instrukcja obsługi Piekarnik do zabudowy PBN 1310
progress Spis treści Informacje dotyczące bezpieczeństwa Opis urządzenia Przed pierwszym użyciem Eksploatacja Wskazówki i tabele pieczenia 2 3 5 5 8 Konserwacja i czyszczenie Co zrobić, gdy… Dane techniczne Instalacja Utylizacja 12 17 17 18 20 Może ulec zmianie bez powiadomienia Informacje dotyczące bezpieczeństwa Niniejszą instrukcję obsługi należy przechowywać wraz z urządzeniem.
progress 3 • Do czyszczenia urządzenia nie należy stosować pary ani parowych urządzeń czyszczących. • Nie należy stosować ściernych środków czyszczących ani ostrych skrobaków metalowych. Mogą one porysować powierzchnię szyby drzwi piekarnika, co może spowodować jej pęknięcie.
progress 6 Otwory wylotowe powietrza chłodzącego 7 Grill 8 Oświetlenie wewnętrzne 9 Wentylator piekarnika 10 Tabliczka znamionowa Rozmrażanie Akcesoria Ociekacz do tłuszczu Blacha do pieczenia Kontrolka zasilania Kontrolka zasilania zapala się po obróceniu pokrętła wyboru funkcji piekarnika. Pokrętło wyboru temperatury Aby ustawić temperaturę w zakresie od 50°C do 250°C, należy obracać pokrętło wyboru temperatury w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.
progress 5 Jeśli termostat bezpieczeństwa zadziała z powodu nieprawidłowej eksploatacji urządzenia, wystarczy naprawić błąd po ostygnięciu piekarnika. Jeśli natomiast termostat zadziała z powodu wadliwego komponentu, należy skontaktować się z autoryzowanym serwisem. drzwi piekarnika. Wentylator uruchamia się automatycznie po włączeniu piekarnika. Ciepłe powietrze jest wydmuchiwane przez otwór w pobliżu uchwytu drzwi piekarnika.
progress Ważne! Podczas pieczenia drzwi piekarnika powinny być zawsze zamknięte. Przy otwieraniu drzwi należy zachować ostrożność. Nie pozwalać, aby drzwi same opadały przy otwieraniu piekarnika - należy zawsze trzymać drzwi za uchwyt aż do ich zupełnego otwarcia. Piekarnik posiada cztery poziomy umieszczania potraw. 4 3 2 1 Poziom umieszczania potraw liczy się od dołu piekarnika - patrz rysunek. Wsuwane elementy należy umieszczać prawidłowo (patrz rysunek).
progress 7 pochodzi z grzałki dolnej i górnej. Pozwala to na pieczenie na jednym poziomie. Jest to szczególnie przydatne do przyrządzania potraw, które powinny być mocno przyrumienione na spodzie jak. np. potrawy typu "quiche" i tarty. Zapiekanki, lasagne oraz duszone mięsa, które powinny być mocniej przyrumienione na górze, również dobrze pieką się w przy wykorzystaniu funkcji pieczenia tradycyjnego. Jak korzystać z górnej i dolnej grzałki: 1.
progress Jednakże należy pamiętać, że temperatura w pomieszczeniu będzie miała wpływ na szybkość rozmrażania. Funkcja jest odpowiednia do rozmrażania delikatnych potraw, które mogłyby zostać uszkodzone w wyższej temperaturze, np. ciasta wypełnione kremem, ciasta z polewą, paszteciki, chleb oraz produkty zawierające drożdże. Pokrętło regulacji temperatury musi być ustawione w położeniu "WYŁ". Wskazówki i tabele pieczenia Pieczenie ciast: Ciasta zazwyczaj piecze się w średniej temperaturze (150°C-200°C).
progress 9 Tabela pieczenia CIASTA RODZAJ POTRAWY Pieczenie tradycyjne Pieczenie z nawiewem gorącego powietrza Czas pieczenia [minuty] Uwagi W foremce do ciasta Poziom Temperatura [°C] Poziom Temperatura [°C] Ciasta ukręcane 2 170 2 (1 i 3) 165 45-60 Kruche ciasto 2 170 2 (1 i 3) 160 24-34 W foremce do ciasta Sernik 1 170 2 165 60-80 W foremce do ciasta o średnicy 26 cm Jabłecznik (szarlotka) 1 170 2 po lewej i po prawej 160 100-120 2 foremki do ciasta o średnicy 20 cm
progress CHLEB I PIZZA RODZAJ POTRAWY Pieczenie tradycyjne Pieczenie z nawiewem gorącego powietrza Czas pieczenia [minuty] Uwagi 1-2 sztuki po 500 g 1) Poziom Temperatura [°C] Poziom Temperatura [°C] Biały chleb 1 190 1 195 60-70 Chleb żytni 1 190 1 190 30-45 W formie do chleba Bułki 2 190 2 (1 i 3) 180 25-40 6-8 bułek na płytkiej blasze do pieczenia 1) Pizza 1 190 1 190 20-30 Na głębokiej blasze do pieczenia 1) Babeczki 3 200 2 190 10~20 Na płytkiej blasze do
progress 11 RODZAJ POTRAWY Pieczenie tradycyjne Pieczenie z nawiewem gorącego powietrza Czas pieczenia [minuty] Uwagi Poziom Temperatura [°C] Poziom Temperatura [°C] Rostbef (średnio wypieczony) 2 210 2 200 51-55 Na ruszcie piekarnika i głębokiej blasze do pieczenia Rostbef (dobrze wypieczony) 2 210 2 200 55-60 Na ruszcie piekarnika i głębokiej blasze do pieczenia Łopatka wieprzowa 2 180 2 170 120-150 Na głębokiej blasze do pieczenia Goleń wieprzowa 2 180 2 160 100-120 2
progress Ilość RODZAJ POTRAWY Grillowanie Kawałki g poziom Czas pieczenia w minutach Temp. (°C) 1. strona 2.
