GEBRUIKSAANWIJZING PDX-5300 serie DECT
INTRODUCTIE De PROFOON PDX-5300 serie draadloze telefoons zijn draadloze communicatiesystemen gebaseerd op de digitale DECT (Digital Enhanged Cordless Telephone) norm. De PDX-5300 serie draadloze telefoons bestaan uit een basisstation met een of meerdere draadloze handsets en een ingebouwde digitale telefoonbeantwoorder. met een opnamecapaciteit van 12 minuten (uitgaande + inkomende + MEMOberichten) De functie NummerWeergave (Caller-ID) is gebaseerd op zowel het DTMF als het FSK systeem.
BELANGRIJKE TIPS & INSTRUCTIES Gelieve deze instructies zorgvuldig door te lezen en deze te bewaren. Het niet opvolgen van de diverse instructies kan gevaarlijke situaties tot gevolg hebben waarvoor de fabrikant niet aansprakelijk gesteld kan worden. ALGEMEEN: * Lees de gebruikershandleiding goed door, ondeskundig gebruik kan storing aan de telefoon tot gevolg hebben.
INSTALLATIE: * Installeer de telefoon niet tijdens een onweersbui. * Installeer geen telefoonaansluitpunt in een natte of vochtige omgeving. * Raak geen ongeïsoleerde telefoon- of adaptersnoeren aan tenzij deze zijn losgekoppeld van het telefoonnet of van de voeding. BATTERIJEN: * De handset(s) alleen met de meegeleverde oplaadbare batterijen gebruiken of met gelijkwaardige uitvoeringen. * Deze batterijen mogen niet blootgesteld worden aan vuur of aan extreme warmte.
OVERZICHT TELEFOON licht op als de telefoon in gebruik is licht op als de antwoordfunctie is ingeschakeld, knippert indien er nieuwe boodschappen zijn opgenomen oplaadindicatie handset (blijft oplichten, ook bij volle batterijen) aansluitingen telefoonsnoer en voedingsadapter (achterzijde basis) kort drukken: handset zoekfunctie lang drukken: aanmelden extra handsets BASIS MET HANDSET oplaadindicatie handset (blijft branden bij volle batterijen) OPLADER 6 / HANDSETHOUDER
OVERZICHT HANDSET ingebouwde luidspreker lampje: - licht op als de handset in gebruik is - knippert bij opgebeld worden - knippert indien er nieuwe boodschappen zijn opgenomen display, zie de volgende pagina aansluiting headset (2.
OVERZICHT DISPLAY handsetnummer - in rust: de handsetnaam of het aantal opgenomen boodschappen in de beantwoorder - bij programmeren: weergave functies en instellingen Batterij: geeft de batterijconditie weer (verloopt bij het opladen) In gebruik: licht op tijdens een telefoon- of intercomgesprek EXT: licht op tijdens een gesprek op de buitenlijn INT: licht op tijdens een intercomgesprek NUMMERWEERGAVE: licht op als er nieuwe oproepen in het NummerMelder-geheugen staan en tijdens het raadplegen van dit geh
INSTALLEREN BASIS: 1. sluit de meegeleverde voedingsadapter aan op de achterzijde van de basis 2. verbind het telefoonsnoertje met de modulaire aansluiting achter op de basis 3. doe de voedingsadapter in een 230Volt stopcontact en de telefoonstekker in een telefoon wandcontactdoos ATTENTIE: Het telefoonsnoer en het adaptersnoer alleen aansluiten of afnemen als de adapter uit het stopcontact en de telefoonstekker uit de telefoon wandcontactdoos zijn genomen.
MENUSTRUCTUUR De PDX-5300 is menugestuurd. Dat wil zeggen dat u bij het instellen en bedienen van diverse functies, begeleid wordt door tekst op het display. Het volgende overzicht laat de menustructuur zien met daarachter in het kort de omschrijving van de betreffende functie en de pagina waar deze functie of instelling beschreven wordt.
DISPLAY OK TAAL instellen display-taal (blz.40) HS NAAM programmeren van de handsetnaam (blz.40) TIMER in/uitschakelen gespreksduur-timer (blz.40) LICHT in/uitschakelen displayverlichting (blz.40) SYSTEEM OK AANMELD aanmelden van de handset (blz.45) SELECT BS selecteren van een basis (blz.46) AFMELDEN afmelden van een handset (blz.46) WIJZIG PIN wijzigen van de PIN-Code voor het instellen van diverse functies (blz.12) RESET OK GEHEUGENS INSTELLINGEN wissen van alle geheugens (blz.
