Kullanma Kılavuzu Buharlı ankastre fırın PBD46100X
Progress İÇİNDEKİLER Güvenlik Bilgileri Güvenlik talimatları Ürün tanımı Kontrol paneli İlk kullanımdan önce Günlük kullanım Saat fonksiyonları Otomatik programlar 2 3 6 7 9 10 13 14 Aksesuarların kullanılması Ek fonksiyonlar İpuçları ve yararlı bilgiler Bakım ve temizlik Sorun giderme Montaj Enerji verimliliği Tüketicinin Seçimlik Hakları 16 18 20 42 44 45 48 49 Önceden haber verilmeksizin değişiklik yapma hakkı saklıdır.
Progress 3 Genel Güvenlik • • • • • • • • • • Cihazın montajı ve kablo değişimi yalnızca kalifiye bir kişi tarafından yapılmalıdır. UYARI: Cihaz ve erişilebilir parçalar kullanım esnasında ısınır. Isıtma elemanlarına dokunmaktan kaçının. Sürekli gözetim altında tutulmadığı sürece 8 yaşından küçük çocuklar mutlaka fırından uzakta tutulmalıdır. Cihaza tepsi veya aksesuarları yerleştirirken veya çıkarırken mutlaka fırın eldiveni kullanın. Bakım yapmadan önce cihazın fişini prizden çekin.
Progress Elektrik bağlantısı UYARI! Yangın ve elektrik çarpması riski vardır. • Tüm elektrik bağlantıları kalifiye bir elektrik teknisyeni tarafından yapılmalıdır. • Cihaz topraklanmalıdır. • Bilgi etiketindeki elektrik bilgilerinin elektrik beslemesine uygun olduğundan emin olun. Aksi durumda, bir elektrik teknisyenini arayın. • Her zaman doğru monte edilmiş, darbeye dayanıklı bir priz kullanın. • Priz çoğaltıcıları ve uzatma kabloları kullanmayın.
Progress 5 • Emaye kısmın renginin solması cihazın performansını etkilemez. • Yaş pasta için derin pişirme kabı kullanın. Meyve suları kalıcı paslanmalara neden olabilir. • Bu cihaz sadece pişirme amaçlıdır. Oda ısıtma gibi başka amaçlarla kullanılmamalıdır. • Pişirme işlemini daima fırın kapağı kapalı halde yapınız. • Cihaz bir mobilya panelinin arkasına monte edilirse (örneğin kapı), cihaz çalışırken kapının kapalı olmamasına dikkat edin.
Progress İthalatcı: Electrolux A.Ş Kullanım Ömrü Bilgisi : Tarlabaşı Cad. No:35 34435-TaksimBeyoğlu_Istanbul Kullanım ömrü küçük ev aletlerinde 7 yıl, diğer beyaz eşya ürünlerinde ise 10 yıldır. Kullanım ömrü, üretici ve/veya ithalatçı firmanın cihazınızla ilgili yedek parça temini ve bakım süresini ifade eder. Electrolux tüketici danışma merkezi: 0 850 250 35 89 www.electrolux.com.
Progress 7 Yemeğin ne kadar piştiğini ölçmek için. Tava/Pişirme kabı Sünger Fırınlamak ve ateşte pişirmek için veya yağ biriktirme tepsisi olarak kullanmak içindir. Buhar üretecinde kalan suyu emmek içindir. İç sıcaklığı sensörü KONTROL PANELI Elektronik programlayıcı 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Cihazı çalıştırmak için sensör alanlarını kullanın. Sensör Alanı 1 2 - Fonksiyon Açıklaması EKRAN Cihazın geçerli ayarlarını gösterir.
Progress Sensör Alanı 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Fonksiyon Açıklaması SEÇENEKLER Bir fırın fonksiyonu, temizleme fonksiyonu ya da otomatik bir program ayarlamak içindir (yalnızca cihaz etkin durumdayken). FAVORİ PRO‐ GRAMIM Favori programınızı kaydetmek içindir. Bu fonk‐ siyonu, favori programınıza doğrudan erişmek için ya da cihaz devre dışı olduğunda kullanın. SICAKLIK / HIZLI ISITMA Fırının iç sıcaklığını veya yemekölçer sıcaklığını ayarlamak ve kontrol etmek içindir (varsa).
