brugsanvisning bruksanvisning Indbygningsovn Innbyggingsovn PBP 5360
progress Indhold Om sikkerhed Produktbeskrivelse Før ibrugtagning Betjening Råd og stege-/bagetabeller 2 3 5 7 13 Vedligeholdelse og rengøring Når der opstår fejl Tekniske data Installation Bortskaffelse 17 23 24 24 26 Ret til ændringer uden varsel forbeholdes Om sikkerhed Gem denne brugsanvisning, der følger med apparatet.
progress 3 Kundeservice • Få eftersyn og/eller reparationer udført hos producentens kundeservice eller på et serviceværksted godkendt af producenten, og brug kun originale reservedele. • Forsøg ikke selv at reparere apparatet ved funktionsfejl eller skader. Hvis apparatet repareres af ikke-sagkyndige, kan det blive beskadiget, eller der kan ske personskade.
progress 1 2 3 4 Grillrist Aftageligt håndtag til spid Spid Gafler Holder til spid Drejespid 1 2 3 4 Betjeningspanel 1 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 2 8 Tilberedningsfunktioner Temperaturindikator Indikator for tid Minutur/funktionen Tilberedningstid/ funktionen Sluttid Forøg-knap " " (tid eller temperatur) Formindsk-knap " " (tid eller temperatur) Funktion til rensning med pyrolyse Funktion til hurtig opvarmning Funktionsvælger 3 7 6 5 4 10 TIL/FRA Alle ovnfunktioner styres elektronisk.
progress 5 Før ibrugtagning Advarsel Fjern al emballage i og omkring ovnen, inden den tages i brug. Når ovnen første gang sluttes til lysnettet, viser displayet automatisk 12:00, og symbolet blinker. Kontroller, at uret er indstillet rigtigt, inden ovnen tages i brug. Indstilling af klokkeslæt: 1. Tryk på knappen , og indstil - mens symbolet blinker - klokkeslættet ved at trykke på knapperne " " eller " ” Pilen for klokkeslæt forsvinder ca. 5 sekunder efter visning af det præcise klokkeslæt. 3.
progress Indstilling af temperatur og tilberedningstid Tryk på knapperne " " og " " for at øge eller mindske den forvalgte temperatur, mens symbolet " ° " blinker. Den maksimale temperatur er 250 °C. Sluk for ovnen ved at trykke på knappen . Dette kan gøres på et vilkårligt tidspunkt. Alle tilberedningsfunktioner eller programmer afsluttes, ovnbelysningen slukkes automatisk, og indikatoren for tid viser nu kun klokkeslættet. Ovnen kan slukkes på et vilkårligt tidspunkt. Valg af ovnfunktion 1.
progress 7 Betjening Funktionernes symboler Ovnfunktion Egnet til Tilberedning med varmluft Giver mulighed for at stege og/eller bage samtidig på alle riller, uden at forskellige retter får afsmag af hinanden. Forvalgt temperatur: 175 ºC Over- og undervarme Varmen kommer oppe- og nedefra og fordeles jævnt i hele ovnrummet. Forvalgt temperatur: 200 °C Undervarme Varmen kommer kun fra varmelegemet i ovnens bund. Denne indstilling er meget velegnet til færdigstegning/-bagning.
progress Varmen fordeles hurtigt og jævnt til alle dele af ovnen. Det betyder, at man kan tilberede forskellige retter på én gang, på hver sin rille i ovnen. Fordelene ved ovnfunktionen er: – Hurtigere opvarmning Varmluftovnen kommer hurtigt op på den ønskede temperatur, og forvamning er derfor normalt ikke nødvendig. Til gengæld skal tilberedningstiden undertiden forlænges med 5-7 minutter. Til opskrifter, der kræver højere temperatur (f.eks. brød, kager, boller, souffleer osv.
