Lietošanas instrukcija Tvaika cepeškrāsns PBD46100X
Progress SATURS Drošības informācija Drošības norādījumi Izstrādājuma apraksts Vadības panelis Pirms pirmās ieslēgšanas Izmantošana ikdienā Pulksteņa funkcijas Automātiskās programmas 2 3 6 7 9 9 12 14 Piederumu lietošana Papildfunkcijas Ieteikumi un padomi Kopšana un tīrīšana Problēmrisināšana Uzstādīšana Energoefektivitāte 16 18 19 42 44 46 49 Izmaiņu tiesības rezervētas. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA Pirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasiet pievienotos norādījumus.
Progress 3 Vispārīgi drošības norādījumi • • • • • • • • • • Tikai kvalificēta persona drīkst uzstādīt ierīci un nomainīt vadu. BRĪDINĀJUMS! Lietošanas laikā ierīce sakarst. Nepieskarieties sildelementiem. Bērni līdz 8 gadu vecumam nedrīkst atrasties ierīces tuvumā bez uzraudzības. Vienmēr izmantojiet cepeškrāsns cimdus, izņemot vai ievietojot papildpiederumus vai cepeškrāsns traukus. Pirms apkopes veikšanas atvienojiet strāvas padevi.
Progress Apsvērumi par vides aizsardzību BRĪDINĀJUMS! Var izraisīt ugunsgrēku un elektrošoku. • Elektrības padeves pieslēgšana jāveic sertificētam elektriķim. • Ierīce jābūt iezemētai. • Pārliecinieties, ka informācija uz tehnisko datu plāksnītes atbilst jūsu elektrosistēmas parametriem. Ja neatbilst, sazinieties ar elektriķi. • Vienmēr izmantojiet pareizi uzstādītu, drošu kontaktligzdu. • Nelietojiet daudzkontaktu adapterus vai pagarinātājus.
Progress 5 • Emaljas krāsas maiņa neietekmē ierīces darbību. • Gatavojot mitras kūkas, izmantojiet dziļo cepešpannu. Augļu sulas var atstāt nenotīrāmus traipus. • Šī ierīce paredzēta tikai ēdiena gatavošanai. To nedrīkst lietot citiem nolūkiem, piemēram, telpu apsildei. • Gatavojiet ēdienu tikai tad, ja cepeškrāsns durvis ir aizvērtas. • Ja ierīce ir uzstādīta aiz mēbeļu paneļa (piemēram, aiz durvīm), nodrošiniet, lai durvis nekad nebūtu aizvērtas, kad ierīce darbojas.
Progress IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS Kopskats 1 2 3 4 5 6 5 4 10 3 7 2 1 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Vadības panelis Elektroniskais programmētājs Ūdens atvilktne Temperatūras sensora ligzda Lampa Sildelements Ventilators Tvaika ģenerators ar vāciņu Izņemams plaukta atbalsts Cepšanas līmeņi 9 Papildpiederumi Grils-/ Cepamā panna Restots plaukts Ēdiena gatavošanas traukiem, kūku un cepešu formām. Konditorejas izstrādājumu un cepešu cepšanai vai kā panna tauku savākšanai.
Progress 7 Lai uzsūktu atlikušo ūdeni no tvaika ģeneratora. Sūklis VADĪBAS PANELIS Elektronisks programmētājs 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Ierīces vadībai izmantojiet sensora laukus. Sen‐ sora lauks 1 2 3 4 5 6 - Funkcija Apraksts DISPLEJS Rāda ierīces pašreizējos iestatījumus. IESLĒGT/ IZ‐ SLĒGT Lai ieslēgtu vai izslēgtu ierīci. IESPĒJAS Lai iestatītu cepeškrāsns funkciju, tīrīšanas funkci‐ ju vai automātisko programmu (tikai, kad ierīce ir ieslēgta).
