® No. du Modèle. PETL72590 No. de Série. Autocollant du Numéro de Série MANUEL DE L’UTILISATEUR Produit Classe HC Fitness QUESTIONS? En tant que fabricant, nous nous engageons à satisfaire pleinement aux exigences de nos clients. Si vous avez des questions concernant l’assemblage de ce produit ou que vous découvrez que certaines pièces sont défectueuses ou manquantes, nous sommes à votre disposition pour résoudre vos problèmes.
® TABLE DES MATIÈRES CONSEILS IMPORTANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 AVANT DE COMMENCER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 ASSEMBLAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CONSEILS IMPORTANTS AVERTISSEMENT: Afin de réduire les risques de brûlures, d'incendie, de chocs électriques ou de blessures, lisez les conseils importants ci-dessous ainsi que les instructions avant d'utiliser le tapis roulant. 1. Le propriétaire est responsable d'informer tous les utilisateurs de ce tapis roulant des avertissements et des conseils importants qui se rattachent à l'utilisation de ce produit. 11.
19. N’essayez pas de soulever, de rabaisser ou de déplacer le tapis roulant avant que ce dernier ne soit assemblé. (Référez-vous à l’ASSEMBLAGE à la page 6, et COMMENT DÉPLACER LE TAPIS ROULANT à la page 13). Pour pouvoir soulever, abaisser, ou déplacer le tapis roulant, vous devez être capable de soulever 20 kg sans difficulté. 22. Vérifiez et serrez toutes les pièces du tapis roulant tous les trois mois. 23. N’insérez et ne laissez jamais tomber d’objet dans les ouvertures du tapis roulant. 24.
AVANT DE COMMENCER Merci d'avoir choisi le tapis roulant PROFORM® 725EX. Le tapis roulant 725EX offre une technologie de pointe et un design innovateur vous permettant de bénéficier d’excellents exercices cardiovasculaires dans le confort et l’intimité de votre maison. De plus lorsque que vous ne vous exercez pas, l’exceptionnel 725EX peut être plié prenant ainsi moins d’espace (la moitié) que les autres tapis roulant. questions concernant le tapis roulant, veuillez contacter le service à la clientèle.
ASSEMBLAGE L’assemblage requiert deux personnes. Placez le tapis roulant sur une aire dégagée et enlevez les emballages. Ne jetez pas les emballages avant d'avoir terminé l'assemblage du tapis roulant. Le tapis roulant peut être assemblé sans outils. Note: le dessous de la courroie mobile du tapis roulant est enduite d’un lubrifiant très efficace. Il se peut que durant l’expédition une petite quantité de lubrifiant soit transférée sur le dessus de la courroie mobile ou sur le carton d’emballage.
FONCTIONNEMENT ET AJUSTEMENTS LE PERFORMANT LUBETM DE LA COURROIE MOBILE La courroie de votre tapis roulant est enduite de PERFORMANT LUBETM, un lubrifiant de haute performance. IMPORTANT: ne vaporisez jamais de silicone ou quelqu’autre substance sur la courroie mobile ou sur la plateforme de support. Ces substances pourraient détériorer la courroie mobile et causer de l’usure extrême. INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE Cet appareil doit être branché sur une prise de terre.
A C B D E F G H I J K A. Piste Électronique: La piste électronique indique vos progrès quand vous marchez ou courrez. F. Bouton de Mode: Ce bouton est utilisé pour sélectionner le mode manuel et les six programmes d’entraînement. B. Affichages: Ces affichages fournissent des renseignements sur vos exercices. G. Boutons d’Inclinaison: Ces boutons règlent l’inclinaison du tapis roulant. C. Indicateurs de Programme: Ces Indicateurs s’allument quand un programme est sélectionné. H.
FONCTIONNEMENT DE LA CONSOLE PAS À PAS Note: il faudra attendre quelques secondes avant que la courroie mobile atteigne la vitesse sélectionnée. Enlevez le revêtement fin en plastique sur le dessus de la console. Pour arrêter la courroie mobile, appuyez le bouton arrêt. L’affichage temps/inclinaison commencera à clignoter. Pour redémarrer la courroie mobile appuyez le bouton départ à nouveau. Pour arrêter la courroie mobile et mettre à zéro les affichages appuyez le bouton arrêt pendant deux secondes.
Affichage cal./cal. de graisse/pouls: Cet affichage indique le nombre approximatif de calories et de calories de graisse que vous avez brûlés (voir BRÛLER DE LA GRAISSE à la page 16). Chaque sept minutes, l’affichage changera d’un d’un nombre à l’autre; l’indicateur s’allumera lorsque le nombre de calories de graisse est indiqué. Cet affichage indiquera aussi votre pouls lorsque le détecteur est utilisé (voir étape 6). continuellement et un “P” apparaîtra.
3 Un numéro commencera à clignoter à l’affichage temps/inclinaison. Ce numéro est l’inclinaison maximale que le tapis roulant pourra atteindre durant le programme. Appuyez plusieurs fois sur le bouton d’accroissement ou de décroissement pour changer l’inclinaison maximale. Si l’inclinaison est augmentée, le niveau de difficulté du programme entier augmentera. Si l’inclinaison est diminuée, le niveau de difficulté du programme entier diminuera. La sélection d’une inclinaison ou une vitesse maximale.