PIN-CODE Bij het bedienen en/of wijzigen van diverse gebruikersfuncties en instellingen is een PIN-Code nodig. Vanuit de fabriek is deze PIN-Code 0000. Het is te adviseren om de code te wijzigen in uw persoonlijke code: 1. druk op toets R/MENU, het display geeft “FUNCTIES” 2. gebruik de toetsen of om de functie “SYSTEEM” te selecteren 3. druk op toets OK en gebruik de toetsen of om de functie “WIJZIG PIN” te selecteren 4. druk op toets OK; het display vraagt nu om de huidige PIN-Code 5.
TELEFONEREN OPBELLEN: Normaal: 1. neem de handset op en druk op toets 2. wacht op de kiestoon en toets het telefoonnummer in Blokkiezen: 1. toets het nummer in via het toetsenbord (het nummer kunt u corrigeren met toets C) 2. druk op toets 3. het nummer wordt gekozen Indien u bij instructie 1 hierboven toets C indrukt en deze ongeveer 2 seconden ingedrukt houdt, verdwijnt het gehele nummer van het display en keert de handset terug naar de ruststand. Handenvrij: 1. neem de handset op en druk op toets 2.
ONTVANGSTVOLUME: 1. druk tijdens het gesprek op de toets of om het ontvangstvolume te verhogen of te verlagen 2. het display geeft hierbij de instelling weer: = zacht = normaal = luid 3. de gekozen instelling blijft in het geheugen bewaard Deze instelling heeft tevens betrekking op het handenvrij-volume.
TELEFONEREN MET EXTRA HANDSET(S) Indien de telefoon is geleverd inclusief extra handsets, dan kunt u de onderstaande functies direct uitvoeren. Is de telefoon met slechts één handset geleverd of wilt u meerdere handsets aan de telefoon aanmelden, raadpleeg dan eerst het hoofdstuk ‘AANMELDEN EXTRA HANDSET’ op pagina 45 van deze gebruiksaanwijzing. OPBELLEN: Opbellen kan met elke handset zoals beschreven staat op pagina 13 van deze gebruiksaanwijzing.
INTERCOM: , de interne kiestoon klinkt 1. neem de handset op en druk op toets 2. voer via het toetsenbord het interne toestelnummer in van de andere handset 3. bij de opgeroepen handset gaat de bel over en op het display knippert het woordje “INT”, tevens verschijnt het handsetnummer van de oproepende handset in het display Intercomgesprekken zijn kosteloos. DRIEWEGGESPREK: (Conferentiegesprek) Tijdens het gesprek met de buitenlijn: , de interne kiestoon klinkt 1. druk kort op toets 2.
RUIMTEBEWAKING / BABYFOON: U kunt een handset als ruimtebewaker instellen; deze handset plaatst u dan in de te bewaken ruimte. Zodra u intern naar deze handset belt, kunt u alle geluiden uit die ruimte beluisteren. De bel van de handset die u als ruimtebewaker instelt, is bij deze functie uitgeschakeld waardoor u de handset ook als babyfoon kunt gebruiken. 1. druk op toets R/MENU, het display geeft “FUNCTIES” 2. druk op toets OK, het display geeft ”RUIMTE BEW” 3.
NUMMERWEERGAVE ATTENTIE: De functie NummerWeergave (CLIP of Caller-ID) is gebaseerd op het FSK systeem zowel als op het DTMF systeem (automatische detectie). Stand van zaken medio 2004: DTMF: dit systeem wordt aangeboden door de Nederlandse PTT. FSK: dit systeem wordt aangeboden door de Belgische PTT en door de kabelmaatschappijen in zowel Nederland als in België. De mogelijkheid bestaat dat u zich op deze dienst dient te abonneren, informeer hiervoor bij uw telecomaanbieder.
TERUGBELLEN: 1. zoek het gewenste nummer op en druk op toets terug te bellen. om het nummer NUMMER BEWAREN: 1. zoek het gewenste nummer op en druk op toets R/MENU, het display geeft “BEWAAR” 2. druk op toets OK, het display vraagt “NAAM?” 3. voer via het toetsenbord de naam in (zie ook pagina 12) en druk op toets OK 4. het nummer komt ter controle op het display 5, druk op toets OK om de naam met het nummer in het geheugen van de handset op te slaan NUMMER WISSEN: 1.
