bruksanvisning Underbyggnadsugn PHN 1220
progress Innehåll Säkerhetsinformation Produktbeskrivning Innan maskinen används första gången Användning Tips och tillagningstabeller 2 3 5 6 7 Skötsel och rengöring Om maskinen inte fungerar Tekniska data Installation Avfallshantering 10 14 15 15 18 Med reservation för ändringar Säkerhetsinformation Förvara alltid denna bruksanvisning tillsammans med produkten.
progress 3 skap, om de inte övervakas och instrueras av en person som ansvarar för att de kan använda produkten på ett säkert sätt. Kundtjänst • Låt kontrollarbeten och/eller reparationer utföras av Electrolux Service eller av en auktoriserad serviceverkstad och använd endast originaldelar. • Försök inte att reparera ugnen själv om en felfunktion eller skada uppstår. Reparationer som utförs av oerfarna personer kan orsaka personskador eller felfunktioner.
progress Grill Bakplåt Galler Effektindikering Effektindikeringen lyser när funktionskontrollen används. Användning Temperaturvred Vrid temperaturvredet moturs för att ställa in temperaturer mellan 50°C och 250°C. Infällbara vred Denna modell har infällbara vred. Dessa vred fungerar enligt tryck-drag principen. De kan fällas in helt när ugnen inte används. Funktionsvred Ugnen är avstängd.
progress 5 Påslagning av dubbel värmezon («Teknik veriler» bölümündeki cihaz listesine bakınız) Slå på båda värmezonerna genom att vrida på kokzonsvredet från läge 9 till " " läget (medurs); Där hörs ett tydligt "klick". Båda värmezonerna är nu påslagna samtidigt. Du kan sedan ställa in önskad nivå (vrid vredet moturs). Lämna aldrig hällen obevakad när du lagar mat med olja eller fett, t.ex. chips, eftersom olja och fett lätt kan börja brinna vid överhettning.
progress Upprepa proceduren med Grill i ca. 5-10 minuter. När detta är genomfört, låt ugnen kallna, rengör sedan ugnsutrymmet med en mjuk duk och varmt vatten med handdiskmedel. Rengör även ugnens tillbehör noggrant innan du använder ugnen för matlagning. Håll alltid i mitten på handtaget när du öppnar ugnsluckan, tills den är helt öppen. Användning Användning av ugnen Viktigt Lägg inte aluminiumfolie eller placera inte bakplåtar etc.
progress 7 – Placera rätterna på bakplåtar av lämplig storlek för att undvika spill på ugnsbotten och därigenom underlätta rengöringen. – Placera inte kärl, formar eller bakformar direkt på ugnsbotten eftersom den blir mycket varm och skador kan uppstå. Med denna inställning kommer värme både från över- och underelementen. Detta gör att du bara kan tillaga på en nivå. Detta är speciellt lämpligt för rätter som behöver extra bottenbryning, till exempel quiche och sufflé.
progress Vitt kött, kyckling och fisk däremot, behöver en lägre temperatur (150°C- 175°C). Ingredienserna till en sås eller sky bör endast tillsättas i stekfatet i början av tillagningen om koktiden är kort. Tillsätt dem annars under den sista halvtimmen. Du kan använda en sked för att prova om köttet är klart: Går den inte att trycka in är köttet färdigt. Rostbiff och filé som ska vara rosa inuti ska stekas med hög temperatur på kort tid.
progress 9 BRÖD OCH PIZZA MATRÄTT Traditionell tillagning Nivå Temp [°C] Tillagningstid [min] Anmärkning 1-2 bröd, 500 g ett bröd 1) Franskbröd 1 190 60-70 Rågbröd 1 190 30-45 I brödform Småfranska 2 190 25-40 6-8 bullar på platt bakplåt 1) Pizza 1 190 20-30 I djup långpanna 1) Scones 3 200 10~20 På platt bakplåt 1) Tillagningstid [min] Anmärkning 1) Förvärm i 10 minuter.
