Οδηγίες Χρήσης Φούρνος PCN43100X
Progress ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ Πληροφορίες για την ασφάλεια Οδηγίες για την ασφάλεια Περιγραφή προϊόντος Πίνακας χειριστηρίων Πριν από την πρώτη χρήση Καθημερινή χρήση Λειτουργίες ρολογιού Αυτόματα προγράμματα 2 4 6 7 9 10 12 14 Χρήση των εξαρτημάτων Πρόσθετες λειτουργίες Υποδειξεισ και συμβουλεσ Φροντίδα και καθάρισμα Αντιμετωπιση προβληματων Τεχνικά στοιχεία Ενεργειακή απόδοση 15 16 18 33 35 37 37 Υπόκειται αε αλλαγές χωρίς προειδποίηση.
Progress 3 • Παιδιά ηλικίας μικρότερης των 3 ετών πρέπει να παραμένουν μακριά, εκτός αν επιβλέπονται συνεχώς. Γενικές πληροφορίες για την ασφάλεια • • • • • • • • Η εγκατάσταση αυτής της συσκευής και η αντικατάσταση του καλωδίου πρέπει να εκτελείται μόνο από κατάλληλα καταρτισμένο άτομο. Το εσωτερικό της συσκευής θερμαίνεται κατά τη χρήση. Μην αγγίζετε τις αντιστάσεις που βρίσκονται εντός της συσκευής. Χρησιμοποιείτε πάντα γάντια φούρνου όταν αφαιρείτε ή εισάγετε εξαρτήματα ή σκεύη.
Progress ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ Εγκατάσταση ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Η εγκατάσταση αυτής της συσκευής πρέπει να εκτελείται μόνο από κατάλληλα καταρτισμένο άτομο. • Αφαιρέστε όλα τα υλικά της συσκευασίας. • Εάν η συσκευή έχει υποστεί ζημιά, μην προβείτε σε εγκατάσταση ή χρήση της. • Ακολουθείτε τις οδηγίες εγκατάστασης που παρέχονται με τη συσκευή. • Να είστε πάντα προσεκτικοί κατά τη μετακίνηση της συσκευής, καθότι είναι βαριά. Φοράτε πάντα γάντια ασφαλείας. • Μην τραβάτε τη συσκευή από τη λαβή.
Progress 5 • Μην αφήνετε τη συσκευή χωρίς επιτήρηση όταν μαγειρεύετε. • Απενεργοποιείτε τη συσκευή μετά από κάθε χρήση. • Προσέχετε όταν ανοίγετε την πόρτα της συσκευής ενόσω η συσκευή βρίσκεται σε λειτουργία. Μπορεί να διαφύγει καυτός αέρας. • Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή με βρεγμένα χέρια ή όταν βρίσκεται σε επαφή με νερό. • Μην εφαρμόζετε πίεση στην πόρτα της συσκευής όταν η πόρτα είναι ανοιχτή. • Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή ως επιφάνεια εργασίας ή ως επιφάνεια απόθεσης αντικειμένων.
Progress • Υπολείμματα λίπους ή τροφών στη συσκευή μπορούν να προκαλέσουν πυρκαγιά. • Καθαρίστε τη συσκευή με ένα υγρό μαλακό πανί. Χρησιμοποιείτε μόνο ουδέτερα απορρυπαντικά. Μη χρησιμοποιείτε λειαντικά προϊόντα, σφουγγαράκια που χαράσσουν, διαλύτες ή μεταλλικά αντικείμενα. • Αν χρησιμοποιείτε σπρέι καθαρισμού για φούρνους, ακολουθείτε τις οδηγίες ασφαλείας στη συσκευασία. • Μην καθαρίζετε την καταλυτική εμαγιέ επίστρωση (εάν υπάρχει) με κανένα είδος απορρυπαντικού.