GEHEUGEN TELEFOONBOEKGEHEUGEN: Elke handset van de Profoon PDX-5300 serie heeft een telefoonboekgeheugen voor 50 namen met bijbehorend telefoonnummer. Indien u beschikt over de functie NummerWeergave, dan verschijnt bij een inkomende oproep van iemand die u in het geheugen heeft geprogrammeerd, de naam van die persoon die u heeft ingeprogrammeerd. De geheugens worden in alfabetische volgorde opgeslagen. Raadpleeg het hoofdstuk KIESPAUZE (pag.23) indien u belt via een huis- of kantoorcentrale.
Wissen: 1. druk op toets , het display geeft “VOEG TOE” 2. druk op toets of om door het geheugen te bladeren en de te wissen naam/nummer combinatie op te zoeken 3. druk op toets R/MENU, het display geeft “PAS AAN” 4. druk op toets , het display geeft “WISSEN” 5. druk op toets OK, het display vraagt “WISSEN?” 6. gebruik toets OK om het wissen te bevestigen, de OK klinkt en de naam/ nummer combinatie is gewist 7.
SNELKIESFUNCTIE: Elk van de nummertoetsen 1/9 kunt u als SNELKIESTOETS koppelen aan een geprogrammeerd geheugennummer. Indien u deze toets indrukt en even ingedrukt houdt, dan wordt direct een door u geselecteerd geheugennummer gekozen. Gebruik deze functie voor regelmatig te kiezen nummers. Programmeren: 1. druk op toets R/MENU, het display geeft “FUNCTIES” 2. druk op toets OK en gebruik de toetsen of om de functie “SNELKIEZEN” te selecteren 3.
7. druk op toets OK om de naam met het nummer in het geheugen van de handset op te slaan 8. druk 2x op toets C om terug te keren naar de ruststand Wissen: 1. druk op toets OK/ , het laatst gekozen nummer verschijnt in het display 2. gebruik de toetsen of om het gewenste nummer te selecteren 3. druk op toets R/MENU het display geeft “BEWAAR” 4. druk op toets , het display geeft “WISSEN” 5. druk op toets OK, het display vraagt “WISSEN?” 6.
EXTRA TELEFOONFUNCTIES UITBELBLOKKERING: Per handset kunt u de volgende uitbelblokkering instellen: * de betreffende handset kan helemaal niet naar buiten bellen * alleen nummers die beginnen met een bepaalde cijfercombinatie (max. 5 cijfers) kunnen worden gekozen (voorbeeld: 020: u kunt alleen in de regio Amsterdam telefoneren) * alle nummers kunnen worden gekozen behalve nummers die beginnen met een bepaalde cijfercombinatie (max.
NOODNUMMER: Elke handset kan zodanig geprogrammeerd worden dat, welke toets dan ook ingedrukt wordt, alleen een door u voorgeprogrammeerd nummer wordt gekozen. Dit nummer kan het alarmnummer 112 zijn of het nummer waar u op dat moment bereikbaar bent. Functie inschakelen / nummer programmeren: 1. druk op toets R/MENU, het display geeft “FUNCTIES” 2. druk op toets OK en gebruik de toetsen of om de functie “NOODNUMMER” te selecteren 3.
TOETSBLOKKERING: Indien de kans bestaat dat er per ongeluk een toets wordt ingedrukt, bijvoorbeeld omdat u de handset in uw jas- of broekzak meedraagt, kunt u het toetsenbord (tijdelijk) uitschakelen. Inschakelen: 1. druk op toets seconde het en houd deze toets ingedrukt totdat na ongeveer een woordje “TOETSBLOK” in het display verschijnt Alle toetsen zijn nu uitgeschakeld.
TELEFOONBEANTWOORDER De ingebouwde digitale beantwoorder in de PDX-5300 heeft een opnamecapaciteit van maximaal 25 inkomende boodschappen met een totale lengte van maximaal 9 minuten. Daarnaast kunt u een MEMO-bericht inspreken en kunt u 2 eigen meldteksten inspreken die de opbellers horen in plaats van de Engelstalige meldteksten die vanaf de fabriek zijn voorgeprogrammeerd. Is de antwoordfunctie ingeschakeld, dan licht op het display van elke handset op de basis op. het beantwoord-symbool op ( ).
