Kullanma Kılavuzu Ocak PAI8100E
Progress İÇİNDEKİLER Güvenlik Bilgileri Güvenlik talimatları Ürün tanımı Günlük kullanım İpuçları ve yararlı bilgiler Bakım ve temizlik 2 4 6 8 10 12 Sorun giderme Montaj Teknik veriler Enerji verimliliği Tüketicinin Seçimlik Hakları 13 15 17 18 18 Önceden haber verilmeksizin değişiklik yapma hakkı saklıdır. GÜVENLIK BILGILERI Cihazın montaj ve kullanımından önce, verilen talimatları dikkatlice okuyun. Üretici, yalnız kurulum veya kullanımdan kaynaklanan yaralanma ya da hasarlardan sorumlu değildir.
Progress 3 • • • • • • • • • • • gözetim altında tutulmadığı sürece 8 yaşından küçük çocuklar mutlaka fırından uzakta tutulmalıdır. Cihazı çalıştırmak için harici bir zamanlayıcı ya da ayrı bir uzaktan kumanda sistemi kullanmayın. UYARI: Başında bulunmadığınız durumlarda ocak üzerinde katı veya sıvı yağ kullanarak pişirme yapmanız yangına neden olabilir. Yangını ASLA su ile söndürmeye çalışmayın. Cihazın elektrik bağlantısını kesin ve ateşin üstünü bir kapak veya yangın battaniyesi ile kapatın.
Progress GÜVENLIK TALIMATLARI Montaj UYARI! Cihazın montajı yalnızca kalifiye bir kişi tarafından yapılmalıdır. • Tüm ambalajları çıkarın. • Hasarlı bir cihazı monte etmeyin ya da kullanmayın. • Cihazla birlikte verilen montaj talimatını takip edin. • Diğer cihazlar ve üniteler arasında olması gereken minimum mesafeyi koruyun. • Cihazı hareket ettirdiğinizde dikkatli olun, ağırdır. Her zaman koruyucu eldiven ve koruyuculu ayakkabı kullanın.
Progress 5 Yalıtım malzemesinin kontak açıklığının genişliği en az 3 mm olmalıdır. Kullanım UYARI! Yaralanma, yanma ya da elektrik çarpması riski vardır. • İlk kullanımdan önce tüm ambalajı, etiketleri ve koruyucu filmleri (varsa) çıkarın. • Bu cihazı ev ortamında kullanın. • Bu cihazın teknik özelliklerini değiştirmeyin. • Havalandırma boşluklarının kapalı olmadığından emin olun. • Cihaz çalışır durumdayken denetimsiz bırakmayın. • Her kullanımdan sonra pişirme bölgesini "kapalı" konuma ayarlayın.
Progress • Cihazı nasıl doğru şekilde elden çıkaracağınıza ilişkin bilgi için belediyenize başvurun. • Cihazın fişini prizden çekin. • Cihazı yakın ana elektrik kablosunun bağlantısını kesin ve atın. TEL: +46 (8) 738 60 00 FAX: +46 (8) 738 63 35 www.electrolux.com İthalatcı: Electrolux A.Ş Servis Tarlabaşı Cad. No:35 34435-TaksimBeyoğlu_Istanbul • Cihazı onarmak için yetkili bir Servis Merkezine başvurun. • Sadece orijinal yedek parçalar kullanın.
Progress 7 Kontrol paneli düzeni 1 2 3 9 4 8 5 7 6 Cihazı çalıştırmak için sensör alanlarını kullanın. Gösterge ekranları, göstergeler ve sesler hangi fonksiyonların çalışmakta olduğunu bildirir. Sen‐ sör alanı Fonksiyon Açıklama AÇIK/KAPALI Ocağı etkinleştirmek ve devre dışı bırakmak içindir. Kilitleme / Çocuk Güvenlik Kilidi Kontrol panelini kilitlemek / kilidini açmak içi‐ ndir. - Isı ayarı gösterge ekranı Isı ayarını göstermek içindir.
Progress Ekran Açıklaması Pişirme bölgesi çalışıyor. - Otomatik Isıtma fonksiyonu çalışıyordur. Güç fonksiyonu çalışıyor. + basamak Bir arıza vardır. Bir pişirme bölgesi halen sıcak (kalan sıcaklık). Kilitleme / Çocuk Güvenlik Kilidi fonksiyonu çalışıyor. Pişirme kabı uygun değil veya çok küçük ya da pişirme bölgesinin üzer‐ inde pişirme kabı yok. Otomatik Kapanma fonksiyonu çalışıyordur. Kalan sıcaklık göstergesi UYARI! Atıl ısıdan dolayı yanma riski mevcuttur.
Progress 9 Isı ayarı Ocak, sıralanan süreden sonra de‐ vre dışı kalır 5 4 saat 6-9 1,5 saat Isı ayarı Isı ayarını artırmak için tuşuna dokunun. Isı ayarını azaltmak için tuşuna dokunun. Pişirme bölgesini kapamak için ve tuşuna aynı anda dokunun. Otomatik Isıtma Bu fonksiyonu etkinleştirdiğinizde, gereken ısı ayarına daha kısa sürede ulaşabilirsiniz. Fonksiyon belirli bir süre için en yüksek ısı ayarına yükselir ve ardından doğru ısı ayarına düşer.
Progress Fonksiyonu etkinleştirmek için: tuşuna dokunun. Zamanı ayarlamak için zamanlayıcının veya tuşlarına dokunun. Zaman sona erdiğinde ses duyulur ve 00 yanıp söner. Sesi durdurmak için: dokunun. tuşuna Fonksiyonun pişirme bölgelerinin çalışması üzerinde herhangi bir etkisi yoktur. Kilitleme Pişirme bölgeleri çalışırken kontrol panelini kilitleyebilirsiniz. Bu, ısı ayarının kazara değiştirilmesini engeller. Öncelikle ısı ayarını yapın. Fonksiyonu etkinleştirmek için: tuşuna dokunun.