Progress 9 Simge / / Adı Açıklaması kg / g Ağırlık girilen bir otomatik program çalışıy‐ or. sa. / dk. Bir saat fonksiyonu çalışıyor. Sıcaklık / Hızlı ısıtma Fonksiyon çalışıyor. Sıcaklık Geçerli sıcaklık gösterilir. Sıcaklık Sıcaklığı değiştirebilirsiniz. Yemekölçer Yemekölçer, yemekölçer prizindedir. Fırın İçi Aydınlatma Aydınlatma devre dışı bırakıldı. Zaman ayarı Zaman ayarı fonksiyonu çalışıyor.
Progress Saati ayarlamak için "Saatin ayarlanması" bölümüne bakın. GÜNLÜK KULLANIM UYARI! Güvenlik bölümlerine bakın. • manüel mod • otomatik programlar Cihazın çalıştırılması Cihazı çalıştırmak için aşağıdaki fonksiyonları kullanabilirsiniz: Fırın fonksiyonları Fırın fonksiyonu Uygulama Tam Buhar Sebze, balık, patates, pilav, hamur işleri veya özel mezel‐ er içindir. Yoğun Buhar Konumu Yüksek nem içeriği olan yemekleri ve balıkları, krema çorbası ve güveçleri uzun süreli haşlama içindir.
Progress 11 Fırın fonksiyonu Uygulama Dondurulmuş Yiyecekler Patates kızartması, elma dilim patates, sigara böreği gibi hazır yiyeceklerin gevrek olması için kullanılır. Turbo Izgara Büyük et parçalarını veya kemikli kümes hayvanlarını tek bir raf konumunda kızartmak içindir. Ayrıca ızgara yap‐ mak ve yüzeyi kızartmak içindir. Hızlı Izgara Çok miktardaki yassı yiyecekleri ızgara yapmak ve ek‐ mek kızartmak içindir. Izgara Yassı yiyecekleri ızgara yapmak ve ekmek kızartmak içi‐ ndir.
Progress Sıcaklık sorma Fonksiyon veya program çalışıyorken cihazdaki sıcaklığı kontrol edebilirsiniz. 1. tuşuna dokunun. Sıcaklık / Saat gösterge ekranı, cihazdaki sıcaklığı gösterir. Sıcaklığı değiştirmek istiyorsanız, öğesine bir kez daha dokunun ve veya tuşlarını kullanın. 2. Sıcaklık ayarlamaya geri dönmek için öğesine dokunun; aksi halde ekranda beş saniye sonra otomatik olarak gösterilir. Hızlı ısıtma fonksiyonu Hızlı ısıtma fonksiyonu devredeyken fırına yemek koymayın.
Progress 13 SAAT FONKSIYONLARI Saat fonksiyonları tablosu Saat fonksiyonu Uygulama İLERİ SAYIM ZA‐ MANLAYICISI Cihazın ne kadar süre çalışacağını gösteren ileri sayımı ayarlamak içindir. Bu fonksiyonun cihazın çalışması üzer‐ inde herhangi bir etkisi yoktur. SAAT Saati göstermek içindir. Saati değiştirmek için "Saatin ayarlanması" bölümüne bakın. SÜRE Cihazın ne kadar çalışacağını ayarlamak içindir. BİTİŞ Cihazın ne zaman devre dışı kalacağını ayarlamak içindir.
Progress Ayarlanan zaman sona erdiğinde, iki dakika süreyle sesli bir uyarı duyulur. Ekranda sembolü ve saat ayarı yanıp söner. Cihaz devre dışı kalır. 4. Sesli uyarıyı durdurmak için bir sensör alanına dokunun veya fırın kapısını açın. 5. Cihazı devre dışı bırakın. AYARLA+GİT özelliğinin ayarlanması AYARLA+GİT fonksiyonunu yalnızca SÜRE ayarlandığında kullanabilirsiniz. 1. Bir fırın fonksiyonu (veya program) ve bir sıcaklık ayarlayın. 2. Bir SÜRE ayarlayın. 3.