5 LE DÉTECTEUR DE POULS FACULTATIF Pour suivre vos progrès avec la piste électronique et les quatre affichages. Un détecteur de pouls est une des caractéristiques de la console. Le détecteur de pouls porté autour de la poitrine vous permet de vous exercer avec les mains libres et vous donne les renseignements sur votre pouls continuellement pendant vos programmes. Pour commander le détecteur veuillez contacter le service à la clientèle. Voir étape 5, page 9.
COMMENT PLIER ET DÉPLACER LE TAPIS ROULANT COMMENT PLIER LE TAPIS ROULANT POUR LE RANGER 1 Avant de plier le tapis roulant, débranchez le cordon d’alimentation. ATTENTION: Vous devez être capable de soulever 20 kg sans difficulté pour pouvoir soulever, abaisser, ou déplacer le tapis roulant. 1. Tenez le tapis roulant aux endroits indiqués à droite. Pour réduire les risques de blessures, pliez vos jambes et gardez votre dos bien droit.
ENTRETIEN ET LOCALISATION D’UN PROBLEME La plupart des problèmes du tapis roulant peuvent être résolus en suivant les étapes ci-dessous. Trouvez le symptôme correspondant et suivez les étapes recommandées. Si vous avez toujours des questions veuillez contacter le service à la clientèle. 1. SYMPTÔME: Le tapis roulant ne s’allume pas. a. Assurez-vous que le cordon d’alimentation est branché dans une prise mise à la terre. (Voir à la page 7.
5. SYMPTÔME: Le tapis roulant ralentit durant l’usage. a. Si vous avez besoin d’une rallonge, utilisez seulement un cordon dont la longueur n’excède pas 1.5 mètre. b. Si la courroie mobile est trop tendue, la performance du tapis peut être diminué et la courroie mobile peut être endommagé de manière permanente. Retirez tout d’abord la clé de la console et DÉBRANCHEZ LE CORDON D’ALIMENTATION.
CONSEILS DE MISE EN FORME Brûler de la Graisse ATTENTION: Avant de commencer ce programme d’exercices (ou un autre), veuillez consulter votre médecin. Ceci est tout particulièrement important pour les personnes âgées de plus de 35 ans ou celles ayant déjà eu des problèmes de santé. Pou brûler de la graisse effectivement vous devez vous exercer à une intensité relativement basse pendant une longue période.
Exercices de Retour à la Normal FRÉQUENCE DES ENTRAINEMENTS Finissez chaque entraînement avec 5 à 10 minutes d'étirements pour revenir à la normal. Cela augmentera la flexibilité de vos muscles et vous aidera à prévenir les problèmes qui surviennent après l’exercice. Pour maintenir ou améliorer votre forme physique, faites trois entraînements par semaine, avec au moins un jour de repos entre chaque entraînement.
LISTE DES PIECES—No. Du Modèle PETL72590 R0100A Pour localiser les pièces ci-dessous, référez-vous au SCHÉMA DÉTAILLÉ au centre de ce manuel de l'utilisateur. No. de Pièce Qté. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 2 2 1 1 4 6 6 1 2 2 1 1 14 1 1 1 2 3 1 1 8 1 2 1 1 1 1 9 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45* 46 47 48 49 50 3 2 2 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 2 3 1 1 1 1 1 2 No. de Pièce Qté.
No. de Pièce Qté. 100 101* 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 1 1 16 2 2 4 1 1 1 1 1 1 112 113 114 115 116 117 118 119 1 1 1 1 1 2 2 2 No. de Pièce Qté.
POUR COMMANDER DES PIÈCES DE RECHANGE Pour commander des pièces de remplacement, veuillez contacter le service à la clientèle au numéro suivant: 33-130 86 56 81 du lundi au jeudi de 9h00 à 13h00 et de 14h00 à 18h00, le vendredi de 14h00 à 17h00 (exceptés les jours fériés) et préparez l’information suivante: • Le NUMÉRO DU MODÈLE du produit (PETL72590). • Le NOM du produit (tapis roulant PROFORM 725EX) • Le NUMÉRO DE SÉRIE du produit (voir la page couverture de ce livret).
76 13 74 44 72 13 69 63 79 67 76 44 80 78 83 118 102 82 5 74 118 75 73 7 13 102 1 72 3 2 69 75 102 63 7 9 119 67 63 7 10 12 63 107 11 21 110 66 102 14 26 86 17 18 5 102 63 4 7 63 13 50 13 39 29 21 102 59 63 54 38 33 29 34 35 36 37 16 13 21 111 25 9 1 5 21 21 46 45* 44 50 40 23 32 112 18 116 113 65 115 114 2 65 21 48 49 62 28 10 17 47 86 18 19 119 13 13 28 61 98 52 13 28 13 57 100 51 13 56 86 5
85 87 86 88 117 89 84† 86 91 105 22 15 77 103 92 104 75 6 75 6 60 27 36 93 95 96 75 6 43 94 105 97 99 91 99 99 101* 117 105 75 122 31 99 13 102 90 75 6 77 43 13 20 106 28 90 102 36 6 75 21 104 103 24 75 102 105 31 30 102 58 64 70 42 70 71 81 70 41 70 70 70 SCHÉMA DÉTAILLÉ—No.