Οδηγίες Χρήσης Φούρνος PBN43100X
Progress ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ Πληροφορίες για την ασφάλεια Οδηγίες για την ασφάλεια Περιγραφή προϊόντος Πίνακας χειριστηρίων Πριν από την πρώτη χρήση Καθημερινή χρήση Λειτουργίες ρολογιού Αυτόματα προγράμματα 2 4 7 7 9 10 12 15 Χρήση των εξαρτημάτων Πρόσθετες λειτουργίες Υποδειξεισ και συμβουλεσ Φροντίδα και καθάρισμα Αντιμετωπιση προβληματων Εγκατάσταση Ενεργειακή απόδοση 16 17 19 31 34 36 37 Υπόκειται αε αλλαγές χωρίς προειδποίηση.
Progress 3 • • Τα παιδιά δεν πρέπει να εκτελούν τον καθαρισμό και τη συντήρηση που εκτελεί ο χρήστης στη συσκευή χωρίς επίβλεψη. Παιδιά ηλικίας 3 ετών ή μικρότερα πρέπει να κρατούνται συνεχώς μακριά από τη συσκευή όταν αυτή βρίσκεται σε λειτουργία. Γενικές πληροφορίες για την ασφάλεια • • • • • • • • • Η εγκατάσταση αυτής της συσκευής και η αντικατάσταση του καλωδίου πρέπει να εκτελείται μόνο από κατάλληλα καταρτισμένο άτομο.
Progress τοιχώματα. Τοποθετήστε τα στηρίγματα σχαρών στη θέση τους, ακολουθώντας την παραπάνω διαδικασία με την αντίστροφη σειρά. ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ Εγκατάσταση ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Η εγκατάσταση αυτής της συσκευής πρέπει να εκτελείται μόνο από κατάλληλα καταρτισμένο άτομο. • • • Αφαιρέστε όλα τα υλικά της συσκευασίας. • Εάν η συσκευή έχει υποστεί ζημιά, μην προβείτε σε εγκατάσταση ή χρήση της. • Ακολουθείτε τις οδηγίες εγκατάστασης που παρέχονται με τη συσκευή.
Progress 5 πόλους. Η μονωτική διάταξη πρέπει να έχει ελάχιστη απόσταση 3 mm μεταξύ των επαφών. • Η συσκευή αυτή συμμορφώνεται με τις Οδηγίες της ΕΟΚ. Χρήση ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Κίνδυνος τραυματισμού, εγκαυμάτων και ηλεκτροπληξίας ή έκρηξης. • Αυτή η συσκευή προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση. • Μην αλλάζετε τις προδιαγραφές αυτής της συσκευής. • Βεβαιωθείτε ότι τα ανοίγματα αερισμού δεν είναι φραγμένα. • Μην αφήνετε τη συσκευή χωρίς επιτήρηση όταν μαγειρεύετε. • Απενεργοποιείτε τη συσκευή μετά από κάθε χρήση.
Progress • • • • • • • συσκευή και αποσυνδέστε το φις τροφοδοσίας από την πρίζα. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι κρύα. Υπάρχει κίνδυνος θραύσης των τζαμιών. Αντικαταστήστε άμεσα τα τζάμια της πόρτας όταν έχουν υποστεί ζημιά. Επικοινωνήστε με το Εξουσιοδοτημένο Κέντρο Σέρβις. Απαιτείται προσοχή κατά την αφαίρεση της πόρτας από τη συσκευή. Η πόρτα είναι βαριά! Καθαρίζετε τακτικά τη συσκευή για να αποτραπεί η φθορά του υλικού της επιφάνειας. Καθαρίστε τη συσκευή με ένα υγρό μαλακό πανί.
Progress 7 ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ Γενική επισκόπηση 1 1 2 3 4 5 6 7 2 3 7 5 4 3 2 1 4 5 Πίνακας χειριστηρίων Ηλεκτρονικός προγραμματιστής Αντίσταση Λαμπτήρας Ανεμιστήρας Στήριγμα σχάρας, αποσπώμενο Θέσεις σχαρών 6 Αξεσουάρ • Ταψί πολλαπλών χρήσεων Για κέικ και μπισκότα. Για μαγείρεμα και ψήσιμο ή ως ταψί για τη συλλογή λίπους. • Μεταλλική σχάρα Για μαγειρικά σκεύη, φόρμες γλυκών, ψητά. • Ταψί ψησίματος Για κέικ και μπισκότα.