Progress Sen‐ sora lauks 7 8 9 10 11 Funkcija Apraksts UZ AUGŠU Lai pārvietotos izvēlnē uz augšu. Labi Lai apstiprinātu izvēli vai iestatījumu. CEPEŠKRĀSNS APGAISMOJUMS (LAMPA) Lai aktivizētu vai deaktivizētu cepeškrāsns lampu. PULKSTENIS Lai iestatītu pulksteņa funkcijas. LAIKA ATGĀDINĀ‐ JUMS Lai iestatītu funkciju Laika atgādinājums. Displejs A B G C F E D A. Cepeškrāsns funkcijas apzīmējums B. Temperatūras / diennakts laika displejs C.
Progress 9 Simbols Vārds Apraksts Temperatūras sensors Temperatūras sensors atrodas temperatū‐ ras sensora ligzdā. Apgaismojums Jūs izslēdzāt gaismu. Laika atgādinājums Darbojas laika atgādinājuma funkcija. Sakarsēšanas indikators Aktivizējot kādu no cepeškrāsns funkcijām, viena pēc otras displejā iedegas joslas . Joslas norāda, ka ierīces temperatūra palielinās vai samazinās. Kad ierīce sasniegusi iestatīto temperatūru, joslas displejā izdziest.
Progress Cepeškrāsns funkcijas Cepeškrāsns funkcija Lietojums Tikai Tvaicēša‐ na Dārzeņiem, zivīm, kartupeļiem, rīsiem, makaroniem vai īpašām piedevām. Tvaiks + Cepša‐ na (50/50) Ēdieniem ar augstu mitruma saturu un zivju vārīšanai, karaliskajam olu krēmam un terīnēm. Tvaiks + Cepša‐ na (25/75) Maizes cepšanai, lielu gaļas gabalu cepšanai vai atdze‐ sētu un saldētu ēdienu uzsildīšanai. ECO tvaicēšana Izmantojot šo funkciju gatavošanas laikā, tā ļauj optimizēt enerģijas patēriņu.
Progress 11 Cepeškrāsns funkcija Lietojums Siltuma Uzturē‐ šana Lai saglabātu ēdienu siltu. Atkausēšana Šo funkciju var izmantot sasaldētas pārtikas, piemēram, dārzeņu un augļu atkausēšanai. Atkausēšanas laiks ir at‐ karīgs no produktu daudzuma un apjoma. Grunts Siltums Lai ceptu kūkas ar kraukšķīgu pamatni vai garozu un lai konservētu pārtiku. ECO cepšana Izmantojot šo funkciju gatavošanas laikā, tā ļauj optimizēt enerģijas patēriņu.
Progress Ātrās uzsilšanas funkcija samazina uzsilšanas laiku. Lai aktivizētu funkciju Ātrā uzsilšana, pieskarieties un turiet piespiestu ilgāk par trijām sekundēm. Ja aktivizējat funkciju Ātrā uzsilšana, displejā viena pēc otras sāks mirgot joslas un iedegas , norādot, ka šī funkcija ir aktivizēta. Gatavošana ar tvaiku Ūdens atvilktnes pārsegs atrodas vadības panelī. BRĪDINĀJUMS! Nelejiet ūdeni pašā tvaika ģeneratorā! Šķidrumam izmantojiet tikai ūdeni.
Progress 13 Laika skaitīšanas taimeris Laika skaitīšanas taimeris netiek aktivizēts, ja ir iestatītas funkcijas Darb. laiks un Beigas. Laika skaitīšanas taimeris sāk skaitīt laiku, kad ierīce sāk sildīt. 1. Lai atiestatītu laika skaitīšanas taimeri, pieskarieties . , līdz displejā redzams 2. Pieskarieties "00:00" un laika skaitīšanas taimeris atkal sāk skaitīt. Funkcijas DARB. LAIKS iestatīšana 1. Ieslēdziet ierīci un iestatiet cepeškrāsns funkciju un temperatūru. 2.
