Kullanma Kılavuzu Buharlı ankastre fırın PBD46100X
Progress İÇİNDEKİLER Güvenlik Bilgileri Güvenlik talimatları Ürün tanımı Kontrol paneli İlk kullanımdan önce Günlük kullanım Saat fonksiyonları Otomatik programlar 2 3 6 7 9 9 12 14 Aksesuarların kullanılması Ek fonksiyonlar İpuçları ve yararlı bilgiler Bakım ve temizlik Sorun giderme Enerji verimliliği Tüketicinin Seçimlik Hakları 16 18 20 39 41 43 44 Önceden haber verilmeksizin değişiklik yapma hakkı saklıdır.
Progress 3 • Temizlik ve bakım işlemi çocuklar tarafından, denetim altında olmadıkları sürece, yapılmamalıdır. Genel Güvenlik • • • • • • • • • • Cihazın montajı ve kablo değişimi yalnızca kalifiye bir kişi tarafından yapılmalıdır. UYARI: Cihaz ve erişilebilir parçalar kullanım esnasında ısınır. Isıtma elemanlarına dokunmaktan kaçının. Cihaza tepsi veya aksesuarları yerleştirirken veya çıkarırken mutlaka fırın eldiveni kullanın. Herhangi bir bakım yürütmeden önce cihaz fişini prizden çekin.
Progress • Cihazın her iki yanı aynı boydaki diğer cihaz ve ünitelerle yan yana olmalıdır. • Cihaz, elektrikli bir soğutma sistemiyle donatılmıştır. Elektrikli güç kaynağı kullanılarak çalıştırılmalıdır. Elektrik bağlantısı UYARI! Yangın ve elektrik çarpması riski. • Tüm elektrik bağlantıları kalifiye bir elektrik teknisyeni tarafından yapılmalıdır. • Cihaz topraklanmalıdır. • Anma değeri plakasındaki parametrelerinin ana güç kaynağının elektrik gücüne uygun olduğunda emin olun.
Progress 5 • • • • • – Aksesuarları çıkarırken ve takarken dikkatli olun. Emaye ya da paslanmaz çelik kısmın renginin solması cihazın performansını etkilemez. Yaş pasta için derin pişirme kabı kullanın. Meyve suları kalıcı paslanmalara neden olabilir. Bu cihaz sadece pişirme amaçlıdır. Oda ısıtma gibi başka amaçlarla kullanılmamalıdır. Pişirme işlemini daima fırın kapağı kapalı halde yapın.
Progress FAX: +46 (8) 738 63 35 www.electrolux.com.tr www.electrolux.com Kullanım Ömrü Bilgisi : İthalatcı: Electrolux A.Ş Kullanım ömrü küçük ev aletlerinde 7 yıl, diğer beyaz eşya ürünlerinde ise 10 yıldır. Kullanım ömrü, üretici ve/veya ithalatçı firmanın cihazınızla ilgili yedek parça temini ve bakım süresini ifade eder. Tarlabaşı Cad.
Progress 7 Yemeğin iç sıcaklığını ölçmek içindir. Tava- / Kızartma kabı Sünger Fırınlamak ve kızartmak için veya yağ biriktirme tepsisi olarak kullanmak içindir. Buhar üretecinde kalan suyu emmek içindir. Yemek Sensörü KONTROL PANELI Elektronik programlayıcı 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Fırını çalıştırmak için sensör alanlarını kullanınız. Sensör Alanı 1 2 - Fonksiyon Açıklaması GÖSTERGE EK‐ RANI Fırının geçerli ayarlarını gösterir. AÇIK/KAPALI Fırını açmak ve kapatmak içindir.
