Instrukcja obsługi Piekarnik parowy PBD46100X
Progress SPIS TREŚCI Informacje dotyczące bezpieczeństwa 2 Wskazówki dotyczące 4 bezpieczeństwa Opis urządzenia 7 Panel sterowania 8 Przed pierwszym użyciem 10 Codzienna eksploatacja 10 Funkcje zegara 13 Programy automatyczne Korzystanie z akcesoriów Dodatkowe funkcje Wskazówki i porady Konserwacja i czyszczenie Rozwiązywanie problemów Efektywność energetyczna 15 17 19 21 41 44 46 Producent zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian bez wcześniejszego powiadomienia.
Progress 3 • • • • Przechowywać opakowanie w miejscu niedostępnym dla dzieci lub pozbyć się go w odpowiedni sposób. Dzieciom i zwierzętom nie wolno zbliżać się do pracującego lub stygnącego urządzenia. Łatwo dostępne elementy urządzenia mocno się nagrzewają. Jeśli urządzenie wyposażono w blokadę uruchomienia, zaleca się jej włączenie. Dzieciom nie wolno zajmować się czyszczeniem ani konserwacją urządzenia bez odpowiedniego nadzoru.
Progress • bocznych ścianek. Zamontować prowadnice blach w odwrotnej kolejności. Należy stosować wyłącznie termosondę zalecaną do danego modelu urządzenia. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Instalacja OSTRZEŻENIE! Urządzenie może zainstalować wyłącznie wykwalifikowana osoba. • Usunąć wszystkie elementy opakowania. • Nie instalować ani nie używać uszkodzonego urządzenia. • Należy postępować zgodnie z instrukcją instalacji dołączoną do urządzenia.
Progress 5 • W instalacji elektrycznej należy zastosować wyłącznik obwodu umożliwiający odłączenie urządzenia od zasilania na wszystkich biegunach. Wyłącznik obwodu musi mieć rozwarcie styków wynoszące minimum 3 mm. • Urządzenie spełnia wymogi dyrektyw EWG. Eksploatacja OSTRZEŻENIE! Zagrożenie odniesieniem obrażeń, oparzeniem, porażeniem prądem lub wybuchem. • Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego. • Nie zmieniać parametrów technicznych urządzenia.
Progress – Nie otwierać drzwi urządzenia podczas pieczenia parowego. – Po zakończeniu pieczenia parowego otworzyć drzwi z zachowaniem ostrożności. Konserwacja i czyszczenie OSTRZEŻENIE! Zagrożenie odniesieniem obrażeń, pożarem lub uszkodzeniem urządzenia. • Przed przystąpieniem do konserwacji należy wyłączyć urządzenie i wyjąć wtyczkę przewodu zasilającego z gniazda elektrycznego. • Upewnić się, że urządzenie ostygło. Występuje zagrożenie pęknięciem szyb w drzwiach urządzenia.
Progress 7 OPIS URZĄDZENIA Informacje ogólne 1 2 3 4 5 6 5 4 10 3 7 2 1 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Panel sterowania Wyświetlacz Szuflada na wodę Gniazdo czujki temperatury Oświetlenie Grzałka Wentylacja Generator pary z pokrywą Prowadnice blach, wyjmowane Poziomy umieszczenia potraw 9 Akcesoria Głęboka blacha Ruszt Do ustawiania naczyń, form do ciast oraz do pieczenia mięs. Do pieczenia mięsa lub ciasta oraz do zbierania skapującego tłuszczu.
Progress Do usuwania pozostałości wody z generatora pary. Gąbka PANEL STEROWANIA Sterowanie elektroniczne 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Piekarnik obsługuje się, dotykając pól czujników. Pole czujni‐ ka 1 2 3 4 5 - Funkcja Opis WYŚWIETLACZ Przedstawia bieżące ustawienia piekarnika. WŁĄCZONE / WY‐ ŁĄCZONE Włączanie i wyłączanie piekarnika. OPCJE Do ustawiania funkcji pieczenia lub programu au‐ tomatycznego. MÓJ ULUBIONY PROGRAM Zapisywanie ulubionego programu.