Progress 7 Εξαρτήματα Ταψί ψησίματος Μεταλλική σχάρα Για γλυκά και μπισκότα. Για μαγειρικά σκεύη, φόρμες γλυκών, ψητά. ΠΊΝΑΚΑΣ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΊΩΝ Ηλεκτρονικός προγραμματιστής 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Χρησιμοποιήστε τα πεδία αφής για τη λειτουργία της συσκευής. Πεδίο αφής 1 2 3 4 - Λειτουργία Περιγραφή ΟΘΟΝΗ Εμφανίζει τις τρέχουσες ρυθμίσεις της συσκευής. ΕΝΑΡΞΗ / ΛΗΞΗ Για ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της συσκευής.
Progress Πεδίο αφής 5 6 7 8 9 10 11 Λειτουργία Περιγραφή ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ / ΤΑΧΕΙΑ ΠΡΟΘΕΡΜΑΝΣΗ Για ρύθμιση και έλεγχο της θερμοκρασίας στο εσωτερικό του φούρνου ή της θερμοκρασίας του αισθητήρα θερμοκρασίας πυρήνα (αν υπάρχει). Αν πιέσετε το πεδίο αυτό παρατεταμένα για τρία δευτερόλεπτα, ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΕΙΤΑΙ και ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΕΙΤΑΙ η λειτουργία ταχείας προθέρμανσης. ΚΑΤΩ Για μετακίνηση στο μενού προς τα κάτω. ΕΠΑΝΩ Για μετακίνηση στο μενού προς τα πάνω. OK Για επιβεβαίωση μιας επιλογής ή μιας ρύθμισης.
Progress 9 Σύμβολ ο / / Όνομα Περιγραφή kg / g Έχει τεθεί σε λειτουργία ένα αυτόματο πρόγραμμα με καταχώριση βάρους. ώρες / λεπτά Έχει ενεργοποιηθεί μια λειτουργία ρολογιού. Θερμοκρασία / Ταχεία προθέρμανση Η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη. Θερμοκρασία Υποδεικνύεται η τρέχουσα θερμοκρασία. Θερμοκρασία Μπορείτε να αλλάξετε τη θερμοκρασία. Φωτισμός Φούρνου Έχετε απενεργοποιήσει τον φωτισμό. Χρονομετρητής Έχει ενεργοποιηθεί η λειτουργία του χρονομετρητή.
Progress Αλλαγή της ώρας Μπορείτε να αλλάξετε την ώρα μόνο όταν η συσκευή είναι απενεργοποιημένη. Αγγίξτε το Στην οθόνη αναβοσβήνει η ένδειξη . Για να ρυθμίσετε καινούρια ώρα, ανατρέξτε στην ενότητα «Ρύθμιση της ώρας». . ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Ανατρέξτε στα κεφάλαια σχετικά με την Ασφάλεια.
Progress 11 Λειτουργία φούρνου Χρήση Υγρός Θερμός Αέρας Για εξοικονόμηση ενέργειας όταν ψήνετε στεγνά αρτοσκευάσματα. Επίσης για το ψήσιμο αρτοσκευασμάτων σε φόρμες σε 1 μόνο θέση σχάρας. Αυτή η λειτουργία χρησιμοποιούνταν για τον προσδιορισμό της τάξης ενεργειακής απόδοσης σύμφωνα με το πρότυπο EN50304. Διατήρηση Θερμότητας Για τη διατήρηση των φαγητών ζεστών. Απόψυξη Αυτή η λειτουργία μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την απόψυξη κατεψυγμένων τροφίμων, όπως λαχανικά και φρούτα.
Progress Λειτουργία Ταχείας προθέρμανσης Μην τοποθετείτε φαγητό στο φούρνο όταν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία Ταχείας προθέρμανσης. Η λειτουργία Ταχείας προθέρμανσης δεν είναι διαθέσιμη με όλες τις λειτουργίες του φούρνου. Αν η λειτουργία Ταχείας προθέρμανσης δεν είναι διαθέσιμη με την επιλεγμένη λειτουργία, ακούγεται ένα ηχητικό σήμα, αν ο ήχος σφάλματος είναι ενεργοποιημένος από το «Μενού ρυθμίσεων». Η λειτουργία Ταχείας προθέρμανσης μειώνει το χρόνο προθέρμανσης του φούρνου.