Progress Sensör Alanı 3 4 Fonksiyon Açıklaması SEÇENEKLER Bir ısıtma fonksiyonu veya otomatik bir program ayarlamak içindir. FAVORİ PROGRA‐ MIM Favori programınızı kaydetmek içindir. Bu fonksi‐ yonu, favori programınıza doğrudan erişmek için ya da fırın devre dışı olduğunda kullanın. SICAKLIK / HIZLI ISITMA Fırının iç sıcaklığını veya yemekölçer sıcaklığını ayarlamak ve kontrol etmek içindir (varsa). Üç sa‐ niye boyunca basılı tutarsanız, Hızlı ısıtma fonksi‐ yonunu AÇAR veya KAPAR.
Progress 9 Simge / / Ad Açıklaması Otomatik programlar Bir otomatik program seçebilirsiniz. Favori programım Favori program çalışıyor. kg / g Ağırlık girilen bir otomatik program çalışı‐ yor. sa. / dk. Bir saat fonksiyonu çalışıyor. Sıcaklık / Hızlı ısıtma Fonksiyon çalışıyor. Sıcaklık Geçerli sıcaklık gösterilir. Sıcaklık Sıcaklığı değiştirebilirsiniz. İç sıcaklığı sensörü Yemekölçer, yemekölçer prizindedir. Fırın Içi Aydınlatma Aydınlatma devre dışı bırakıldı.
Progress Isıtma fonksiyonları Fırın fonksi‐ yonu Tam Buhar Yoğun Buhar Konumu Sıcak Buhar Konumu Sıcak Hava (Nemli) Uygulama Sebze, balık, patates, pi‐ lav, hamur işleri veya özel mezeler içindir. Yüksek nem içeriği olan yemekleri ve balıkları, krema çorbası ve güveç‐ leri uzun süreli haşlama içindir. Ekmek pişirmek, iri et parçalarını kızartmak ve‐ ya soğutulmuş veya don‐ durulmuş yemekleri ısıt‐ mak içindir. Bu fonksiyon pişirme sı‐ rasında enerji tasarrufu sağlamak için tasarlan‐ mıştır.
Progress 11 Fırın fonksi‐ yonu Uygulama Fırın ayarlanan sıcaklığa ulaştığında bir sinyal sesi duyulur ve Isıtma göstergesi ortadan kalkar. Yiyecekleri sıcak tutmak içindir. Sıcaklık sorma Sıcak Tutma Buz Çözme Alt Isıtma Buharla Te‐ mizleme Bu fonksiyon, sebze ve meyve gibi dondurulmuş yiyeceklerin buzlarını çözmek için kullanılabilir. Buz çözme süresi, don‐ durulmuş yiyeceğin mik‐ tarına ve boyutuna göre değişir.
Progress UYARI! Buhar üretecine doğrudan su koymayın! Sadece soğuk musluk suyu kullanın. Filtrelenmiş (demineralize) ya da damıtılmış su kullanmayın. Diğer sıvıları kullanmayın. Yanıcı ya da uçucu sıvıları su haznesine koymayın. 1. Su haznesini açmak için kapağına basın. 2. Su haznesini 800 ml su ile doldurun. Su beslemesi yaklaşık 50 dakika için yeterlidir. 3. Su haznesini iterek yerine oturtun. 4. Fırını açın. 5. Buharlı ısıtma fonksiyonunu ve sıcaklığı ayarlayın. 6.
Progress 13 Saat fonksiyonu 00:00 İLERİ SAYIM ZA‐ MANLAYICISI Uygulama Fırının ne kadar süre çalışacağını gösteren ileri sayımı ayarlamak içindir. Bu fonksiyonun fırının çalışması üzerin‐ de herhangi bir etkisi yoktur. Fırın ısınmaya başladığı anda çalışmaya başlar. SÜRE ve BİTİŞ fonksiyonu ayarlıysa, İLERİ SAYIM ZAMANLAYICISI etkinleştirilmez. Saati ayarlama ve değiştirme BİTİŞ'in ayarlanması Prize ilk kez bağlandıktan sonra gösterge ekranı ve 12:00 seçeneklerini gösterene kadar bekleyin.