Progress Πεδίο αφής 3 4 Λειτουργία Περιγραφή ΕΠΙΛΟΓΕΣ Για ρύθμιση μιας λειτουργίας φούρνου ή ενός αυ‐ τόματου προγράμματος. ΤΟ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΜΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜ‐ ΜΑ Για αποθήκευση του αγαπημένου σας προγράμ‐ ματος. Το πεδίο αυτό χρησιμοποιείται για άμεση πρόσβαση στο αγαπημένο σας πρόγραμμα ή όταν η συσκευή είναι απενεργοποιημένη. ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ / ΤΑΧΕΙΑ ΠΡΟΘΕΡ‐ ΜΑΝΣΗ Για ρύθμιση και έλεγχο της θερμοκρασίας στο εσωτερικό του φούρνου ή της θερμοκρασίας του αισθητήρα θερμοκρασίας πυρήνα (αν υπάρχει).
Progress 9 Άλλες ενδείξεις της οθόνης: Σύμβο‐ λο / / Όνομα Κύκλου Λειτουργίες Μπορείτε να επιλέξετε μια λειτουργία του φούρνου. Αυτόματο πρόγραμμα Μπορείτε να επιλέξετε ένα αυτόματο πρό‐ γραμμα. Το αγαπημένο μου πρόγραμμα Έχει τεθεί σε λειτουργία το αγαπημένο σας πρόγραμμα. kg / g Έχει τεθεί σε λειτουργία ένα αυτόματο πρόγραμμα με καταχώριση βάρους. ώρες / λεπτά Έχει ενεργοποιηθεί μια λειτουργία ρολο‐ γιού. Θερμοκρασία / Ταχεία προθέρ‐ μανση Η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη.
Progress Τοποθετήστε τα εξαρτήματα και τα αποσπώμενα στηρίγματα σχαρών στην αρχική τους θέση. Προθέρμανση Προθερμάνετε την άδεια συσκευή πριν από την πρώτη χρήση. 1. Επιλέξτε τη λειτουργία Πάνω / Κάτω Θέρμανση και τη μέγιστη θερμοκρασία. 2. Αφήστε τη συσκευή να λειτουργήσει για 1 ώρα. 3. Επιλέξτε τη λειτουργία Θερμός Αέρας και τη μέγιστη θερμοκρασία. 4. Αφήστε τη συσκευή να λειτουργήσει για 15 λεπτά. Τα εξαρτήματα μπορεί να αποκτήσουν υψηλότερη θερμοκρασία από ό,τι συνήθως.
Progress 11 Λειτουργία φούρνου Χρήση Γκριλ Γρήγορο Για ψήσιμο στο γκριλ μεγάλων ποσοτήτων φαγητού σε φέτες, καθώς και για φρυγάνισμα ψωμιού. Γκριλ Για ψήσιμο στο γκριλ φαγητού σε φέτες, καθώς και για φρυγάνισμα ψωμιού. Υγρός Θερμός Αέρας Για το ψήσιμο αρτοσκευασμάτων σε φόρμα σε μία μόνο θέση σχάρας. Για να εξοικονομήσετε ενέργεια κατά το ψή‐ σιμο. Αυτή η λειτουργία πρέπει να χρησιμοποιείται σύμ‐ φωνα με του πίνακες μαγειρέματος ώστε να επιτευχθεί το επιθυμητό αποτέλεσμα μαγειρέματος.
Progress Έλεγχος της θερμοκρασίας Μπορείτε να βλέπετε τη θερμοκρασία στο εσωτερικό της συσκευής, όταν είναι ενεργοποιημένη κάποια λειτουργία ή κάποιο πρόγραμμα. 1. Αγγίξτε το . Η ένδειξη θερμοκρασίας / ώρας εμφανίζει τη θερμοκρασία στο εσωτερικό της συσκευής. 2. Αγγίξτε το για να επανεμφανιστεί η καθορισμένη θερμοκρασία, διαφορετικά η θερμοκρασία εμφανίζεται αυτόματα στην οθόνη μετά από πέντε δευτερόλεπτα.