Progress 9 Pole czujni‐ ka Funkcja Opis GÓRA, DÓŁ Służą do przemieszczania się w górę lub w dół w obrębie menu. OK Potwierdzenie wyboru lub ustawienia. OŚWIETLENIE PIEKARNIKA Włączanie i wyłączanie oświetlenia piekarnika. ZEGAR Ustawianie funkcji zegara. MINUTNIK Ustawianie minutnika. 6 7 8 9 10 Wyświetlacz A B G C F E D A. Symbol funkcji piekarnika B. Wyświetlenie temperatury / bieżącej godziny C. Zegar / wyświetlacz ciepła resztkowego / minutnik D. Wskaźnik ciepła resztkowego E.
Progress Symbol Nazwa Opis Temperatura / szybkie nagrze‐ wanie Funkcja jest włączona. Temperatura Pokazywana jest aktualna temperatura. Temperatura Wartość tę można zmienić. Czujka temperatury Czujka temperatury jest podłączona do gniazda czujki temperatury. Oświetlenie piekarnika Oświetlenie wyłączone. Minutnik Uruchomiona jest funkcja minutnika. Wskaźnik nagrzewania Po włączeniu funkcji pieczenia pojawi się wskazanie . Paski sygnalizują wzrost lub spadek temperatury w piekarniku.
Progress 11 Funkcja pie‐ karnika Pieczenie pa‐ rowe (25/75) Termoobieg wilgotn. Plus Termoobieg Zastosowanie Do wypieku chleba, pie‐ czenia dużych kawałków mięsa lub podgrzewania potraw schłodzonych i mrożonych. Funkcja zapewnia oszczędność energii pod‐ czas pieczenia. Więcej informacji znajduje się w rozdziale „Wskazówki i porady”, Termoobieg + para.
Progress Funkcja pie‐ karnika Rozmrażanie Grzałka dolna Czyszczenie parowe Zastosowanie Tej funkcji można użyć do rozmrażania potraw mrożonych, takich jak warzywa i owoce. Czas rozmrażania uzależniony jest od ilości i grubości mrożonej potrawy. Do pieczenia ciast na kruchym spodzie oraz do pasteryzowania żywnoś‐ ci. Służy do czyszczenia wnętrza piekarnika za pomocą pary. W niektórych funkcjach piekarnika oświetlenie może wyłączyć się automatycznie w temperaturze poniżej 60°C.
Progress 13 OSTRZEŻENIE! Nie wolno wlewać gorącej wody bezpośrednio do generatora pary! Używać tylko zimnej wody z kranu. Nie używać wody filtrowanej (demineralizowanej) ani destylowanej. Nie używać innych cieczy. Nie wlewać do szuflady na wodę łatwopalnych cieczy ani cieczy zawierających alkohol. 1. Nacisnąć pokrywę szuflady na wodę, aby ją otworzyć. 2. Wlać do szuflady na wodę około 800 ml wody. Taka ilość wody wystarcza na około 50 minut. 3. Wsunąć szufladę na wodę do pierwotnego położenia. 4.
Progress Funkcja zegara 00:00 Zastosowanie MINUTNIK Odliczanie ustawionego czasu. Funkcja nie ma wpływu na działanie piekarnika. MINUTNIK można ustawić w dowol‐ nej chwili – również wtedy, gdy piekarnik jest wyłączony. STOPER Odliczanie czasu wskazujące czas pracy piekarnika. Funk‐ cja nie ma wpływu na działanie piekarnika. Stoper włącza się natychmiast, gdy piekarnik zaczyna się nagrzewać. STOPER nie działa, gdy ustawione są funkcje CZAS i KO‐ NIEC.
Progress 15 6. Dotknąć , urządzenie przejdzie w tryb ustawiania funkcji KONIEC. Na wyświetlaczu pojawi się migające wskazanie . lub ustawić funkcję 7. Za pomocą KONIEC, a następnie potwierdzić lub . Najpierw należy ustawić minuty, a później godziny. Urządzenie włączy się później automatycznie, będzie działać przez czas ustawiony w funkcji CZAS i zakończy pracę o godzinie ustawionej w funkcji KONIEC. O ustawionej godzinie przez 2 minuty będzie emitowany sygnał dźwiękowy.