Progress olarak dakikaları, ardından saatleri ayarlayın. Cihaz otomatik olarak açılır ardından ayarlanan SÜRE boyunca çalışır ve BİTİŞ süresinde durur. Ayarlanan süre zarfında 2 dakika boyunca sesli bir sinyal duyulur. ve süre ayarı gösterge ekranında yanıp söner. Cihaz otomatik olarak devre dışı kalır. 8. Sesli uyarıyı durdurmak için bir sensör alanına dokunun veya fırın kapısını açın. 9. Cihazı kapatın.
Progress 15 Otomatik programlar Program numarası Program ismi 1 SEBZELER, GELENEKSEL 2 PATATES GRATEN 3 KÖY EKMEĞİ 4 EKMEK 5 BALIK 6 BUĞULAMA BALIK (ALABALIK) 7 ERİKLİ LOKMA 8 DANA AYAĞI 9 PİRİNÇ 10 LAZANYA 11 HAMUR KABARTMA 12 ET KAVURMA 13 KEÇİ ETİ ROSTO 14 DANA ETİ ROSTO 15 KUZU ETİ ROSTO 16 AV ETİ ROSTO 17 BÜTÜN TAVUK 18 PIZZA 19 KİŞ 20 LİMONLU SÜNGER KEK 21 CHEESE CAKE 22 MANTI 23 HAZIR KEK 24 HAZIR PİZZA 25 HAZIR PATATES ÇEŞİTLERİ Otomatik programla
Progress 5. Ayarlanan zaman sona erdiğinde, iki dakika boyunca sesli bir sinyal duyulur. sembolü yanıp söner. 6. Sesli uyarıyı durdurmak için bir sensör alanına dokunun veya fırın kapısını açın. 7. Cihazı devre dışı bırakın. Ağırlık girilen otomatik programlar Etin ağırlığını ayarlarsanız, cihaz kızartma süresini hesaplar. 1. Cihazı etkinleştirin. tuşuna dokunun. 2. 3. Ağırlık programını ayarlamak için veya tuşuna dokunun.
Progress 17 Ekranda yanıp söner ve varsayılan merkez ısı görüntülenir. İlk kullanımda sıcaklık 60 °C'dir, sonraki kullanımlardaysa en son ayarlanan değer korunur. Yemekölçeri prize taktığınızda saat fonksiyonları ayarlarını iptal etmiş olursunuz. 4. İç sıcaklığı ayarlamak için veya tuşuna dokunun. 5. tuşuna dokunun ya da ayarlar 5 saniye sonra otomatik olarak kaydedilir. İç sıcaklığı yalnızca sembolü yanıp söndüğünde ayarlayabilirsiniz.
Progress Pişirme tepsisini /derin pişirme kabını raf desteğinin kılavuz rayları arasına itin. Güvenliği artırmak için yukarıda küçük girinti. Girintiler, rafların düşmesini de önleyen araçlardır. Rafın etrafındaki yüksek kenar pişirme kaplarının raftan düşmesini engeller. Tel rafı ve pişirme tepsisini /derin pişirme kabını birleştirin: Pişirme tepsisini /derin pişirme kabını, raf desteğinin kılavuz çubukları ve kılavuz çubukları üzerindeki tel raf arasına itin.
Progress 19 Ayarlar menüsü kullanımı Ayarlar menüsü, ana menüdeki fonksiyonları etkinleştirip devreden çıkarmanızı sağlar. Gösterge, SET ve ayar sayısını gösterir. Açıklaması Ayarlanacak değer 1 AYARLA+GİT AÇIK/KAPALI 2 KALAN SICAKLIK GÖSTERGESİ AÇIK/KAPALI 3 TUŞ SESİ1) TIKLA / BİP SESİ / KAPALI 4 ARIZA SESİ AÇIK/KAPALI 5 SERVİS MENÜSÜ - 6 AYARLARI GERİ GETİR EVET / HAYIR 1) AÇMA / KAPAMA sensör alanının sesini devre dışı bırakmak mümkün değildir. 1.
