Ръководство за употреба Фурна PBN3325X
progress СЪДЪРЖАНИЕ Информация за сигурност Инструкции за сигурност Описание на уреда Преди първата употреба Командно табло Всекидневна употреба Функции на часовника 2 3 5 6 7 8 10 Автоматични програми 12 Използване на принадлежностите 13 Допълнителни функции 13 Полезни препоръки и съвети 15 Грижи и почистване 27 Как да постъпите, ако 30 Опазване на околната среда 31 Запазваме си правото на изменения.
progress 3 Общи мерки за безопасност • Уредът се нагорещява отвътре, когато работи. Не докосвайте нагревателните елементи, които са вътре в уреда. Винаги използвайте ръкавици за фурна при изваждане или поставяне на аксесоари или съдове за печене. • Не използвайте парочестител, за да почистите уреда. • Преди поддръжка, изключете захранването.
progress • • • • • • да, особено когато вратичката е гореща. Защитата от токов удар на горещите и изолирани части трябва да бъде затегната по такъв начин, че да не може да се отстрани без инструменти. Включете захранващия щепсел към контакта само в края на инсталацията. Уверете се, че щепселът за захранване е достъпен след инсталирането. Ако контактът е разхлабен, не свързвайте захранващия щепсел. Не дърпайте захранващия кабел, за да изключите уреда. Винаги издърпвайте за щепсела.
progress 5 • Сменяйте незабавно стъклените панели на вратичката, когато са повредени. Свържете се със сервиза. • Внимавайте, когато сваляте вратичката от уреда. Вратичката е тежка! • Почиствайте редовно уреда, за да предотвратите разваляне на материала на повърхността. • Оставянето на мазнина или храна в уреда може да причини пожар. • Почиствайте уреда с навлажнена мека кърпа. Използвайте само неутрални препарати. Не използвайте абразивни продукти, абразивни стъргалки, разтворители или метални предмети.
progress Тава за печене За сладкиши и курабийки. комбинирана тава За сладкиши и курабийки. За печене на тестени и месни храни или като съд за събиране на мазнина. ПРЕДИ ПЪРВАТА УПОТРЕБА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Вижте главатите за безопасност. Първоначално почистване • Свалете всички части от уреда. • Почистете уреда преди първоначална употреба. ВАЖНО! Вижте глава "Грижи и почистване". Настройка и промяна на часа След първото свързване към мрежата всички символи се появяват върху дисплея за няколко секунди.
progress 7 КОМАНДНО ТАБЛО Електронен програматор 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Използвайте сензорните полета, за да работите с уреда. 1 Сензорно поле Функция - ДИСПЛЕЙ Описание Показва текущите настройки на уреда. 2 ВКЛЮЧЕНО/ИЗКЛЮЧЕНО За активиране и деактивиране на уреда. 3 ОПЦИИ За задаване на функция на фурната или автоматична програма (само когато уредът е активиран). 4 МОЯТА ЛЮБИМА ПРОГРАМА За съхранение на вашата любима програма.
progress Екран A B G A) Символ, показващ функцията на фурната B) Индикатор на температурата/времето C) Часовник/индикатор за остатъчна топлина (също таймер и точно време) D) Индикатор за остатъчна топлина E) Индикатори на функциите на часовника (виж таблица "Функции на часовника") F) Индикатор за нагряване G) Номер на функцията/програмата на фурната C F E D Други индикатори на екрана Символи / / Название Описание Автоматична програма Мое да изберете програма на фурната.
progress 9 Функция на фурната Приложение 1 Топъл въздух За изпичане на храна на максимум 3 нива едновременно и за изсушаване на храна. Задайте температура с 20 - 40°C по-ниска отколкото за Горно + долно нагряване. 2 Пица нагряване За готвене на 1 ниво на храна до по-интензивно запичане и хрупкава основа. Задайте температура с 20 40°C по-ниска отколкото за Горно + долно нагряване. 3 Вентил. на ниска темпер. За приготвяне на много крехко и сочно печено.
progress 1. Докоснете . Индикаторът на температурата и времето показва температурата в уреда. Ако желаете да промените температурата в и уреда, докоснете още веднъж използвайте или . 2. Докоснете , за да се върнете на зададената температура или дисплеят ще я покаже автоматично след пет секунди. Функция за Бързо нагряване Функцията за бързо нагряване намалява времето за загряване. Активиране на функцията за Бързо нагряване: Натиснете и задръжте повече от три секунди.
