návod na používanie Varný panel PAI6105E
progress OBSAH Bezpečnostné informácie 2 Ošetrovanie a čistenie 10 Bezpečnostné pokyny 3 Riešenie problémov 10 Popis výrobku 5 Pokyny pre inštaláciu 12 Každodenné používanie 6 Tehnične informacije 14 Užitočné rady a tipy 8 Ochrana životného prostredia 15 Vyhradzujeme si právo na zmeny bez predchádzajúceho upozornenia. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE Pred inštaláciou a používaním spotrebiča si pozorne prečítajte priložený návod na používanie.
progress 3 • Nikdy sa nepokúšajte zahasiť oheň vodou, ale vypnite spotrebič a potom zakryte plameň, napr. pokrievkou alebo nehorľavou pokrývkou. • Na varnom povrchu nenechávajte žiadne predmety. • Na čistenie spotrebiča nepoužívajte parné čističe. • Kovové predmety, napríklad nože, vidličky, lyžice a pokrievky by sa nemali klásť na povrch varného panela, pretože sa môžu rozpáliť. • Ak je sklokeramický povrch prasknutý, vypnite spotrebič, aby ste vylúčili možnosť úrazu elektrickým prúdom.
progress • • • • • používa) môže spôsobiť nadmerné zohriatie zásuvky. Skontrolujte, či je nainštalovaná ochrana proti zásahu elektrickým prúdom. Použite káblovú svorku na odľahčenie ťahu. Uistite sa, že zástrčka (ak sa používa) alebo prívodný elektrický kábel nie je poškodený. Ak chcete vymeniť prívodný elektrický kábel, kontaktujte servis alebo elektrikára. Elektrická sieť v domácnosti musí mať odpájacie zariadenie, ktoré umožní odpojenie spotrebiča od elektrickej siete na všetkých póloch.
progress 5 • Informácie o správnej likvidácii spotrebiča vám poskytne váš miestny úrad. • Spotrebič odpojte od elektrickej siete. • Odrežte elektrický kábel a zlikvidujte ho. POPIS VÝROBKU Celkový prehľad 1 2 1 2 3 4 5 5 4 Indukčná varná zóna Indukčná varná zóna Indukčná varná zóna Ovládací panel Indukčná varná zóna 3 Rozloženie ovládacieho panela 1 2 3 4 5 10 9 6 8 7 Spotrebič sa ovláda senzorovými tlačidlami. Zobrazenia, ukazovatele a zvuky vám oznámia, ktoré funkcie sú zapnuté.
progress Senzorové tlačidlo Funkcia 7 Indikácia varného stupňa Zobrazenie varného stupňa. 8 Ovládací pásik Nastavenie varného stupňa. 9 Predĺženie alebo skrátenie času. / Nastavenie varnej zóny. 10 Zobrazenia varného stupňa Displej Opis Varná zóna je vypnutá. - Varná zóna je zapnutá. Funkcia je zapnutá. Funkcia automatického ohrevu je zapnutá. Výkonová funkcia Power je zapnutá. + číslo Vyskytla sa porucha. Varná zóna je ešte horúca (zvyškové teplo).
progress 7 Automatický ohrev Potrebný varný stupeň dosiahnete rýchlejšie aktivovaním funkcie automatického ohrevu. Táto funkcia nastaví na určitý čas najvyšší varný stupeň (pozri diagram) a potom nastaví potrebný nižší varný stupeň. Zapnutie funkcie automatického ohrevu pre varnú zónu: 1. Dotknite sa (na displeji sa rozsvieti symbol ). 2. Okamžite sa dotknite požadovaného varného stupňa. Po 3 sekundách sa na . displeji zobrazí Ak chcete funkciu vypnúť, zmeňte nastavenie varného stupňa.
