lietošanas instrukcija Iebūvējama cepeškrāsns PBP 5360
progress Saturs Drošības informācija Izstrādājuma apraksts Pirms pirmās ieslēgšanas Lietošana Padomi un gatavošanas tabulas 2 3 5 7 13 Apkope un tīrīšana Ko darīt, ja ... Tehniskie dati Uzstādīšana Utilizācija 18 25 25 26 28 Izmaiņu tiesības rezervētas Drošības informācija Saglabājiet šos lietotāja norādījumus.
progress 3 Klientu apkalpošanas centrs • Cepeškrāsns pārbaudi un/vai tehnisko apkopi un remontu drīkst veikt tikai ražotāja tehniskās apkopes centrs vai ražotāja apstiprināts klientu apkalpošanas centrs. Izmantojiet tikai oriģinālas rezerves daļas. • Klūmes vai ierīces nepareizas darbības gadījumā nemēģiniet labot ierīci pašrocīgi. Remonts, ko veic nekvalificētas personas, var izraisīt ierīces bojājumus vai savainojumus.
progress 1 2 3 4 Cepeškrāsns režģis Noņemams gaļas iesma rokturis Iesms Dakšiņas Gaļas iesma balsts Iesms 1 2 3 4 Vadības panelis 1 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 9 2 8 Gatavošanas funkcijas Temperatūras kontrollampa Laika indikators Minūtes signāls/gatavošanas laika funkcija/gatavošanas beigu funkcija Vērtību palielināšanas taustiņš " " (laiks vai temperatūra) Vērtību samazināšanas taustiņš " " (laiks vai temperatūra) Pirolītikās tīrīšanas funkcija Ātrās sakarsēšanas funkcija Gatavošanas funkciju
progress 5 Pirms pirmās ieslēgšanas Brīdinājums Pirms plīts lietošanas, noņemiet gan iekšējos, gan ārējos iesaiņojuma materiālus. Pirmo reizi pieslēdzot cepeškrāsni elektrotīklam, displejā automātiski parādīsies laika vērtība 12.00 un sāks mirgot simbols . Pārbaudiet, vai pirms cepeškrāsns lietošanas ir iestatīts pareizs diennakts laiks. Pulksteņa uzstādīšana: 1.
progress Lai izslēgtu cepeškrāsni, nospiediet taustiņu . To var izdarīt jebkurā laikā. Aktivizētās funkcijas vai programmas darbība tiks apturēta, cepeškrāsns apgaismojums izslēgsies un displejā būs redzams tikai diennakts laiks. Cepeškrāsni var izslēgt jebkurā laikā. Gatavošanas funkcijas izvēle 1. Ieslēdziet cepeškrāsni, nospiežot tausti. ņu 2. Nospiediet taustiņu , lai izvēlētos nepieciešamo cepeškrāsns funkciju.
progress 7 Lietošana Funkciju apzīmējumi Cepeškrāsns funkcijas Sakarsēts gaiss Piemērots Tas ļauj cept vai arī cept un gatavot vienlaikus (nesajaucoties aromātiem), izmantojot jebkuru cepeškrāsns līmeni. Sākotnējā temperatūra: 175 ŗC Augšējais un apakšējais sildelements Siltums tiek piegādāts no augšējā un apakšējā sildelementa, un tas vienmērīgi izplatās pa visu cepeškrāsni. Sākotnējā temperatūra: 200? Apakšējais sildelements Siltums tiek piegādāts tikai no apakšējā sildelementa.
progress Sakarsēts gaiss Produkti tiek pagatvoti ar vienmērīgu sakarsētā gaisa plūsmu, ko rada cepeškrāsns aizmugurējā daļā uzstādītais ventilators. Siltums ātri un vienmērīgi sasniedz visas cepeškrāsns daļas. Tas nozīmē to, ka varat vienlaikus pagatavot dažādus ēdienus, kas novietoti dažādos cepeškrāsns līmeņos.