Progress Displejā mirgo un "00". 2. Izmantojiet vai , lai iestatītu LAIKA ATGĀDINĀJUMU. Sākumā jāiestata sekundes, tad minūtes un tad stundas. 3. Pieskarieties vai arī LAIKA ATGĀDINĀJUMS automātiski ieslēgsies pēc piecām sekundēm. Kad iestatītais laiks būs beidzies, divas minūtes skanēs skaņas signāls un displejā mirgos "00:00" un . 4. Pieskarieties sensora laukam vai atveriet cepeškrāsns durvis, lai izslēgtu skaņas signālu. automātiski tiek ieslēgta un pēc tam izslēgta.
Progress 15 Programmas numurs Programmas nosaukums 12 SAUTĒTA GAĻA 13 CŪKAS CEPETIS 14 TEĻA CEPETIS 15 JĒRA CEPETIS 16 MEDĪJUMA CEPETIS 17 VESELA VISTA 18 PICA 19 QUICHE LORRAINE 20 CITRONA KĒKSS 21 SIERA KŪKA 22 CANNELLONI 23 GATAVĀ KŪKA 24 GATAVĀ PICA 25 GATAVIE KARTUPEĻI Automātiskās programmas 1. Ieslēdziet ierīci. 2. Pieskarieties . Displejā tiek parādīts un automātiskās programmas numurs. 3. Lai izvēlētos automātisko recepti, pieskarieties vai . 4.
Progress PIEDERUMU LIETOŠANA BRĪDINĀJUMS! Skatiet sadaļu "Drošība". Temperatūras sensors Var iestatīt divus temperatūras lielumus: cepeškrāsns temperatūru un cepeša iekšējo temperatūru. Temperatūras sensors mēra gaļas iekšējo temperatūru. Kad gaļa ir sasniegusi iestatīto temperatūru, ierīce atslēdzas. UZMANĪBU! Izmantojiet tikai komplektācijā iekļauto temperatūras sensoru vai oriģinālās rezerves daļas. Gatavošanas laikā temperatūras sensoram jāpaliek gaļā un pieslēgtam ligzdai. 1. Ieslēdziet ierīci. 2.
Progress 17 Gatavojot ar temperatūras sensoru, jūs varat mainīt temperatūru, kas redzama displejā. Kad temperatūras sensors ievietots ligzdā un cepeškrāsns funkcija un temperatūra ir iestatītas, displejā redzama pašreizējā cepeša iekšējā temperatūra. Vairakkārt pieskarieties , lai redzētu pārējās trīs temperatūras: • iestatīto temperatūru; • pašreizējo cepeškrāsns temperatūru; • produkta pašreizējo iekšējo temperatūru.
Progress PAPILDFUNKCIJAS Funkcijas Mana izlase lietošana Lietojiet šo funkciju, lai saglabātu savus visbiežāk lietotos temperatūras un laika iestatījumus cepeškrāsns funkcijai vai programmai. 1. Iestatiet temperatūru un laiku cepeškrāsns funkcijai vai programmai. 2. Turiet piespiestu ilgāk par trijām sekundēm. Atskanēs skaņas signāls. 3. Izslēdziet ierīci. • Lai aktivizētu funkciju , pieskarieties . Ierīce aktivizē jūsu izlasi. Kad šī funkcija darbojas, jūs varat mainīt laiku un temperatūru.
Progress 19 1. Kad ierīce ir ieslēgta, pieskarieties , pēc tam pieskarieties vēlreiz un turiet piespiestu trīs sekundes. Displejā redzams SET1 un mirgo "1". 2. Pieskarieties pie vai , lai iestatītu iestatījumu. . 3. Pieskarieties 4. Lai mainītu iestatījuma vērtību, pieskarieties vai . . 5. Pieskarieties Lai izietu no iestatījumu izvēlnes, pieskarieties vai pieskarieties un turiet nospiestu .
Progress Gatavošana ar tvaiku • Izmantojiet tikai siltumizturīgus un pret koroziju noturīgus ēdiena gatavošanas traukus vai hromēta tērauda pārtikas traukus (tikai dažiem modeļiem). • Pareizie plauktu līmeņi ir norādīti zemāk esošajā tabulā. Plauktu līmeņi tiek skaitīti no apakšas uz augšu. • Gatavojot ilgāk par 30 minūtēm vai gatavojot lielu ēdiena daudzumu, pievienojiet ūdeni, ja nepieciešams. • Ievietojiet produktus pareizajos gatavošanas traukos un ievietojiet traukus plauktos.