progress Po uplynutí nastavenej doby zaznie zvukový signál a bude blikať 00 . Varná zóna sa deaktivuje. • Zastavenie zvuku: dotknite sa Kuchynské stopky Keď varné zóny nie sú zapnuté, časomer môžete používať ako kuchynské stopky. . Požadovanú dobu Dotknite sa tlačidla nastavte pomocou dotykových ovládačov alebo . Po uplynutí nastavenej doby zaznie zvukový signál a bude blikať 00 . • Zastavenie zvuku: dotknite sa STOP+GO Funkcia STOP+GO nastaví všetky zapnuté ).
progress 9 • pískanie: pri používaní jednej varnej zóny alebo viacerých varných zón s vysokým výkonom, ak je kuchynský riad vyrobený z rôznych materiálov (sendvičová štruktúra). • hučanie: pri používaní vysokých výkonov. • cvakanie: pri spínaní elektrických obvodov. • svišťanie, bzučanie: pri činnosti ventilátora. Zvuky sú normálne a neznamenajú žiadne poruchy spotrebiča. priemerom dna menším ako je minimálny rozmer absorbuje iba časť ohrevného výkonu, ktorý vytvára varná zóna.
progress Varný stupeň Použitie: Čas Rady Nominálna spotreba energie 6-7 Jemné vyprážanie: rezne, teľacie cordon bleu, kotlety, mäsové guľky, klobásy, pečeň, zásmažka, vajíčka, lievance, šišky podľa potreby Po uplynutí polovice času obráťte 31 – 45 % 7-8 Vyprážanie pri vyššej teplote, placky, fašírky, roštenka, rezne 5 – 15 min Po uplynutí polovice času obráťte 45 – 64 % 9 Varenie vody, varenie cestovín, príprava mäsa (guláš, ragú), prudko vyprážané hranolčeky 100 % Varenie veľkého množs
progress 11 Problém Možná príčina Riešenie Naraz ste sa dotkli 2 alebo viacerých senzorových tlačidiel. Dotknite sa iba jedného senzorového tlačidla. Funkcia STOP+GO je zapnutá. Pozrite si kapitolu „Každodenné používanie“. Na ovládacom paneli je voda alebo je ovládací panel znečistený tukom. Vyčistite ovládací panel. Zaznie zvukový signál a spotrebič sa vypne. Keď je spotrebič vypnutý, zaznie zvukový signál. Niečo ste položili na jedno alebo viaceré senzorové tlačidlá.
progress Problém Rozsvieti sa Možná príčina Na spotrebiči sa vyskytla chyba, pretože pokrm vo varnej nádobe vyvrel. Ochrana pred prehriatím varných zón a funkcia automatického vypnutia sú zapnuté. Ak ste vyskúšali hore uvedené riešenia a nedokážete opraviť tento problém, obráťte sa na predajcu alebo na zákaznícke stredisko. Uveďte údaje z typového štítku, trojmiestny kód sklokeramiky (je v rohu skleneného povrchu) a zobrazovanú chybovú správu. Riešenie Spotrebič vypnite.
progress 13 Montáž min. 500mm min. 50mm min. 2mm B A min. 2 mm min. 500 mm < 20 mm A 12 mm 28 mm 38 mm B B 57 mm 41 mm 31 mm A > 20 mm A 12 mm 28 mm 38 mm B 57 mm 41 mm 31 mm min. 2 mm min.
progress min. 12 mm min. 2 mm R 5mm 55mm 490+1mm 560+1mm min. 38 mm TEHNIČNE INFORMACIJE Modell PAI6105E Prod.Nr. 949 594 325 00 Typ 58 GAD D5 AU 220-240 V 50-60 Hz Induction 7.4 kW Made in Germany Ser.Nr. .......... 7.4 kW PROGRESS Výkon varných zón Varná zóna Nominálny výkon (max.
progress 15 Výkon varných zón sa môže v určitej malej miere odchyľovať od údajov v tabuľke. Mení sa podľa materiálu a rozmeru kuchynského riadu. OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA Symbol na výrobku alebo na jeho obale, návode na použitie a záručnom liste znamená, že s výrobkom sa nesmie zaobchádzať ako s komunálnym odpadom.
www.progress-hausgeraete.