návod na používanie Zabudovateľná rúra PHN 1220
progress Obsah Bezpečnostné pokyny Popis výrobku Pred prvým použitím Prevádzka Rady a tabuľky pečenia 2 3 5 6 7 Čistenie a starostlivosť Čo robiť, keď... Technické údaje Inštalácia Likvidácia 11 15 16 16 19 Zmeny vyhradené Bezpečnostné pokyny Tento návod na používanie nechávajte v blízkosti spotrebiča.
progress 3 • Tento spotrebič nemôžu obsluhovať deti, ani osoby, ktorým nedostatočné fyzické, zmyslové alebo duševné schopnosti alebo nedostatok skúseností a poznatkov bránia používať spotrebič bezpečne, ak na nich nedohliada alebo ich nepoučí osoba zodpovedná za ich bezpečnosť. stredisko, pričom sa môžu používať iba originálne náhradné diely. • V prípade poruchy alebo poškodenia sa nikdy nesnažte spotrebič opraviť sami. Opravy vykonané neskúsenými osobami môžu spôsobiť poškodenie alebo poranenie.
progress Príslušenstvo Pekáč na odkvapkávanie tuku Regulátor rúry Rúra je vypnutá Vrchný a spodný ohrevný článok Horný ohrevný prvok Spodný ohrev Plech na pečenie Gril Grilovací rošt kontrolka prevádzky Kontrolka prevádzky svieti pri používaní ovládača rúry. Prevádzka Regulátor teploty Otočte regulátor teploty smerom vľavo, aby ste nastavili teplotu v rozmedzí 50°C až 250°C. Zasúvací gombík Tento model je vybavený zasúvacími gombíkmi. Tieto gombíky fungujú na princípe zatlačenia.
progress 5 Ovládacie gombíky varnej dosky Ovládacie gombíky štyroch ohrevných článkov varnej dosky sa nachádzajú na ovládacom paneli. Varné platničky sa ovládajú 9- polohovým vypínačom, ktorý môže pracovať na nasledujúcich pracovných úrovniach: – 0 = Vyp – 1 = Minimum – 9 = Maximum Zapnutie dvojitého okruhu pozrite zoznam spotrebičov v kapitole "Technické údaje") Zapnite obe varné platne otočením gombíkov varnej časti z úrovne 9 do polohy " " (v smere hodinových ručičiek); Počuť "kliknutie".
progress Prevádzka Používanie rúry Dôležité upozornenie Dno rúry nezakrývajte alobalom, neklaďte naň plech na pečenie a pod., pretože nahromadené teplo by mohlo poškodiť smalt povrchu rúry. Nádoby na pečenie, teplovzdorné nádoby a hliníkové plechy klaďte na rošt, ktorý ste vsunuli do drážok rúry. Pri ohreve potravín sa tvorí para, podobne ako v kanvici. Pri kontakte so sklom dvierok para kondenzuje a tvoria sa kvapky vody.
progress 7 – Aby sa jedlo upieklo rovnomerne, uložte ho do strednej časti roštu. – Potraviny uložte na pekáče vhodnej veľkosti, aby ste predišli znečisteniu dna rúry, čím si zjednodušíte čistenie rúry. – Neklaďte jedlá, pekáče, ani plechy na pečenie priamo na dno rúry, pretože toto sa mimoriadne zohrieva a mohlo by sa poškodiť. Pri použití tohto nastavenia sa teplo privádza z vrchného aj zo spodného ohrevného článku. Umožňuje to pečenie na jednej úrovni.
progress ne 2/3 doby pečenia ich vzájomne vymeňte a otočte. Hmotnosť (g.) Pečenie mäsa: Nepečte kusy menšie ako 1 kg. Pri pečení sa menšie kusy veľmi vysušia. Tmavé mäso, ktoré má byť dobre prepečené na povrchu, ale iba stredne alebo málo upečené vnútri, musíte piecť pri vysokej teplote (200°C-250°C). Biele mäso, hydina a ryby, naopak, vyžadujú nižšie teploty (150°C-175°C). Suroviny na prípravu omáčky alebo ochutenie výpeku pridajte na začiatku pečenia iba v prípade, že je doba prípravy krátka.
Hmotnosť (g.) progress 9 DRUH JEDLA Teplota v °C Veterníky/Odpaľované cesto 200 Úroveň v rúre Doba pečenia v min. 2 15-25 Úroveň v rúre Doba pečenia v min. Hmotnosť (g.) Uvedené teploty sú iba orientačné. Podľa potreby môžete teplotu upraviť podľa osobných požiadaviek. CHLIEB A PIZZA DRUH JEDLA Teplota v °C 1000 Biely chlieb 190 1 40-60 500 Ražný chlieb 190 2 30-45 500 Žemle z kysnutého cesta 200 2 20-35 250 Pizza 210 1 15-30 Úroveň v rúre Doba pečenia v min.