progress 11 СИМВОЛ ФУНКЦИЯ ОПИСАНИЕ НАСТР. + ПРОДЪЛЖИ За стартиране на уреда с необходимите настройки само с едно докосване на сензорното поле, по всяко време по-късно. Хронометър Използвайте Хронометъра, за да следите колко време е работил уредът. Той се включва веднага след като уредът започне да нагрява. Нулиране на Хронометъра: докоснете . Докоснете , докато на екрана се появи "00:00" и хронометърът започне отново да отброява. Не може да използвате Хронометъра, когато е зададена функция Времетр.
progress при необходимост да добавите още време за КРАЙ или ВРЕМЕТР. Настройка на ТАЙМЕРА Използвайте ТАЙМЕРА, за да настроите обратно броене (максимално 2 ч. 30 мин.). Тази функция не влияе върху работата на фурната. Можете да настройвате ТАЙМЕРА по всяко време, включително и когато уредът е изключен. 1. Докоснете . и "00" мига на дисплея. 2. Използвайте или , за да настроите ТАЙМЕРА. Първо настройвате секундите, после минутите и часовете. 3.
progress 13 6. Когато зададеното време изтече, прозвучава звуков сигнал в продълмига. Урежение на две минути.. дът се деактивира. 7. За да спрете звуковия сигнал, докоснете сензорно поле или отворете вратичката на фурната. ИЗПОЛЗВАНЕ НА ПРИНАДЛЕЖНОСТИТЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Вижте главатите за безопасност. Поставяне на принадлежностите на фурната Тавата и скарата имат странични ръбове. Тези ръбове и формата на водачите са специален механизъм, който пречи на готварските съдове да се плъзнат.
progress Защита за деца Функцията Защита за деца предотвратява неумишлената работа с уреда. Активиране и деактивиране на функцията Защита за деца: 1. Деактивирайте уреда чрез . Не задавайте функция на фурната. 2. Натиснете и задръжте и едновременно в продължение на 2 секунди. Уредът издава звуков сигнал. SAFE светва или изгасва на дисплея. Заключване Може да активирате функцията само когато уредът работи. "Заключване" предотвратява неумишлена смяна на функцията на фурната.
progress 15 Температура Изключване след 30 °C - 115 °C 12,5 ч 120 °C - 195 °C 8,5 ч 200 °C - 245 °C 5,5 ч 250 °C - максимална °C 3,0 ч След автоматично изключване, докоснете някое сензорно поле, за да активирате отново уреда. ВАЖНО! Автоматичното изключване сработва при всички функции на фурната с изключение на Вентил. на ниска темпер., Времетр., Край, Времезакъснение.
progress Настройка на нагряването Използвайте за: Време Съвети 4-5 За приготвяне на картофи на пара. 20 – 60 мин Използвайте най-много 1/4 л вода за 750 гр картофи. 4-5 За приготвяне на по-големи количества храна, ястия и супи. 60 – 150 мин Добавете максимум 3 л течност към съставките. 6-7 За запържване на шницели, телешко кордон бльо, котлети, кюфтета, наденица, дроб, яйца, палачинки и понички или за приготвяне на сосове. колкото е необходимо Обърнете по средата на готвене.
progress 17 Резултати от печенето Възможна причина Отстраняване Сладкишът спада и става клисав, недопечен или с воднисти ивици. Има прекалено много течност в сместа. Използвайте по-малко течност. Внимавайте с времената за бъркане, особено ако използвате универсални миксери. Сладкишът е прекалено сух. Температурата на фурната е твърде ниска. При следващото печене задайте по-висока температура на фурната. Сладкишът е прекалено сух. Времето за печене е прекалено дълго.
progress Вид печене Чийзкейк Функция на фурната Ниво на рафта Температура (°C) Време (мин.) Горно + Долно нагряване 1 170 - 190 60 - 90 1) Предварително загрейте фурната. Кейкове/сладки/хлебчета в тавички за печене Вид печене Функция на фурната Ниво на рафта Температура (°C) Време (мин.
progress 19 Функция на фурната Ниво на рафта Температура (°C) Време (мин.
progress Продукти Функция на фурната Ниво на рафта Температура (°C) Време (мин.) Сладки суфлета Горно + долно нагряване 1 180 - 200 40 - 60 Рибни суфлета Горно + долно нагряване 1 180 - 200 30 - 60 Пълнени зеленчуци Турбо грил или Топъл въздух 1 160 - 170 30 - 60 Температура (°C) Време (мин.) 1) Предварително загрейте фурната.
progress 21 Пица нагряване Вид печене Ниво на рафта Температура °C Време (мин.