progress 9 1. Tænd for ovnen. 2. Vælg grillfunktionen. Dette gøres ved at trykke på funktionsvælgeren , indtil vises i displayet. symbolet 3. Juster om nødvendigt temperaturen ved hjælp af knapperne " " eller " ". 4. Tag hensyn til forskelle i madvarernes højde, når der vælges rille til rist og bradepande. Følg derefter vejledningen til grillstegning. Gratinering Denne funktion er et alternativ til madvarer, der ellers tilberedes med den normale grill.
progress 1 2. Tryk på knappen for at vælge funktionen "Tilberedningstid". Symbolet for tilberedningstid blinker, og displayet viser "0.00" 2 1 2. Brug knappen " " til at indstille den ønskede tid. Der kan højst vælges 23 timer, 59 minutter. Når minuturet er indstillet, begynder uret at tælle ned efter 3 sekunder. 3. Når den programmerede tid er gået, udsendes der et lydsignal. 4. Lydsignalet slås fra ved at trykke på en vilkårlig knap.
progress 11 1 2 3. Tryk på knappen " " for at vælge den ønskede sluttid. 4. Når indstillingen er foretaget, begynder uret at tælle efter 3 sekunder. 5. Der tændes og slukkes automatisk for ovnen. Når der slukkes for ovnen, udsendes et lydsignal. 6. Lydsignalet slås fra ved at trykke på en vilkårlig knap. Programmet kan annulleres ved blot at annullere den indstillede tilberedningstid.
progress Det betyder, at Demo-funktionen er slået til. Alle ovnfunktioner kan vælges. Der er ikke rigtigt tændt for ovnen, og varmelegemerne bliver ikke slået til. Sluk for ovnen, og fortsæt som beskrevet ovenover for at deaktivere demo-funktionen. Demo-funktionen gemmes i programmet i tilfælde af strømafbrydelse. 5. Tryk på knappen Symbolet " ° " blinker i ca. 10 sekunder. Nu kan den ønskede temperatur vælges. Dette gøres ved at trykke på knappen " " eller " ”. 6.
progress 13 Råd og stege-/bagetabeller Bagning: Bagværk skal som regel have middelvarme (150-200 °C). Ovnen skal derfor forvarmes i ca. 10 minutter. Ovndøren må først åbnes, når 3/4 af bagetiden er gået. Bagværk af mørdej bages i springform eller bakke i op til 2/3 af bagetiden. Så lægges fyldet på, og det bages færdigt. Sidste del af bagetiden afhænger af pynten/ fyldets art og mængden. Sukkerbrødsdej skal hænge ved skeen. Bagetiden bliver for lang, hvis den er for flydende.
progress Over- og undervarme MADVARE Rille Temperatur [°C] Tilberedning med varmluft Tilberedningstid (min) Rille Temperatur [°C] 2 venstre + højre 160 100-120 Bemærkninger Æblekage (æbletærte) 1 170 Butterdej 2 175 2 150 60-80 På bageplade Tærte m.
progress 15 TÆRTER Over- og undervarme MADVARE Rille Temperatur [°C] Tilberedning med varmluft Rille Temperatur [°C] Tilberedningstid (min) Bemærkninger Pastatærte 2 180 2 180 40-50 I form Grøntsagstærte 2 200 2 200 45-60 I form Quiche 1 190 1 190 40-50 I form Lasagne 2 200 2 200 25-40 I form Cannelloni 2 200 2 200 25-40 I form Yorkshire pudding 2 220 2 210 20-30 6 forme 1) Tilberedningstid (min) Bemærkninger 1) Forvarm i 10 minutter.
progress FISK Over- og undervarme MADVARE Tilberedning med varmluft Temperatur [°C] Rille Rille Temperatur [°C] Tilberedningstid (min) Bemærkninger Bækørred/havrude 2 190 2 (1 og 3) 2 (1 og 3) 175 40-55 3-4 fisk Tun/laks 2 190 2 (1 og 3) 175 35-60 4-6 fileter Den tomme ovn skal altid forvarmes i 10 minutter. Grillstegning De opgivne tider er ekskl. forvarmning.
