navodila za uporabo Vgradna pečica PHN 1220
progress Vsebina Varnostna navodila Opis izdelka Pred prvo uporabo Delovanje Namigi in razpredelnice za pečenje 2 3 5 6 7 Vzdrževanje in čiščenje Kaj storite v primeru… Tehnični podatki Namestitev Odstranjevanje 11 15 16 16 19 Pridržujemo si pravico do sprememb Varnostna navodila Navodila za uporabo shranite skupaj z napravo. Če napravo podarite ali prodate tretji osebi oz. jo ob selitvi pustite v stanovanju, poskrbite, da bo imel novi lastnik oz.
progress 3 • Pečice naj ne uporabljajo otroci in druge osebe, ki je zaradi omejenih telesnih, čutnih, ali razumskih sposobnosti, ali zaradi pomanjkanja izkušenj in znanja, brez nadzora in vodenja ne morejo varno uporabljati. Servisna služba • Preverjanja in popravila naj izvajajo servisni oddelki proizvajalca ali servisne službe, ki so pooblaščene s strani proizvajalca. Uporabljajte samo originalne nadomestne dele. • Pečice v primeru poškodbe ali motnje v delovanju ne poskušajte popraviti sami.
progress Pribor Prestrezna ponev Regulator pečice Pečica je izključena Zgornji in spodnji grelec Zgornji grelec pečice Spodnji grelec Pekač za pecivo Žar Rešetka Indikator omrežne napetosti Indikator omrežne napetosti zasveti, ko se uporablja gumb za nastavitev funkcije pečice. Delovanje Gumb, ki se lahko potisne nazaj Ta model ima gumbe, ki se lahko potisnejo nazaj. Ti upravljalni gumbi delujejo po principu potisni-povleci. Ko se pečica ne uporablja, se gumbi lahko potisnejo do konca nazaj.
progress 5 prižiga in ugaša ter tako prikazuje vzdrževanje temperature v pečici. pustite brez nadzora, ker se pregreta olja in maščobe lahko hitro vnamejo. Upravljalni gumbi za kuhalne plošče Preklopniki za grelce štirih kuhalnih plošč so na upravljalni plošči.
progress Pri odpiranju vrat pečice vedno primite ročaj v sredini, dokler se vrata ne odprejo do konca. Delovanje Uporaba pečice Pomembno! Pečice ne oblagajte z aluminijasto folijo, na dno pa ne postavljajte pekačev, ker se v nasprotnem primeru zaradi povišane temperature poškoduje emajl v pečici. Pekače in posodo za pečenje v pečici ter aluminijaste pladnje vedno postavite na rešetko, ki je vstavljena v vodila za rešetko. Segreta hrana proizvaja paro - podobno kot v kotličku.
progress 7 – Živilo razporedite čim bolj na sredino, da se enakomerno zapeče. – Živila postavite na ustrezne pekače, da ne pride do razlitja na dno pečice. To olajša čiščenje pečice. – Živil, modelov ali pekačev ne postavljajte neposredno na dno pečice , ker se dno zelo segreje in lahko pride do poškodb. Pri uporabi te nastavitve prihaja toplota iz zgornjega in spodnjega grelca. Funkcija omogoča pečenje na eni sami višini.
progress med seboj zamenjajte ter ju obrnite po približno 2/3 časa pečenja. Za pečenje mesa: Ne pecite kosov mesa, ki so lažji od 1 kg. Manjši kosi bi se pri pečenju lahko osušili. Temno meso, ki ga želite dobro prepeči od zunaj in srednje ali malo od znotraj, pecite pri višji temperaturi (200 °C-250 °C). Belo meso, perutnino in ribe pa pripravljajte pri nižji temperaturi (150 °C-175 °C). Sestavine za omako ali mesni sok dodajte v posodo že na začetku samo v primeru, če je čas peke kratek.
progress 9 VRSTA JEDI Tradicionalno pečenje Nivo Temp. [°C] Čas pečenja [min] Opombe Žemlje 3 190 15-20 V nizkem pekaču za pecivo 1) Princeske 3 190 25-35 V nizkem pekaču za pecivo 1) 3 180 45-70 V tortnem modelu 20 cm 1 ali 2 180 40-55 Levo + desno v tortnem modelu 20 cm Pite Viktorijin kolač 1) Predgretje za 10 minut. KRUH IN PICA VRSTA JEDI Tradicionalno pečenje Nivo Temp.
progress VRSTA JEDI Tradicionalno pečenje Nivo Temp.