Progress 15 Otomatik programlar Program numarası Program ismi 1 SEBZELER, GELENEKSEL 2 PATATES GRATEN 3 KÖY EKMEĞİ 4 EKMEK 5 BALIK 6 BUĞULAMA BALIK (ALABALIK) 7 ERİKLİ LOKMA 8 DANA AYAĞI 9 PİRİNÇ 10 LAZANYA 11 HAMUR KABARTMA 12 ET KAVURMA 13 KEÇİ ETİ ROSTO 14 DANA ETİ ROSTO 15 KUZU ETİ ROSTO 16 AV ETİ ROSTO 17 BÜTÜN TAVUK 18 PIZZA 19 KİŞ 20 LİMONLU SÜNGER KEK 21 CHEESE CAKE 22 MANTI 23 HAZIR KEK 24 HAZIR PİZZA 25 HAZIR PATATES ÇEŞİTLERİ Otomatik programla
Progress 5. Ayarlanan zaman sona erdiğinde, iki dakika boyunca sesli bir sinyal duyulur. sembolü yanıp söner. Cihaz devre dışı kalır. 6. Sesli uyarıyı durdurmak için bir sensör alanına dokunun veya kapağı açın. Ağırlık girilen otomatik programlar Etin ağırlığını ayarlarsanız, cihaz kızartma süresini hesaplar. 1. Cihazı etkinleştirin. tuşuna dokunun. 2. 3. Ağırlık programını ayarlamak için veya tuşuna dokunun.
Progress 17 İç sıcaklığı yalnızca sembolü yanıp söndüğünde ayarlayabilirsiniz. Siz iç sıcaklığı ayarlamadan önce sembolü ekranda fakat yanıp sönmüyorsa, yeni bir ve değer girmek için veya tuşuna dokunun. 6. Fırın fonksiyonunu ve fırın sıcaklığını ayarlayın. Ekranda geçerli merkez ısı değeri ve ısı görüntülenir. sembolü Cihaz yaklaşık süreyi hesaplarken, ekranda süre sayımı görüntülenir. İlk hesaplamanın ardından ekranda yaklaşık pişirme süresi gösterilir.
Progress Güvenliği artırmak için yukarıda küçük girinti. Girintiler, rafların düşmesini de önleyen araçlardır. Rafın etrafındaki yüksek kenar pişirme kaplarının raftan düşmesini engeller. EK FONKSIYONLAR Favori Programlarım fonksiyonunun kullanılması Bu fonksiyonu, fırın fonksiyonu ve programı için favori sıcaklık ve süre ayarlarınızı kaydetmek için kullanın. 1. Bir fırın fonksiyonu veya programı için sıcaklık ve süre ayarlayın. 2. tuşuna dokunun ve üç saniyeden fazla süreyle basılı tutun.
Progress 19 Açıklaması Ayarlanacak değer 2 KALAN SICAKLIK GÖSTERGESİ AÇIK/KAPALI 3 TUŞ SESİ1) TIKLA / BİP SESİ / KAPALI 4 ARIZA SESİ AÇIK/KAPALI 5 SERVİS MENÜSÜ - 6 AYARLARI GERİ GETİR EVET / HAYIR 1) AÇMA / KAPAMA sensör alanının sesini devre dışı bırakmak mümkün değildir. 1. Cihaz açıkken öğesine dokunun ve ardından tekrar dokunun ve üç saniye basılı tutun. Ekranda SET1 görünür ve "1" mesajı yanıp söner. 2. Ayarları kurmak için veya tuşuna dokunun. 3. tuşuna dokunun. 4.