Progress 13 Λειτουργία ρολογιού 00:00 ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΟ Χρήση Για ρύθμιση του χρονομέτρου, το οποίο εμφανίζει τον χρό‐ νο που λειτουργεί η συσκευή. Η λειτουργία αυτή δεν έχει καμία επίδραση στη λειτουργία της συσκευής. Ενεργο‐ ποιείται αμέσως μόλις ο φούρνος αρχίσει να θερμαίνεται. Το ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΟ δεν ενεργοποιείται αν οι λειτουργίες ΔΙΑΡΚΕΙΑ και ΤΕΛΟΣ είναι ρυθμισμένες. Ρύθμιση και αλλαγή της ώρας Μετά την πρώτη σύνδεση στην ηλεκτρική παροχή, περιμένετε μέχρι στην οθόνη να εμφανιστούν οι ενδείξεις και 12:00.
Progress 6. Αγγίξτε το , η συσκευή μεταβαίνει στη ρύθμιση της λειτουργίας ΤΕΛΟΣ. Στην οθόνη εμφανίζεται να αναβοσβήνει η ένδειξη . ή το για να 7. Χρησιμοποιήστε το ρυθμίσετε τη λειτουργία ΤΕΛΟΣ και το ή το για να το επιβεβαιώσετε. Πρώτα ρυθμίζετε τα λεπτά και μετά τις ώρες. Η συσκευή ενεργοποιείται αυτόματα αργότερα, λειτουργεί για τη ρυθμισμένη ώρα ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ και σταματάει στη ρυθμισμένη ώρα ΤΕΛΟΥΣ. Στη ρυθμισμένη ώρα ακούγεται ένα ηχητικό και η σήμα για 2 λεπτά.
Progress 15 ΑΥΤΌΜΑΤΑ ΠΡΟΓΡΆΜΜΑΤΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Ανατρέξτε στα κεφάλαια σχετικά με την Ασφάλεια. Υπάρχουν 20 αυτόματα προγράμματα. Χρησιμοποιήστε τα αυτόματα προγράμματα και τις συνταγές όταν δεν έχετε γνώσεις ή εμπειρία για την προετοιμασία ενός φαγητού. Η οθόνη εμφανίζει τους προεπιλεγμένους χρόνους μαγειρέματος για όλα τα αυτόματα προγράμματα.
Progress 4. Αγγίξτε το ή περιμένετε πέντε δευτερόλεπτα μέχρι η συσκευή να αρχίσει να λειτουργεί αυτόματα. 5. Μόλις παρέλθει ο καθορισμένος χρόνος, ακούγεται ένα ηχητικό σήμα για δύο λεπτά. Το σύμβολο αναβοσβήνει. 6. Αγγίξτε οποιοδήποτε πεδίο αφής για να σταματήσετε το ηχητικό σήμα. 7. Απενεργοποιήστε τη συσκευή. Αυτόματα προγράμματα με καταχώριση βάρους Εάν καταχωρίσετε το βάρος του κρέατος, η συσκευή υπολογίζει το χρόνο ψησίματος. 1. Ενεργοποιήστε τη συσκευή. . 2. Αγγίξτε το 3.
Progress 17 Η μικρή εγκοπή στο πάνω μέρος αυξάνει την ασφάλεια. Οι εγκοπές λειτουργούν και ως ασφάλειες ανατροπής. Το υπερυψωμένο πλαίσιο γύρω από το ράφι αποτρέπει την ολίσθηση των μαγειρικών σκευών από αυτό. ΠΡΌΣΘΕΤΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ Χρήση της λειτουργίας Το αγαπημένο μου πρόγραμμα Χρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία για να αποθηκεύσετε τις αγαπημένες σας ρυθμίσεις θερμοκρασίας και διάρκειας για μια λειτουργία ή ένα πρόγραμμα του φούρνου. 1.
