Упутство за употребу Пећница PHN1310S PHN1310X
Progress САДРЖАЈ Информације о безбедности Упутства о безбедности Опис производа Пре прве употребе Свакодневна употреба Додатне функције 2 3 6 6 7 8 Корисни савети Нега и чишћење Решавање проблема Инсталација Техничке информације Енергетска ефикасност 8 17 20 21 22 22 Задржано право измена. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИ Пре инсталације и коришћења уређаја, пажљиво прочитајте приложено упутство. Произвођач није одговоран уколико услед неправилне инсталације и употребе уређаја дође до повреда и квара.
Progress 3 Опште мере безбедности • • • • • • • • Само овлашћена особа може да инсталира овај уређај и замени кабл. Унутрашњост уређаја постаје врела кад уређај ради. Немојте додиривати грејне елементе на уређају. Увек користите заштитне рукавице кад вадите прибор или посуђе из рерне или их стављате у рерну. Пре чишћења, искључите уређај из струје. Уверите се да је уређај искључен пре него што замените сијалицу како бисте избегли могућност да дође до електричног шока.
Progress Струјни прикључак УПОЗОРЕЊЕ! Постоји ризик од пожара и електричног удара. • Сва прикључивања струје треба да обави квалификован електричар. • Уређај мора да буде уземљен. • Проверите да ли информације о напону и струји на плочици са техничким карактеристикама одговарају извору напајања. Уколико то није случај, обратите се електричару. • Користите искључиво правилно инсталирану утичницу, отпорну на ударце. • Не користите адаптере за вишеструке утикаче и продужне каблове.
Progress 5 • Да бисте спречили оштећење или губитак боје на емајлираним површинама: – Немојте стављати посуђе из рерне или друге предмете у уређају директно на дно. – Немојте стављати алуминијумску фолију директно на дно уређаја. – Немојте стављати воду директно у врућ уређај. – Немојте држати у уређају влажно посуђе и храну након завршетка кувања. – Будите пажљиви када скидате или постављате прибор. • Губитак боје на емајлираним површинама не утиче на сам рад уређаја.
Progress ОПИС ПРОИЗВОДА Општи преглед 1 2 3 4 5 6 2 7 8 9 4 11 3 2 1 10 Делови • Решеткаста полица За посуђе за кување, калупе за колаче, печење.
Progress 7 СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА УПОЗОРЕЊЕ! Погледајте поглавља о безбедности. Активирање и деактивирање уређаја Оно зависи од модела ако ваш уређај има симболе за командну дугмад, индикаторе или лампице: • Индикатор се укључује када се рерна загреје. • Лампица се укључује када уређај ради. • Симбол показује да ли дугме контролише неку од зона за кување, функција пећнице или температуру. 1. Окрените дугме за функције пећнице да бисте изабрали неку функцију. 2.
Progress Командна дугмад за зоне за кување Плочом за кување можете да рукујете помоћу дугмади зона за кување. Погледајте корисничко упутство за плочу за кување. Потребно је да прочитате поглавља „Безбедност“ у упутству за употребу плоче за кување. Подешавања степена топлоте Индикација командног дугмета 0 1-9 Функција Положај Искључено Подешавања степена топлоте Прекидач зоне за кување са два грејна круга 1. Окрените командно дугме на потребан степен топлоте. 2.
Progress 9 Опште информације • Уређај има четири положаја решетке. Избројте положаје решетке, почев од оне најближе дну уређаја. • Овај уређај има посебан систем за кружење ваздуха и за непрекидно кружење паре. Уз помоћ овог система можете да припремате храну на пари, како би храна у средини била мека а споља хрскава. Овај систем скраћује време кувања и потрошњу енергије своди на минимум. • У уређају или на стакленим плочама на вратима може доћи до кондензовања влаге. То је уобичајено.
Progress Храна Уобичајено печење Печење са вентилатором Време (мин.
Progress 11 Храна Уобичајено печење Печење са вентилатором Време (мин.
Progress Храна Уобичајено печење Печење са вентилатором Време (мин.) Комента ри Темпера тура (°C) Ниво решетке Темпера тура (°C) Ниво решетке Колач богат воћем 160 1 150 2 110 - 120 У калупу за колаче пречника 24 цм Сендвичторта „Викториј 170 1 160 1 50 - 60 У калупу за колаче пречника 20 цм Време (мин.) Комента ри а“1) 1) Претходно загрејте пећницу у трајању од 10 минута.
Progress 13 Фланови Храна Уобичајено печење Печење са вентилатором Време (мин.) Комента ри Темпера тура (°C) Ниво решетке Темпера тура (°C) Ниво решетке Флан са тестенин ом 180 2 180 2 40 - 50 У калупу Флан од поврћа 200 2 200 2 45 - 60 У калупу Киш лорен 190 1 190 1 40 - 50 У калупу Лазање 200 2 200 2 25 - 40 У калупу Канелон и 200 2 200 2 25 - 40 У калупу Јоркшир ски 220 2 210 2 20 - 30 6 калупа за пудинг Време (мин.