Progress Programy automatyczne Numer programu Nazwa programu 1 WARZYWA TRADYCYJNE 2 ZAPIEKANKA ZIEMNIACZANA 3 CHLEB WIEJSKI 4 BUŁKI 5 RYBA 6 GOTOWANA RYBA (PSTRĄG) 7 KNEDLE ZE ŚLIWKAMI 8 GICZ CIELĘCA 9 RYŻ 10 LASAGNE 11 WYRASTANIE CIASTA 12 DUSZONE MIĘSO 13 PIECZEŃ WIEPRZOWA 14 PIECZEŃ CIELĘCA 15 PIECZEŃ JAGNIĘCA 16 PIECZEŃ Z DZICZYZNY 17 CAŁY KURCZAK 18 PIZZA 19 QUICHE LORRAINE 20 BISZKOPT CYTRYNOWY 21 SERNIK 22 CANNELLONI 23 CIASTO GOTOWE 24 PIZZA GOTOW
Progress 17 5. Gdy upłynie ustawiony czas, przez dwie minuty będzie emitowany sygnał dźwiękowy. Symbol zacznie migać. 6. Dotknąć pola czujnika lub otworzyć drzwi, aby wyłączyć sygnał dźwiękowy. 7. Wyłączyć urządzenie. Programy automatyczne z wprowadzaniem ciężaru Jeżeli wprowadzono ciężar mięsa, urządzenie oblicza czas pieczenia. 1. Włączyć urządzenie. . 2. Dotknąć 3. Dotknąć lub , aby ustawić program z wprowadzaniem ciężaru.
Progress Podczas pieczenia czujka temperatury musi pozostawać w mięsie, a jej wtyczka musi być podłączona do gniazda w urządzeniu. 1. Włączyć urządzenie. 2. Włożyć końcówkę czujki temperatury (z symbolem na uchwycie) w środek mięsa. 3. Włożyć wtyczkę czujki temperatury do gniazda znajdującego się na przedniej ściance urządzenia. Na wyświetlaczu zacznie migać i pojawi się domyślnie ustawiona temperatura wewnątrz produktu.
Progress 19 dźwiękowy, a miga. Urządzenie wyłączy się. 7. Dotknąć pole czujnika, aby wyłączyć sygnał dźwiękowy. 8. Wyciągnąć wtyczkę czujki temperatury z gniazda i wyjąć mięso z urządzenia. Wsunąć blachę do pieczenia ciasta/ głęboką blachę między prowadnice blachy. OSTRZEŻENIE! Podczas wyjmowania czujki temperatury należy zachować ostrożność. Czujka jest gorąca. Występuje zagrożenie poparzeniem.
Progress Gdy funkcja jest włączona, istnieje możliwość zmiany czasu i temperatury. • Aby wyłączyć funkcję, należy dotknąć . Urządzenie wyłączy ulubiony program użytkownika. Użycie funkcji Blokada uruchomienia Blokada uruchomienia chroni przed przypadkowym uruchomieniem piekarnika. 1. Funkcję można włączyć również wtedy, gdy piekarnik jest wyłączony. Nie ustawiać funkcji pieczenia. 2. Nacisnąć i przytrzymać przez 3 sekundy . 3. Nacisnąć jednocześnie i przytrzymać przez 2 sekundy i .
Progress 21 4. Nacisnąć lub , aby zmienić wartość ustawienia. 5. Nacisnąć . Aby wyjść z menu ustawień, należy nacisnąć lub nacisnąć i przytrzymać . Samoczynne wyłączenie Z powodów bezpieczeństwa urządzenie wyłącza się samoczynnie po upływie pewnego czasu, jeśli uruchomiona jest funkcja piekarnika, a żadne ustawienia nie są zmieniane. Temperatura (°C) Czas wyłączenia (godz.) 30 - 115 12.5 120 - 195 8.5 200 - 230 5.
Progress Rozpocząć pieczenie z zimnym piekarnikiem, o ile w poniższej tabeli nie zaleca się nagrzewania wstępnego. Tabela ilości wody do gotowania na parze Użyć wody w ilości określonej w tabeli ilości wody do gotowania na parze. Jeśli czas gotowania przekracza 60 minut, należy dodać 150 ml na każde 10 minut. Ustawić temperaturę na 96°C, o ile w tabeli poniżej nie zalecono innego ustawienia.