Progress 21 Dārzeņi Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.
Progress Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.) Plaukta pozī‐ cija Ūdens daud‐ zums (ml) ūdens at‐ vilktnē Sparģeļi, zaļi 96 25 - 35 2 500 Sparģeļi, balti 96 35 - 45 2 600 Spināti 96 15 2 350 Nolobīti tomā‐ ti 96 15 2 350 Baltās kāršu pupas 96 30 - 40 2 500 Virziņkāposti 96 20 - 25 2 400 Cukīni, šķē‐ lītēs 96 15 - 20 2 350 Sānu trauki / piedevas Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.
Progress 23 Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.) Plaukta pozīcija Ūdens daud‐ zums (ml) ūdens at‐ vilktnē Tagliatelle makaroni, svaigi 96 20 - 25 2 450 Polenta (šķi‐ druma attie‐ cība 3:1) 96 45 - 50 2 750 Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.
Progress Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.) Plaukta pozī‐ cija Ūdens daud‐ zums (ml) ūdens at‐ vilktnē Teļa/cūkas fileja bez kājām, 800 -1000 g 90 80 - 90 2 800 + 300 Kasseler gaļas cepetis, apvārīts 90 90 - 110 2 800 + 300 Tafelspitz (vārīts liellops) 96 110 120 2 800 + 700 Cūkgaļas sarde‐ lītes 80 15 - 20 2 400 Olas Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.
Progress 25 Ēdiens Turbo grilēšana (pirmais solis: pa‐ gatavojiet gaļu) Pilnīga tvaicēšana (otrais solis: pievienojiet dārzeņus) Temper‐ atūra (°C) Laiks (min.) Plaukta pozīcija Temper‐ atūra (°C) Laiks (min.
Progress Uzsildīšana Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.) Plaukta pozīcija Klimpas 85 25 - 35 2 Makaroni 85 20 - 25 2 Rīsi 85 20 - 25 2 Viena šķīvja ēdieni 85 20 - 25 2 Tvaiks + Cepšana (25/75) Pievienojiet apm. 300 ml ūdens. Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.
Progress 27 Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.) Plaukta pozīcija Cepšanai gatavas bagetes 40 - 50 g, saldētas 200 25 - 35 2 Cepšana • Jūsu cepeškrāsns var cept un gatavot ēdienu savādāk nekā jūsu iepriekšējā ierīce. Piemērojiet savus ierastos iestatījumus (temperatūru, gatavošanas laiku) un plauktu pozīciju tabulā uzrādītajām vērtībām. • Ražotājs iesaka lietot zemāku temperatūras iestatījumu, cepot pirmo reizi.
Progress Cepšanas rezultāti Iespējamie iemesli Risinājums Kūka apbrūninājusies ne‐ vienmērīgi. Temperatūra krāsnī ir pārāk augsta un cepšanas laiks pārāk īss. Iestatiet zemāku tempera‐ tūru cepeškrāsnī un palieli‐ niet cepšanas laiku. Kūka apbrūninājusies ne‐ vienmērīgi. Mīkla nav izklāta vienmērīgi. Izklājiet mīklu cepšanas for‐ mā vienmērīgi. Kūka nav gatava noteiktajā laikā. Cepeškrāsns temperatūra ir pārāk zema.
Progress 29 Ēdiens Funkcija Temperatūra (°C) Laiks (min.) Plaukta pozī‐ cija Apple pie / Ābolu kūka (2 trauki Ø20 cm, diagonāli izvie‐ toti) Augš./Apak‐ škarsēšana 180 70 - 90 1 Siera torte Augš./Apak‐ škarsēšana 170 - 190 60 - 90 1 1) Iepriekš uzkarsējiet cepeškrāsni. Kūkas / konditorejas izstrādājumi / maize uz cepamās paplātes Ēdiens Funkcija Temperatūra (°C) Laiks (min.) Plaukta pozī‐ cija Pītā maize/kliņ‐ ģeris Augš.
