Owner's Manual

Y1
O;''9!.$9--9O.K9P$K!$9!.P8y!9'9!.$:-:.
I/,(.;#/!\!8%#.!/99/&$#/.!#)!/)$.(o)/,/)$!1O1$=!3%#5!
*/3/4!8%55-*/.!#)!,%*#'/!1O1$!/)!%8$1%):$,(&6$A@[+>+6$
&B$C(%&*+$7-7>$\$>(&>$C(C+B>]$D7<7>+=$*+$<7>+$:B>+6B+>$
ccc#7-7>#@(C$(&$A??+*+=$*+$B&C56($%+$>5*5?[(B+$
7B%7d&5$<&6$*A$?Af+$%+$@(&D+6>&6+$%+$@+$CAB&+*#$
H%#5!*/3/4!-6('/,/)$!(3%1.!(&&<5!^!#)!%.*1)($/#.!*%$-!
*G#)!8%.$!E0N!/$!*G#)/!&%))/Z1%)!J)$/.)/$:!D/!8'#5=!
3%#5!*/3/4!(3%1.!(&&<5!^!#)!.-5/(#!5()5!!'!&%,8./)()$!
#)!.%#$/#.!WXK:TTa!&%,8($1a'/!(3/&!'(!*199#51%)!00JD!
f'/5!.-5/(#Z!,(5;#-5!)/!5%)$!8(5!8.15!/)!&[(.6/g:!
AG1)5&.18$1%)!^!$1$./!*/!,/,a./!5#.!1O1$:&%,!/5$!-6('/7
,/)$!./;#15/:!!
1#$ :B<56+=$*A$@*5$%AB<$*A$@(B<(*+#$
!!H%1.!BF??>+C!"AAE?>I!AG"@@"I>JA!^!'(!8(6/!
TS:
Y#$ :B<56+=$*+$C(%&*+$7-7>$%AB<$*A$@(B<(*+#
!!@%#.!1)5-./.!'/!,%*#'/!1O1$=!&%)5#'$/4!'/5!*1./&$13/5!
(&&%,8(6)()$!'/!,%*#'/:!!
$$:',;P.8!.$U$?(&6$6+<?+@>+6$*+<$+_7f+B@+<$%+$
@(BI(6C7>5$\$*E5fA6%$%+$*E+_?(<7>7(B]$*EAB>+BB+$
+>$*+$>6AB<C+>>+&6$%&$C(%&*+$7-7>$%(7D+B>$k>6+$
<7>&5<$\$B(B$C(7B<$%+$Y3$@C$%+<$?+6<(BB+<$+>$
B+$?+&D+B>$k>6+$6+*75<$\$A&@&B+$A&>6+$AB>+BB+$B7$
A&@&B$A&>6+$>6AB<C+>>+&6#
V#$ 45*+@>7(BB+=$&B$&>7*7<A>+&6#
!!01!8'#5!*G#)!#$1'15($/#.!/5$!1)5&.1$=!3%#5!8%#3/4!&[()7
6/.!*G#$1'15($/#.!*()5!'G-&.()!1O1$!8.1)&18(':!@./55/4!
'(!$%#&[/!*G(#6,/)$($1%)!%#!*/!*1,1)#$1%)!51$#-/!
8.<5!*/!'(!$%#&[/!>)$/.!f/)$.-/g!8%#.!5-'/&$1%))/.!#)!
#$1'15($/#.:
X#$ 45*+@>7(BB+=$&B$+B>6AmB+C+B>$7-7>#
!!@%#.!5-'/&$1%))/.!#)!/)$.(o)/,/)$!1O1$=!(88#c/4!
5#.!'G#)/!*/5!$%#&[/5!1O1$:!@%#.!]$./!/)!,/5#./!*/!
$-'-&[(.6/.!&/.$(1)5!/)$.(o)/,/)$5=!3%#5!*/3/4!'/5!
(k%#$/.!^!3%$./!8.%6.(,,/!5#.!xxx:1O1$:&%,:!
!!"88#c/4!5#.!'(!$%#&[/!1O1$!8%#.!$-'-&[(.6/.!'G/)$.(o7
)/,/)$!5#13()$!5#.!3%$./!'15$/!*G($$/)$/:!"88#c/4!
5#.!'(!$%#&[/!?c!C.(1)/.!f,%)!/)$.(o)/#.g=!?c!?(85!
f,/5!8(.&%#.5g=!t%.'*!C%#.!f$%#.5!*#!,%)*/g!%#!
>3/)$!C.(1)1)6!f/)$.(o)/,/)$!8%#.!#)/!&%#.5/g!8%#.!
$-'-&[(.6/.!'G/)$.(o)/,/)$!5#13()$!*/!&/!$c8/!5#.!
3%$./!'15$/!*G($$/)$/:!"88#c/4!5#.!'(!$%#&[/!B%,8/$/!
f/)$./.!/)!&%,8-$1$1%)g!8%#.!8(.$1&18/.!^!#)/!&%#.5/!
;#/!3%#5!(3/4!8.%6.(,,-/!()$-.1/#./,/)$:$,(&6$
?*&<$%E7BI(6CA>7(B<$\$?6(?(<$%+<$+B>6AmB+C+B><$
7-7>]$D+&7**+=$A@@5%+6$A&$ccc#7-7>#@(C#$I/,(.;#/!