progress Traditionell tillagning MATRÄTT Fasan Tillagningstid [min] Anmärkning 90-120 Hel i djup långpanna Tillagningstid [min] Anmärkning Temp [°C] Nivå 2 190 FISK MATRÄTT Traditionell tillagning Temp [°C] Nivå Forell / havsbraxen 2 190 40-55 3-4 fiskar Tonfisk / lax 2 190 35-60 4-6 filéer Förvärm alltid tom ugn i 10 minuter. Grillning Tidsangivelserna innefattar inte förvärmning.
progress 11 manenta, matta, ojämna märken på emaljens yta. Sådana märken på den polerade emaljytan påverkar inte ugnens funktion. Rengör ugnen noga efter varje användning. Smuts är då lättast att avlägsna. Därmed undviks också att smuts bränner in. Rengöringsprodukter Innan du använder någon rengöringsprodukt på din ugn, kontrollera att dess användning är lämplig och rekommenderas av tillverkaren Rengöringsmedel som innehåller blekmedel bör INTE användas eftersom dessa kan medföra att ytfinishen mattas.
progress Borttagning av ugnsstegar. Drag först ut stegen framtill från ugnens sida, haka sedan av den baktill. Vid byte av ugnslampa skall den nya lampan ha följande märkning: – Effekt: 15 W / 25 W – Spänning: 230 V / 50 Hz – Värmebeständig upp till 300 °C – Sockel: E14 Utbyteslampa kan anskaffas i fackhandeln. Byte av ugnslampa: 1. Kontrollera att ugnen är skild från elnätet och låt den kallna innan du fortsätter. 2. Tryck in och vrid täckglaset moturs 3.
progress 13 3. Lyft och vrid armarna på de två gångjärnen 7. Lossa låssystemet för att ta bort glasskivorna 4. Håll på luckans sidor och stäng den sakta men inte HELT 5. Drag luckan framåt, tag bort den 8. Vrid de två hållarna 90° och tag bort dem 6.
progress 9. Lyft försiktigt den övre glasskivan och drag ut skivan som syns på ramens alla fyra sidor. När glasskivorna har monterats i luckan, säkra dem i omvänd ordning, enligt anvisningarna i punkt 8 . Viktigt Rengör aldrig ugnsluckan när den är varm eftersom glaset kan spricka. Om det finns repor eller sprickor på glasskivorna, kontakta omedelbart Electrolux service för byte av glaset. 2 1 Rengör ugnsluckan med en mjuk duk och varmt vatten med handdiskmedel.
progress 15 PROBLEM ÅTGÄRD • Ugnen går inte att sätta på. • Kontrollera om en tillagningsfunktion eller temperatur är inställd eller • kontrollera att ugnen är rätt ansluten och att brytaren till elledningen är påslagen. • Indikeringen för ugnstemperaturen tänds inte. • Använd temperaturvredet för att välja en temperatur eller • använd funktionsvredet för att välja en funktion. • Ugnsbelysningen fungerar inte. • använd funktionsvredet för att välja en funktion.
progress Anslutning till elnätet Observera följande före nätanslutning: – Säkringen och elinstallationen i bostaden skall vara utformad för ugnens maximala belastning (se typskylten). – Installationen i bostaden skall ha en enligt gällande föreskrifter jordad anslutning. – Stickkontakten eller flerpolskontakten skall vara åtkomlig efter installation av ugnen.
progress 17 Enligt gällande bestämmelser, skall alla delar som säkerställer skydd mot elektrisk stöt vara monterade så att de endast kan lossas med verktyg. Detta gäller även för en serie av inbyggda enheter. Skyddet mot elektrisk stöt skall säkerställas vid inbyggnad av ugnen. Ugnen kan placeras med baksidan eller en sida mot högre köksenheter, apparater eller väggar. Mot den andra sidoväggen får däremot endast apparater eller skåp med samma höjd som ugnen finnas. Dessa passar exakt i ramens hål.
progress Avfallshantering Symbolen på produkten eller emballaget anger att produkten inte får hanteras som hushållsavfall. Den skall i stället lämnas in på uppsamlingsplats för återvinning av el- och elektronikkomponenter. Genom att säkerställa att produkten hanteras på rätt sätt bidrar du till att förebygga eventuellt negativa miljö- och hälsoeffekter som kan uppstå om produkten kasseras som vanligt avfall.
progress 19
www.progress-hausgeraete.
