heeft een geheugen voor 24 ingekomen oproepen. De geheugens dienen in elke handset afzonderlijk gewist te worden. - Indien het netwerk naast het nummer ook de naam van de abonnee meestuurt, dan verschijnt deze naam in het display. - Indien het netwerk alleen nummers doorstuurt (DTMF systeem), dan verschijnt de naam in het display indien u deze naam met bijbehorend telefoonnummer in het telefoonboekgeheugen van de handset heeft geprogrammeerd.
OVERIGE FUNCTIES TOETSVERGRENDELING: Om te voorkomen dat er per ongeluk een toets wordt ingedrukt, bijvoorbeeld omdat u de handset in uw jas- of broekzak meedraagt, kunt u het toetsenbord (tijdelijk) vergrendelen. U EN M * indicatie dat toetsenbord vergrendeld is Alle toetsen zijn nu uitgeschakeld. Inkomende gesprekken kunnen wel op de normale wijze aangenomen worden maar na beëindiging van het gesprek wordt de toetsvergrendeling weer ingesteld.
PAGING: (HANDSET OPROEPEN / HANDSET ZOEKFUNCTIE) kort op het display van de handset(s) verschijnt [0000] en gedurende maximaal 30 seconden klinkt een geluidssignaal Druk op een willekeurige toets om het geluidssignaal voortijdig uit te zetten. VOICEMAIL INDICATIE: (alleen FSK systeem) Nadat u het bericht heeft afgeluisterd, zal het netwerk ervoor zorgen dat deze melding op het display dooft.
MULTIHANDSET Indien de telefoon is geleverd inclusief extra handset, dan kunt u de volgende functies direct uitvoeren. Is de telefoon met slechts één handset geleverd, dan dient u eerst een extra GAP COMPATIBLE handset aan te melden (zie de volgende pagina). Het basisstation van de PDX-2400 serie is geschikt voor maximaal 2 handsets.
AANMELDEN (EXTRA) HANDSET: handset type PDX-2400: Volg de onderstaande instructies voor het aanmelden van een extra handset uit de PDX-2400 serie of voor het opnieuw aanmelden van uw handset in het geval uw handset het contact met de basis kwijt is (bijvoorbeeld in geval van storing). Overige handsets: In het geval u de telefoon wilt uitbreiden met een handset van een ander merk of type, volg dan bij ‘Handset’ hieronder de gebruiksaanwijzing van die betreffende handset. Basis: 4 sec.
BASIS ZOEKEN: In het geval de handset is aangemeld op meerdere basisstations, dan kan de handset als volgt de basis selecteren: U EN M 3X [REGISTREREN] U EN M [SEL BS] U EN M selecteer de gewenste basis (of kies optie [AUTO] om automatisch naar een basis te zoeken) / U EN M handset zoekt de betreffende basis AFMELDEN EXTRA HANDSET: Het afmelden (in geval van defect of verlies) van een handset dient te geschieden via de andere handset.
2X [AFM HS] U EN M [PIN ?] PIN-Code (0000 of uw gewijzigde code) U EN M [BEVESTIG] bevestig de opdracht tot afmelden (op C-toets drukken om afmelden af te breken) U EN M andere handset wordt afgemeld TIPS BETREFFENDE MULTIHANDSET: - Opbellen en opgebeld worden geschiedt bij beide handsets op dezelfde wijze. - Intercomgesprekken zijn kosteloos. - Wordt u van buitenaf opgebeld tijdens een intercomgesprek, dan klinkt er in de handsets een aankloptoon.
INSTELLINGEN TIJD EN DATUM: In rust wordt rechts in het display de tijd weergegeven en bij inkomende oproepen, word de tijd en de datum van de betreffende oproep geregistreerd (alleen FSK systeem).
BELSIGNALEN: Bij zowel de handset als de basis kunt u het volume van het belsignaal instellen. Daarnaast kunt u bij de handset aparte belsignalen instellen voor oproepen van buiten af of voor intercom-oproepen.