Progress 11 Pişirme Kapları İndüksiyonlu pişirme bölgeleri için güçlü bir elektromanyetik alan ısıyı pişirme kabında hızlıca oluşturur. İndüksiyonlu pişirme bölgelerini, uygun pişirme kapları ile kullanın. Pişirme kabı malzemesi • uygun: dökme demir, çelik, emaye çelik, paslanmaz çelik, çok katmanlı taban (bir üreticiden uygun işaretiyle). • uygun değil: alüminyum, bakır, pirinç, cam, seramik, porselen.
Progress Isı ayarı Aşağıdakiler için: Süre (dk.) Tavsiyeler 2-3 Pirinçli ve sütlü yemekleri hafif ateşte pişirme, hazır yemekleri ısıtma. 25 50 Pirincin en az iki katı kadar su ekleyin, sütlü yemekleri pi‐ şirme süresinin yarısında kar‐ ıştırın. 3-4 Sebze, balık, et buğulama. 20 45 Birkaç yemek kaşığı su ekleyin. 4-5 Patates buğulama. 20 60 750 g patates için maks. ¼ li‐ tre su kullanın. 4-5 Çok miktarda yemek, güveç ve çorbalar pişirme.
Progress 13 SORUN GIDERME UYARI! Güvenlik bölümlerine bakın. Servisi aramadan önce... Problem Muhtemel neden Çözüm Ocak açılmıyor veya çalıştır‐ ılamıyor. Ocak, elektrik beslemesine bağlanmamıştır ya da elek‐ trik bağlantısı doğru şekilde yapılmamıştır. Ocağın elektrik beslemesine doğru bir şekilde bağlı olup olmadığını kontrol edin. Bağlantı diyagramına bakın. Sigorta atmıştır. Arızaya, sigortanın neden olup olmadığını kontrol edin.
Progress Problem Muhtemel neden Çözüm Sensör alanları ısınıyor. Pişirme kapları çok büyük veya kontrollerin çok yakını‐ na yerleştirilmiş. Mümkünse büyük pişirme kaplarını arka bölgelere koyun. yanar. Otomatik Kapanma çalış‐ ıyordur. Ocağı kapatın ve yeniden çalıştırın. yanar. Çocuk Güvenliği Kilidi Aygıtı ya da Kilit fonksiyonu çalış‐ ıyordur. "Günlük kullanım" bölümüne bakın. yanar. Ocağa pişirme kabı yerleştir‐ ilmemiştir. Ocağa pişirme kabı koyun. Kullanılan pişirme kabı yan‐ lıştır.
Progress 15 çalıştırdığınızdan emin olun. Eğer ocağı yanlış şekilde çalıştırmışsanız, servis teknisyeni veya satıcı tarafından sağlanan servis, garanti süresi içerisinde dahi ücretsiz olmayacaktır. Yetkili Servis ve garanti koşulları ile ilgili talimatlar garanti kitapçığında bulunmaktadır. MONTAJ UYARI! Güvenlik bölümlerine bakın. Montaj öncesi Ocağı kurmadan önce, aşağıdaki bilgileri bilgi etiketinden yazın. Bilgi etiketi ocağın altındadır. Seri numarası ...........................
Progress min. 2 mm A min. 2 mm B < 20 mm B > 20 mm min. 500 mm min 30 mm B 57 mm 41 mm 31 mm A 12 mm 28 mm 38 mm A min. 500 mm A 12 mm 28 mm 38 mm B 57 mm 41 mm 31 mm min. 38 mm min. 2 mm R 5mm min. 55mm +1 490+1mm 750 mm min. 12 mm min.
Progress 17 Koruma kutusu Bir koruma kutusu kullanıyorsanız (ek bir aksesuar), 2 mm'lik ön hava akışı boşluğu ve ocağın hemen altında bulunan koruyucu taban gerekli değildir. Koruma kutusu aksesuarı bazı ülkelerde mevcut olmayabilir. Lütfen yerel satıcınızla irtibata geçin. Ocağı bir fırın üzerine kurmanız durumunda bu koruma kutusunu kullanamazsınız. TEKNIK VERILER Bilgi etiketi Model PAI8100E Tür 60 GBD C0 AU İndüksiyon 7.4 kW Seri No .................
Progress ENERJI VERIMLILIĞI EU 66/2014'ya göre ürün bilgisi Ürün kimliği PAI8100E Ocak tipi Ankastre Ocak Pişirme bölgesi sayısı 4 Isıtma teknolojisi İndüksiyon Dairesel pişirme bölgeleri‐ nin çapı (Ø) Sol ön Sol arka Orta ön Sağ arka 21,0 cm 18,0 cm 14,5 cm 30,0 cm Pişirme bölgesi başına en‐ erji tüketimi (EC electric cooking) Sol ön Sol arka Orta ön Sağ arka 181,2 Wh / kg 178,7 Wh / kg 183,9 Wh / kg 171,6 Wh / kg (EC electric hob) ocağının enerji tüketimi EN 60350-2 - Ev elektrikli pişi
Progress 19 getirecek olması hâlinde tüketici, sözleşmeden dönme veya ayıp oranında bedelden indirim haklarından birini kullanabilir. Orantısızlığın tayininde malın ayıpsız değeri, ayıbın önemi ve diğer seçimlik haklara başvurmanın tüketici açısından sorun teşkil edip etmeyeceği gibi hususlar dikkate alınır. 4.
www.progress-hausgeraete.