Progress Χρήση του μενού ρυθμίσεων Το μενού ρυθμίσεων σας επιτρέπει να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε λειτουργίες στο κεντρικό μενού. Η οθόνη εμφανίζει την ένδειξη SET και τον αριθμό της ρύθμισης.
Progress 19 – αν αγγίξετε οποιοδήποτε πεδίο αφής κατά τη διάρκεια της λειτουργίας φωτεινότητας νύχτας (εκτός από το πεδίο ΕΝΑΡΞΗ / ΛΗΞΗ), η οθόνη επιστρέφει σε λειτουργία φωτεινότητας ημέρας για τα επόμενα 10 δευτερόλεπτα. – αν η συσκευή είναι απενεργοποιημένη και ρυθμίσετε τη λειτουργία Χρονομετρητής. Μόλις ολοκληρωθεί η λειτουργία του Χρονομετρητή, η οθόνη επιστρέφει σε λειτουργία φωτεινότητας νύχτας.
Progress • Αφήστε το κρέας να κρυώσει για περίπου 15 λεπτά πριν το κόψετε, ώστε να μη χάσει τους χυμούς του. • Για να αποφύγετε τον πολύ καπνό στο φούρνο όταν ψήνετε, προσθέστε λίγο νερό στο βαθύ ταψί. Για να αποφύγετε τη συμπύκνωση του καπνού, προσθέτετε νερό κάθε φορά που το νερό εξατμίζεται. Αρχικά, παρακολουθείτε την απόδοση όταν μαγειρεύετε. Βρείτε τις πλέον κατάλληλες ρυθμίσεις (σκάλα μαγειρέματος, διάρκεια μαγειρέματος κ.λπ.
Progress 21 Τύπος φαγητού Πάνω / Κάτω Θέρμαν‐ ση Θερμός Αέρας Χρόνος (λεπτά) Σχόλια Θερμο‐ κρασία (°C) Θέση σχάρας Θερμο‐ κρασία (°C) Θέση σχάρας Πάστα φλώρα 170 2 165 2 (αριστε‐ ρά και δε‐ ξιά) 30 - 40 Σε φόρμα για κέικ των 26 cm Αφράτο κέικ 170 2 150 2 40 - 50 Σε φόρμα για κέικ των 26 cm Χριστου‐ γεννιάτικο κέικ / Κέικ φρού‐ 160 2 150 2 90 - 120 Σε φόρμα για κέικ των 20 cm 175 1 160 2 50 - 60 Σε μα‐ κρόστενη φόρμα 170 3 150 - 160 3 20 - 30 Σε ταψί ψησίμα‐ τος -
Progress Τύπος φαγητού Πάνω / Κάτω Θέρμαν‐ ση Θερμός Αέρας Χρόνος (λεπτά) Σχόλια Θερμο‐ κρασία (°C) Θέση σχάρας Θερμο‐ κρασία (°C) Θέση σχάρας Μπισκό‐ τα / ζύμη σε λωρί‐ δες - τρία επίπεδα - - 140 - 150 1, 3 και 5 35 - 45 Σε ταψί ψησίμα‐ τος Μαρέγκες - ένα επί‐ πεδο 120 3 120 3 80 - 100 Σε ταψί ψησίμα‐ τος Μαρέγκες - δύο επί‐ - - 120 2 και 4 80 - 100 Σε ταψί ψησίμα‐ τος 190 3 190 3 12 - 20 Σε ταψί ψησίμα‐ τος Εκλέρ ένα επί‐ πεδο 190 3 170 3 25 - 35 Σε ταψί ψησίμ
Progress 23 Ψωμί και πίτσα Τύπος φαγητού Πάνω / Κάτω Θέρμαν‐ ση Θερμός Αέρας Θερμο‐ κρασία (°C) Θέση σχάρας Θερμο‐ κρασία (°C) Θέση σχάρας 190 1 190 Ψωμί σί‐ καλης 190 1 Ψωμά‐ 190 Πίτσα1) Βουτήμα‐ Λευκό Χρόνος (λεπτά) Σχόλια 1 60 - 70 1 - 2 τε‐ μάχια, 500 g το τεμάχιο 180 1 30 - 45 Σε μα‐ κρόστενη φόρμα 2 180 2 (2 και 4) 25 - 40 6 - 8 ψω‐ μάκια σε ταψί ψη‐ σίματος 230 - 250 1 230 - 250 1 10 - 20 Σε ταψί ψησίμα‐ τος ή βα‐ θύ ταψί 200 3 190 3 10 - 20 Σε ταψί ψησίμα‐
Progress Τύπος φαγητού Καννελό‐ Πάνω / Κάτω Θέρμαν‐ ση Θερμός Αέρας Θερμο‐ κρασία (°C) Θέση σχάρας Θερμο‐ κρασία (°C) Θέση σχάρας 180 - 190 2 180 - 190 2 Χρόνος (λεπτά) Σχόλια 25 - 40 Σε φόρμα Χρόνος (λεπτά) Σχόλια νια1) 1) Προθερμάνετε τον φούρνο για 10 λεπτά.
