RMRIBTRHNSY INSTALLATION & OPERATING INSTRUCTION FOR UC9020 RS CEILING FAN SIDE WALL CONTROL 2613-30 & -59 WARNING! SHUT POWER OFF AT FUSE OR CIRCUIT BREAKER WARNING This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects and /or other reproductive harm. Thoroughly wash hands after installing, handling, cleaning, or otherwise touching this product. 1. SAFETY PRECAUTIONS: WARNING: To avoid fire, shock, and personal injury, follow all instructions carefully.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO para UC9020 Control de Pared para Ventilador de Techo Aviso desconecte Ia corriente eléctrica en el tablero de fusibles o en el cortacircuitos. ADVERTENCIA Este producto contiene substancias qu’ micas que seguntino el Estado de California causa cé nacer, defectos de nacimiento y (o) afinad o al sistema reproductor. Lavarse bien las manos después s de instalar, manipular, limpiar o tocar de manera alguna este producto. 1.
INSTALLATION ET MODE D'EMPLOI POUR UC 9020 Commande Murale & Glissé re pour Ventilateur de Plafond AVERTISSEMENT ! COUPEZ LE COURANT AU NIVEAU DU DISJONCTEUR OU DE BOT TE A FUSIBLES AVERTISSEMENT Ce produit contient des composants chimiques qui selon L'é tat de Californie provoquent un cancer, des infirmité s de naissance et (ou) du mal au systyle& me reproductif. 1i faut laver les mains soigneusement âpre s avoir installé , manipulé, nettoyé , ou autrement touché ce produit. 1.