Progress 13 Ρύθμιση της λειτουργίας ΔΙΑΡΚΕΙΑ 1. Ενεργοποιήστε τη συσκευή και ρυθμίστε τη λειτουργία φούρνου και τη θερμοκρασία. 2. Αγγίξτε επανειλημμένα το , μέχρι να στην οθόνη. εμφανιστεί η ένδειξη Στην οθόνη αναβοσβήνει η ένδειξη . 3. Χρησιμοποιήστε το ή το για να ρυθμίσετε τα λεπτά της ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ. 4. Αγγίξτε το για επιβεβαίωση. 5. Χρησιμοποιήστε το ή το για να ρυθμίσετε τις ώρες της ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ. Αν αγγίξετε το ή το ενώ ρυθμίζετε τη ΔΙΑΡΚΕΙΑ, η συσκευή μεταβαίνει στη ρύθμιση της λειτουργίας ΤΕΛΟΣ. 6.
Progress Πρώτα ρυθμίζετε τα δευτερόλεπτα και μετά τα λεπτά και τις ώρες. 3. Αγγίξτε το , διαφορετικά ο ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΗΤΗΣ τίθεται αυτόματα σε λειτουργία μετά από πέντε δευτερόλεπτα. Μόλις ολοκληρωθεί η καθορισμένη διάρκεια μαγειρέματος, ακούγεται ένα ηχητικό σήμα για δύο λεπτά και στην οθόνη αναβοσβήνουν οι ενδείξεις «00:00» και . 4. Για να διακόψετε το ηχητικό σήμα, αγγίξτε ένα πεδίο αφής ή ανοίξτε την πόρτα του φούρνου. και απενεργοποίηση του φούρνου σε μεταγενέστερη χρονική στιγμή.
Progress 15 Αυτόματα προγράμματα 1. Ενεργοποιήστε τη συσκευή. 2. Αγγίξτε το . Η οθόνη εμφανίζει το και τον αριθμό του αυτόματου προγράμματος. 3. Αγγίξτε το ή το για να επιλέξετε την αυτόματο πρόγραμμα. 4. Αγγίξτε το ή περιμένετε πέντε δευτερόλεπτα μέχρι η συσκευή να αρχίσει να λειτουργεί αυτόματα. 5. Μόλις παρέλθει ο καθορισμένος χρόνος, ακούγεται ένα ηχητικό σήμα για δύο λεπτά. Το σύμβολο αναβοσβήνει. Η συσκευή απενεργοποιείται. 6.
Progress Μεταλλική σχάρα και ταψί ψησίματος μαζί: Σπρώξτε το ταψί ψησίματος ανάμεσα στις ράβδους οδήγησης του στηρίγματος σχαρών και τη μεταλλική σχάρα στις επάνω ράβδους οδήγησης. • Όλα τα εξαρτήματα έχουν μικρές εγκοπές στο πάνω μέρος της δεξιάς και αριστερής πλευράς για αυξημένη ασφάλεια. Οι εγκοπές λειτουργούν και ως ασφάλειες ανατροπής. • Το υπερυψωμένο πλαίσιο γύρω από τη σχάρα είναι μια διάταξη που αποτρέπει την ολίσθηση των μαγειρικών σκευών.
Progress 17 Μη ρυθμίσετε κάποια λειτουργία φούρνου. 2. Αγγίξτε παρατεταμένα τα και ταυτόχρονα για 2 δευτερόλεπτα. Ακούγεται ένα ηχητικό σήμα. Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη SAFE. Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία Κλειδώματος Ασφαλείας για Παιδιά επαναλάβετε το βήμα 2. Χρήση της λειτουργίας Κλείδωμα χειρισμού Μπορείτε να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία μόνο όταν η συσκευή βρίσκεται σε λειτουργία. Το Κλείδωμα χειρισμού εμποδίζει την ακούσια αλλαγή της λειτουργίας του φούρνου. 1.