Progress kadar soğutma fanı çalışmaya devam eder. İPUÇLARI VE YARARLI BILGILER UYARI! Güvenlik bölümlerine bakın. Tablolarda verilen sıcaklıklar ve pişirme süreleri sadece bilgi amaçlıdır. Gerçek süreler tariflere ve kullanılan malzemelerin kalitesine ve miktarına bağlıdır. Pişirme önerileri Fırınınız eski fırınınıza göre farklı şekilde pişiriyor ya da kızartıyor olabilir. Aşağıdaki tabloda sıcaklık, pişirme süresi ve raf konumuna ilişkin standart ayarları bulabilirsiniz.
Progress 21 Yemek Süre (dk.) Yemek Süre (dk.) Kabak, dilimler halin‐ de 15 - 20 Siyah tekesakalı 35 - 45 Mantar dilimleri 15 - 20 Karnabahar, bütün 35 - 45 Patlıcan 15 - 25 Rezene, havuç, yer lahanası şeritleri 35 - 45 Brokoli, çiçekler halin‐ de 20 - 25 Taze fasulye 35 - 45 Semiz otu, küçük par‐ çalı 20 - 25 Enginar 50 - 60 Pancar Kökü 70 - 90 Bezelye 20 - 25 Biber şeritleri 20 - 25 Yemek Süre (dk.
Progress Et Yemek Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Küçük Sosis 80 15 - 20 Tavuk göğsü, buğulama 90 25 - 35 Dana jambon 1 kg 96 55 - 65 Tavuk, buğulama, 1 - 1,2 kg 96 60 - 70 Dana eti / keçi sırtı 0,8 - 1 kg 90 80 - 90 Kasseler (füme sırt bölgesi - kuzu eti), buğulama 90 90 - 110 Tafelspitz (haşlanmış sığır eti) 96 110 - 120 Yumurtalar Yemek Süre (dk.
Progress 23 Yemek Dana eti rosto 1 kg, Pirinç, sebzeler Turbo Izgara (ilk adım: et pişirme) Tam Buhar (ikinci adım: sebzeleri ekleme) Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf ko‐ numu Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf ko‐ numu 180 50 - 60 et: 1 96 30 - 40 et: 1 sebzeler: 3 Yoğun Buhar Konumu İkinci raf konumunu kullanın. 300 ml su kullanın. Yemek Sıcaklık (°C) Süre (dk.
Progress Yemek Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Yemek Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Ekmek 0,5 - 1 kg 180 - 190 45 - 50 Rozbif 1 kg 180 - 200 60 - 90 Lazanya 180 45 - 55 Ördek 1,5 2 kg 180 70 - 90 Tavuk 1 kg 180 - 200 50 - 60 180 80 - 90 Patates graten 160 - 170 50 - 60 Dana eti rosto 1 kg 160 - 180 90 - 100 Füme sırt bölgesi/ kuzu eti 0,6 - 1 kg 160 - 180 60 - 70 Keçi eti rosto, 1 kg Yemek Sıcaklık (°C) Süre (dk.
Progress 25 Yemek Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf konumu Kaz 3 kg 338 130 - 170 1 Pişirme • İlk denemede düşük sıcaklık kullanın. • Birden fazla raf konumunda kek pişiriyorsanız, pişirme sürelerini 10 – 15 dakika uzatabilirsiniz. • Farklı yüksekliklerdeki kekler ve hamur işleri her zaman eşit şekilde pişmez. Eşit şekilde kızarmama durumu söz konusu olduğunda sıcaklık ayarını değiştirmeye gerek yoktur. Farklılıklar pişirme esnasında eşitlenir. • Pişirme sırasında fırındaki tepsiler bükülebilir.
