Упутство за употребу Пећница PBN3320X
Progress САДРЖАЈ Безбедносне информације Безбедносна упутства Опис производа Пре прве употребе Свакодневна употреба Функцијe сата Коришћење прибора 2 4 6 7 7 9 10 Додатне функције Корисни савети Нега и чишћење Решавање проблема Инсталација Техничке информације Енергетска ефикасност 11 11 19 23 24 25 25 Задржано право измена. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ Пре инсталације и коришћења уређаја, пажљиво прочитајте приложено упутство.
Progress 3 • Деца узраста од 3 године и млађа морају се држати даље од овог уређаја, у сваком тренутку када је уређај у употреби. Опште мере безбедности • • • • • • • • • Само овлашћена особа може да инсталира овај уређај и замени кабл. УПОЗОРЕЊЕ: Уређај и његови доступни делови могу бити врели током коришћења. Треба бити пажљив како би се избегло додиривање грејних елемената. Децу млађу од 8 године треба удаљити уколико нису под непрекидним надзором.
Progress БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА Инсталација УПОЗОРЕЊЕ! Само квалификована особа може да инсталира овај уређај. • Уклоните комплетну амбалажу. • Немојте да инсталирате или користите оштећен уређај. • Придржавајте се упутства за инсталацију која сте добили уз уређај. • Увек водите рачуна приликом померања уређаја зато што је тежак. Увек користите заштитне рукавице и затворену обућу. • Не вуците уређај за ручицу. • Неопходно је придржавати се минималног растојања од других уређаја и кухињских елемената.
Progress 5 • Уређај је само за кућну употребу. • Не мењајте спецификацију овог уређаја. • Поведите рачуна да отвори за вентилацију нису запушени. • Не остављајте уређај без надзора током рада. • Уређај треба искључити након сваке употребе. • Будите опрезни кад отварате врата уређаја док он ради. Може се десити да изађе врео ваздух. • Немојте руковати уређајем када су вам мокре руке или када је он у контакту са водом. • Немојте излагати отворена врата великом оптерећењу.
Progress • Уколико користите спреј за рерну, придржавајте се упутстава о безбедности на амбалажи. • Немојте чистити каталитички емајл (уколико постоји) никаквим детерџентом. Унурашња лампица • Тип сијалице или халогене лампе која се користи у овом уређају намењен је искључиво за употребу у кућним апаратима. Немојте га користити за расвету у домаћинству. УПОЗОРЕЊЕ! Ризик од струјног удара. Одлагање УПОЗОРЕЊЕ! Постоји опасност од повређивања или угушења.
Progress 7 ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕ УПОЗОРЕЊЕ! Погледајте поглавља о безбедности. Прво чишћење Уклоните сав прибор и подршке решетки из уређаја. Погледајте одељак „Одржавање и чишћење“. Очистите уређај пре прве употребе. Прибор и подршке решетки вратите у почетни положај. Подешавање времена Морате да подесите време пре рада са пећницом. Индикатор за функцију Време трепери када повежете уређај на електрично напајање, када је напајање прекинуто или када тајмер није подешен.
Progress Активирање и деактивирање уређаја Оно зависи од модела ако ваш уређај има симболе за командну дугмад, индикаторе или лампице: • Индикатор се укључује када се рерна загреје. • Лампица се укључује када уређај ради. • Симбол показује да ли дугме контролише функције пећнице или температуру. 1. Окрените дугме за функције пећнице да бисте изабрали неку функцију. 2. Окрените дугме за температуру да бисте изабрали температуру. 3.
Progress 9 Дисплеј A B C A. Индикатори функција B. Дисплеј времена C. Индикатор функције Дугмад Дугме Функција Опис МИНУС За подешавање времена. САТ За подешавање функције часовника. ПЛУС За подешавање времена. ФУНКЦИЈE САТА Табела са функцијама сата Функција сата Примена Време За подешавање, промену или проверу тачног времена. Тајмер За подешавање одбројавања времена. Ова функција не утиче на рад уређаја. Трајање За подешавање времена рада пећнице.
Progress Функција сата је активирана. Дисплеј показује индикатор функције сата коју сте подесили. На дисплеју се приказује преостало време за функцију Тајмер. 3. Кад време истекне, индикатор функције сата затрепери а звучни сигнал се огласи. Додирните неко дугме да бисте прекинули звучни сигнал. 4. Окрените дугме за функције рерне и дугме за температуру на позицију „Искључено“. Помоћу функција Трајање и Крај уређај се аутоматски деактивира. Поништавање функција сата 1.
Progress 11 Ради повећања безбедности сав прибор има мала удубљења са горње стране, на десној и левој страни. Удубљења такође спречавају превртање. Уздигнута ивица око полице има намену да спречи исклизавање посуђа за кување са полице. ДОДАТНЕ ФУНКЦИЈЕ Вентилатор за хлађење Док уређај ради, вентилатор за хлађење се аутоматски активира у циљу хлађења спољних површина уређаја. опасног прегревања. Да би се ово спречило, пећница има безбедносни термостат који прекида напајање.