progress 9 Grils – Lielākā daļa produktu jānovieto uz grilēšanas cepešpannas režģa, lai nodrošinātu maksimālu gaisa cirkulāciju un likvidētu ēdienā taukvielas un sulas. Ja nepieciešams, tādus ēdienus kā zivis, aknas un nieres var novietot tieši uz grila pannas. – Ēdiens pirms cepšanas pilnībā jānosusina, lai samazinātu tauku un sulu izšļakstīšanos. Iesmērējiet liesu gaļu un zivis ar nelielu daudzumu eļļas vai kausēta sviesta, lai tie saglabātos mitri gatavošanas laikā.
progress 1 2 Atkausēšana Cepeškrāsns ventilators darbojas bez karstuma un cepeškrāsnī veic istabas temperatūras gaisa cirkulāciju. Tas palielina atkausēšanas ātrumu. Tomēr, lūdzu, ievērojiet, ka virtuves gaisa temperatūra var ietekmēt atkausēšanas ātrumu. Šī funkcija ir īpaši piemērota siltumneizturīgu produktu atkausēšanai, piemēram, pildītu pīrāgu, saldētu pīrāgu, smalkmaizīšu, maizes un citu izstrādājumu gatavošanai no rauga mīklas. Kā izmantot atkausēšanas funkciju 1. Ieslēdziet cepeškrāsni. 2.
progress 11 Cepeškrāsns izslēgšanās ieprogrammēšana 1. Ievietojiet cepeškrāsnī produktus, ieslēdziet cepeškrāsni, izvēlieties gatavošanas funkciju un, ja nepieciešams, pielāgojiet gatavošanas temperatūru. 2. Nospiediet taustiņu , lai izvēlētos gatavošanas laika funkciju. Displejā sāks mirgot attiecīgais apzīmējums un parādīsies laika vērtība "0.00". Cepeškrāsns ieslēgšanās un izslēgšanās ieprogrammēšana 1. Iestatiet funkciju "Gatavošanas ilgums", kā tas aprakstīts rokasgrāmatas attiecīgajā sadaļā. 2.
progress Akumulētā siltuma funkcija Iestatot gatavošanas laiku, cepeškrāsns automātiski izslēgsies dažas minūtes pirms programmas darbības beigām un, lai pabeigtu ēdiena pagatavošanu, izmantos akumulēto siltumu, lai ietaupītu elektroenerģiju. Displejā būs redzami visi pašreizējie iestatījumi, līdz beigsies gatavošanai paredzētais laiks. Šī funkcija nedarbosies, ja gatavošanas laiks ir mazāks par 15 minūtēm.
progress 13 1 2 Izslēdzot cepeškrāsni, displejā parādīsies . simbols Tas nozīmē, ka ir aktivizēta demonstrācijas režīma funkcija. Var izvēlēties visas cepeškrāsns funkcijas. Cepeškrāsns patiesībā nedarbojas, un sildelementi neieslēdzas. Lai vēlreiz izslēgtu demonstrācijas režīmu, izslēdziet cepeškrāsni un izpildiet iepriekš aprakstītās darbības. Demonstrācijas režīma funkcija tiks saglabāta, lai to aktivizētu, ja radīsies pārtraukums elektroenerģijas piegādē.
progress Turpretim baltā gaļa, piemēram, mājputnu gaļa un zivis, jācep, izmantojot zemāku temperatūru (150-175 °C). Ja gatavošanas laiki ir nelieli, cepetim paredzētās mērces sastāvdaļas jāpievieno jau pašā gatavošanas procesa sākumā. Pretējā gadījumā pievienojiet tās pēdējā pusstundā. Lai pārbaudītu, vai gaļa ir izcepusies, izmantojiet karoti: ja to gaļā nevar iespiest, tātad gaļa ir pilnībā izcepusies.
