Οδηγίες Χρήσης Φούρνος κάτω πάγκου PHN 1110
progress Περιεχόμενα Πληροφορίες ασφαλείας Περιγραφή προϊόντος Πριν από την πρώτη χρήση Λειτουργία Συμβουλές και πίνακες ψησίματος 2 4 6 6 8 Καθαρισμός και φροντίδα Τι να κάνετε αν... Τεχνικά χαρακτηριστικά Εγκατάσταση Απόρριψη 11 14 15 15 18 Υπόκειται αε αλλαγές χωρίς προειδποίηση Πληροφορίες ασφαλείας Πρέπει πάντα να φυλάσσετε αυτές τις οδη‐ γίες χρήσης κοντά στη συσκευή.
progress 3 • Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης λειτουργίας του φούρνου βρίσκεται στη θέση "OFF", όταν ο φούρνος δεν χρησιμοποιείται. • Η συσκευή δεν πρέπει να καθαρίζεται με συσκευή υπέρθερμου ατμού ή με ατμο‐ καθαριστή. • Μη χρησιμοποιείτε λειαντικά καθαριστικά ή αιχμηρές μεταλλικές ξύστρες. Μπορεί να προκαλέσουν χαρακιές στο τζάμι της πόρτας του φούρνου, με αποτέλεσμα την πιθανή θραύση του τζαμιού. Προσωπική ασφάλεια • Αυτή η συσκευή προορίζεται για χρήση από ενήλικες.
progress Περιγραφή προϊόντος 2 3 4 5 6 7 8 9 1 10 11 12 1 Πίνακας ελέγχου 2 Διακόπτης για την μπροστινή αριστερή εστία 3 Διακόπτη για την πίσω αριστερή εστία 4 Ρύθμιση θερμοκρασίας - λυχνία ελέγ‐ χου 5 Ρυθμιστής θερμοκρασίας 6 Ρυθμιστής φούρνου 7 Λυχνία ελέγχου λειτουργίας 8 Διακόπτης για την πίσω δεξιά εστία 9 Διακόπτης για την μπροστινή δεξιά εστία 10 Αεραγωγοί για ανεμιστήρα ψύξης 11 Εσωτερικός λαμπτήρας 12 Πινακίδα τεχνικών χαρακτηριστικών Αξεσουάρ Ταψί ψησίματος Σχάρα φούρνου Λειτουργί
progress 5 Συμβατικό ψήσιμο - πάνω και κάτω αντίσταση Πάνω αντίσταση φούρνου Κάτω αντίσταση φούρνου Λυχνία ελέγχου λειτουργίας Η λυχνία ελέγχου λειτουργίας ανάβει όταν χρησιμοποιείται ο διακόπτης του φούρνου. Ρυθμιστής θερμοκρασίας Περιστρέψτε το ρυθμιστή θερμοκρασίας αριστερόστροφα, για να επιλέξετε θερμο‐ κρασία από 50°C έως 250°C. Διακόπτες λειτουργίας για εστία Οι διακόπτες επιλογής για τις αντιστάσεις των τεσσάρων εστιών βρίσκονται στον πί‐ νακα διακοπτών.
progress Θερμοστάτης ασφαλείας Για την αποτροπή υπερθέρμανσης (λόγω εσφαλμένης χρήσης της συσκευής ή ελατ‐ τωματικών εξαρτημάτων), ο φούρνος δια‐ θέτει θερμοστάτη ασφαλείας, ο οποίος δια‐ κόπτει την παροχή ρεύματος. Ο φούρνος ανάβει ξανά αυτόματα, μόλις μειωθεί η θερ‐ μοκρασία. Εάν ενεργοποιηθεί ο θερμοστάτης ασφα‐ λείας λόγω εσφαλμένης χρήσης της συ‐ σκευής, αποκαταστήστε απλά το σφάλμα μόλις κρυώσει ο φούρνος.