ATTENTIETOONTJES: De PDX-2400 biedt u de mogelijkheid om de volgende attentie- en waarschuwingstoontjes aan- of uit te zetten: toetstoontjes: deze klinken bij het indrukken van elke toets batterijwaarschuwing: deze klinkt als de batterijcapaciteit een minimale waarde heeft bereikt buitenbereikwaarschuwing: deze klinkt als tijdens een gesprek de handset de verbinding met de basis dreigt te verliezen Batterijwaarschuwing Toetstoontjes U U U EN EN EN M M 2X Buitenbereikwaarschuwing 2X U EN M M
DISPLAYTAAL: De diverse instructies op het display kunnen in meerdere talen weergegeven worden. U heeft de keuze uit de talen Nederlands, Turks, Russisch, Engels, Frans, Duits, Italiaans en Spaans. : U EN M [HANDSET] U EN M 7X [TAAL] U EN M [NEDERLANDS] / huidig ingestelde taal wordt weergegeven selecteer een andere taal NU E M 2 seconden indrukken om terug te keren naar de ruststand van de handset Vanaf de fabriek is de taal NEDERLANDS ingesteld.
HANDSETNAAM: In rust kan het display een handsetnaam van maximaal 5 karakters weergeven.
AUTO AANNEMEN: Indien AUTO AANNEMEN op [AAN] is ingesteld, dan krijgt u direct verbinding als u opgebeld wordt en u de handset uit de basis of oplader neemt. Is deze optie uitgeschakeld dan moet u altijd op de telefoontoets drukken als u opgebeld wordt.
ONTVANGSTVOLUME: Naast het wijzigen van het ontvangstvolume tijdens het gesprek, kunt u dit ook via de menusturing instellen. U EN M [HANDSET] U EN M 4X [ONTV VOL] U EN M het huidige volume wordt weergegeven / wijzig het volume NU E M 2 seconden indrukken om terug te keren naar de ruststand van de handset Zie pagina 7 in het geval u het volume tijdens een gesprek wilt instellen.
PAUZEDUUR BIJ KIESPAUZE: Indien u belt via een huis- of kantoorcentrale en u moet de buitenlijn aanvragen, dan is het raadzaam om bij geheugennummers een kiespauze mee te programmeren. De standaard kiespauze van 1 seconde is voldoende voor normaal gebruik. Indien een langere kiespauze gewenst is, kunt u deze als volgt instellen. U EN M 2X [SETUP] U EN M 3X [PAUZE] U EN M de huidige instelling wordt weergegeven / maak een keuze uit: PAUZE 1 = 1 Sec. PAUZE 2 = 1,5 Sec. PAUZE 3 = 2 Sec.
R/FLASH VERBREKINGSTIJD: Deze functie, waarbij de verbinding kort onderbroken wordt, wordt gebruikt om op sommige huis- of kantoorcentrales een gesprek door te verbinden of om sommige telecomfuncties te activeren die aangeboden worden door uw telefoonmaatschappij (bijvoorbeeld Wissel-gesprek). Vanaf de fabriek staat de voor de Benelux meest gestandaardiseerde verbrekingstijd van 100mS (FLASH 2) ingesteld.
WIJZIGEN PIN-CODE: De PIN-Code is vereist bij het aan- en afmelden van een extra handset. Vanaf de fabriek is de PIN-Code 0000 ingesteld.
HANDSET-RESET: Met deze reset procedure worden de instellingen teruggezet die vanaf de fabriek voorgeprogrammeerd waren (zie de volgende pagina). Deze instructies dienen per handset uitgevoerd te worden. LET OP DAT U MET DEZE INSTRUCTIES HET GEHELE GEHEUGEN WIST. met PIN-Code: zonder PIN-Code: 2 SEC.
FABRIEKSINSTELLINGEN: NummerMeldergeheugen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Laatstenummergeheugen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Telefoonboekgeheugen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PIN-Code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tijd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Datum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ontvangstvolume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
INSTALLEREN BASIS: 1. sluit de meegeleverde voedingsadapter aan op de achterzijde van de basis 2. verbind het telefoonsnoertje met de modulaire aansluiting achter op de basis 3. doe de voedingsadapter in een 230 Volt stopcontact en de telefoonstekker in een telefoonwandcontactdoos ATTENTIE: Het telefoonsnoer en het adaptersnoer alleen aansluiten of afnemen als de adapter uit het stopcontact en de telefoonstekker uit de telefoon wandcontactdoos zijn genomen. HOUDER / OPLADER: (indien meegeleverd) 1.
GEBRUIKSTIPS PLAATSING: * De telefoon wordt gevoed via een voedingsadapter. Op de plaats waar de telefoon of de oplader komt, moet dus ook een 230 Volt wandcontactdoos aanwezig zijn. * Bij voorkeur het toestel niet op met cellulose behandelde oppervlakken plaatsen. De rubberen voetjes kunnen hierop sporen achterlaten. * Plaats de telefoon niet in de directe nabijheid van andere telefoons of andere elektronische (medische) apparatuur, TL buizen en andere gasontladingslampen.