Progress 23 Produkt Czas (min) Produkt Czas (min) Buraczki 70 - 90 Knedle chlebowe 35 - 45 Knedle ziemniaczane 35 - 45 Polenta (proporcja płynu 3:1) 45 - 50 Ziemniaki w mundur‐ kach, średniej wiel‐ kości 45 - 55 Produkt Temperatura (°C) Czas (min) Filet z flądry 80 15 Krewetki, świeże 85 20 - 25 Małże 96 20 - 30 Filety z łososia 85 25 - 35 Krewetki, mrożone 85 30 - 40 Pstrąg, 0,25 kg 85 30 - 40 Pstrąg potokowy, 1 kg 85 40 - 45 Produkt Temperatura (°C) Czas (min) Chi
Progress Jajka Produkt Czas (min) Jajka na miękko 11 - 12 Jajka na półtwardo 13 - 16 Jajka na twardo 18 - 21 Turbo grill oraz Gotowanie na parze łącznie Funkcji tych można używać łącznie w celu jednoczesnego przyrządzenia mięsa, warzyw i dodatków. Produkt • Wybrać funkcję: Turbo grill, aby upiec mięso. • Dodać przygotowane warzywa i dodatki. • Schłodzić piekarnik do temperatury ok. 90°C. W tym celu można uchylić drzwi piekarnika do pierwszej pozycji otwarcia na około 15 minut.
Progress 25 Produkt Temperatura (°C) Czas (min) Produkt Temperatura (°C) Czas (min) Małe ry‐ by do 0,35 kg 90 25 - 35 Bułki goto‐ we do pie‐ czenia 200 20 - 30 Gruby fi‐ let rybny 90 25 - 35 200 25 - 35 Jajka za‐ piekane 90 30 - 40 Bagietki gotowe do pieczenia, mrożone 40-50 g Budyń/ flan w misecz‐ kach 90 35 - 40 Klops, su‐ rowy 0,5 kg 180 30 - 40 180 - 210 30 - 40 Całe ry‐ by do 1 kg 90 35 - 45 Bułki 40-60 g Makaron zapiekany 190 40 - 50 Terrina 90 40 - 50 Chleb 0,5-
Progress Produkt Temperatura (°C) Czas (min) Poziom piekarnika Gęś 3 kg 170 130 - 170 1 Produkt Temperatura (°C) Czas (min) Produkt Temperatura (°C) Czas (min) Bagietki gotowe do pieczenia 40-50 g 392 20 - 30 Kurczak 1 kg 356 - 410 50 - 60 320 - 338 50 - 60 Bułki goto‐ we do pie‐ czenia 356 - 410 Zapiekanka ziemnia‐ czana 320 - 356 60 - 70 Bagietki gotowe do pieczenia, mrożone 40-50 g 392 Wędzony karczek wieprzowy 0,6-1 kg 356 - 392 60 - 90 Klops, su‐ rowy 0,5 kg 356 30
Progress 27 Wskazówki dotyczące pieczenia ciast Efekt pieczenia Prawdopodobna przyczy‐ na Środek zaradczy Spód ciasta nie jest od‐ powiednio przyrumie‐ niony. Wybrano nieodpowiedni po‐ ziom piekarnika. Umieścić ciasto na niższym po‐ ziomie piekarnika. Ciasto zapada się, robi się zakalcowate, wycie‐ ka z niego woda. Temperatura piekarnika jest za wysoka. Przy następnym pieczeniu należy nieznacznie obniżyć temperaturę piekarnika. Za krótki czas pieczenia. Ustawić dłuższy czas pieczenia.
Progress Produkt Funkcja Temperatura (°C) Czas (min) Poziom pie‐ karnika Spód placka – ciasto kruche Termoobieg 170 - 1801) 10 - 25 2 Spód placka – ciasto ukręca‐ ne Termoobieg 150 - 170 20 - 25 2 Sernik Górna/dolna grzałka 170 - 190 60 - 90 1 1) Rozgrzać wstępnie piekarnik.
Progress 29 Produkt Funkcja Tempera‐ tura (°C) Czas (min) Poziom piekarni‐ ka Ciasta drożdżowe z delikatny‐ mi dodatkami (np. twarogiem, kremem, słodkim sosem) Górna/dolna grzałka 160 - 1801) 40 80 3 1) Rozgrzać wstępnie piekarnik. 2) Użyć głębokiej blachy do pieczenia.
Progress Produkt Funkcja Temperatura (°C) Czas (min) Poziom pie‐ karnika Bagietki posy‐ pane serem Termoobieg 160 - 170 15 - 30 1 Słodkie suflety Górna/dolna grzałka 180 - 200 40 - 60 1 Suflety z rybą Górna/dolna grzałka 180 - 200 30 - 60 1 Nadziewane warzywa Termoobieg 160 - 170 30 - 60 1 1) Rozgrzać wstępnie piekarnik. Termoobieg wilgotn. Plus Aby uzyskać najlepsze rezultaty, należy przestrzegać czasu pieczenia podanego w poniższej tabeli.