Progress İPUÇLARI VE YARARLI BILGILER UYARI! Güvenlik bölümlerine bakın. Tablolarda verilen sıcaklıklar ve pişirme süreleri sadece bilgi amaçlıdır. Gerçek süreler tariflere ve kullanılan malzemelerin kalitesine ve miktarına bağlıdır. Buharlı pişirme • Yalnızca ısıya ve paslanmaya dirençli pişirme kapları ya da krom çelik kaplar (sadece bazı modeller için) kullanın. • Doğru raf konumları aşağıdaki tabloda gösterilmiştir. Raf konumlarını alt kısımdan başlayarak sayın.
Progress 21 Sebzeler Yemek Sıcaklık (°C) Süre (dk.
Progress Yemek Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf konumu Su hazne‐ sindeki su mik‐ tarı (ml) Kereviz, küp kesilmiş 96 25 - 35 2 500 Kuşkonmaz, yeşil 96 25 - 35 2 500 Kuşkonmaz, beyaz 96 35 - 45 2 600 Ispanak 96 15 2 350 Domates kö‐ zleme 96 15 2 350 Beyaz kuru fasulye 96 30 - 40 2 500 Kara lahana 96 20 - 25 2 400 Kabak, dilim‐ ler halinde 96 15 - 20 2 350 Yardımcı yemekler / garnitürler Yemek Sıcaklık (°C) Süre (dk.
Progress 23 Yemek Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf konumu Su hazne‐ sindeki su miktarı (ml) Tagliatelle, taze 96 20 - 25 2 450 Polenta (sıvı oranı 1'e 3) 96 45 - 50 2 750 Yemek Sıcaklık (°C) Süre (dk.
Progress Yemek Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf konumu Su hazne‐ sindeki su miktarı (ml) Dana / kuzu eti, bacaksız sırt kıs‐ mı, 800 - 1.000 gr 90 80 - 90 2 800 + 300 Kasseler (füme sırt bölgesi - ku‐ zu eti), buğulama 90 90 - 110 2 800 + 300 Tafelspitz (haş‐ lanmış biftek) 96 110 120 2 800 + 700 Küçük sosis 80 15 - 20 2 400 Yumurtalar Yemek Sıcaklık (°C) Süre (dk.
Progress 25 Yemek Turbo Izgara (birinci adım: et pi‐ şirme) Tam Buhar (ikinci adım: sebzeleri ekleme) Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf ko‐ numu Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf ko‐ numu Rozbif 1 kg Brüksel lahanası, polenta 180 60 - 70 et: 1 96 40 - 50 et: 1 sebzeler: 3 Keçi eti rosto, 1 kg.
Progress Yeniden Isıtma Yemek Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf konumu Kaynatılmış Hamur Tatlısı 85 25 - 35 2 Makarna 85 20 - 25 2 Pirinç 85 20 - 25 2 Tek porsiyonluk ye‐ mekler 85 20 - 25 2 Sıcak Buhar Konumu 300 ml kadar su ekleyin. Yemek Sıcaklık (°C) Süre (dk.
Progress 27 Yemek Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf konumu Pişirmeye hazır ba‐ getler 40 - 50 g, dondurulmuş 200 25 - 35 2 Pişirme • Fırınınız eski fırınınıza göre farklı şekilde pişiriyor ya da kızartıyor olabilir. Her zaman kullandığınız ayarları (sıcaklık, pişirme süreleri) ve raf konumlarını tablolarda verilen değerlere uyarlayın. • Üretici ilk seferde daha düşük sıcaklığı kullanmanızı önerir. • Belirli bir tarif için gereken ayarları bulamıyorsanız, en yakın olanı kullanmaya çalışın.
Progress Pişirme sonuçları Muhtemel neden Çözüm Kek homojen şekilde kızar‐ mıyor. Karışım dengesiz dağılmış‐ tır. Karışımı pişirme tepsisine eşit şekilde dağıtın. Kek, ayarlanan pişirme süre‐ sinde pişmiyor. Fırın sıcaklığı çok düşüktür. Bir sonraki pişirmenizde, fır‐ ın sıcaklığını biraz daha yükseğe ayarlayın. Tek seviyede kızartma: Kalıp kullanarak pişirme Yemek Fonksiyon Sıcaklık (°C) Süre (dk.