Progress 25 Τύπος φαγητού Πάνω / Κάτω Θέρμαν‐ ση Θερμός Αέρας Χρόνος (λεπτά) Σχόλια Θερμο‐ κρασία (°C) Θέση σχάρας Θερμο‐ κρασία (°C) Θέση σχάρας Κοτόπου‐ λο 220 2 200 2 70 - 85 Ολόκλη‐ ρη Γαλοπού‐ λα 180 2 160 2 210 - 240 Ολόκλη‐ ρη Πάπια 175 2 220 2 120 - 150 Ολόκλη‐ ρη Χήνα 175 2 160 1 150 - 200 Ολόκλη‐ ρη Κουνέλι 190 2 175 2 60 - 80 Σε κομ‐ μάτια Λαγός 190 2 175 2 150 - 200 Σε κομ‐ μάτια Φασιανός 190 2 175 2 90 - 120 Ολόκλη‐ ρη Πάνω / Κάτω Θέρμα
Progress Τύπος φαγητού Ποσότητα Κομμά‐ τια (g) Μοσχαρί‐ σια φιλέ‐ τα 4 800 Βοδινές μπριζόλες 4 Λουκάνι‐ κα Θερμο‐ κρασία (°C) Χρόνος (λεπτά) Θέση σχάρας 1η πλευ‐ ρά 2η πλευ‐ ρά μέγ. 12 - 15 12 - 14 4 600 μέγ. 10 - 12 6-8 4 8 - μέγ. 12 - 15 10 - 12 4 Χοιρινές μπριζόλες 4 600 μέγ. 12 - 16 12 - 14 4 Κοτόπου‐ λο (κομ‐ μένο στα 2) 2 1000 μέγ. 30 - 35 25 - 30 4 Κεμπάπ 4 - μέγ. 10 - 15 10 - 12 4 Στήθος κοτόπου‐ λο 4 400 μέγ.
Progress 27 Τύπος φαγητού Ποσότητα Θερμοκρασία (°C) Χρόνος (λε‐ πτά) Θέση σχάρας Ψητό βοδινό ή φι‐ λέτο, καλοψημέ‐ για κάθε εκα‐ τοστό πάχους 170 - 180 8 - 10 1ή2 Τύπος φαγητού Ποσότητα (kg) Θερμοκρασία (°C) Χρόνος (λε‐ πτά) Θέση σχά‐ ρας Ωμοπλάτη, λαιμός, χοιρινό μπούτι 1 - 1.5 160 - 180 90 - 120 1ή2 Μπριζόλα, παϊδά‐ κια 1 - 1.5 170 - 180 60 - 90 1ή2 Ρολό κιμάς 0.75 - 1 160 - 170 50 - 60 1ή2 Κότσι χοιρινό (προμαγειρεμένο) 0.