progress 7 Για να μειωθεί η συμπύκνωση ατμών, προ‐ θερμαίνετε πάντα το φούρνο άδειο για 10 λεπτά. Σας συνιστούμε να σκουπίζετε τα σταγονί‐ δια νερού μετά από κάθε διαδικασία μαγει‐ ρέματος. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Ψήνετε πάντα με την πόρτα του φούρνου κλειστή. Ανοίγετε πάντα εντελώς την πόρτα του φούρνου. Μην επιτρέπεται στην πόρτα να "ανοίξει και να πέσει", στηρίξτε την πόρτα από την λαβή μέχρι να ανοίξει πλήρως Ο φούρνος έχει τέσσερα επίπεδα για τις σχάρες.
progress Συμβουλές και πίνακες ψησίματος Ψήσιμο γλυκών: Για τα κέικ και τα γλυκά απαιτείται συνήθως μέτρια θερμοκρασία (150°C-200°C). Συνεπώς, είναι απαραίτητο να προθερμά‐ νετε το φούρνο για περίπου 10 λεπτά. Μην ανοίγετε την πόρτα του φούρνου πριν περάσουν τα 3/4 του χρόνου ψησίματος. Οι τάρτες ψήνονται σε φόρμα για κέικ ή σε ταψί για τα 2/3 του χρόνου ψησίματος και, στη συνέχεια, γαρνίρονται πριν ψηθούν πλήρως.
progress 9 Πίνακας μαγειρέματος και ψησίματος ΚΕΪΚ ΕΙΔΟΣ ΕΔΕΣΜΑ‐ ΤΟΣ Συμβατικό ψήσιμο Χρόνος ψησί‐ ματος [λεπτά] Σημειώσεις 170 45-60 Σε φόρμα για κέικ 170 24-34 Σε φόρμα για κέικ Επίπεδο Θερμ.
progress ΣΟΥΦΛΕ ΕΙΔΟΣ ΕΔΕΣΜΑ‐ ΤΟΣ Συμβατικό ψήσιμο Χρόνος ψησί‐ ματος [λεπτά] Σημειώσεις 180 40-50 Σε φόρμα 200 45-60 Σε φόρμα 1 190 40-50 Σε φόρμα Λαζάνια 2 200 25-40 Σε φόρμα Κανελόνια 2 200 25-40 Σε φόρμα Πουτίγκα Γιόρκσαϊρ 2 220 20-30 6 φορμάκια για πουτίγκα 1) Χρόνος ψησί‐ ματος [λεπτά] Σημειώσεις Επίπεδο Θερμ. [°C] Σουφλέ ζυμαρικών 2 Σουφλέ λαχανικών 2 Κις 1) Προθερμάνετε για 10 λεπτά. ΚΡΕΑΤΙΚΑ ΕΙΔΟΣ ΕΔΕΣΜΑ‐ ΤΟΣ Συμβατικό ψήσιμο Επίπεδο Θερμ.
progress 11 ΨΑΡΙΑ ΕΙΔΟΣ ΕΔΕΣΜΑ‐ ΤΟΣ Συμβατικό ψήσιμο Χρόνος ψησί‐ ματος [λεπτά] Σημειώσεις 190 40-55 3-4 ψάρια ολόκληρα 190 35-60 4-6 φιλέτα Επίπεδο Θερμ. [°C] Πέστροφα / Συν‐ αγρίδα 2 Τόνος / Σολωμός 2 Καθαρισμός και φροντίδα ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Πριν από τον καθαρισμό, σβήστε το φούρνο και αφήστε τον να κρυώσει. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Η συσκευή δεν πρέπει να καθαρίζεται με συσκευή υπέρθερμου ατμού ή με ατμοκαθαριστή.
progress χρήση. Ανά τακτά διαστήματα απαιτείται πιο σχολαστικός καθαρισμός. Χρησιμοποιείτε καθαριστικά φούρνου που διατίθενται στο εμπόριο για το σκοπό αυτό. Αντικατάσταση λαμπτήρα φούρνου ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Αποσυνδέστε τη συσκευή από την παροχή ρεύματος απενεργοποιώντας την ασφάλεια.