Progress Храна Уобичајено печење Печење са вентилатором Време (мин.
Progress 15 Храна Уобичајено печење Печење са вентилатором Време (мин.) Комента ри Темпера тура (°C) Ниво решетке Темпера тура (°C) Ниво решетке Патка 175 2 160 Гуска 175 1 160 2 120 - 150 Цела 1 150 - 200 Цела Зечетина 190 2 175 2 60 - 80 Сечена на комаде Зец 190 2 175 2 150 - 200 Сечен на комаде Фазан 190 2 175 2 90 - 120 Цео Време (мин.
Progress Храна Количина Комада (г) Кобасиц е 8 - Свињски одресци 4 Пиле (сечено на пола) Темпера тура (°C) Време (мин.) Ниво решетке 1. страна 2.
Progress 17 Храна Количина Комада (г) Препели ца 4 500 Гратинир ано поврће - Шкољке Темпера тура (°C) Време (мин.) Ниво решетке 1. страна 2. страна 200 25 - 30 20 - 25 3 - 200 20 - 25 - 3 - - 200 15 - 20 - 3 Скуша 2-4 - 200 15 - 20 10 - 15 3 Комади рибе 4-6 800 200 12 - 15 8 - 10 3 НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ УПОЗОРЕЊЕ! Погледајте поглавља о безбедности. Напомене у вези са чишћењем • Обришите предњу страну уређаја меком крпом, топлом водом и средством за чишћење.
Progress Горњи део пећнице УПОЗОРЕЊЕ! Искључите уређај пре него што уклоните грејни елемент. Проверите да ли је уређај хладан. Постоји ризик од опекотина. УПОЗОРЕЊЕ! Немојте да користите уређај без унутрашње стаклене плоче. 1. До краја отворите врата и придржите две шарке од врата. Грејни елемент можете да извадите да бисте лакше очистили горњи део пећнице. 1. Уклоните завртањ који служи за причвршћивање грејача. Приликом првог одвијања, употребите одвијач. 2.
Progress 19 90° 7. Стаклену плочу најпре пажљиво подигните, а затим је извадите. 4. Ставите врата на меку крпу на стабилној површини. 1 5. Отпустите систем за закључавање да бисте извадили унутрашњу стаклену плочу. 2 8. Очистите стаклену плочу водом и сапуницом. Пажљиво осушите стаклену плочу. Када се чишћење заврши, поставите стаклену плочу и врата пећнице. Горе описани поступак обавите супротним редоследом. Одштампана зона мора да буде окренута ка унутрашњости врата.
Progress Замена лампице Дно унутрашњости уређаја прекријте крпом. Тако ћете спречити оштећење заштитног стакла сијалице и саме рерне. УПОЗОРЕЊЕ! Опасност од електричног удара! Искључите осигурач пре него што замените лампицу. Сијалица и заштитно стакло могу постати врели. 1. Деактивирајте уређај. 2. Извадите осигураче из кутије са осигурачима или деактивирајте главни прекидач за напајање. Задња лампица 1. Окрените стаклени поклопац за лампу супротно кретању казаљке на сату како бисте га скинули. 2.
Progress 21 Препоручујемо вам да овде запишете податке: Модел (MOD.) ......................................... Број производа (PNC) ......................................... Серијски број (S.N.) ......................................... ИНСТАЛАЦИЈА УПОЗОРЕЊЕ! Погледајте поглавља о безбедности. Уграђивање Постављање испод УПОЗОРЕЊЕ! Прикључивање уређаја мора да обави искључиво квалификована и компетентна особа.
Progress Кабл N 4 = неутрални кабл (нула) Доступни типови каблова за инсталацију или замену: = кабл за уземљење H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VVF, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-F За пресек кабла погледајте податке о укупној снази на плочици са техничким карактеристикама: Повезивање плоче са терминалима Овај уређај има 6-полну плочу са терминалима. Спојнице (премосници) су подешени за рад на 400 V трофазне инсталације са нултим проводником.
Progress 23 Класа енергетске ефикасности A Потрошња енергије са стандардним пуњењем, уобичајен режим 0.83 kWh/циклусу Потрошња енергије са стандардним пуњењем, режим са форсирањем вентилатора 0.81 kWh/циклусу Број унутрашњости пећница 1 Извор топлоте Електрична струја Запремина 53 л Тип пећнице Подуградна пећница Маса EN 60350-1 – Електрични уређаји за кување у домаћинству – део 1: Шпорети, пећнице, пећнице на пару и грилови - поступци за мерење учинка. PHN1310S 27.8 кг PHN1310X 27.
www.progress-hausgeraete.