Progress Αυτόματη απενεργοποίηση Για λόγους ασφαλείας, η συσκευή απενεργοποιείται αυτόματα μετά από λίγη ώρα αν μια λειτουργία του φούρνου λειτουργεί και δεν αλλάξετε τις ρυθμίσεις. Θερμοκρασία (°C) Χρόνος απενεργοποίηση ς (ώρες) 30 - 115 12.5 120 - 195 8.5 200 - 245 5.5 250 - μέγιστη 1.5 Για να θέσετε ξανά τη συσκευή σε λειτουργία μετά από Αυτόματη απενεργοποίηση, αγγίξτε ένα πεδίο αφής.
Progress 19 μια τέτοια περίπτωση, μην αλλάζετε τη ρύθμιση θερμοκρασίας. Οι διαφορές εξομαλύνονται κατά τη διάρκεια του ψησίματος. • Στους χρόνους ψησίματος μεγαλύτερης διάρκειας, μπορείτε να σβήσετε τον φούρνο περίπου 10 λεπτά πριν από το τέλος του χρόνου ψησίματος, για να εκμεταλλευτείτε την υπολειπόμενη θερμότητα. Όταν μαγειρεύετε κατεψυγμένα τρόφιμα, τα ταψιά μπορεί να παραμορφωθούν κατά το ψήσιμο. Όταν τα ταψιά κρυώσουν και πάλι, θα επιστρέψουν ξανά στο κανονικό τους σχήμα.
Progress Ψήσιμο σε ένα επίπεδο φούρνου Ψήσιμο σε φόρμες Τύπος φαγητού Λειτουργία Θερμοκ ρασία (°C) Χρόνος (λεπτά) Θέση σχάρας Κέικ στρογγυλής φόρμας ή μπριός Θερμός Αέρας 150 160 50 - 70 1 Παντεσπάνι / Κέικ φρούτων Θερμός Αέρας 140 160 70 - 90 1 Sponge cake / Αφράτο κέικ Θερμός Αέρας 140 150 35 - 50 1 Sponge cake / Αφράτο κέικ Πάνω / Κάτω Θέρμανση 160 35 - 50 1 Βάση τάρτας - ζύμη Θερμός Αέρας 170 180 10 - 25 2 Βάση τάρτας - αφράτο μείγμα Θερμός Αέρας 150 170 20 - 25 2
Progress 21 Τύπος φαγητού Λειτουργία Θερμοκρ ασία (°C) Χρόνος (λεπτά) Θέση σχάρας Κορνέ / εκλέρ1) Πάνω / Κάτω Θέρμανση 190 - 210 20 - 35 2 Κέικ κορμός1) Πάνω / Κάτω Θέρμανση 180 - 200 10 - 20 2 Κέικ με τραγανή επικάλυψη (ξεροψημένο) Θερμός Αέρας 150 - 160 20 - 40 2 Κέικ αμυγδάλου βουτύρου / κέικ με Πάνω / Κάτω Θέρμανση 190 - 210 20 - 30 2 Θερμός Αέρας 150 - 160 35 - 55 2 Πάνω / Κάτω Θέρμανση 170 35 - 55 2 Τάρτες φρούτων με ζύμη κουρού Θερμός Αέρας 160 - 170 40 - 80 2 Κ
Progress Τύπος φαγητού Λειτουργία Θερμοκρ ασία (°C) Χρόνος (λεπτά) Θέση σχάρας Γλυκίσματα με ασπράδι αυγού, μαρέγκες Θερμός Αέρας 80 - 100 120 - 150 Μακαρόν Θερμός Αέρας 100 - 120 30 - 50 2 Μπισκότα από ζύμη με μαγιά Θερμός Αέρας 150 - 160 20 - 40 2 Γλυκά με φύλλο Θερμός Αέρας 170 - 180 20 - 30 2 Ψωμάκια1) Θερμός Αέρας 160 10 - 25 2 Ψωμάκια1) Πάνω / Κάτω Θέρμανση 190 - 210 10 - 25 2 Small cakes / Μικρά Θερμός Αέρας 160 20 - 35 2 Πάνω / Κάτω Θέρμανση 170 20 - 35
Progress 23 Τύπος φαγητού Λειτουργία Θερμοκρασία (°C) Χρόνος (λεπτά) Θέση σχάρας Γεμιστά λαχανικά Θερμός Αέρας 160 - 170 30 - 60 1 1) Προθερμάνετε τον φούρνο.