progress 17 Mængde Grillstegning MADVARE Stykker gram Stykker kammuslinger - - Tilberedningstid (minutter) Temp. (°C) 1. side 2. side 3 200 15-20 - rille Makrel 2-4 - 3 200 15-20 10-15 Fisk i skiver 4-6 800 3 200 12-15 8-10 De angivne temperaturer er vejledende. Temperaturerne kan eventuelt justeres efter behov. MADVARE Mængde (g) Grill og drejespid De opgivne tider er ekskl. forvarmning. Den tomme ovn skal altid forvarmes i 10 minutter. rille Temp.
progress Hvis det indvendige rudeglas bliver meget snavset, anbefales det at bruge et rengøringsmiddel som f.eks. "Hob Brite". Forsøg ikke at fjerne snavs med barberbladsskraber. Pyrolytisk rensning Ovnrummet er forsynet med en særlig varmebestandig emalje. Under den pyrolytiske rensning kan temperaturen i ovnrummet blive mere end 500 °C, så evt. madrester brændes væk. Af sikkerhedsårsager blokeres ovndøren automatisk under den pyrolytiske rensning, så snart ovntemperaturen har nået ca. 300 °C.
progress 19 Det betyder, at alle genstande, herunder ovnribber, skal tages ud af ovnen, inden den pyrolytiske rensning aktiveres. 2. Symbolet for tilberedningstid blinker i 5 sekunder. Tryk på knappen " " eller " " for at vælge Pyrolyse 1 (P 1) eller 2 (P 2), mens symbolet blinker. Isætning af ovnribber Sæt først ribben fast i bagenden. Sæt så forenden på plads og tryk den ind. Ovnribberne lægges i blød i varmt sæbevand, og vanskeligt snavs fjernes evt. med en godt fugtet ståluldspude imprægneret med sæbe.
progress 1 Nu er knappen ikke længere aktiv. Når pyrolysen er slut, vises klokkeslættet i displayet. Ovndøren er stadig blokeret. Når ovnen er kølet af, udsendes et lydsignal, symbolet forsvinder, og ovndøren kan igen åbnes. Den pyrolytiske rensning kan afbrydes på et vilkårligt tidspunkt ved at trykke på knappen . BEMÆRK! Den opgivne varighed er inkl. afkølingstiden. Hvis der tændes for en ovnfunktion under den pyrolytiske rensning, afbrydes pyrolysen automatisk.
progress 21 3. Løft armene på de to hængsler, og drej dem. 4. Hold døren i kanten, og luk den langsomt, men IKKE HELT. 5. Træk den derefter fremad, og tag den ud af lejerne. 8. Drej de to holdere 90°, og tag dem ud af lejerne. 6. Læg døren på et fast underlag, med et blødt stykke stof under, så grebet ikke beskadiges. 90° 9. Løft og udtag forsigtigt det øverste glas. 7. Udløs låsesystemet, så det inderste glas kan tages ud.
progress 10 Gentag proceduren i punkt 9. Det mid. terste glas er markeret med en dekoreret ramme (serigrafi) på 4 sider. 2 1 Rengør ovndøren med lunkent vand og en blød klud. Brug ikke produkter som metalsvampe, ståluld, skuresvampe eller syre. Det vil kunne beskadige den særlige varmeafvisende belægning på de indvendige glas. Efter rengøring monteres glassene i døren og derefter ovndøren ved at følge ovennævnte procedure, men i omvendt rækkefølge. Sørg for at placere glassene korrekt.
progress 23 2. Tryk dækglasset ind, og drej det mod uret. 3. Fjern den defekte pære, og sæt en ny i. 4. Sæt dækglasset på, og kobl ovnen til lysnettet. Når der opstår fejl Hvis ovnen ikke virker som den skal, bedes du kontrollere nedenstående, inden du kontakter Electrolux Service. FEJL LØSNING • Der kan ikke tændes for ovnen. • Tryk på knappen , og vælg derefter en ovnfunktion.