Progress 29 Pişirme tepsilerinde kekler/börekler/ekmekler Yemek Fonksiyon Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf konumu Örgülü ekmek / Simit Üst / Alt Isıtma 170 - 190 30 - 40 3 Stollen Noel Ekmeği Üst / Alt Isıtma 160 - 1801) 50 - 70 2 Ekmek (çavdar ekmeği): 1. Pişirme işleminin ilk bölümü. 2. Pişirme işleminin ikinci bölü‐ mü. Üst / Alt Isıtma 1. 2301) 2. 160 - 180 1. 20 2.
Progress Yemek Fonksiyon Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf konumu Mayalı kek, ha‐ fif üst malze‐ meli (ör. tane‐ cik, krema, puding) Üst / Alt Isıtma 160 - 1801) 40 - 80 3 1) Fırını önceden ısıtın. 2) Bir pişirme kabı kullanın. Bisküviler Yemek Fonksiyon Sıcaklık (°C) Süre (dk.
Progress 31 Yemek Fonksiyon Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf konumu Small cakes / Küçük kekler (bir tepside 20 adet) Üst / Alt Isıtma 1701) 20 - 30 3 1) Fırını önceden ısıtın. Kekler ve gratenler Yemek Fonksiyon Sıcaklık (°C) Süre (dk.
Progress Birden fazla seviyede Pişirme Sıcak Hava fonksiyonunu kullanın. Pişirme tepsilerinde kekler / börekler / ekmekler Yemek Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf konumu 2 konum 3 konum Profiterol / Ekler 160 - 1801) 25 - 45 1/4 - Kuru streusel kek 150 - 160 30 - 45 1/4 - 1) Fırını önceden ısıtın. Bisküvi / small cakes / küçük kekler / börek / küçük ekmekler Yemek Sıcaklık (°C) Süre (dk.
Progress 33 doğru iç ısıya sahip olmasını sağlamak için yemekölçeri kullanabilirsiniz (yemekölçer tablosuna bakın). İlk 10 dakikada fırın sıcaklığını 80 °C ve 150 °C arasına ayarlayabilirsiniz. Varsayılan sıcaklık 90 °C'dir. Sıcaklık ayarlandıktan sonra, fırın 80 °C'de pişirmeye devam eder. Kümes hayvanları için bu fonksiyonu kullanmayın. 1. Etin her iki tarafını ocak üzerindeki bir tavada çok yüksek ayarda 1 - 2 dakika kızartın. 2.
Progress Yemek Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf konumu Alevli Tart (Alsace bölgesinden Pizza benzeri bir yemek) 2301) 12 - 20 2 Piroggen (Rus usulü kapalı pide) 180 - 2001) 15 - 25 2 1) Fırını önceden ısıtın. 2) Bir pişirme kabı kullanın. Kızartma • Kızartma yapmak için ısıya dayanıklı fırın kapları kullanın (üreticinin talimatlarına başvurun). • Büyük kızartma parçalarını doğrudan derin pişirme kabında (varsa) ya da derin pişirme kabının üzerindeki tel rafta kızartabilirsiniz.
Progress 35 Keçi eti Yemek Miktar (kg) Fonksiyon Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf konu‐ mu Ön kol / Boy‐ un / Jambon 1 - 1.5 Turbo Iz‐ gara 160 - 180 90 - 120 1 Pirzola / Ka‐ burga 1 - 1.5 Turbo Iz‐ gara 170 - 180 60 - 90 1 Rulo köfte 0.75 - 1 Turbo Iz‐ gara 160 - 170 50 - 60 1 Kuzu incik (ön‐ ceden pişiril‐ miş) 0.75 - 1 Turbo Iz‐ gara 150 - 170 90 - 120 1 Dana eti Yemek Miktar (kg) Fonksiyon Sıcaklık (°C) Süre (dk.