Progress 31 Ciasta / ciastka / chleb na blachach do pieczenia Produkt Temperatura (°C) Czas (min) Ptysie z kre‐ mem / eklery 160 - 1801) Strucla sucha 150 - 160 Poziom piekarnika 2 poziomy 3 poziomy 25 - 45 1/4 - 30 - 45 1/4 - 1) Rozgrzać wstępnie piekarnik.
Progress 4. Wybrać funkcję Termoobieg (niska temp.) i ustawić odpowiednią docelową temperaturę wewnątrz produktu.
Progress 33 Pieczenie mięs Używać tylko żaroodpornych naczyń do pieczenia. Duże kawałki mięsa można piec bezpośrednio na blasze lub na ruszcie umieszczonym nad blachą. Wlać trochę wody do blachy, aby zapobiec przypalaniu się soków lub tłuszczu. Mięso z chrupiącą skórką można uzyskać, piekąc je w brytfannie bez przykrycia. Obrócić pieczeń po 1/2 - 2/3 czasu pieczenia. Aby mięso było bardziej soczyste: • chude mięsa należy piec w brytfannie pod przykryciem lub w rękawie do pieczenia.
Progress Produkt Ilość (kg) Funkcja Tempera‐ tura (°C) Czas (min) Poziom piekarnika Golonka wie‐ przowa (obgo‐ towana) 0.75 - 1 Turbo grill 150 - 170 90 - 120 1 Cielęcina Produkt Ilość (kg) Funkcja Tempera‐ tura (°C) Czas (min) Poziom piekarnika Pieczeń cie‐ lęca 1 Turbo grill 160 - 180 90 - 120 1 Gicz cielęca 1.
Progress 35 Produkt Ilość (kg) Funkcja Tempera‐ tura (°C) Czas (min) Poziom piekarnika Połówka kurczaka po 0,4-0,5 każdy Turbo grill 190 - 210 35 - 50 1 Kurczak, pularda 1 - 1.5 Turbo grill 190 - 210 50 - 70 1 Kaczka 1.5 - 2 Turbo grill 180 - 200 80 - 100 1 Gęś 3.5 - 5 Turbo grill 160 - 180 120 - 180 1 Indyk 2.5 - 3.
Progress Produkt Cała ryba, 500-1000 g Temperatura (°C) Czas (min) 1. strona 2. strona 210 - 230 15 - 30 15 - 30 Poziom pie‐ karnika 3/4 Szybki grill Produkt Czas (min) Poziom piekarnika 1. strona 2.
Progress 37 Produkt Temperatura (°C) Czas (min) Poziom piekarnika Skrzydełka kurcza‐ ka 190 - 210 20 - 30 2 Rozmrażanie • W przypadku dużych porcji żywności postawić odwrócony pusty talerz na dnie komory piekarnika. Włożyć żywność do głębokiego talerza lub innego naczynia i postawić je na talerzu wewnątrz piekarnika. W razie potrzeby wyjąć prowadnice blachy. • Odpakować produkt i umieścić na talerzu. • Używać pierwszego poziomu piekarnika od dołu.
Progress Owoce jagodowe Produkt Temperatura (°C) Czas do zagoto‐ wania (min) Dalsza pasteryza‐ cja w temperaturze 100°C (min) Truskawki / Jagody leśne / Maliny / Doj‐ rzały agrest 160 - 170 35 - 45 - Produkt Temperatura (°C) Czas do zagoto‐ wania (min) Dalsza pasteryza‐ cja w temperaturze 100°C (min) Gruszki / Pigwy / Śliwki 160 - 170 35 - 45 10 - 15 Produkt Temperatura (°C) Czas do zagoto‐ wania (min) Dalsza pasteryza‐ cja w temperaturze 100°C (min) Marchew1) 160 - 170 50 - 60 5
Progress 39 Produkt Temperatura (°C) Czas (godz.) 40 - 50 Poziom piekarnika 1 poziom 2 poziomy 2-3 3 1/4 Temperatura (°C) Czas (godz.
Progress Produkt Temperatura wewnątrz produk‐ tu (°C) Produkt Temperatura wewnątrz produk‐ tu (°C) Udziec sarni 70 - 75 Pstrąg 65 - 70 Ryba Produkt Łosoś Temperatura wewnątrz produk‐ tu (°C) Informacje dla ośrodków przeprowadzających testy Testy zgodnie z normami EN 60350-1:2013 i IEC 60350-1:2011. 65 - 70 Pieczenie na jednym poziomie.