Progress Ēdiens Funkcija Temperatūra (°C) Laiks (min.) Plaukta pozī‐ cija Vaļējie augļu pīrāgi (no rau‐ ga/biskvītkūkas Augš./Apak‐ škarsēšana 170 35 - 55 3 Vaļējie augļu pīrāgi no smilšu mīklas Ventilatora kar‐ sēšana 160 - 170 40 - 80 3 Rauga mīklas kūkas ar smal‐ ku garnējumu (piem., biezpie‐ nu, krēmu, olu vaniļas krēmu) Augš./Apak‐ škarsēšana 160 - 1801) 40 - 80 3 mīklas)2) 1) Iepriekš uzkarsējiet cepeškrāsni. 2) Lietojiet cepamo pannu.
Progress 31 Ēdiens Funkcija Temperatūra (°C) Laiks (min.) Plaukta pozī‐ cija Bulciņas Ventilatora kar‐ sēšana 1601) 10 - 25 3 Bulciņas Augš./Apak‐ škarsēšana 190 - 2101) 10 - 25 3 Small cakes / Mazas kūciņas (20 paplātē) Ventilatora kar‐ sēšana 1501) 20 - 35 3 Small cakes / Mazas kūciņas (20 paplātē) Augš./Apak‐ škarsēšana 1701) 20 - 30 3 1) Iepriekš uzkarsējiet cepeškrāsni. Sacepumi Ēdiens Funkcija Temperatūra (°C) Laiks (min.) Plaukta pozī‐ cija Makaronu sa‐ cepums Augš.
Progress Ēdiens Ēdiena veids Temperatūra (°C) Laiks (min.) Plaukta po‐ zīcija Lazanja 180 - 200 45 - 60 2 Kartupeļu sacepums 190 - 210 55 - 80 2 Saldie ēdieni 180 - 200 45 - 60 2 Kēkss vai brioši 160 - 170 50 - 70 1 Pītā maizīte/kliņģeris 170 - 190 40 - 50 2 Drumstalu maize (sausa) 160 - 170 20 - 40 3 Cepumi no rauga mīklas 160 - 170 20 - 40 2 Cepšana daudzos līmeņos Lietojiet funkciju Ventilatora karsēšana.
Progress 33 Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.) Cepumi no rau‐ ga mīklas 160 - 170 Kārtainās mī‐ klas maizītes Plaukta pozīcija 2 stāvokļi 3 stāvokļi 30 - 60 1/4 - 170 - 1801) 30 - 50 1/4 - Maizīte 180 20 - 30 1/4 - Small cakes / Mazas kūciņas (20 paplātē) 1501) 23 - 40 1/4 - 1) Iepriekš uzkarsējiet cepeškrāsni. Lēnā cepšana Izmantojiet šo funkciju, lai pagatavotu liesus, maigus gaļas un zivs ēdienus, kuru cepeša iekšējā temperatūra nepārsniedz 65 °C.
Progress Picas Uzstādījumi Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.
Progress 35 Tā iegūsiet labākus cepšanas rezultātus. • Ierīci var izslēgt apm. 10 minūtes pirms cepšanas laika beigām, lai izmantotu atlikušo siltumu. Gaļas cepšanas tabulas Liellopa gaļa Ēdiens Daudzums Funkcija Tempera‐ tūra (°C) Laiks (min.) Plaukta pozīcija Sautēts cepetis 1-1,5 kg Augš.
Progress Teļa gaļa Ēdiens Daudzums (kg) Funkcija Tempera‐ tūra (°C) Laiks (min.) Plaukta po‐ zīcija Teļa cepetis 1 Infratermis‐ kā grilēšana 160 - 180 90 - 120 1 Teļa locīta‐ va 1.5 - 2 Infratermis‐ kā grilēšana 160 - 180 120 - 150 1 Ēdiens Daudzums (kg) Funkcija Tempera‐ tūra (°C) Laiks (min.) Plaukta po‐ zīcija Jēra kāja/ jēra cepetis 1 - 1.5 Infratermis‐ kā grilēšana 150 - 170 100 - 120 1 Jēra mu‐ gura 1 - 1.