progress 15 Augšējais un apakšējais sildelements ĒDIENA VEIDS līmenis Temp. (°C) Plūmju pīrāgs 1 175 Nelieli pīrāgi 3 Biskvīti Sakarsēts gaiss Gatavošanas laiks Temp.
progress AUGĻU PĪRĀGI Augšējais un apakšējais sildelements ĒDIENA VEIDS līmenis Temp. (°C) Pastas pīrāgs 2 200 Dārzeņu pīrāgs 2 Pīrāgi ar vārīto krēmu Sakarsēts gaiss Gatavošanas laiks Temp.
progress 17 Augšējais un apakšējais sildelements ĒDIENA VEIDS Viltotais zaķis līmenis Temp. (°C) 2 180 Sakarsēts gaiss Gatavošanas laiks Temp. (°C) minūtēs PIEZĪME 175 vesels 150 Maizes forma Sakarsēts gaiss Gatavošanas laiks līmenis 2 Minētās temperatūras ir tikai informatīvas. Ja nepieciešams, temperatūras jāpieskaņo personiskajām prasībām. ZIVIS Augšējais un apakšējais sildelements ĒDIENA VEIDS līmenis Temp.
progress Termiskā grilēšana Brīdinājums Izmantojot termisko grilēšanu, izvēlieties maksimālo temperatūru - 200 °C. Daudzums ĒDIENA VEIDS Gabali g. Tītara gaļas veltnīši 1 1000 Vista (sadalīta uz pusēm) 2 1000 Vistu stilbiņi 6 Paipala 4 Dārzeņu sacepums - gabali. Austeres Grils Gatavošanas laiks minūtēs Temp. (°C) 1. puse 2.
progress 19 Rūpīgi notīriet cepeškrāsni pēc katras lietošanas reizes. Tas ir vieglākais veids, kā saglabāt cepeškrāsni tīru. Tādējādi ēdienu paliekas nevarēs aizdegties. Tīrīšanas līdzekļi Pirms tīrīšanas līdzekļu lietošanas, pārbaudiet, vai tie ir piemēroti cepeškrāsns tīrīšanai un to izmantošanu iesaka šādu līdzekļu ražotājs NEDRĪKST lietot balinātāju saturošus tīrīšanas līdzekļus, jo tie var padarīt nespodru virsmas apdari. Neizmantojiet abrazīvus tīrīšanas līdzekļus.
progress Brīdinājums Pirolītiskās tīrīšanas laikā cepeškrāsns durtiņas būtiski msakarst. Neļaujiet bērniem tuvoties ierīcei, kamēr tā nav atdzisusi. Izvēlieties šo funkciju, lai tīrītu cepeškrāsni, izmantojot pirolīzi. Ir pieejami šādi pirolīzes līmeņi: 1. pirolīzes funkcija (P I), darbības laiks: 2 stundas. = 30 min. sakarsēšana + 1 stunda. 480 °C temperatūrā + 30 min. atdzesēšanas laiks. 2. pirolīzes funkcija (P 2), darbības laiks: 2 stundas. 30 min. = 30 min. sakarsēšana + 1 stunda. 30 min.
progress 21 un simbols . Vienlaikus displejā sāks mirgot Pyro indikators un atskanēs skaņas signāls. Tas nozīmē, ka pirms pirolītiskās funkcijas aktivizēšanas, nepieciešams izņemt visus cepeškrāsns piederumus un sānu vadotnes. 2. Gatavošanas laika simbols mirgos 5 sekundes; šajā laikā nospiediet taustiņu ' ' vai ' ', lai izvēlētos 1. (P I) vai 2. pirolīzes (P 2) funkciju 3.
progress kurš jāapstiprina, lai aktivizētu iepriekš minēto funkciju. Šajā laikā nospiediet laika funkcijas tau. stiņu Sāks mirgot gatavošanas beigu funkcijas simbols un bultiņas simbols . Vadības paneļa displejā tiks parādīts tīrīšanas cikls (aktuālais laiks un gatavošanas laiks). 1 3. paceliet un pagrieziet uz divām eņģēm esošās sviras 2 Nospiediet taustiņu ' ' vai ' ', lai izvēlētos nepieciešamo cikla beigu laiku.