Progress Kümes Hayvanı Yemek Miktar (kg) Fonksiyon Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf konu‐ mu Kümes hay‐ vanı por‐ siyonları 0,2 - 0,25 her biri Turbo Iz‐ gara 200 - 220 30 - 50 1 Yarım tavuk 0,4 - 0,5 her biri Turbo Iz‐ gara 190 - 210 35 - 50 1 Tavuk, İngi‐ liz usulü 1 - 1.5 Turbo Iz‐ gara 190 - 210 50 - 70 1 Ördek 1.5 - 2 Turbo Iz‐ gara 180 - 200 80 - 100 1 Kaz 3.5 - 5 Turbo Iz‐ gara 160 - 180 120 - 180 1 Hindi 2.5 - 3.
Progress 37 Yemek Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf konumu 1. taraf 2. taraf Dana Sırtı 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2 Kuzu sırtı 210 - 230 25 - 35 20 - 25 3 Bütün balık, 500 - 1.000 g 210 - 230 15 - 30 15 - 30 3/4 Hızlı Izgara Yemek Süre (dk.) Raf konumu 1. taraf 2.
Progress Yemek Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf konumu Lazanya / Mantı, taze 170 - 190 35 - 45 2 Lazanya / Mantı, dondurulmuş 160 - 180 40 - 60 2 Fırında peynir 170 - 190 20 - 30 3 Tavuk Kanatları 190 - 210 20 - 30 2 Dondurulmuş hazır yemekler Yemek Fonksiyon Sıcaklık (°C) Süre (dk.
Progress 39 Yemek Miktar (kg) Buz çöz‐ dürme süresi (dk.) Ek buz çözdürme süresi (dk.) Açıklamalar Alabalık 0.15 25 - 35 10 - 15 - Çilek 0.3 30 - 40 10 - 20 - Ter‐ eyağı 0.25 30 - 40 10 - 15 - Krema 2 x 0,2 80 - 100 10 - 15 Kremayı hafif donmuş haldeyken çırpın. Kremalı pasta 1.4 60 60 - Konserve yapma - Alt Isıtma • Sadece markette bulabileceğiniz aynı büyüklükte konserve kavanozlarından kullanın. • Çevirmeli ve somunlu tip kavanoz veya metal kutular kullanmayın.
Progress Sebzeler Yemek Sıcaklık (°C) Kaynama noktası‐ na kadar pişirme (dk.) 100 °C'de pişir‐ meye devam etme süresi (dk.) Havuçlar1) 160 - 170 50 - 60 5 - 10 Salatalıklar 160 - 170 50 - 60 - Karışık turşular 160 - 170 50 - 60 5 - 10 Yer lahanası / Beze‐ lye / Kuşkonmaz 160 - 170 50 - 60 15 - 20 1) Durdurulduktan sonra fırında bekletmeye devam edin. Kurutma - Sıcak Hava • Tepsileri yağsız kağıt veya pişirme kağıdıyla kaplayın.
Progress 41 Yemekölçer tablosu Sığır eti Yemek Yemek iç sıcaklığı (°C) Kaburga / Fileto biftek: az pişmiş 45 - 50 Kaburga / Fileto biftek: orta pişmiş 60 - 65 Kaburga / Fileto biftek: iyi pişmiş 70 - 75 Kuzu eti Yemek Yemek iç sıcaklığı (°C) Ön kol / Jambon / Boyun 80 - 82 Keçi pirzola / Sırt eti 75 - 80 Rulo köfte 75 - 80 Dana eti Yemek Yemek iç sıcaklığı (°C) Dana eti rosto 75 - 80 Dana ayağı 85 - 90 Koyun / kuzu Yemek Yemek iç sıcaklığı (°C) Koyun budu 80 - 85 Koyun sırtı 80 -
Progress BAKIM VE TEMIZLIK UYARI! Güvenlik bölümlerine bakın. Temizlik hakkında açıklamalar • Cihazın ön kısmını yumuşak bir bez ve deterjanlı sıcak su ile temizleyin. • Metal yüzeyleri temizlemek için özel bir temizlik maddesini kullanın. • Her kullanımdan sonra cihazın içini temizleyin. Birikmiş yağlar ya da diğer yemek artıkları yangına sebep olabilir. Izgara tavası için risk daha yüksektir. • Zorlu kirleri özel fırın temizleyici ile çıkarın.