Progress Τύπος φαγητού Θερμοκρασία (°C) Χρόνος (λεπτά) Θέση σχάρας Short bread / Μπισκότα σόρτμπρεντ / Ζύμη σε λωρίδες 140 25 - 45 1/4 Μπισκότα με αφράτο μείγμα 160 - 170 25 - 40 1/4 Γλυκίσματα με ασπράδι αβγού, μαρέγκες 80 - 100 130 - 170 1/4 Μακαρόν 100 - 120 40 - 80 1/4 Μπισκότα από ζύμη με μαγιά 160 - 170 30 - 60 1/4 Χαμηλή Θερμοκρασία Χρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία για να ετοιμάσετε άπαχα, τρυφερά κομμάτια κρέατος ή ψαριού.
Progress 25 Πίτσα Τύπος φαγητού Θερμοκρασία (°C) Χρόνος (λεπτά) Θέση σχάρας Πίτσα (λεπτή ζύμη)1) 200 - 230 15 - 20 2 Πίτσα (με πλούσια 180 - 200 20 - 30 2 Τάρτες 180 - 200 40 - 55 1 Σουφλέ με σπανάκι 160 - 180 45 - 60 1 Κις Λορέν (Αλμυρή τάρτα) 170 - 190 45 - 55 1 Ελβετική φλαν 170 - 190 45 - 55 2 Cheesecake 140 - 160 60 - 90 1 Μηλόπιτα, σκεπαστή 150 - 170 50 - 60 1 Πίτα με λαχανικά 160 - 180 50 - 60 1 Άζυμο ψωμί1) 230 - 250 10 - 20 2 Τάρτα με φύλλο 160 - 180 4
Progress Πίνακες ψησίματος Βοδινό Τύπος φαγητού Λειτουργία Ποσότητ α Θερμοκ ρασία (°C) Χρόνος (λεπτά) Θέση σχάρας Ψητό κατσαρόλα ς Πάνω / Κάτω Θέρμανση 1 - 1,5 kg 230 120 - 150 1 Ψητό βοδινό ή φιλέτο: λίγο Γκριλ με Θερμό Αέρα για κάθε εκατοστό πάχους 190 200 5 - 6 ανά εκατοστό πάχους 1 Ψητό βοδινό ή φιλέτο: μέτρια ψημένο Γκριλ με Θερμό Αέρα για κάθε εκατοστό πάχους 180 190 6 - 8 ανά εκατοστό πάχους 1 Ψητό βοδινό ή φιλέτο: καλοψημέν ο Γκριλ με Θερμό Αέρα για κάθε εκατοστό πάχους
Progress 27 Μοσχάρι Τύπος φαγητού Λειτουρ γία Ποσότητα Θερμοκρ ασία (°C) Χρόνος (λεπτά) Θέση σχάρας Ψητό μοσχάρι Γκριλ με Θερμό Αέρα 1 kg 160 - 180 120 - 150 1 Μοσχάρι κότσι Γκριλ με Θερμό Αέρα 1,5 - 2 kg 160 - 180 120 - 150 1 Αρνί Τύπος φαγητού Λειτουρ γία Ποσότητα Θερμοκρ ασία (°C) Χρόνος (λεπτά) Θέση σχάρας Αρνί μπούτι, ψητό αρνί Γκριλ με Θερμό Αέρα 1 - 1,5 kg 150 - 180 100 - 120 1 Αρνίσια σπάλα Γκριλ με Θερμό Αέρα 1 - 1,5 kg 160 - 180 40 - 60 1 Τύπος φαγητού Λειτου
Progress Πουλερικά Τύπος φαγητού Λειτουρ γία Ποσότητα Θερμοκ ρασία (°C) Χρόνος (λεπτά) Θέση σχάρας Κοτόπουλο, κοτοπουλάκι Γκριλ με Θερμό Αέρα 200 – 250 g η μερίδα 200 220 30 - 50 1 Κοτόπουλο, μισό Γκριλ με Θερμό Αέρα 400 – 500 g η μερίδα 190 210 35 - 50 1 Κομμάτια πουλερικών Γκριλ με Θερμό Αέρα 1 - 1,5 kg 190 210 50 - 70 1 Πάπια Γκριλ με Θερμό Αέρα 1,5 - 2 kg 180 200 80 - 100 1 Τύπος φαγητού Λειτου ργία Ποσότητα Θερμοκ ρασία (°C) Χρόνος (λεπτά) Θέση σχάρας Ψάρι ολόκλη
Progress 29 Τύπος φαγητού Θερμοκρασία (°C) Χρόνος ψησίματος στο γκριλ (λεπτά) 1η πλευρά 2η πλευρά Θέση σχάρας Χοιρινή πλάτη 210 - 230 30 - 40 30 - 40 1 Μοσχαρίσιες μπριζόλες 210 - 230 30 - 40 30 - 40 1 Αρνίσια πλάτη 210 - 230 25 - 35 20 - 35 1 Ψάρι Ολόκληρο, 500 - 1.