Progress Tek seviyede kızartma: Kalıp kullanarak pişirme Yemek Fonksiyon Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf konumu Kalıpta kek / Tatlı çörek Sıcak Hava 150 - 160 50 - 70 1 Madeira keki / Meyveli kekler Sıcak Hava 140 - 160 70 - 90 1 Turta tabanı gevrek hamurlu Sıcak Hava 170 - 1801) 10 - 25 2 Turta tabanı pandispanya karışımı Sıcak Hava 150 - 170 20 - 25 2 Cheese Cake Üst/Alt Isıtma 170 - 190 60 - 90 1 1) Fırını önceden ısıtın.
Progress 27 Yemek Fonksiyon Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf ko‐ numu Meyveli turtalar (mayalı ha‐ mur / pandispanya karışımın‐ Üst/Alt Isıtma 170 35 55 3 Gevrek hamurlu meyveli turta Sıcak Hava 160 - 170 40 80 3 Hafif üst malzemeli (ör. lor peyniri, krema, puding) mayalı kek Üst/Alt Isıtma 160 - 1801) 40 80 3 dan yapılmış) 2) 1) Fırını önceden ısıtın. 2) Bir pişirme kabı kullanın. Bisküviler Yemek Fonksiyon Sıcaklık (°C) Süre (dk.
Progress Yemek Fonksiyon Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf konumu Sebze graten1) Turbo Izgara 160 - 170 15 - 30 1 Eritilmiş peynir‐ le kaplı baget ekmekler Sıcak Hava ile Pişirme 160 - 170 15 - 30 1 Tatlı kurabiye‐ ler Üst / Alt Isıtma 180 - 200 40 - 60 1 Fırında balık Üst / Alt Isıtma 180 - 200 30 - 60 1 Sebze dolması Sıcak Hava ile Pişirme 160 - 170 30 - 60 1 1) Fırını önceden ısıtın.
Progress 29 Pişirme tepsilerinde kekler/börekler/ekmekler Yemek Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf konumu 2 konum 3 konum Profiterol / Ek‐ ler 160 - 1801) 25 - 45 1/4 - Kuru streusel kek 150 - 160 30 - 45 1/4 - 1) Fırını önceden ısıtın. Bisküvi / small cakes / küçük kekler / börek / küçük ekmekler Yemek Sıcaklık (°C) Süre (dk.
Progress Yemek Miktar Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf konumu Rozbif 1000 - 1.500 g 120 120 - 150 1 Sığır fileto 1000 - 1.500 g 120 90 - 150 3 Dana eti rosto 1000 - 1.500 g 120 120 - 150 1 Biftekler 200 - 300 g 120 20 - 40 3 Pizza Konumu Yemek Sıcaklık (°C) Süre (dk.
Progress 31 Eti daha yumuşak tutmak için: • yağsız eti kapaklı bir kızartma kabında kızartın ya da kızartma torbası kullanın. • et ve balığı büyük parçalar (1 kg veya daha fazla) halinde kızartın. • büyük et ve kümes hayvanı parçalarını kızartma sırasında birkaç kez yağlayın. Kızartma tablaları Sığır Eti Yemek Miktar Fonksiyon Sıcaklık (°C) Süre (dk.
Progress Dana Eti Yemek Miktar (kg) Fonksiyon Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf konu‐ mu Dana eti rosto 1 Turbo Izga‐ ra 160 - 180 90 - 120 1 Dana ayağı 1.5 - 2 Turbo Izga‐ ra 160 - 180 120 - 150 1 Yemek Miktar (kg) Fonksiyon Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf konu‐ mu Kuzu budu / Kuzu eti rosto 1 - 1.5 Turbo Izga‐ ra 150 - 170 100 - 120 1 Kuzu Sırtı 1 - 1.5 Turbo Izga‐ ra 160 - 180 40 - 60 1 Yemek Miktar (kg) Fonksiyon Sıcaklık (°C) Süre (dk.