WAARSCHUWINGEN EN ADVIEZEN ALGEMEEN: * Lees de gebruikershandleiding goed door, en volg alle aanwijzingen op. * Bij het reinigen van de telefoon dient u de adapter uit het stopcontact te nemen en de telefoonstekker uit de telefoonwandcontactdoos te nemen. * Plaats of gebruik de telefoon nooit in een natte of vochtige ruimte of omgeving.
BATTERIJEN: * De handset alleen met gelijkwaardige oplaadbare batterijen van het type NiMH (Nikkel-Metaal-Hydride) gebruiken, formaat AAA of R03. * Deze batterijen mogen niet blootgesteld worden aan vuur of extreme warmte. * De batterijen nooit opensnijden of zagen. De inhoud is chemisch en giftig. * De batterij-aansluitingen nooit kortsluiten en de batterijen nooit op een metalen oppervlak leggen. Een kortsluiting zal een hoge stroom tot gevolg hebben en brand kunnen veroorzaken.
RADIOVERBINDING BEREIK: * Het bereik van de telefoon bedraagt tot 300 meter in het open veld en tot 50 meter in huis. Het bereik is afhankelijk van lokale omstandigheden. * Voor een optimaal bereik dient de basis zo hoog mogelijk opgesteld te staan waarbij het toestel (lees: de ingebouwde antenne) een vrij ‘zicht’ moet hebben, zo min mogelijk gehinderd door stalen constructies, wanden, vloeren, etc.
SPECIFICATIES Standaard: NummerWeergave: Kiezen: R-functie: DECT / GAP (geschikt voor 2 handsets) DTMF & FSK (automatische detectie) DTMF (toon) FLASH (80mS, 100mS, 180mS, 300mS & 600mS, instelbaar) Kiesgeheugens: 25 nummers van 25 cijfers maximaal 3x oplaadbare 1,2 Volt batterij, formaat AAA, type NiMH Voeding handset: 50m binnenhuis, 300m buitenshuis Bereik (max.
INHOUDSOPGAVE OVERZICHT TELEFOON ......................................................................................... 2 OVERZICHT HANDSET............................................................................................ 3 OVERZICHT DISPLAY.............................................................................................. 4 INTRODUCTIE .......................................................................................................... 5 OVER DEZE GEBRUIKSAANWIJZING...........
INSTELLINGEN: Tijd en datum ........................................................................................................22 Belsignalen............................................................................................................23 Attentietoontjes......................................................................................................24 Displaytaal.............................................................................................................
GARANTIEBEWIJS Naam: Adres: Postcode / plaats: model / serienummer van de telefoon: Bewaar hier uw kassa- of aankoop bon Op de Profoon PDX-2400 serie heeft u een garantie van 24 maanden na aankoopdatum. Wij garanderen gedurende die periode de kosteloze herstelling van defecten ontstaan door materiaal- en constructiefouten. Een en ander ter uiteindelijke beoordeling van de importeur. HOE TE HANDELEN: Bemerkt u een defect, raadpleeg dan eerst deze gebruiksaanwijzing.
ver1.
MENUSTURING PDX-2400 NU E M TEL BOEK HANDSET SETUP M M U EN toevoegen geheugens (blz.8) CORRIG corrigeren geheugens (blz.10) WISSEN wissen geheugens (blz.11) LIJST inzien telefoonboek (blz.9) U U EN BEEP M U EN REGISTREREN VOEG TOE U EN M M EN TOETS attentie- BATTERIJ toontjes BEREIK (blz.24) BEL VOL belvolume handset (blz.23) EXT MEL belmelodie bij externe oproep (blz.23) INT MEL belmelodie bij interne oproep (blz.23) ONTV VOL ontvangstvolume (blz.
VERKORTE HANDLEIDING TELEFONEREN: telefoontoets drukken VOLUME (tijdens telefoongesprek) / nummer intoetsen LAATSTE NUMMER GEHEUGEN: laatste nummer in display / zoek nummer MUTE (wachtstand) nogmaals indrukken om gesprek voort te zetten kies nummer GEHEUGEN KIEZEN: R/FLASH: eerste geheugen in display / zoek geheugen voor bijvoorbeeld aannemen WisselGesprek kies nummer NUMMERWEERGAVE: laatst oproep in display / zoek oproep TELEDIENSTEN: * # toets ‘STERRETJE’’ toets ‘HEKJE kies nummer INTERC