Progress Печење меса и рибе Време кувања • Код припреме веома масне хране користите дубоки плех како масноћа не би капала по пећници и направила трајне мрље • Оставите месо да одстоји петнаестак минута пре него што га исечете како се не би разлили сокови. • Да током печења на роштиљу не би било превише дима у пећници, додајте мало воде у дубоки плех. Да се дим не би кондензовао, додајте воду сваки пут када испари. Време кувања зависи од врсте хране, њене густине и запремине.
Progress 13 Храна Уобичајено печење Печење са вентилатором Време (мин.
Progress Храна Уобичајено печење Печење са вентилатором Време (мин.
Progress 15 Храна Уобичајено печење Печење са вентилатором Темпера тура (°C) Ниво решетке Темпера тура (°C) Ниво решетке 190 2 180 Пица1) 190 1 Чајнo 200 3 Земичк Време (мин.) Комента ри 2 (1 и 3) 25 - 40 6-8 земички у плеху за печење 190 1 20 - 30 У дубоком тигању 190 2 10 – 20 У плеху за печење Време (мин.) Комента ри е1) пециво1) 1) Претходно загрејте пећницу у трајању од 10 минута.
Progress Месо Храна Уобичајено печење Печење са вентилатором Време (мин.
Progress 17 Храна Уобичајено печење Печење са вентилатором Време (мин.
Progress Гриловање Пре печења, загрејте празну пећницу у трајању од 10 минута. Храна Количина Комада (г) Филе одресци 4 800 Одресци од говеђег меса 4 Кобасиц е Темпера тура (°C) Време (мин.) Ниво решетке 1. страна 2.
Progress 19 Храна Количина Комада (г) Ролован и батаци (ћурећи) 1 1000 Пилетин а (сечена на пола) 2 Пилећи батаци Темпера тура (°C) Време (мин.) Ниво решетке 1. страна 2.
Progress Чишћење заптивача за врата • Редовно проверавајте заптивач за врата. Заптивач за врата се налази око оквира врата пећнице. Немојте да користите уређај ако је заптивач за врата оштећен. Контактирајте овлашћени сервисни центар. • Да бисте очистили заптивач за врата, потражите опште информације о чишћењу. Уклањање подршки полице Да бисте очистили пећницу, уколните носаче решетке. 1. Извуците предњи део подршке решетке из бочног зида. 2.
Progress 21 ОПРЕЗ Немојте да користите уређај без унутрашње стаклене плоче. 1. До краја отворите врата и придржите две шарке од врата. 4. Ставите врата на меку крпу на стабилној површини. 2. Подигните и окрените ручице на обема шаркама. 5. Отпустите систем за закључавање да бисте извадили унутрашњу стаклену плочу. 3. Затворите врата рерне до пола, до првог положаја за отварање. Затим их повуците према себи и извадите из лежишта. 6. Окрените два причвршћивача за 90° и извадите их из лежишта.
Progress Замена лампице 90° 7. Стаклену плочу најпре пажљиво подигните, а затим је извадите. Дно унутрашњости уређаја прекријте крпом. Тако ћете спречити оштећење заштитног стакла сијалице и саме рерне. УПОЗОРЕЊЕ! Опасност од електричног удара! Искључите осигурач пре него што замените лампицу. Сијалица и заштитно стакло могу постати врели. 1. Деактивирајте уређај. 2. Извадите осигураче из кутије са осигурачима или деактивирајте главни прекидач за напајање. Задња лампица 1 2 8.
Progress 23 РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА УПОЗОРЕЊЕ! Погледајте поглавља о безбедности. Шта учинити ако... Проблем Могући разлог Решење Пећница се не загрева. Пећница је деактивирана. Активирајте пећницу. Пећница се не загрева. Сат није подешен. Подесите сат. Пећница се не загрева. Нису обављена неопходна подешавања. Проверите да ли су сва подешавања исправна. Пећница се не загрева. Искочио је осигурач. Проверите да осигурач није узрок овога.
Progress ИНСТАЛАЦИЈА УПОЗОРЕЊЕ! Погледајте поглавља о безбедности. Инсталација на електричну мрежу Произвођач није одговоран уколико не поштујете ове безбедносне мере из поглавља „Безбедност“. Уграђивање Уређај се испоручује са мрежним утикачем и мрежним каблом. 540 21 558 min. 550 600 114 19 20 min. 560 591 598 570 594 590 558 114 19 20 min.
Progress 25 ТЕХНИЧКЕ ИНФОРМАЦИЈЕ Технички подаци Напон 230 V Фреквенција 50 Hz ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ Микрофиш и информације о производу према EU 65-66/2014 Назив добављача Progress Идентификација модела PBN3320X Индекс енергетске ефикасности 103.8 Класа енергетске ефикасности A Потрошња енергије са стандардним пуњењем, уобичајен режим 0.83 kWh/циклусу Потрошња енергије са стандардним пуњењем, режим са форсирањем вентилатора 0.
Progress топлоту да одржите топлоту оброка, изаберите најниже могуће подешавање температуре. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА Рециклирајте материјале са симболом електричних уређаја. Уређаје обележене симболом немојте бацати заједно са смећем. Производ вратите у локални центар за рециклирање или се обратите општинској канцеларији. . Паковање одложите у одговарајуће контејнере ради рециклирања.
Progress 27
www.progress-hausgeraete.