Progress 37 Ēdiens Daudzums (kg) Funkcija Tempera‐ tūra (°C) Laiks (min.) Plaukta po‐ zīcija Zoss 3.5 - 5 Infratermis‐ kā grilēšana 160 - 180 120 - 180 1 Tītars 2.5 - 3.5 Infratermis‐ kā grilēšana 160 - 180 120 - 150 1 Tītars 4-6 Infratermis‐ kā grilēšana 140 - 160 150 - 240 1 Ēdiens Daudzums (kg) Funkcija Tempera‐ tūra (°C) Laiks (min.) Plaukta po‐ zīcija Vesela zivs 1 - 1.5 Augš.
Progress Ātrā grilēšana Ēdiens Laiks (min.) Plaukta pozīcija Viena puse Otra puse Burgers / Burgeri 8 - 10 6-8 4 Cūkgaļas fileja 10 - 12 6 - 10 4 Desiņas 10 - 12 6-8 4 Filejas/teļa gaļas steiki 7 - 10 6-8 4 Toast/Grauzdiņš 1-3 1-3 5 Grauzdiņš ar garnē‐ jumu 6-8 - 4 Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.
Progress 39 Saldēti gatavi ēdieni Ēdiens Funkcija Temperatūra (°C) Laiks (min.) Plaukta pozī‐ cija Saldēta pica Augš./Apak‐ škarsēšana pēc ražotāja norādījumiem pēc ražotāja norādījumiem 3 Kartupeļi frī1) (300 - 600 g) Augš./Apak‐ škarsēšana vai Turbo grilēša‐ na 200 - 220 pēc ražotāja norādījumiem 3 Bagetes Augš./Apak‐ škarsēšana pēc ražotāja norādījumiem pēc ražotāja norādījumiem 3 Atvērtie augļu pīrāgi Augš.
Progress Konservēšana Apakškarsēšana • Izmantojiet tikai veikalā nopērkamas vienāda izmēra konservu burciņas. • Nelietojiet burciņas ar atskrūvējamu vāku un bajonetnoslēgu vai skārda kārbas. • Izmantojot šo funkciju, lietojiet pirmo plauktu no apakšas. • Uzlieciet uz cepamās paplātes ne vairāk kā sešas viena litra burciņas. • Uzpildiet burciņas vienādi un aizveriet ar skavu. • Burciņas nedrīkst saskarties.
Progress 41 Dārzeņi Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (st.) Pupas 60 - 70 Plaukta pozīcija 1 stāvoklis 2 stāvokļi 6-8 3 1/4 Pipari 60 - 70 5-6 3 1/4 Dārzeņi skābē‐ šanai 60 - 70 5-6 3 1/4 Sēnes 50 - 60 6-8 3 1/4 Zaļumi 40 - 50 2-3 3 1/4 Temperatūra (°C) Laiks (st.
Progress Aitas / jēra gaļa Ēdiens Ēdiena iekšējā temperatūra (°C) Aitas stilbiņš 80 - 85 Muguras karbonāde 80 - 85 Jēra cepetis / jēra kāja 70 - 75 Medījums Ēdiens Ēdiena iekšējā temperatūra (°C) Zaķa mugura 70 - 75 Zaķa stilbiņš 70 - 75 Vesels zaķis 70 - 75 Brieža mugura 70 - 75 Brieža stilbiņš 70 - 75 Zivs Ēdiens Ēdiena iekšējā temperatūra (°C) Lasis 65 - 70 Foreles 65 - 70 KOPŠANA UN TĪRĪŠANA BRĪDINĀJUMS! Skatiet sadaļu "Drošība".