Progress Τύπος φαγητού Θερμοκρασία (°C) Χρόνος (λεπτά) Θέση σχάρας Τηγανιτές Πατάτες, λεπτές 200 - 220 20 - 30 2 Τηγ. Πατάτες, χοντρ. 200 - 220 25 - 35 2 Φέτες / Κροκέτες 220 - 230 20 - 35 2 Hash Browns 210 - 230 20 - 30 2 Λαζάνια / Καννελόνια, φρέσκα 170 - 190 35 - 45 2 Λαζάνι / Καννελόνι, κατεψ.
Progress 31 Απόψυξη • Μη σκεπάζετε το φαγητό με μπολ ή πιάτο, καθώς αυτό μπορεί να επιμηκύνει το χρόνο απόψυξης. • Αφαιρέστε τις συσκευασίες των τροφίμων και βάλτε τα τρόφιμα σε ένα πιάτο. • Χρησιμοποιήστε την πρώτη θέση σχάρας από κάτω. Τύπος φαγητο ύ Ποσότητ α Χρόνος απόψυξης (λεπτά) Επιπλέον χρόνος απόψυξης (λεπτά) Σχόλια Κοτόπο υλο 1 kg 100 - 140 20 - 30 Τοποθετήστε το κοτόπουλο επάνω σε ένα αναποδογυρισμένο πιατάκι μέσα σε ένα μεγάλο πιάτο.
Progress Μαλακά φρούτα Τύπος φαγητού Θερμοκρασία (°C) Χρόνος μέχρι να αρχίσει το σιγανό βράσιμο (λεπτά) Συνέχεια μαγειρέματος στους 100 °C (λεπτά) Φράουλες / Βατόμουρα / Σμέουρα / Ώριμα φραγκοστάφυλα 160 - 170 35 - 45 - Τύπος φαγητού Θερμοκρασία (°C) Χρόνος μέχρι να αρχίσει το σιγανό βράσιμο (λεπτά) Συνέχεια μαγειρέματος στους 100 °C (λεπτά) Αχλάδια / Κυδώνια / Δαμάσκηνα 160 - 170 35 - 45 10 - 15 Τύπος φαγητού Θερμοκρασία (°C) Χρόνος μέχρι να αρχίσει το σιγανό βράσιμο (λεπτά) Συνέχεια
Progress 33 Τύπος φαγητού Θερμοκρασία (°C) Χρόνος (ώρες) Θέση σχάρας Φέτες μήλου 60 - 70 6-8 2 Αχλάδια 60 - 70 6-9 2 ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Ανατρέξτε στα κεφάλαια σχετικά με την Ασφάλεια. Σημειώσεις για τον καθαρισμό • Καθαρίστε την πρόσοψη της συσκευής με ένα μαλακό πανί, χλιαρό νερό και ένα προϊόν καθαρισμού. • Για να καθαρίσετε τις μεταλλικές επιφάνειες, χρησιμοποιήστε ένα κοινό καθαριστικό. • Καθαρίζετε το εσωτερικό της συσκευής μετά από κάθε χρήση.
