informaþii pentru utilizator Plită cu inducţie din vitroceramică PAI8000E
progress Cuprins Informaţii privind siguranţa Descrierea produsului Utilizarea aparatului Recomandări pentru gătit şi prăjit Curăţarea şi întreţinerea 2 3 4 9 11 În caz de defectare ... Salubrizarea Instrucţiuni de instalare Service 12 13 13 15 Ne rezervãm dreptul asupra efectuãrii de modificãri Informaţii privind siguranţa Avertizare Vă rugăm să respectaţi aceste instrucţiuni. În caz contrar, defecţiunile care rezultă din acest lucru nu sunt acoperite de garanţie.
progress 3 • Nu utilizaţi zonele de gătit cu veselă goală sau fără veselă. • Pentru a evita deteriorarea veselei şi a sticlei ceramice, nu lăsaţi oalele sau tigăile să fiarbă goale pe foc. • Orificiul de ventilare de 5mm între suprafaţa de lucru şi partea din faţă a corpului de mobilier de dedesubt nu trebuie acoperit. • Marginea sticlei ceramice poate fi deteriorată prin lovirea de veselă.
progress Câmpuri senzor cu control prin atingere Aparatul este acţionat utilizând câmpuri senzor cu control prin atingere. Funcţiile sunt controlate prin câmpuri senzor sensibile la atingere şi confirmate de afişaje şi semnale sonore. Atingeţi câmpurile senzor de sus, fără a atinge alte câmpuri.
progress 5 Panoul de comandă Oprire Atingeţi Afişajul timp de 1 secundă Bec de control se stinge / Niciunul După pornire, în interval de aproximativ 10 secunde o căldură sau o funcţie treReglarea nivelului de căldură buie să fie setată, în caz contrar aparatul se opreşte automat. Panoul de comandă Afişajul Măreşte atingeţi până la Reduce atingeţi până la Oprire Atingeţi şi în acelaşi timp Setarea menţinere la cald se află între şi . Este utilizată pentru a menţine alimentele la cald.
progress Panoul de comandă Pornire Afişajul atingeţi Oprire (timp de 5 secunde) nivel de căldură setat anterior atingeţi Când opriţi aparatul, funcţia blocare este oprită automat. Utilizarea siguranţei pentru copii Siguranţa pentru copii previne utilizarea neintenţionată a aparatului. Setarea siguranţei pentru copii Pasul 1. Panoul de comandă Afişaj/Semnal Porniţi aparatul (nu fixaţi nici un nivel de căldură) 2. Atingeţi 3.
progress 7 Managementul puterii Zonele de gătit ale suprafeţei de gătit au o putere maximă disponibilă. Două zone de gătit alcătuiesc o pereche (vedeţi figura). Pentru ca funcţia putere să poată fi activată întotdeauna, managementul puterii poate reduce puterea celeilalte zone de gătit pereche Exemplu: setarea de căldură 9 este selectată la o zonă de gătit. Funcţia putere este pornită pentru zona de gătit pereche cu ea.
progress scurt timp rămas al tuturor funcţiilor cronometru şi becul de control corespunzător clipeşte. nou şi nivelul de căldură poate fi resetat sau modificat. Dacă sunt setate alte funcţii cronometru, după câteva secunde este afişat cel mai Setarea timpului Pasul 1. 2.
progress 9 • Dacă unul sau mai multe câmpuri senzor sunt acoperite cu obiecte (un vas, cârpă, etc.) pentru mai mult de aproximativ 10 secunde, un semnal sună şi suprafaţa de gătit se opreşte automat. • Dacă toate zonele de gătit sunt oprite, suprafaţa de gătit se stinge automat după aproximativ 10 secunde. Panoul de comandă Când aparatul este stins, dacă unul sau mai multe câmpuri senzor de pe panoul de comandă sunt acoperite mai mult de 10 secunde, se aude un semnal sonor.
progress Anumite tipuri de veselă pot face zgomot când sunt utilizate pe zone de gătit cu inducţie. Aceste zgomote nu reprezintă o defeţiune a aparatului şi nu afectează funcţionarea în niciun fel. Partea inferioară a veselei Partea inferioară a veselei trebuie să fie cât mai groasă şi mai plată posibil. Dimensiunea vasului Zonele de gătit cu inducţie se adaptează automat la dimensiunea părţii inferioare a vese- lei până la o anumită limită.
progress 11 Nivel căldură Proces de gătit Potrivit pentru Durata de gătire Sfaturi/Recomandări 6-7 Prăjire uşoară Prăjirea escalopului, cordon bleu de viţel, cotlete, chifteluţe, cârnaţi, ficat, rântaş, ouă, clătite, gogoşi Prăjire uşoară Întoarceţi la jumătatea duratei de gătit 7-8 Prăjire mai tare Chiftele de cartofi raşi, cotlete, clătite (pentru garnisirea supei) 5 - 15 min.
progress Zgârieturile sau petele închise pe sticla ceramică ce nu pot fi înlăturate nu afectează funcţionarea aparatului. În caz de defectare ... Problemă Aparatul nu poate fi pornit sau nu funcţionează Cauză posibilă Soluţie De la pornirea aparatului au trecut mai mult de 10 secunde Porniţi din nou aparatul.
progress 13 Problemă Cauză posibilă Soluţie şi numărul sunt afişate Defecţiune electronică Deconectaţi aparatul de la sursa de alimentare câteva minute (scoateţi siguranţa din panoul cu siguranţe al locuinţei) Dacă după repornire, este afişat din nou, apelaţi la service-ul autorizat şi minus sunt afişate Razele de lumină care sunt prea puternice pe panoul de comandă, de exemplu lumina strălucitoare a soarelui Faceţi puţină umbră pe panoul de comandă, de exemplu cu mâna Semnalul sonor sună, aparatul
progress Avertizare Risc de leziuni datorită curentului electric. • Borna de racordare la reţeaua electrică este sub tensiune. • Scoateţi-o de sub tensiune. • Respectaţi schema de conectare. • Respectaţi legislaţia privind siguranţa electrică. • Asiguraţi protecţia antişoc prin instalarea corectă. • Aparatul trebuie conectat la sursa de alimentare electrică de un electrician calificat. Avertizare Risc de leziuni datorită curentului electric.
progress 15 PAI 8000 E 55GBD80AG 230 V PROGRESS Service În caz de defecţiuni tehnice, vă rugăm verificaţi mai întâi dacă puteţi rezolva singuri problema, cu ajutorul instrucţiunilor de utilizare (secţiunea "În caz de defectare…"). Dacă nu puteţi remedia problema singuri, vă rugăm contactaţi service-ul autorizat. Pentru a vă putea ajuta rapid, avem nevoie de următoarele informaţii: – Descrierea modelului – Numărul produsului (PNC) – Numărul de serie (S No.
www.progress-hausgeraete.