Progress 43 Kaļķu atliekas notīriet ar etiķa ūdeni. 1 3 2 2. Pavelciet plauktu balstu priekšējo daļu nost no sānu sienas. 3. Izvelciet balstus no aizmugurējā fiksatora. Uzstādiet plauktu balstus, veicot iepriekšminētās darbības pretējā secībā. Tvaika tīrīšana Jūs varat izmantot funkciju Beigas, lai atliktu tīrīšanas procesa startu. Skatiet sadaļu "Funkcijas BEIGAS iestatīšana". Lielformāta netīrumus notīriet ar rokām. 1. Ielejiet pašā tvaika ģeneratorā apmēram 250 ml ūdens un 3 ēdamkarotes etiķa. 2.
Progress 5. Nolieciet durvis ar ārējo pusi uz leju uz mīkstas drānas un līdzenas virsmas. Šādi tiks novērsti skrāpējumi. 6. Satveriet durvju apmali (B) durvju augšējās malas abās pusēs un spiediet uz iekšu, lai atbrīvotu spraudņa blīvi. 2 BRĪDINĀJUMS! Pastāv elektrošoka risks! Pirms lampas nomainīšanas atvienojiet drošinātāju. Lampa un lampas stikla pārsegs var būt karsti. 1. Deaktivizējiet ierīci. 2. Izņemiet drošinātājus no drošinātāju kārbas vai deaktivizējiet atdalītāju. Augšējā lampa B 1 7.
Progress 45 Ko darīt, ja ... Problēma Iespējamie iemesli Risinājums Cepeškrāsni nevar ieslēgt vai izslēgt. Cepeškrāsns nav pieslēgta elektrotīklam vai nav pie‐ slēgta pareizi. Pārbaudiet, vai cepeškrāsns ir pareizi pievienota strāvas piegādei (skatiet pieslēguma diagrammu). Cepeškrāsns nesakarst. Cepeškrāsns ir deaktivizēta. Ieslēdziet cepeškrāsni. Cepeškrāsns nesakarst. Nav iestatīts pulkstenis. Iestatiet pulksteni. Cepeškrāsns nesakarst. Nav iestatīti nepieciešamie iestatījumi.
Progress Problēma Iespējamie iemesli Risinājums Displejs rāda kļūdas kodu, kas nav tabulā. Notikusi kļūme elektrosistē‐ mā. • • Apkopes dati Ja nevarat atrast risinājumu, sazinieties ar ierīces tirgotāju vai pilnvarotu servisa centru. Izslēdziet cepeškrāsni, izmantojot mājas elektro‐ sistēmas drošinātāju vai drošinātāju kārbas aiz‐ sargslēdzi, un tad atkal ieslēdziet to. Ja displejā atkārtoti parā‐ dās kļūdas kods, sazini‐ eties ar klientu apkalpo‐ šanas centru.
Progress 47 min. 50 mm = = 546 21 min. 550 20 600 548 15 546 21 114 589 594 min. 560 579 min. 550 590 20 548 15 114 min.
Progress alternativ 100 max. R1200 mm 130 140 H05VV-F H05RR-F min.
Progress 49 ENERGOEFEKTIVITĀTE Produkta marķējums un informācija atbilstoši ES 65-66/2014 Ražotāja nosaukums Progress Modeļa identifikācija PBD46100X Energoefektivitātes indekss 106.0 Elektroenerģijas patēriņa klase A Enerģijas patēriņš ar standarta ielādi, tradicionālais re‐ žīms 1.09 kWh/ciklā Enerģijas patēriņš ar standarta ielādi, piespiedu venti‐ lācijas režīms 0.
Progress un , līdz displejs izdziest. Šis solis arī aktivizē ierīci. APSVĒRUMI PAR VIDES AIZSARDZĪBU Nododiet otrreizējai pārstrādei materiālus apzīmētas ar šo simbolu , kopā ar mājsaimniecības atkritumiem. Nododiet izstrādājumu vietējā otrreizējās pārstrādes punktā vai sazinieties ar vietējo pašvaldību. ar simbolu . Ievietojiet iepakojuma materiālus atbilstošajos konteineros to otrreizējai pārstrādei.
Progress 51
www.progress-hausgeraete.