Progress Τύπος φαγη‐ τού Ποσότητα (kg) Θερμοκρασία (°C) Χρόνος (λε‐ πτά) Θέση σχάρας Πάπια 1.5 - 2 180 - 200 80 - 100 1ή2 Χήνα 3.5 - 5 160 - 180 120 - 180 1ή2 Γαλοπούλα 2.5 - 3.5 160 - 180 120 - 150 1ή2 Γαλοπούλα 4-6 140 - 160 150 - 240 1ή2 Τύπος φαγη‐ τού Ποσότητα (kg) Θερμοκρασία (°C) Χρόνος (λε‐ πτά) Θέση σχάρας Ψάρι ολόκληρο 1 - 1.
Progress 29 1. Τσιγαρίστε το κρέας σε ένα ταψί στην εστία σε πολύ υψηλή θερμοκρασία για 1 - 2 λεπτά από την κάθε πλευρά. 2. Τοποθετήστε το κρέας με το ζεστό ταψί στο φούρνο επάνω στη μεταλλική σχάρα. 3. Επιλέξτε τη λειτουργία Χαμηλή Θερμοκρασία. Τύπος φαγη‐ τού Ποσότητα Θερμοκρασία (°C) Χρόνος (λε‐ πτά) Θέση σχάρας Ψητό βοδινό 1.000 - 1.500 g 120 120 - 150 1 Βοδινό φιλέτο 1.000 - 1.500 g 120 90 - 150 3 Ψητό μοσχάρι 1.000 - 1.
Progress Διατήρηση - Κάτω Θέρμανση • Χρησιμοποιείτε μόνο γυάλινα δοχεία ίδιων διαστάσεων που διατίθενται στην αγορά. • Μη χρησιμοποιείτε δοχεία με καπάκια βιδωτά και τύπου μπαγιονέτ ή μεταλλικά δοχεία. • Χρησιμοποιήστε το πρώτο επίπεδο σχάρας από κάτω για αυτή τη λειτουργία. • Μην τοποθετείτε περισσότερα από έξι γυάλινα δοχεία του ενός λίτρου στο ταψί ψησίματος. • Γεμίστε τα δοχεία στην ίδια στάθμη και κλείστε τα με σφιγκτήρα. • Τα δοχεία δεν πρέπει να έρχονται σε επαφή μεταξύ τους.
Progress 31 Ξήρανση - Θερμός Αέρας • Καλύψτε τα ταψιά με χαρτί ανθεκτικό στο λίπος ή λαδόκολλα. • Για καλύτερα αποτελέσματα, σταματήστε τον φούρνο μόλις περάσει ο μισός χρόνος ξήρανσης, ανοίξτε την πόρτα και αφήστε τον να κρυώσει για μια νύχτα για να ολοκληρωθεί η ξήρανση.
Progress Συσκευές από ανοξείδωτο χάλυβα ή αλουμίνιο Καθαρίστε την πόρτα του φούρνου χρησιμοποιώντας μόνο ένα υγρό πανί ή ένα σφουγγάρι. Στεγνώστε την με ένα μαλακό πανί. Μη χρησιμοποιείτε σύρμα, οξέα ή προϊόντα που χαράσσουν, διότι μπορεί να καταστρέψουν την επιφάνεια του φούρνου. Καθαρίστε το χειριστήριο του φούρνου λαμβάνοντας τις ίδιες προφυλάξεις. Καθαρισμός του λάστιχου της πόρτας • Ελέγχετε τακτικά το λάστιχο της πόρτας.
Progress 33 6. Τραβήξτε το πλαίσιο της πόρτας προς τα εμπρός για να το αφαιρέσετε. 7. Κρατήστε τα τζάμια από την επάνω πλευρά τους και τραβήξτε τα προσεκτικά προς τα έξω ένα - ένα. Αρχίστε από το επάνω τζάμι. Βεβαιωθείτε ότι το τζάμι ολισθαίνει εντελώς εκτός των στηριγμάτων. 3. Κλείστε την πόρτα του φούρνου μέχρι τη μέση της πρώτης θέσης ανοίγματος. Στη συνέχεια, τραβήξτε την πόρτα προς τα εμπρός και αφαιρέστε την από την έδρα της. 4.