Progress 33 Yemek Miktar (kg) Fonksiyon Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf konu‐ mu Kaz 3.5 - 5 Turbo Izga‐ ra 160 - 180 120 - 180 1 Hindi 2.5 - 3.5 Turbo Izga‐ ra 160 - 180 120 - 150 1 Hindi 4-6 Turbo Izga‐ ra 140 - 160 150 - 240 1 Yemek Miktar (kg) Fonksiyon Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf konu‐ mu Bütün balık 1 - 1.5 Üst/Alt Isıt‐ ma 210 - 220 40 - 60 1 Balık (buğulama) Izgara • Daima maksimum sıcaklık ayarında ızgara yapın.
Progress Yemek Süre (dk.) Raf konumu 1. taraf 2. taraf Kuzu fileto 10 - 12 6 - 10 4 Sosisler 10 - 12 6-8 4 Filetolar / Dana bif‐ tekler 7 - 10 6-8 4 Toast / Kızartma 1-3 1-3 5 Üstü malzemeli kı‐ zarmış ekmek 6-8 - 4 Dondurulmuş Yiyecekler Yemek Sıcaklık (°C) Süre (dk.
Progress 35 tabağa veya normal tabağa koyun ve fırının içindeki plaka üzerine yerleştirin. Gerekirse raf desteklerini çıkarın. Yemek Miktar (kg) Buz çöz‐ dürme sü‐ resi (dk.) Ek buz çözdürme süresi (dk.) Açıklamalar Tavuk 1 100 - 140 20 - 30 Tavuğu büyük bir tabağın içinde yukarı çevrilmiş bir altlık üzerine koyun. Sürenin yarısı dolduğunda çevirin. Et 1 100 - 140 20 - 30 Sürenin yarısı dolduğunda çevirin. Alabalık 0.15 25 - 35 10 - 15 - Çilekler 0.
Progress Sert çekirdekli meyve Yemek Sıcaklık (°C) Kaynama noktası‐ na kadar pişirme (dk.) 100 °C'de pişirme‐ ye devam etme sü‐ resi (dk.) Armut / Ayva / Erik 160 - 170 35 - 45 10 - 15 Yemek Sıcaklık (°C) Kaynama noktası‐ na kadar pişirme (dk.) 100 °C'de pişirme‐ ye devam etme sü‐ resi (dk.
Progress 37 Yemek Sıcaklık (°C) Süre (sa.
Progress Tek seviyede kızartma. Kalıp kullanarak pişirme Yemek Fonksiyon Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf konu‐ mu Yağsız pandispanya Sıcak Hava 140 - 150 35 - 50 2 Yağsız pandispanya Üst/Alt Isıtma 160 35 - 50 2 Elmalı turta (çapraz‐ lamasına çapı 20 cm olan 2 kalıp) Sıcak Hava 160 60 - 90 2 Elmalı turta (çapraz‐ lamasına çapı 20 cm olan 2 kalıp) Üst/Alt Isıtma 180 70 - 90 1 Tek seviyede kızartma. Bisküviler Yemek Fonksiyon Sıcaklık (°C) Süre (dk.
Progress 39 Yemek Fonksiyon Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf konumu Bonfile Izgara maks. 24 - 301) 4 1) Sürenin yarısı dolduğunda çevirin. Hızlı Izgara Boş fırını önceden 3 dakika ısıtın. Maksimum sıcaklık ayarında ızgarada pişirin. Yemek Süre (dk.) Raf konumu 1. taraf 2. taraf Burgerler 8 - 10 6-8 4 Kızarmış ekmek 1-3 1-3 4 BAKIM VE TEMIZLIK UYARI! Güvenlik bölümlerine bakın. Temizlik hakkında açıklamalar Fırının ön kısmını yumuşak bir bez ve deterjanlı sıcak su ile temizleyin.