progress FEJL LØSNING • Fejlkoden " F " efterfulgt af cifre vises i betjeningspanelet. • Du bedes notere fejlkoden og oplyse den til vores nærmeste kundeservice. • Displayet viser " 12.00 “. • Indstil klokkeslættet (se kapitlet "Indstilling af ur").
progress 25 Ovnens mål (se tegningen) 540 20 570 590 560 594 7 50 in 560 587 550 m ÷57 0 in 550 m 600 Installationsvejledning For at sikre problemfri brug af den installerede ovn, skal modulet eller søjlen, hvor ovnen installeres, have de rette mål. Ifølge de gældende bestemmelser skal alle dele, der beskytter mod elektrisk stød, fastgøres på en sådan måde, at de ikke kan fjernes uden brug af værktøj.
progress Fastgørelse af ovnen til skab 1. Åbn ovndøren. 2. Fastgør ovnen til skabet ved hjælp af de fire afstandsbeslag (se figur A ). De passer nøjagtigt ind i hullerne i rammen. Stram de fire medfølgende træskruer til (se figur B ). Kundeservice Hvis du ikke kan afhjælpe problemet efter at have kontrolleret de nævnte punkter: Ring til nærmeste Electrolux-serviceværksted, og opgiv problemets art, ovnmodel ( Mod. ), produktnummer ( Prod. No. ) og serienummer ( Ser. No.
progress 27 forretning, hvor produktet er købt, for yderligere oplysninger om genanvendelse af dette produkt. Emballage Emballagematerialet er miljøvenligt og kan genanvendes. Kunststofdele er mærket med internationale forkortelser, f.eks. >PE <, >PS< osv. Aflevér embal- lagen i de rette affaldsbeholdere på kommunens genbrugsplads. Advarsel Inden ovnen kasseres, bør den gøres ubrugelig, så ingen kan komme til skade med den. Tag stikket ud af kontakten, og klip netledningen af ovnen.
progress Innhold Sikkerhetsinformasjon Produktbeskrivelse Før første gangs bruk Bruk Tips og steketabeller 28 29 31 33 39 Stell og rengjøring Hva må gjøres, hvis...
progress 29 • Personer (også barn) som på grunn av lite erfaring, manglende kunnskaper eller fysiske eller mentale evner ikke er i stand til å bruke apparatet på en sikker måte, bør kun få bruke det under oppsikt av eller etter anvisning fra en ansvarlig person Kundeservice • La servicearbeider og/eller reparasjoner utføres av produsentens kundeservice el- ler av et serviceverksted som er autorisert av produsenten.
progress Langpanne/dryppebrett Grillspyd 1 2 3 4 Grillrist 1 2 3 4 Avtakbart spydhåndtak Spyd Gafler Grillspydholder Betjeningspanel 1 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 9 2 8 Stekefunksjoner Temperaturindikator Klokkedisplay Tidsur / steketidfunksjon / slutt på stekefunksjon Økningstast* ” (Tid eller temperatur) Reduksjonstast* ” (Tid eller temperatur) Pyrolytisk selvrensing Hurtigoppvarmingsfunksjon Stekefunksjonsknapp PÅ/AV 3 7 6 5 4 Alle stekeovnsfunksjoner reguleres elektronisk programmer
progress 31 Før første gangs bruk Advarsel Fjern all emballasje både inni og utenpå ovnen før du tar stekeovnen i bruk. Når stekeovnen koples til strømforsyningen for første gang, kommer automatisk tallet 12.00 til syne i displayet, og symbolet blinker. Sjekk at riktig klokkeslett er stilt inn før ovnen tas i bruk. Stille inn klokken: 1. Ved å trykke på og, mens symbolet blinker, stilles inn riktig klokkeslett ved å trykke på knappene " " eller " ” Klokkepil-symbolet slukker ca.