IN- / UITSCHAKELEN EN ANTWOORDFUNCTIES: te drukken, kunt u zien in welke status de beantwoorder zich Door op toets bevindt: TAM UIT: de antwoordfunctie is uitgeschakeld TAM AAN: de antwoordfunctie is ingeschakeld en na de beeptoon kan de opbeller een boodschap inspreken ALLEEN OGM: de antwoordfunctie is ingeschakeld maar na de beeptoon wordt de verbinding verbroken; de opbeller heeft geen mogelijkheid om een boodschap achter te laten in- / uitschakelen beantwoorder: om de beantwoorder te kunnen bedienen 1.
EIGEN MELDTEKSTEN: U kunt de voorgeprogrammeerde meldteksten vervangen voor eigen meldteksten van maximaal 40 seconden elk. opnemen eigen meldtekst: Controleer eerst in welke status de beantwoorder staat, “ALLEEN OGM” of “TAM AAN” (zie de vorige bladzijde), uw meldtekst dient hierop afgestemd te zijn. om de beantwoorder te kunnen bedienen 1. druk op toets 2. druk op toets 9-OGM REC, na ongeveer 2 seconden klinkt een beeptoon 3.
WERKING: Wordt u opgebeld en is de antwoordfunctie ingeschakeld en geactiveerd op drukt) dan: OGM-1 (weergave “TAM AAN” als u op toets 1. de beantwoorder neemt de oproep aan 2. de opbeller hoort meldtekst OGM-1 3. na de meldtekst klinkt er een beeptoon en kan de opbeller een boodschap achterlaten, de maximale lengte van deze boodschap kan 60 of 120 seconden bedragen (zie pagina 44) 4.
volgende boodschap: druk tijdens het afspelen op toets 3-FWD om naar de volgende boodschap te gaan herhaal de boodschap: druk tijdens het afspelen op toets 2-PLAY om de boodschap opnieuw te starten vorige boodschap: druk tijdens het afspelen op toets 1-RWD om naar de vorige boodschap te gaan stoppen: na de laatste boodschap wordt het afspelen automatisch beëindigd, wilt u eerder stoppen, druk dan op toets 5-STOP MEMO-BERICHT: Een extra functie van de telefoonbeantwoorder van de PDX-5300 serie is dat u een b
WISSEN: Per boodschap: om de beantwoorder te kunnen bedienen 1. druk op toets 2. druk op toets 2-PLAY om het afspelen te starten 3. druk tijdens het afspelen op toets *-DELETE, in het display verschijnt gedurende enkele seconden “GEWIST” en de betreffende boodschap of MEMO-bericht wordt gewist 4. herhaal dit voor alle te wissen boodschappen 5.
EXTRA BEANTWOORDER FUNCTIES FILTERFUNCTIE: Met deze functie kunt u alle of specifieke oproepen direct naar de beantwoorder omleiden, zelfs zonder dat de bel van uw telefoon overgaat. Let op dat u voor het omleiden van specifieke oproepen, geabonneerd moet zijn op de dienst NummerWeergave. Voor het omleiden van alle oproepen, is dit niet nodig. 1. druk op toets R/MENU, het display geeft “FUNCTIES” 2. gebruik de toetsen of om de functie “TAM” te selecteren 3. druk op toets OK, het display geeft ”BELVERTR” 4.
BLOKKEER GEHEIME NUMMERS: Met deze functie kunt u alle oproepen van abonnees die hun nummer geheim houden (weergave “0000000000”, “PRIVE” of “ONBEKEND” in het display van uw NummerMelder), direct naar de beantwoorder omleiden, zonder dat de bel van uw telefoon overgaat. Let op dat u voor deze functie geabonneerd moet zijn op de dienst NummerWeergave. 1. druk op toets R/MENU, het display geeft “FUNCTIES” 2. gebruik de toetsen of om de functie “TAM” te selecteren 3.
Wijzigen SOS-Code: Vanaf de fabriek is de SOS-Code -111- ingesteld. Deze kan gewijzigd worden in elke 3-cijferige code tussen -000- en -999-: 1. druk op toets R/MENU, het display geeft “FUNCTIES” 2. gebruik de toetsen of om de functie “TAM” te selecteren 3. druk op toets OK, het display geeft ”BELVERTR” 4. gebruik de toetsen of om de functie “SOS CODE” te selecteren 5. druk op toets OK, het display vraagt nu om de huidige SOS-Code (let op: in het display staat “PIN?”) 5.