\!51!3%$./!8.%6.(,,/!)/!&%,8%.$/!(#&#)!/)$.(o)/7
,/)$!*#!$c8/!5-'/&$1%))-=!'G/)$.(o)/,/)$!5#13()$!*#!
8.%6.(,,/!5/.(!$-'-&[(.6-:
!!A%.5;#/!3%#5!5-'/&$1%))/4!#)!/)$.(o)/,/)$!1O1$=!
'G-&.()!(9!&[/!'(!*#.-/!*/!'G/)$.(o)/,/)$=!'(!*15$()&/!
;#/!3%#5!8(.&%#../4!/)!,(.&[()$!%#!/)!&%#.()$=!'/!
)%,a./!*/!&('%.1/5!;#/!3%#5!a.q'/./4!/$!'/!)%,!*/!
'G/)$.(o)/,/)$:!01!3%#5!&[%15155/4!#)!/)$.(o)/,/)$!
*/!&%,8-$1$1%)=!'G-&.()!/99/&$#/.(!#)!*-&%,8$/!*/!
*-8(.$:
!!I/,(.;#/!\!&[(;#/!$%#&[/!1O1$!8/#$!-6('/,/)$!
(&$1%))/.!*/#Z!/)$.(o)/,/)$5!*/!*-,%)5$.($1%):!
@%#.!/99/&$#/.!'/5!/)$.(o)/,/)$5!*/!*-,%)5$.($1%)=!
./$1./4!'/!,%*#'/!1O1$!*/!'(!&%)5%'/!/$!8./55/4!'G#)/!
*/5!$%#&[/5!1O1$:!
i#$ O(CC+B@+=$*E+B>6AmB+C+B>#
! I-9-./473%#5!^!'G-$(8/!L!8(6/!KX:
!!@/)*()$!&/.$(1)5!/)$.(o)/,/)$5=!'(!3%1Z!*G#)!
/)$.(o)/#.!3%#5!6#1*/.(!8(5!^!8(5:!A/!6#1*/!(#*1%!
&%,8%.$/!#)/!5-'/&$1%)!*/!.-6'(6/5!f3%1.!A>!?FD>!
DGJ+OFI?"CJF+!^!'(!8(6/!KKg:
!!@%#.!1)$/..%,8./!'G/)$.(o)/,/)$!/)!$%#$!$/,85=!8./57
5/4!'(!$%#&[/!0$%8!f(..]$/.g:!A/!$/,85!5/!,/$$.(!^!
&'16)%$/.!5#.!'G-&.():!@%#.!./8./)*./!'G/)$.(o)/,/)$=!
(88#c/4!5#.!'(!$%#&[/!0$(.$!f,(.&[/g!%#!'(!$%#&[/!
*G(#6,/)$($1%)!*/!'(!31$/55/:!A(!&%#..%1/!,%a1'/!
&%,,/)&/.(!^!5/!*-8'(&/.!^!'(!31$/55/!.-6'-/!*#!
8./,1/.!5/6,/)$!*/!'G/)$.(o)/,/)$:!s#()*!'/!5/67
,/)$!5#13()$!*/!'G/)$.(o)/,/)$!&%,,/)&/=!'/!$(815!
*/!&%#.5/!5/!.<6'/.(!(#$%,($1;#/,/)$!5#.!'(!31$/55/!
/$!'G1)&'1)(15%)!8.%6.(,,-/5!8%#.!&/!5/6,/)$:
W#$ 4&7D+=$D(>6+$?6(f6+<<7(B$<&6$*+<$5@6AB<#$
! I-9-./473%#5!^!'G-$(8/!M!8(6/!TW:
!!AG%)6'/$!?c!C.(1'!f,(!815$/g!(9!&[/.(!#)!8'()!*#!5/)7
$1/.!;#/!3%#5!8(.&%#./4!/)!,(.&[()$!%#!/)!&%#.()$=!
%#!1'!(9!&[/.(!#)/!815$/!/$!'/!)%,a./!*/!$%#.5!;#/!
3%#5!/99/&$#/4:
!!"#!&%#.5!*G#)!/)$.(o)/,/)$!*/!&%,8-$1$1%)=!'G%)6'/$!
B%,8-$1$1%)!(9!&[/.(!3%$./!8.%6./551%)!*()5!'(!
&%#.5/:!@/)*()$!'(!&%#.5/=!'(!'16)/!5#8-.1/#./!*/!'(!
,($.1&/!(9!&[/.(!&/!;#/!3%#5!(3/4!*-k^!(&&%,8'1:!
A/5!(#$./5!'16)/5!(9!&[/.%)$!3%5!;#($./!,/1''/#.5!
(*3/.5(1./5:!A(!!)!*/!'(!,($.1&/!./8.-5/)$/!'(!!)!*/!
'(!&%#.5/:
Z#$ '+<&6+=$D(>6+$6H>[C+$@A6%7Ad&+]$<7$%5<765#
! I-9-./473%#5!^!'G-$(8/!Q!8(6/!T`:
0#$ $/(6<d&+$D(&<$AD+=$>+6C7B5$D(<$+_+6@7@+<]$6+>76+=$
*A$@*5$%+$*A$@(B<(*+#
! I-9-./473%#5!^!'G-$(8/!S!8(6/!T`:
,(&6$?*&<$%E7BI(6CA>7(B<$<&6$*+$C(%+$7-7>]$D7<7>+=$*+$
ccc#7-7>#@(C#