progress For utkopling av stekeovnen trykker du på . Dette kan gjøres når som helst. tasten Alle stekefunksjonene eller programmene avsluttes, stekeovnslampen slår seg av, og i tidsdisplayet vises bare klokkeslettet. Det er mulig å slå av ovnen når som helst. Hvordan velge stekefunksjon 1. For å slå på stekeovnen ved å trykke på . knappen 2. Ved å trykke på for å velge ønsket ovnsfunksjon.
progress 33 Bruk Funksjonssymboler Stekeovnsfunksjon Bruk Varmlufttilberedning Med denne kan du steke eller steke og bake samtidig på alle ovnsnivåer uten at smaken blir overført rettene imellom. Forhåndsinnstilt temperatur: 175 ºC Over- og undervarme Varmen kommer fra både over- og undervarmeelementet og fordeles jevnt inne i stekeovnen. Forhåndsinnstilt temperatur: 200 °C Undervarmeelement Varmen kommer bare fra undervarmeelementet. Innstillingen egner seg godt til å gjøre ferdig retter.
progress Varmluftsteking Maten stekes ved hjelp av forvarmet luft som blåses jevnt rundt i ovnen av en vifte som sitter på veggen bak i selve ovnsrommet. Varmen når raskt og jevnt frem til alle områder av ovnen. Det betyr at du kan steke forskjellige typer mat samtidig, som er plassert på forskjellige nivåer.
progress 35 Slik bruker du grillen Grillen gir hurtig, direkte varme til det midterste området av grillpannen. Du kan spare energi ved å bruke det innerste grillelementet til tilberedning av mindre mengder. 1. Slå på stekeovnen. 2. Velg grillfunksjonen ved å trykke på funksjonsvelgeren til symbolet vises i displayet. 3. Juster om nødvendig temperaturinnstillingen med knappene “ ” eller “ ”. 4. Velg rist og stigenivå til grillpannen alt etter hvor tykk maten er. Følg deretter anvisningene for grilling.
progress 2. Velg tiningsfunksjonen ved å trykke på stekefunksjonsknappen. , inntil symbolet vises på displayet. 3. Displayet viser indikasjonen " def ”. Programmere stekeovnen Slik stiller du inn varseluret: 1. Bruke knappen for å velge tidsurfunksjonen. Det tilsvarende symbolet blinker, og i displayet vises “0.00” 1 2 2. Bruke knappen " " for å oppgi ønsket tid. Maks.-tiden er 23 timer og 59 minutter. Når tidsuret er stilt inn, venter det i 3 sekunder før det begynner å gå. 3.
progress 37 Varmeinnstilling: 1 2 Slik programmerer du stekeovnens innog utkoplingstid 1. Foreta innstillingen for "steketid" som beskrevet i det aktuelle kapitlet. 2. Trykk på tastene til funksjonen «Steketiden slutt" er valgt og det tilsvarende symbolet blinker. På betjeningspanelet vises slutten av steketiden (aktuell klokke pluss steketid 1 2 3. Trykk på knappen " " til å stille inn ønsket slutt på steketid. 4. Når innstillingen er utført, starter programmet etter 3 sekunder. 5.
progress Dette varer fra 10 til 15 minutter, alt etter hvilken funksjon eller temperatur som er valgt Når du vil at temperaturen du vil bruke skal nås raskere, kan du aktivere hurtigoppvarmingsfunksjonen 1. For å slå på stekeovnen trykk på tasten . 2. Still inn ønsket stekefunksjon og temperatur slik det er forklart på sidene foran. 3. Still inn temperaturen ved å trykke på knappen " " eller " ". Temperaturen vises i displayet. 4. Ved å trykke på .