Hmotnosť (g.) 10 progress DRUH JEDLA Teplota v °C Úroveň v rúre Doba pečenia v min.
progress 11 Prázdnu rúru nechajte vždy na 10 minút predhriať. Množstvo DRUH JEDLA Kusy g Plátky roštenky 4 800 Hovädzie stejky 4 600 Klobásky 8 Bravčové kotlety Kurča (polovičky) Kebaby Kuracie prsia Hamburger Grilovanie Doba pečenia v minútach Teplota. (°C) 1. strana 2.
progress • Drôtenky Brillo/Ajax alebo oceľové drôtenky • Chemické vankúšiky alebo spreje • Odstraňovače hrdze • Odstraňovače škvŕn vodného kameňa na umývadlá alebo drezy Vonkajšiu a vnútornú stranu skla dvierok umývajte vlhkou handričkou a teplou mydlovou vodou. Ak je vnútro skla na dvierkach veľmi špinavé, odporúčame použiť špeciálny čistiaci prostriedok, ako napríklad "Hob Brite". Na odstránenie nečistôt nepoužívajte škrabky na farbu.
progress 13 3. Vyberte vypálenú žiarovku a nahraďte ju novou. 4. Namontujte späť sklenený kryt a rúru zapojte do elektrickej siete. Montáž podporných mriežok rúry Pri montáži najprv upevnite mriežku v zadnej časti, potom ju zasuňte na miesto vpredu a zatlačte. Pri čistení mriežky najprv namočte do teplej vody s prídavkom saponátu a škvrny odstráňte dobre namočenou špongiou. Dobre opláchnite a osušte mäkkou handrou. Dvierka rúry Dvierka rúry sa skladajú z dvoch sklenených panelov.
progress 4. Dvierka uchopte na bokoch a pomaly ich privrite, ale NEZATVÁRAJTE ich úplne 5. Dvierka potiahnite vpred a vyberte ich 8. Otočte 2 úchytky o 90° a vyberte ich z umiestnenia 6. Položte ich na stabilný povrch chránený mäkkou handrou, aby ste predišli ich poškodeniu 90° 7. Uvoľnite blokovací systém a vyberte vnútorné sklenené panely 9. Opatrne mierne nadvihnite vrchný panel, ktorý rozoznáte podľa dekoračného rámu na všetkých štyroch stranách, vyberte ho.
progress 15 Po vložení panelov do dvierok ich zabezpečte opačným postupom úkonov popísaných v bode 8 . 2 1 Dvierka rúry umyte vlažnou vodou a jemnou handrou. Nepoužívajte drsné utierky, drôtenky, drsné špongie, ani kyseliny, či abrazívne prostriedky, ktoré by mohli poškodiť špeciálny povrch vnútorného panelu odrážajúci teplo. Po vyčistení vložte vnútorný panel späť do dvierok. Vsuňte dvierka do rúry; postupujte v opačnom poradí úkonov. Dávajte pozor na správne zarovnanie panelov.
progress PROBLÉM RIEŠENIE • Rúra sa nezapne. • Skontrolujte, či ste nastavili funkciu rúry a teplotu, alebo • Skontrolujte, či je spotrebič správne zapojený do elektrickej siete a či je zapnutý hlavný vypínač. • Nerozsvieti sa kontrolka teploty rúry. • Na voľbu teploty použite ovládač teploty, alebo • ovládačom rúry nastavte funkciu. • Nezapne sa vnútorné osvetlenie rúry. • ovládačom rúry nastavte funkciu.
progress 17 Pripojenie k elektrickej sieti Pred zapojením spotrebiča do elektrickej siete, prosím, skontrolujte: – Poistky a elektrická sieť v domácnosti musia vyhovovať max. zaťaženiu spotrebiča (pozrite výrobný štítok). – Elektrická sieť v domácnosti musí byť uzemnená v súlade s platnými predpismi. – Zásuvka alebo viacpólový spínač použitý na zapojenie musí byť po inštalácii spotrebiča ľahko prístupný.
progress Návod na montáž Na zabezpečenie bezproblémového používania nainštalovaného spotrebiča musí mať kuchynská linka, v ktorej je spotrebič nainštalovaný, správne rozmery. V súlade s platnými predpismi musia byť všetky časti zabezpečené proti úrazu elektrickým prúdom a ochranné kryty musia byť upevnené tak, aby sa nedali odmontovať bez použitia vhodného nástroja. Znamená to tiež upevnenie všetkých koncových stien na začiatku alebo konci linky zabudovateľných spotrebičov.
progress 19 Servis Ak problém pretrváva aj po vykonaní všetkých popísaných kontrol, zavolajte servisné stredisko, popíšte poruchu, model spotrebiča ( Mod. ), výrobné číslo ( Prod. No. ) a sériové číslo ( Ser. No. ), ktoré nájdete na výrobnom štítku. Likvidácia Symbol na výrobku alebo na jeho obale, návode na použitie a záručnom liste znamená, že s výrobkom sa nesmie zaobchádzať ako s komunálnym odpadom.
www.progress-hausgeraete.