Progress 43 4. Buhar jeneratöründen suyu bir sünger ile temizleyin ve ovarak kurulayın. 5. Cihazın tamamen kuruması için kapağını açık bırakın. 8. Kapı cam panellerini üst kısımlarından birer birer tutun ve yukarıya doğru çekerek kılavuzdan çıkarın. Kapının çıkarılması ve takılması Temizlemek için kapıyı ve iç cam panellerini çıkarabilirsiniz. Cam panellerin sayısı farklı modellerde değişiklik gösterebilir. UYARI! Kapıyı cihazdan çıkarırken dikkatli olun. Kapı ağırdır. 1. Kapıyı tamamen açın. 2.
Progress SORUN GIDERME UYARI! Güvenlik bölümlerine bakın. Servisi aramadan önce... Problem Muhtemel neden Çözüm Fırını açamadınız veya çal‐ ıştıramadınız. Fırın, elektrik beslemesine bağlanmamıştır ya da elek‐ trik bağlantısı doğru şekilde yapılmamıştır. Fırının elektrik beslemesinin düzgün şekilde yapıldığın‐ dan emin olun (varsa bkz. bağlantı diyagramı). Fırın ısınmıyor. Fırın kapalıdır. Fırını çalıştırın. Fırın ısınmıyor. Saat ayarlanmamıştır. Saati ayarlayın. Fırın ısınmıyor.
Progress 45 Problem Muhtemel neden Çözüm Gösterge ekranında "C2" görüntüleniyor. Buz Çözme fonksiyonunu başlatmak istiyorsunuzdur ancak iç sıcaklık sensörü fi‐ şini prizden çekmemişsiniz‐ dir. İç sıcaklık sensörü fişini priz‐ den çekin. Ekran, tabloda olmayan bir hata kodunu gösteriyor. Elektriksel bir arıza vardır. • • Servis verileri Sorunu gideremediğiniz takdirde, satıcınıza veya bir Yetkili Servise başvurun.
Progress min. 3 mm min.
Progress 47 546 21 min. 550 20 600 548 15 546 21 114 589 594 min. 560 579 min. 550 590 20 548 15 114 min. 560 589 594 579 594 594 5 5 3 3 alternativ 100 max. R1200 mm 130 140 H05VV-F H05RR-F min.
Progress 2x3,5x25 ENERJI VERIMLILIĞI EU 65-66/2014 uyarınca Ürün Fişi ve bilgileri Tedarikçi adı Progress Ürün kimliği PBD46100X Enerji Verimlilik Dizin 106.0 Enerji verimlilik sınıfı A Standart yüklü, geleneksek mod enerji tüketimi 1.09 kWsaat/devir Standart yüklü, fanlı pişirme modu enerji tüketimi 0.89 kWsaat/devir Boşluk sayısı 1 Isı kaynağı Elektrik Hacim 70 l Fırın türü Ankastre Fırın Kütle 39.
Progress 49 Genel bilgiler Fırın çalışırken kapağının düzgün şekilde kapatıldığından emin olun ve pişirme sırasında mümkün olduğunca kapalı tutun. süresi 30 dakikadan uzun olduğunda, ısıtıcı elemanlar bazı fırın fonksiyonlarında %10 daha erken otomatik olarak devre dışı kalır. Enerji tasarrufu için metal tabaklar kullanın. Fan ve lamba çalışmaya devam eder. Mümkünse, yemeği içeri koymadan önce fırını önceden ısıtmayın.
Progress çıkarılan yönetmelik eki listede yer alan mallara ilişkin, tüketicinin ücretsiz onarım talebi, yönetmelikte belirlenen azami tamir süresi içinde yerine getirilir. Aksi hâlde tüketici diğer seçimlik haklarını kullanmakta serbesttir. 5. Tüketicinin sözleşmeden dönme veya ayıp oranında bedelden indirim hakkını seçtiği durumlarda, ödemiş olduğu bedelin tümü veya bedelden yapılan indirim tutarı derhâl tüketiciye iade edilir. 6.
Progress 51
www.progress-hausgeraete.