Progress 41 Pieczenie na kilku poziomach. Ciastka Produkt Funkcja Temperatura (°C) Czas (min) Poziom pie‐ karnika 2 po‐ zio‐ my 3 po‐ zio‐ my Ciasteczka maśla‐ ne / Ciasta przekła‐ dane Termoobieg 140 25 - 45 1/4 1/ 3/5 Małe ciasteczka (20 sztuk na blasze) Termoobieg 1501) 23 - 40 1/4 - 1) Rozgrzać wstępnie piekarnik. Grill Nagrzewać wstępnie pusty piekarnik przez 5 minut. Produkt Funkcja Temperatura (°C) Czas (min) Poziom pie‐ karnika Tosty Grill maks.
Progress Do czyszczenia należy użyć miękkiej ściereczki zwilżonej ciepłą wodą z dodatkiem płynu do mycia naczyń. Trudne do usunięcia zabrudzenia należy usuwać za pomocą specjalnego środka do czyszczenia piekarników. Akcesoriów nieprzywierających nie wolno czyścić żrącymi środkami, ostrymi przedmiotami ani myć w zmywarce. Mogłyby one uszkodzić powłokę zapobiegającą przywieraniu. Wycierać wilgoć osiadłą w komorze piekarnika po każdym jego użyciu.
Progress 43 Zdejmowanie i zakładanie drzwi Drzwi i wewnętrzne szyby można wymontować w celu ich wyczyszczenia. Liczba szklanych paneli różni się w zależności od modelu urządzenia. OSTRZEŻENIE! Drzwi są ciężkie. 1. Całkowicie otworzyć drzwi. 2. Do końca docisnąć dźwignie zaciskowe (A) na obu zawiasach drzwi. A A 3. Przymknąć drzwi piekarnika do pierwszej pozycji otwarcia (kąt około 70°). 4. Chwycić drzwi rękoma po obu stronach i odciągnąć je pod kątem do góry od piekarnika. 5.
Progress 4. Zamocować metalowy pierścień na szklanym kloszu. 5. Zamontować klosz. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW OSTRZEŻENIE! Patrz rozdział dotyczący bezpieczeństwa. Co zrobić, gdy… Problem Prawdopodobna przyczy‐ na Rozwiązanie Nie można uruchomić pie‐ karnika ani nim sterować. Piekarnika nie podłączono do zasilania lub podłączono nieprawidłowo. Sprawdzić, czy piekarnik prawidłowo podłączono do zasilania (patrz schemat po‐ łączeń, jeśli jest dostępny). Piekarnik nie nagrzewa się.
Progress 45 Problem Prawdopodobna przyczy‐ na Rozwiązanie Potrawy pieką się za długo lub za szybko. Temperatura jest za niska lub za wysoka. Dostosować ustawienie tem‐ peratury. Postępować zgod‐ nie ze wskazówkami zawar‐ tymi w instrukcji obsługi. Na potrawach i w komorze piekarnika osiadają para i skropliny. Potrawa pozostawała za długo w piekarniku. Nie należy pozostawiać po‐ traw w piekarniku na dłużej niż 15-20 minut po zakoń‐ czeniu procesu pieczenia. Wyświetlacz pokazuje „C2”.
Progress EFEKTYWNOŚĆ ENERGETYCZNA Etykieta produktu i informacje zgodnie z normą UE 65-66/2014 Nazwa dostawcy Progress Oznaczenie modelu PBD46100X Wskaźnik efektywności energetycznej 94.0 Klasa efektywności energetycznej A Zużycie energii przy standardowym obciążeniu w trybie tradycyjnym 1.09 kWh/cykl Zużycie energii przy standardowym obciążeniu w trybie z termoobiegiem 0.
Progress 47 Podtrzymywanie temperatury potraw Wybrać najniższe możliwe ustawienie temperatury, aby wykorzystać ciepło resztkowe i podtrzymać temperaturę potrawy. Na wyświetlaczu pojawi się wskaźnik ciepła resztkowego lub temperatura. Podczas korzystania z Termoobieg wilgotn. Plus oświetlenie wyłącza się automatycznie po 30 sekundach. Oświetlenie można ponownie włączyć, ale wpłynie to niekorzystnie na oszczędność energii. Wyłączanie wyświetlacza Wyświetlacz można wyłączyć.
www.progress-hausgeraete.