AFSTANDSBEDIENING Op afstand kunt u de opgenomen boodschappen afluisteren. Tijdens het afluisteren kunt u snel voor- en achteruit spoelen en kunt u boodschappen wissen. Ook de antwoordfunctie kunt u op afstand uitschakelen. Het op afstand bedienen van uw beantwoorder kan met bijna iedere toon-telefoon. AFSTANDSCODE: Om misbruik te voorkomen, zijn de afstandsfuncties met behulp van een PINCode beveiligd.
4.
Indien u het nu volgend kaartje kopieert, kunt u dit bij u dragen zodat u, wanneer nodig, de beantwoorder op afstand kunt bedienen.
INSTELLINGEN TELEFOON BELRITME EN BELVOLUME HANDSET: U kunt kiezen uit 10 verschillende belsignalen en 6 volume-nivo’s, inclusief beluit. U kunt dit instellen voor zowel elke handset als voor de basis. Daarnaast kunt u verschillende belsignalen instellen voor een intercom-oproep. Tijdens het instellen klinkt uit de luidspreker het geselecteerde signaal. 1. druk op toets R/MENU, het display geeft “FUNCTIES” 2. gebruik de toetsen of om de functie “SIGNALEN” te selecteren 3.
GESPREKSTIMER: Tijdens het gesprek wordt de gespreksduur op het display van de handset bijgehouden. Naar keuze kunt u deze functie in- of uitschakelen. 1. druk op toets R/MENU, het display geeft “FUNCTIES” 2. gebruik de toetsen of om de functie “DISPLAY” te selecteren 3. druk op toets OK en gebruik de toetsen of om de functie “TIMER” te selecteren 4. druk op toets OK en gebruik de toetsen of om de gesprekstimer in te schakelen (“AAN” in het display) of uit te schakelen (“UIT” in het display) 5.
AUTOMATISCH AANNEMEN: Naar keuze kunt u de handset zo instellen dat u direct verbinding heeft bij het opnemen van de handset uit de basis of uit de oplader bij het opgebeld worden moet drukken. of dat u na het opnemen eerst op toets 1. druk op toets R/MENU, het display geeft “FUNCTIES” 2. gebruik de toetsen of om de functie “SET UP” te selecteren 3. druk op toets OK, het display geeft “AUTO AANN” 4.
OK- EN BEVESTIGINGS-TOONTJES: Na elke succesvolle programmering klinkt een ‘OK’-toontje (laag-hoog), bij het indrukken van elke toets klinkt een ‘TOETS’-toont en zodra de handset in de basis of oplader gezet wordt, klinkt een ‘OPLADEN’-toon. Naar wens kunt u deze tonen in- of uitschakelen 1. druk op toets R/MENU, het display geeft “FUNCTIES” 2. gebruik de toetsen of om de functie “SIGNALEN” te selecteren 3. druk op toets OK, het display geeft “HS BEL” 4.
INSTELLINGEN BEANTWOORDER AANTAL BELSIGNALEN: U kunt instellen na hoeveel belsignalen de beantwoorder de oproep moet aannemen. U heeft de keuze uit 2 - 7 belsignalen of de stand ‘TOLLSAVER’. (voor uitleg, zie hieronder) 1. druk op toets R/MENU, het display geeft “FUNCTIES” 2. gebruik de toetsen of om de functie “TAM” te selecteren 3. druk op toets OK, het display geeft ”BELVERTR” 4.
MAXIMALE OPNAMEDUUR: De lengte van elke inkomende boodschap of van een MEMO-bericht kunt u instellen op 60 of 120 seconden. (1 minuut of 2 minuten) 1. druk op toets R/MENU, het display geeft “FUNCTIES” 2. gebruik de toetsen of om de functie “TAM” te selecteren 3. druk op toets OK, het display geeft ”BELVERTR” 4. gebruik de toetsen of om de functie “MAX LENGTE” te selecteren 5.
SYSTEEMUITBREIDING Elke DECT basis uit de PDX-5300 serie biedt de mogelijkheid om tot maximaal 5 handsets aan te melden waardoor de functie van een huiscentrale verkregen wordt. Het is dan mogelijk om (gratis) intern te telefoneren, om gesprekken door te verbinden en om een conferentiegesprek op te bouwen. De handsets die bij de basis geleverd zijn, zijn reeds aangemeld aan de betreffende basis. GAP: De PDX-5300 serie DECT telefoons zijn GAP compatible.