Progress 1. Buhar jeneratörünün içine yaklaşık 250 ml su ve 3 çorba kaşığı sirkeyi doğrudan dökün. 2. Buharla Temizleme fonksiyonunu ayarlayın. "Fırın fonksiyonları" bölümüne bakın. Ekran, işlemin süresini ve varsayılan sıcaklığı gösterir. 3. Temizleme işlemini başlatmak için tuşuna dokunun. Buharla temizleme bittiğinde sesli bir sinyal duyulur. İkazı kapamak için bir sensör alanına dokunun. 4. Cihazı yumuşak bir bez ile silin. Buhar jeneratöründen suyu bir sünger ile temizleyin ve ovarak kurulayın.
Progress 41 1. Fırını kapatın. Fırın soğuyana kadar bekleyin. 2. Fırının fişini prizden çekin. 3. Fırın boşluğunun tabanına bir bez yerleştirin. Üst lamba 9. Cam paneli sabunlu suyla temizleyin. Cam paneli dikkatlice kurutun. Temizlik işlemi bittiğinde yukarıdaki işlemleri ters sırayla yapın. Önce küçük paneli sonra büyük paneli ve kapağı takın. UYARI! Camların doğru konuma yerleştirildiğinden emin olun, aksi takdirde kapak yüzeyi aşırı ısınabilir. Lambanın değiştirilmesi UYARI! Elektrik çarpması riski.
Progress Problem Muhtemel neden Çözüm Fırın ısınmıyor. Sigorta atmıştır. Arızaya, sigortanın neden olup olmadığını kontrol edin. Sigortanın tekrar tekrar at‐ ması halinde, kalifiye bir elektrikçiye danışın. Lamba çalışmıyor. Lamba arızalıdır. Lambayı değiştirin. Kapalı durumdayken göster‐ ge ekranında saat görüntü‐ lenmiyor. Gösterge kapalıdır. Göstergeyi tekrar etkinleştir‐ Yemekölçer çalışmıyor. Yemekölçer fişi prize doğru şekilde takılmamıştır.
Progress 43 Bu verileri aşağıya yazmanızı öneriyoruz: Seri numarası (S.N.) ......................................... ENERJI VERIMLILIĞI EU 65-66/2014 uyarınca Ürün Fişi ve bilgileri Tedarikçi adı Progress Model kimliği PBD46100X Enerji Verimlilik Endeksi 94.0 Enerji verimlilik sınıfı A Standart yüklü, geleneksel modda enerji tüketimi 1.09 kWs/devir Standart yüklü, fanlı pişirme modu enerji tüketimi 0.
Progress Yiyeceği sıcak tutun Kalan sıcaklığı kullanmak ve yemeği sıcak tutmak için mümkün olan en düşük sıcaklığı seçin. Ekranda kalan sıcaklık göstergesi veya sıcaklık görünür. Sıcak Hava (Nemli) fonksiyonunu kullandığınızda, lamba 30 saniye sonra otomatik olarak devre dışı kalır. Lambayı tekrar etkinleştirebilirsiniz ancak bu eylem beklenen enerji tasarrufunu düşürecektir. Lamba kapalıyken pişirme Pişirme esnasında lambayı kapatın. Yalnızca ihtiyacınız olduğunda açın.
Progress 45 yapıldığı yerdeki Tüketici Hakem Heyetine veya Tüketici Mahkemesine başvurabilir. ÇEVREYLE İLGILI BILGILER Şu sembole sahip malzemeler geri sembolü bulunan cihazları atmayın. Ürünü yerel geri dönüşüm tesislerinize gönderin ya da belediye ile irtibata geçin. dönüştürülebilir . Ambalajı geri dönüşüm için uygun konteynerlere koyun. Elektrikli ve elektronik cihaz atıklarının geri dönüşümüne ve çevre ve insan sağlığının korunmasına yardımcı olun. Ev atığı AEEE Yönetmeliğine Uygundur.
Progress
Progress 47
www.progress-hausgeraete.