progress Вид месо Количество Функция на фурната Ниво на рафта Температура °C Време (мин.) Говеждо печено или филе: алангле на см височина Турбо грил 1 190 - 200 1) 5-6 Говеждо печено или филе: средно изпечено на см височина Турбо грил 1 180 - 190 1) 6-8 Говеждо печено или филе: добре изпечено на см височина Турбо грил 1 170 - 180 1) 8 - 10 1) Предварително загрейте фурната. Свинско Вид месо Количество Функция на фурната Ниво на рафта Температура °C Време (мин.
progress 23 Вид месо Количество Функция на фурната Ниво на рафта Температура °C Време (мин.
progress Продукти за печене на грил Време (мин.) Ниво на рафта 1-ва страна 2-ра страна Toast / Препечени филийки 1) 5 1-3 1-3 Тост с плънка 4 6-8 - 1) Предварително загрейте фурната. Размразяване Отстранете опаковката на храната и поставете храната в чиния. Не я покривайте с купа или чиния, тъй като това може да увеличи времето за размразяване. Продукти Време за размразяване (мин.) Използвайте първия рафт на фурната отдолу нагоре. Време за доразмразяване (мин.
progress 25 Ниво на рафта Температура (°C) Време (мин.) Прясна лазаня / канелони Полуфабрикати 2 170 - 190 35 - 45 Замраз. лазаня / канелони 2 160 - 180 40 - 60 Сирене на фурна 3 170 - 190 20 - 30 Пилешки крилца 2 190 - 210 20 - 30 Замразени готови ястия Продукти за готвене Функции на фурната Ниво на рафта Температура (°C) Време (мин.
progress Продукти за сушене Ниво на рафта 1 ниво 2 нива Температура (°C) Време (ч) Ябълкови резени 3 1/4 60 - 70 6-8 Круши 3 1/4 60 - 70 6-9 Консервиране Неща, на които да се обърне внимание: • Използвайте само буркани за консервиране с еднаква големина, каквито се предлагат на пазара. • Не използвайте буркани с капачка на винт и скоба или метални кутии. • За тази функция използвайте първия рафт от дъното.
progress 27 Автоматични програми Номер на програма Име на програма 1 ЗАДУШЕНО МЕСО 2 СВИНСКО ПЕЧЕНО 3 ТЕЛЕШКО ПЕЧЕНО 4 АГНЕШКО ПЕЧЕНО 5 ПЕЧЕН ДИВЕЧ 6 ПИЛЕ, ЦЯЛО 7 РИБА, ЦЯЛА 8 ПИЦА 9 ЗАПЕЧЕНИ ЯЙЦА СЪС СИРЕНЕ 10 ЛИМОНОВ ПАНДИШПАН.
progress Носачи на рафтове Сваляне на опорните шини на рафтовете Можете да свалите опорните шини на рафта, за да почистите страничните стени. 1. Издърпайте предната част на шините на скарата от страничната стена. 2. Издърпайте задната част на носача на рафта на скарата от стената и го извадете. 2 1 Поставяне на опората на скарата Поставете опорите на скарата в обратна последователност. ВАЖНО! Валидно за телескопични водачи: Задържащите щифтове на телескопичните водачи трябва да са обърнати напред.
progress 29 Сгъване на нагревателния елемент 1. Отстранете носачите на скарата. 3. Изтеглете го напред срещу натиска на пружината и след това навън по опорите от двете му страни. 4. Нагревателният елемент се сгъва. Можете да почистите тавана на фурната. Монтиране на нагревателния елемент 1. Монтирайте нагревателния елемент в обратна последователност. 2. Хванете нагревателния елемент в предната му част с две ръце. ВАЖНО! Монтирайте нагревателния елемент над опорите на вътрешните стени на уреда. 2.
progress 8. Хванете стъклените панели в горния край един по един и ги извадете нагоре от водача. 9. Почистете стъкления панел с вода и сапун. Внимателно подсушете стъкления панел. Поставяне на вратичката на фурната и стъклените панели След почистване, поставете на място стъклените панели и вратичката на фурната. Извършете стъпките, описани по-горе в обратна последователност. Поставете първо по-малкия панел, после по-големия. КАК ДА ПОСТЪПИТЕ, АКО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Вижте главатите за безопасност.
progress 31 Модел (MOD.) ......................................... PNC (номер на продукт) ......................................... Сериен номер (S.N.) ......................................... ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА Символът върху продукта или опаковката му показва, че този продукт не трябва да се третира като домакинските отпадъци. Вместо това, той трябва да се предаде в специализиран пункт за рециклиране на електрическо и електронно оборудване.
www.progress-hausgeraete.