BASIS SELECTEREN: Elke handset kan op verschillende manieren geprogrammeerd worden met betrekking tot het selecteren van de basis. Zo kan er ingesteld worden of de handset alleen gebruik maakt van een bepaalde basis of dat de handset het sterkste signaal gebruikt van één van de aangemelde basissen. 1. druk op toets R/MENU, het display geeft “FUNCTIES” 2. gebruik de toetsen of om de functie “SYSTEEM” te selecteren 3. druk op toets OK, het display geeft “AANMELD” 4.
RESET FUNCTIES GEHEUGEN-RESET: Als volgt is het telefoonboekgeheugen, laatste nummer geheugen en NummerWeergavegeheugen te wissen: 1. druk op toets R/MENU, het display geeft “FUNCTIES” 2. gebruik de toetsen of om de functie “RESET” te selecteren 3. druk op toets OK, het display geeft “GEHEUGENS” 4. druk op toets OK,de handset vraagt om bevestiging (“RESET?”) 5. druk op toets OK, de OK-toon klinkt en de geheugens zijn gewist 6.
FABRIEKSINSTELLINGEN PDX-5300 SERIE: belmelodie handset en basis voor externe oproepen belmelodie handset voor interne oproepen belvolume handset belvolume basis ontvangstvolume handset R/FLASH verbrekingstijd toon/puls kiezen automatisch aannemen toetstoon OK-toon opladen-toon attentietoon display verlichting gesprekstimer uitbelblokkering displaytaal VoiceMail indicator alle geheugens (nummergeheugens + alle teksten in de beantwoorder) beantwoorder antwoordfunctie belvertraging PIN-Code afstandscode SOS-c
GEBRUIKSTIPS VOEDING: Basis: * Tijdens een spanningsuitval van het lichtnet kan de PDX-5300 serie niet meer gebruikt worden. Het is daarom raadzaam om een ‘normale’ telefoon achter de hand te houden, al of niet constant aangesloten op het openbare telefoonnet. Na deze spanningsuitval, is de DECT telefoon weer normaal bruikbaar. Handset: * Het display van de handset heeft een ingebouwde batterij-capaciteitsmeter. Is het batterijsymbool vol, dan zijn de batterijen geladen.
BUITEN BEREIK: * Komt u buiten bereik van de basis dan knippert het symbool in het display. In deze toestand kunt u niet op de draadloze handsets gebeld worden en kunt u zelf niet via de draadloze handsets uit bellen. Zodra de afstand tot de basis verkleind wordt en de handset weer in het bereik komt, licht het symbool weer continu op. * Ook indien de basis uit staat (bijvoorbeeld per ongeluk de adapter uit het stopcontact genomen), dan knippert dit symbool.
TECHNISCHE GEGEVENS standaard: DECT kanaal raster: 1,728MHz spraakcodering: ADPCM (32Kbit/S) modulatie: GMSK zend/ontvangfrequentie: 1,880GHz - 1,900Ghz bandbreedte (20 MHz) bereik (max.
INHOUDSOPGAVE INTRODUCTIE ..................................................................................... 3 VERKLARING VAN NETWERKCOMPATIBILITEIT ............................. 3 VERKLARING VAN CONFORMITEIT.................................................. 3 BELANGRIJKE TIPS & INSTRUCTIES ............................................... 4 OVERZICHT TELEFOON .................................................................... 6 OVERZICHT HANDSET............................................................
NUMMERWEERGAVE: werking ................................................................................... geheugen bekijken ................................................................. terugbellen ............................................................................. nummer bewaren ................................................................... nummer wissen ...................................................................... gegevens nummerweergave.......................................
INSTELLINGEN TELEFOON: belritme en belvolume handset .............................................. sneltoets handset bel-uit ........................................................ belritme en belvolume basis .................................................. gesprekstimer......................................................................... displaytaal .............................................................................. handsetnaam ............................................................
GARANTIEBEWIJS Naam: Adres: Postcode / plaats: model / serienummer van de telefoon: Bewaar hier uw kassa- of aankoop bon Op de Profoon PDX-5300 serie heeft u een garantie van 24 maanden na aankoopdatum. Wij garanderen gedurende die periode de kosteloze herstelling van defecten ontstaan door materiaal- en constructiefouten. Een en ander ter uiteindelijke beoordeling van de importeur. HOE TE HANDELEN: Bemerkt u een defect, raadpleeg dan eerst deze gebruiksaanwijzing.
Service Help +31 (0) 73 6411 355 ver1.