progress 13 • Części emaliowane należy myć w wodzie z dodatkiem mydła. • Nie należy stosować środków ściernych. • Osuszyć części ze stali nierdzewnej i szkła za pomocą miękkiej ściereczki. • W przypadku uporczywych plam można zastosować dostępne na rynku produkty przeznaczone do czyszczenia stali nierdzewnej lub ciepły ocet. Emalia piekarnika jest bardzo trwała i nieprzepuszczalna. Gorące kwasy z owoców (np. cytryny, śliwek, itp.
progress Ostrzeżenie! Przed wykonaniem poniższych czynności należy sprawdzić, czy piekarnik ostygł oraz czy jest odłączony od zasilania elektrycznego. 1. Odkręcić śrubę mocującą grzałkę grilla (patrz rysunek). Podczas przeprowadzania tej operacji po raz pierwszy, zaleca się użycie śrubokrętu. 2. Następnie ostrożnie pociągnąć grzałkę grilla do dołu aż do uzyskania dostępu do sufitu piekarnika (patrz rysunek). 3.
progress 15 W tym celu należy: 1. Całkowicie otworzyć drzwi. 2. Zlokalizować dwa zawiasy. 7. Zwolnić system blokujący, aby wymontować wewnętrzne szyby. 3. Odblokować i obrócić dźwignie znajdujące się na obu zawiasach. 4. Przytrzymać drzwi po bokach i powoli je przymknąć (nie zamykać drzwi CAŁKOWICIE). 5. Pociągnąć drzwi do przodu, wyjmując je z miejsca osadzenia. 8. Obrócić 2 elementy mocujące o 90° i wyjąć je z gniazd. 6.
progress 90° 9. Ostrożnie podnieść górną szybę trochę do góry i wyjąć szybę z obramowaniem z każdej strony. 2 1 Wyczyścić drzwi piekarnika delikatną szmatką zwilżoną w letniej wodzie z mydłem. Nie używać ściernych środków czyszczących, myjek metalowych, szorstkich gąbek ani kwasów, gdyż mogą one uszkodzić specjalną powierzchnię szyby wewnętrznej, która odbija energię cieplną. Po wyczyszczeniu szybę wewnętrzną należy z powrotem zamontować w drzwiach.
progress 17 Co zrobić, gdy… Jeśli urządzenie nie działa prawidłowo, przed skontaktowaniem się z lokalnym punktem serwisowym Electrolux, należy wykonać następujące kontrole. PROBLEM ROZWIĄZANIE • Piekarnik się nie włącza. • Sprawdzić, czy została wybrana funkcja pieczenia i temperatura lub • sprawdzić, czy urządzenie zostało prawidłowo podłączone oraz czy wyłącznik w gniazdku lub główny wyłącznik zasilania jest włączony. • Nie świeci się kontrolka temperatury piekarnika.
progress Instalacja Instrukcje dla instalatora Ważne! Instalację i podłączenie należy wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami. Wszelkie prace należy wykonywać po wyłączeniu urządzenia. Naprawy urządzenia mogą być przeprowadzane wyłącznie przez autoryzowanego serwisanta . Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za niezastosowanie się do wskazówek dotyczących bezpieczeństwa.
progress 19 być zainstalowane, powinna mieć odpowiednie wymiary. Wymiary piekarnika (patrz rysunek) 540 20 570 590 560 Przymocowanie piekarnika do szafki 1. Otworzyć drzwi piekarnika. 2. Umieścić piekarnik w przeznaczonym do tego miejscu i włożyć cztery tulejki (patrz rysunek - A ). Pasują one dokładnie do otworów w ramie. Następnie wkręcić cztery, dostarczone w komplecie z urządzeniem, wkręty do drewna (patrz rysunek B ).
progress troli, należy skontaktować się z najbliższym autoryzowanym punktem serwisowym i opisać usterkę, podając nazwę modelu urządzenia ( Mod. ), numer produktu ( Prod. No. ) oraz numer seryjny ( Ser. No. ), które podano na tabliczce znamionowej piekarnika. Utylizacja Symbol na produkcie lub na opakowaniu oznacza, że tego produktu nie wolno traktować tak, jak innych odpadów domowych.
progress 21
progress
progress 23
www.progress-hausgeraete.