progress 13 6. Τοποθετήστε την πόρτα σε μια σταθερή επιφάνεια και καλύψτε την με ένα μαλα‐ κό πανί, ώστε να μην υποστεί ζημιά η επιφάνεια της λαβής 8. Περιστρέψτε τους 2 συνδετήρες κατά 90° και αφαιρέστε τους 90° 7. Απασφαλίστε το σύστημα ασφάλισης, για να αφαιρέσετε τους εσωτερικούς υα‐ λοπίνακες 9. Σηκώστε προσεκτικά τον πάνω υαλοπί‐ νακα και τραβήξτε προς τα έξω τον υα‐ λοπίνακα που καλύπτει και τις τέσσερις πλευρές του πλαισίου.
progress στε την παραπάνω διαδικασία με την αντί‐ στροφη σειρά. Οι υαλοπίνακες πρέπει να ευθυγραμμιστούν σωστά. Για να εκτελεστεί σωστά η ευθυγράμμιση, ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία: 1. Ο εσωτερικός υαλοπίνακας με το πλαί‐ σιο και στις τέσσερις πλευρές πρέπει να τοποθετείται με τέτοιο τρόπο, ώστε το προστατευτικό να είναι στραμμένο προς την εξωτερική πλευρά του φούρνου. Αγ‐ γίξτε την ορατή επιφάνεια.
progress 15 ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ • Ο εσωτερικός λαμπτήρας του φούρνου δεν ανάβει. • Χρησιμοποιήστε το ρυθμιστή φούρνου για να επιλέξετε μια λειτουργία. ή • ελέγξτε το λαμπτήρα, και εάν χρειάζεται, αντι‐ καταστήστε τον (δείτε «Αντικατάσταση λαμ‐ πτήρα φούρνου»). • Το ψήσιμο των φαγητών διαρκεί πάρα πολύ ή τα φαγητά ψήνονται πολύ γρήγορα. • Ρυθμίστε τη θερμοκρασία, εάν χρειάζεται ή • ανατρέξτε στα περιεχόμενα του παρόντος οδηγού χρήσης και συγκεκριμένα στο κεφά‐ λαιο «Συμβουλές και πίνακες ψησίματος».
progress – Η οικιακή ηλεκτρική εγκατάσταση διαθέτει κατάλληλη σύνδεση γείωσης σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς. – Υπάρχει εύκολη πρόσβαση στην πρίζα ή στον πολυπολικό διακόπτη απενεργο‐ ποίησης μετά την εγκατάσταση της συ‐ σκευής. Η συσκευή παρέχεται χωρίς καλώδιο ρεύ‐ ματος καθώς, ανάλογα με τον τύπο της δια‐ θέσιμης παροχής ρεύματος, απαιτείται κα‐ λώδιο ρεύματος με τυπικό φις κατάλληλο για το φορτίο που αναγράφεται στην πινα‐ κίδα τεχνικών χαρακτηριστικών.
progress 17 όπου πρόκειται να τοποθετηθεί η συσκευή πρέπει να έχει κατάλληλες διαστάσεις. Σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς, όλα τα εξαρτήματα που παρέχουν προστα‐ σία από ηλεκτροπληξία για υπό τάση ή μο‐ νωμένα μέρη πρέπει να στερεώνονται με τέ‐ τοιο τρόπο, ώστε να μην είναι δυνατή η αφαίρεσή τους χωρίς εργαλεία. Περιλαμβάνεται επίσης η στερέωση των ακραίων τοιχωμάτων στην αρχή ή στο τέλος μιας σειράς εντοιχισμένων μονάδων.
progress Εξυπηρέτηση πελατών Εάν το πρόβλημα παραμένει μετά τους ελέγχους που περιγράφηκαν, επικοινωνή‐ στε με το πλησιέστερο κέντρο σέρβις και πε‐ ριγράψτε τη βλάβη, δηλώνοντας το μοντέλο της συσκευής ( Mod. ), τον αριθμό προϊό‐ ντος ( Prod. No. ) και τον αριθμό σειράς ( Ser. No. ). Τα στοιχεία αυτά αναγράφονται στην πινακίδα τεχνικών χαρακτηριστικών του φούρνου.
progress 19
www.progress-hausgeraete.