progress 39 Hvis noen parameter ikke stemmer overens, blir den aktuelle funksjonen koplet ut og displayet viser den aktuelle feilkoden For mer informasjon, se kapittelet "Hva må gjøres, hvis...." Tips og steketabeller For steking av kaker og brød Maten trenger vanligvis en middels temperatur (150 °C - 200 °C). Derfor må ovnen forvarmes i ca. 10 minutter.
progress Steke- og grilltabell KAKER TYPE MATRETT Over- og undervarme Varmluftsteking Tilberedningstid [min] Notater Nivå Temp [°C] Nivå Temp [°C] Røredeig 2 170 2 (1 og 3) 165 45-60 I kakeform Mørdeig 2 170 2 (1 og 3) 160 24-34 I kakeform Ostekake med kjernemelk 1 170 2 165 60-80 I kakeform, 26 cm Eplekake (eplepai) 1 170 2 venstre + høyre 160 100-120 2 kakeformer på 20 cm på risten Strudel 2 175 2 150 60-80 på stekebrett Syltetøyterte 2 170 2 venstre + hø
progress 41 TYPE MATRETT Over- og undervarme Varmluftsteking Tilberedningstid [min] Notater Nivå Temp [°C] Nivå Temp [°C] Rundstykker 2 190 2 (1 og 3) 180 25-40 6-8 stykker på flatt stekebrett 1) Pizzafunksjon 1 190 1 190 20-30 I dyp langpanne 1) Scones 3 200 2 190 10~20 På flatt stekebrett 1) Tilberedningstid [min] Notater 1) Forvarm i 10 minutter.
progress TYPE MATRETT Over- og undervarme Varmluftsteking Tilberedningstid [min] Notater Skåret i skiver Nivå Temp [°C] Nivå Temp [°C] Kanin 2 190 2 175 60-80 Hare 2 190 2 175 150-200 Skåret i skiver Fasan 2 190 2 175 90-120 Hel i dyp langpanne Tilberedningstid [min] Notater FISK TYPE MATRETT Over- og undervarme Nivå Ørret/brasme Tunfisk/laks Varmluftsteking Temp [°C] Nivå Temp [°C] 2 190 2 (1 og 3) 2 (1 og 3) 175 40-55 3-4 fisker 2 190 2 (1 og 3) 175 35
progress 43 Mengde TYPE MATRETT Stykker Grilling g nivå Steketid i minutter Temp. (°C) 1. side 2. side Kyllinglår 6 - 3 200 15-20 15-18 Vaktel 4 500 3 200 25-30 20-25 Grønnsaksgrateng - - 3 200 20-25 - Stykker Skjell - - 3 200 15-20 - Makrell 2-4 - 3 200 15-20 10-15 Fiskeskiver 4-6 800 3 200 12-15 8-10 Forvarm alltid den tomme stekeovnen i 10 minutter.
progress klut som er fuktet i varmt vann og litt mildt oppvaskmiddel, For å unngå skade på eller svekkelse av dørglassene, bør du ikke bruke følgende • Husholdningsvaskemiddel og blekemiddel • Svamper innsatt med rengjøringsmiddel som ikke egner seg for panner med belegg av teflon eller lignende.
progress 45 Ovnens teleskopskinner Ovnsstigene på høyre og venstre side i ovnen kan tas ut, slik at sideveggene kan rengjøres Forviss deg om at stekeovnen er avkjølt og at strømforsyningen er frakoblet. Fjerne ovnsskinnene. Trekk først stigen ut fra ovnsveggen foran, så hekter du den av bak. Still inn den pyrolytiske rengjøringsfunksjonen på følgende vis: 1. Bruke knappen slå stekeovnen på.