progress 11 Količina VRSTA JEDI Žar Kosov g raven Čas pečenja v minutah Temp. (°C) 1. stran 2. stran Predgrevanje 5 minut Ribji fileji 4 400 3 250 12-14 10-12 Popečeni obloženi kruhki 4-6 / 3 250 5-7 / Popečen kruh 4-6 / 3 250 2-4 2-3 Vzdrževanje in čiščenje Opozorilo! Pred čiščenjem izklopite pečico in počakajte, da se ohladi. Opozorilo! Pečice ni dovoljeno čistiti s parnimi ali visokotlačnimi čistilniki. Pomembno: Pred vsakim čiščenjem odklopite pečico iz omrežne napetosti.
progress men uporabite običajno čistilno sredstvo za pečice. Grelec za žar Ta model ima grelec za žar s tečajem, ki omogoča lažje čiščenje stropa pečice. Opozorilo! Pred nadaljevanjem se prepričajte, da je pečica hladna in je izključena iz električnega omrežja. 1. Odvijte vijak, ki pritrjuje grelec za žar (glejte sliko). Ob prvem izvajanju tega postopka priporočamo uporabo izvijača.
progress 13 Zamenjava žarnice v pečici Pomembno! Odklopite oz. odvijte varovalko in tako ločite pečico iz omrežne napetosti. Zamenjana žarnica mora ustrezati naslednjim podatkom: – Moč: 15 W / 25 W – Električna napetost: 230 V (50 Hz) – Odporna do temperature 300 °C – Navoj: E14 Te žarnice lahko kupite v prodajalnah s tehničnimi izdelki. Postopek zamenjave žarnice v pečici: 1. Pred nadaljevanjem se prepričajte, da je pečica hladna in je izključena iz električnega omrežja. 2.
progress 4. Vrata primite za stranska robova in jih počasi zaprite - ne DO KONCA 5. Vrata potegnite naprej in jih odstranite s svojega mesta 8. 2 pritrdilna elementa zavrtite za 90° in ju izvlecite iz svojih položajev 6. Vrata odložite na stabilno površino, zaščiteno z mehko krpo, da preprečite poškodbe na površini 90° 9. Previdno nekoliko dvignite zgornjo ploščo ter izvlecite ploščo, ki je vidna na vseh štirih straneh okvira. 7.
progress 15 Vrata pečice očistite z mlačno vodo in mehko krpo. Za čiščenje ne uporabljajte grobih sredstev, jeklene volne, gobic z abrazivno površino ali kislin, ker lahko poškodujejo toplotno odporno površino notranje plošče. Po čiščenju vstavite notranjo ploščo nazaj v vrata. Vrata vstavite v pečico; postopek poteka v obratnem vrstnem redu. Pazite na pravilno poravnavo plošč. Opis postopka za pravilno namestitev: 1.
progress MOTNJA REŠITEV • Notranja žarnica v pečici ne deluje. • Z gumbom za nastavitev funkcije pečice izberite funkcijo. ali • Preverite žarnico in jo po potrebi zamenjajte (glejte poglavje »Zamenjava žarnice v pečici«). • Jedi se pečejo prepočasi ali prehitro. • Če je treba, prilagodite temperaturo. ali • Preberite navodila za uporabo, predvsem poglavje »Namigi in razpredelnice za pečenje«. • Na živilih in v notranjosti pečice se nabirajo vodne kapljice.
progress 17 Pečica se dobavlja brez električnega priključnega kabla, zato na pečico priključite kabel s standardnim vtičem, primernim za vrsto priključitve in skupno moč, ki je navedena na napisni ploščici. Vtič priključite v omrežno vtičnico, ki ustreza tehničnim predpisom. Za priključne kable so primerni spodaj našteti tipi - ob upoštevanju ustreznega prereza vodnikov: H07RN-F, H05RN-F, H05RR-F, H05VVF, H05V2V2-F (T90), H05BB-F.
progress Za vgrajeno napravo mora biti obvezno zagotovljena zaščita pred udarom električnega toka. Pečica se lahko namesti z zadnjim delom ali stranico proti višjim kuhinjskim elementom, napravam ali stenam. Na drugo stran pečice pa se v tem primeru lahko namesti samo druga naprava ali element z enako višino kot je višina pečice.
progress 19 Odstranjevanje Simbol na izdelku ali njegovi embalaži označuje, da z izdelkom ni dovoljeno ravnati kot z običajnimi gospodinjskimi odpadki, Izdelek odpeljite na ustrenzo zbirno mesto za predelavo električne in elektronske opreme. S pravilnim načinom odstranjevanja izdelka boste pomagali prepreViti morebitne negativne posledice in vplive na okolje in zdravje ljudi, ki bi se lahko pojavile v primeru nepravilnega odstranjevanja izdelka.
www.progress-hausgeraete.