Progress μήκος των στηριγμάτων στις δύο πλευρές. A A Η αντίσταση διπλώνει προς τα κάτω. 3. Καθαρίστε το πάνω μέρος του φούρνου. 4. Τοποθετήστε την αντίσταση στη θέση της, ακολουθώντας την παραπάνω διαδικασία με την αντίστροφη σειρά. Τοποθετήστε σωστά την αντίσταση πάνω από τα στηρίγματα στα εσωτερικά τοιχώματα της συσκευής. 5. Τοποθετήστε τα στηρίγματα σχαρών. Αφαίρεση και εγκατάσταση της πόρτας Μπορείτε να αφαιρέσετε την πόρτα και τα εσωτερικά τζάμια για καθαρισμό.
Progress 35 Αφού ολοκληρωθεί ο καθαρισμός, τοποθετήστε τα τζάμια και την πόρτα στη θέση τους. Πραγματοποιήστε τα παραπάνω βήματα με την αντίστροφη σειρά. Τοποθετήστε πρώτα το μικρότερο τζάμι και μετά το μεγαλύτερο. Ο επάνω λαμπτήρας 1. Στρέψτε το γυάλινο κάλυμμα του λαμπτήρα αριστερόστροφα για να το αφαιρέσετε. Αντικατάσταση του λαμπτήρα Τοποθετήστε ένα πανί στο κάτω μέρος του εσωτερικού της συσκευής. Αποτρέπει τη ζημιά στο γυάλινο κάλυμμα του λαμπτήρα και στο εσωτερικό του φούρνου.
Progress Πρόβλημα Πιθανή αιτία Αντιμετώπιση Ο φούρνος δεν θερμαίνεται. Έχει τεθεί σε λειτουργία η αυτόματη απενεργοποίηση. Ανατρέξτε στην ενότητα «Αυτόματη απενεργοποίηση». Ο φούρνος δεν θερμαίνεται. Είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία Κλειδώματος Ασφαλείας για Παιδιά. Ανατρέξτε στην ενότητα «Χρήση του Κλειδώματος Ασφαλείας για Παιδιά». Ο φούρνος δεν θερμαίνεται. Έχει πέσει η ασφάλεια. Ελέγξτε αν η ασφάλεια είναι η αιτία της δυσλειτουργίας.
Progress 37 Δεδομένα Σέρβις Εάν δεν μπορείτε να αντιμετωπίσετε το πρόβλημα μόνοι σας, επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπό μας ή το Εξουσιοδοτημένο Κέντρο Σέρβις. Τα απαραίτητα στοιχεία για το κέντρο σέρβις βρίσκονται στην πινακίδα τεχνικών χαρακτηριστικών. Η πινακίδα τεχνικών χαρακτηριστικών βρίσκεται στο μπροστινό πλαίσιο του εσωτερικού της συσκευής. Μην αφαιρείτε την πινακίδα τεχνικών χαρακτηριστικών από το εσωτερικό της συσκευής. Σας συνιστούμε να σημειώσετε τα σχετικά στοιχεία εδώ: Μοντέλο (MOD.) .....
Progress EN 60350-1 - Οικιακές ηλεκτρικές συσκευές μαγειρέματος - Μέρος 1: Κουζίνες, φούρνοι, φούρνοι με ατμό και γκριλ - Μέθοδοι μέτρησης απόδοσης. • Εξοικονόμηση ενέργειας Η συσκευή περιλαμβάνει δυνατότητες που συμβάλλουν στην εξοικονόμηση ενέργειας κατά τη διάρκεια του καθημερινού μαγειρέματος. • Γενικές συμβουλές – Βεβαιωθείτε ότι η πόρτα φούρνου είναι σωστά κλεισμένη ενώ η συσκευή βρίσκεται σε λειτουργία και διατηρήστε την κλειστή όσο το δυνατόν περισσότερο κατά τη διάρκεια του ψησίματος.
Progress 39
www.progress-hausgeraete.