progress 23 9. uzmanīgi paceliet un izņemiet augšējo paneli. 2 7. atbrīvojiet bloķēšanas sistēmu, lai izņemtu iekšējos stikla paneļus; 1 10 Atkārtojiet 9. sadaļā aprakstītās darbības, . lai izņemtu arī vidējo stikla paneli, kuram visās 4 pusēs ir dekorācija. 2 1 8. pagrieziet 2 fiksatorus par 90° un izņemeiet no to atrašanās vietām; 90° Tīriet cepeškrāsns durvis ar remdenu ūdeni un mīkstu drāniņu.
progress Ja konstatējat blīvējuma bojājumu, lūdzu, nekavējoties sazinieties ar klientu apkalpošanas centru. Neizmantojiet cepeškrāsni, kamēr blīvējums nav nomainīts. Cepeškrāsns apgaismojuma spuldzes nomaiņa Svarīgi Atvienojiet ierīci no barošanas avota, izslēdzot drošinātāju. 2. Augšējo paneli jāuzstāda tā, kā mparādīts attēlā Kad stikla paneļi ir ievietoti atpakaļ tiem paredzētajās vietās, lai pārbaudītu, vai paneļi ir nofiksējušies, veiciet 8. sadaļā aprakstītās darbības.
progress 25 Ko darīt, ja ... Ja ierīce nedarbojas pareizi, pirms sazināties ar klientu apkalpošanas centru, lūdzu, pārbaudiet tālāk minēto informāciju. PROBLĒMA RISINĀJUMS • Cepeškrāsns neieslēdzas. • Nospiediet taustiņu un pēc tam izvēlieties gatavošanas funkciju. vai • Izslēdzies mājas elektrosistēmas drošinātājs.
progress Iebūvēšanai paredzētās nišas izmēri Dziļums Augstums - zemākā augšējā mala 600 mm Krāsns līmeņi Augstums - nišā 587 mm Augstums 335 mm Platums 560 mm Platums 395 mm Dziļums 400 mm Cepeškrāsns ietilpība 53 l 550 mm Uzstādīšana Pamācības ierīces uzstādītājam Svarīgi Ierīces uzstādīšana un pieslēgšana jāveic saskaņā ar spēkā esošajiem noteikumiem. Ierīces apkopi drīkst veikt tikai tad, ja tā ir atvienota no elektrotīkla.
progress 27 ves mēbelēm, ierīcēm vai sienām. Tomēr ierīces otru malu var novietot tikai blakus vienāda lieluma virtuves mēbelēm vai ierīcēm. Cepeškrāsns izmēri (skatiet attēlu) 540 20 570 590 560 Iebūvēšanas instrukcijas Lai nodrošinātu uzstādītās ierīces pareizu darbību, iebūvēšanai paredzētajām virtuves mēbelēm jābūt ar attiecīgiem izmēriem. Ierīces nostiprināšana pie virtuves mēbelēm 1. Atveriet cepeškrāsns durtiņas. 2.
progress Klientu apkalpošanas centrs Ja, izmantojot iepriekš minēto informāciju, kļūdas neva iespējas novērst, sazinieties ar klientu apkalpošanas centru un raksturojiet kļūdu, informējiet par ierīces modeli ( Mod. ), ražošanas numuru ( Prod. nr. ) un sērijas numuru ( Sēr. nr. ). Šāda informācija minēta cepeškrāsns tehnisko datu plāksnītē. Utilizācija Simbols uz produkta vai tā iepakojuma norāda, ka šo produktu nedrīkst izmest saimniecības atkritumos.
progress 29
progress
progress 31
www.progress-hausgeraete.