progress 3. Når du har valgt ønsket pyrolytisk funksjon, blinker Pyro på displayet i påvente av bekreftelse for å starte den pyrolytiske rengjøringsfunksjonen. 4. For å bekrkefte ønsket pyrolytisk rengjøringsfunksjon, trykk på knappen . Displayet Pyro slutter å blinke og symbolet forsvinner, lydsignalet opphører, ovnslampen slås av og den pyrolytiske rengjøringssyklusen starter. Når temperatuaraen i ovnen øker, økes termostatsymbolet langsomt og viser dermed at temperaturen i ovnen stiger. 5.
progress 47 tes når steketidsymbolet blinker inntil den pyrolytiske rengjøringssyklusen starter. 4. Etter en stund aktiveres dørlåsen, og det respektive symbolet vil vises. Etter avslutning av den pyrolytiske selvrensingen viser displayet klokkeslettet. Stekeovnsdøren blir låst Når ovnen er avkjølt, avgis et lydsignal og døren låses opp. Du kan til enhver tid avbryte den pyrolytiske rengjøringssyklusen: Trykk på tasten . Stekeovnsdøren Stekeovnsdøren består av tre glassruter.
progress 2 1 8. Drei de 2 festene 90 ° og ta dem ut av holderne. 90° 9. Løft forsiktig det øverste glasset og ta det ut. Rengjør stekeovnsdøren med lunkent vann og en myk klut. Ikke bruk produkter som stålull, skuremidler eller syrer, da de kan skade den spesielle varmereflekterende overflaten av den innvendige glassruten. Etter rengjøring, monteres rutene i døren på nytt, deretter ovnsdøren, ved å følge prosedyren beskrevet ovenfor, i motsatt rekkefølge. Pass på at du plasserer rutene riktig.
progress 49 Dersom du må skifte pære i stekeovnslampen, må den nye pæren ha følgende egenskaper – Elektrisk effekt: 40 W – Elektrisk verdi: 230 V (50 Hz) – Varmemotstand på opptil 300 °C – Tilkoplingstype E14 Hos faghandleren får du kjøpt nye pærer. Når glassrutene er remontert i ovnsdøren, utføres prosedyren beskrevet i punkt 8 i motsatt rekkefølge for å sikre at de er låst. Viktig Rengjør aldri ovnsdøren når den er varm, da panelene kan knuse.
progress PROBLEM LØSNING • Stekeovnen fungerer ikke. • Ved å trykke på og deretter velge en stekefunksjon. eller • Ble sikringen i sikringsskapet utløst? eller • Er barnesikringen aktiv for ovnen eller den automatiske deaktiveringen? eller • Ble demomodus aktivert utilsiktet? eller • Kontroller om apparatet er riktig tilkoplet og at bryteren på stikkontakten eller på stekeovnens strømforsyning er PÅ. • Den innvendige belysningen i stekeovnen lyser ikke.
progress 51 Montering Anvisninger for installatøren Viktig Innbygging og tilkopling må gjøres i samsvar med gjeldende bestemmelser. Alle typer arbeid skal utføres mens apparatet er slått av. Bare kvalifiserte serviceteknikere kan reparere ovnen Produsenten påtar seg ikke noe ansvar hvis sikkerhetstiltakene ikke blir respektert. Kople til strømforsyningen Før du kobler strøm til ovnen, må du kontrollere: – sikringen og det elektriske anlegget må være designet for maks. ovnsbelastning (se merkeplaten).
progress Feste ovnen til skapet 1. Åpne stekeovnsdøren. 2. Fest ovnen ved hjelp av de fire avstandsholderne i modulen (se bilde - A ). Disse passer nøye inn i hullene i rammen. Trekk deretter til de fire medfølgende treskruene (se bilde B ).
progress 53 Avfallshåndtering Symbolet på produktet eller på emballasjen viser at dette produktet ikke må behandles som husholdningsavfall. Det skal derimot bringes til et mottak for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr. Ved å sørge for korrekt avhending av apparatet, vil du bidra til å forebygge de negative konsekvenser for miljø og helse som gal håndtering kan medføre.
progress
progress 55
www.progress-hausgeraete.