Progress A ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας! Αποσυνδέστε την ασφάλεια προτού αντικαταστήσετε το λαμπτήρα. Ο λαμπτήρας και το γυάλινο κάλυμμα του λαμπτήρα μπορεί να είναι ζεστά. B ΠΡΟΣΟΧΗ! Πιάνετε πάντα το λαμπτήρα αλογόνου με ένα πανί, για να αποτρέψετε το κάψιμο υπολειμμάτων λίπους επάνω στο λαμπτήρα. Βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκαταστήσει το μεσαίο τζάμι στις υποδοχές σωστά. A B Αντικατάσταση του λαμπτήρα Τοποθετήστε ένα πανί στο κάτω μέρος του εσωτερικού της συσκευής.
Progress 35 Πρόβλημα Πιθανή αιτία Αντιμετώπιση Ο φούρνος δεν θερμαίνεται. Δεν έχει ρυθμιστεί το ρολόι. Ρυθμίστε το ρολόι. Ο φούρνος δεν θερμαίνεται. Δεν έχουν γίνει οι απαραίτη‐ τες ρυθμίσεις. Βεβαιωθείτε ότι οι ρυθμίσεις είναι σωστές. Ο φούρνος δεν θερμαίνεται. Έχει τεθεί σε λειτουργία η αυτόματη απενεργοποίηση. Ανατρέξτε στην ενότητα «Αυτόματη απενεργοποίη‐ ση». Ο φούρνος δεν θερμαίνεται. Είναι ενεργοποιημένη η λει‐ τουργία Κλειδώματος Ασφα‐ λείας για Παιδιά.
Progress Πρόβλημα Πιθανή αιτία Αντιμετώπιση Η συσκευή ενεργοποιείται και δεν θερμαίνεται. Ο ανεμι‐ στήρας δεν λειτουργεί. Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη "Demo". Είναι ενεργοποιημένη η λει‐ τουργία demo. Ανατρέξτε στην ενότητα «Χρήση του μενού ρυθμί‐ σεων» στο κεφάλαιο «Πρό‐ σθετες λειτουργίες». Δεδομένα Σέρβις Εάν δεν μπορείτε να αντιμετωπίσετε το πρόβλημα μόνοι σας, επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπό μας ή το Εξουσιοδοτημένο Κέντρο Σέρβις.
Progress 37 Στερέωση της συσκευής στο ντουλάπι A Καλώδιο Κατάλληλοι τύποι καλωδίου για εγκατάσταση ή αντικατάσταση: H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VVF, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-F B Ηλεκτρική εγκατάσταση Ο κατασκευαστής δεν είναι υπεύθυνος για τυχόν βλάβες σε περίπτωση μη τήρησης των προφυλάξεων ασφαλείας των κεφαλαίων σχετικά με την ασφάλεια. Για τη διατομή του καλωδίου, ανατρέξτε στη συνολική ισχύ στην πινακίδα τεχνικών χαρακτηριστικών.
Progress Τύπος φούρνου Εντοιχιζόμενος φούρνος Μάζα 31.0 kg EN 60350-1 - Οικιακές ηλεκτρικές συσκευές μαγειρέματος - Μέρος 1: Κουζίνες, φούρνοι, φούρνοι με ατμό και γκριλ - Μέθοδοι μέτρησης απόδοσης. Εξοικονόμηση ενέργειας Η συσκευή περιλαμβάνει δυνατότητες που συμβάλλουν στην εξοικονόμηση ενέργειας κατά τη διάρκεια του καθημερινού μαγειρέματος.
Progress 39 ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ Ανακυκλώστε τα υλικά που φέρουν το Μην απορρίπτετε με τα οικιακά απορρίμματα συσκευές που φέρουν το σύμβολο . Επιστρέψτε το προϊόν στην τοπική σας μονάδα ανακύκλωσης ή επικοινωνήστε με τη δημοτική αρχή. σύμβολο . Τοποθετήστε τα υλικά συσκευασίας σε κατάλληλα δοχεία για ανακύκλωση. Συμβάλετε στην προστασία του περιβάλλοντος και της ανθρώπινης υγείας ανακυκλώνοντας τις άχρηστες ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές.
www.progress-hausgeraete.
