Navodila za uporabo Pečica PHN1310S PHN1310X
Progress KAZALO Navodila za varno uporabo Varnostne informacije Opis izdelka Pred prvo uporabo Vsakodnevna uporaba Dodatne funkcije 2 3 5 6 6 7 Namigi in nasveti Vzdrževanje in čiščenje Odpravljanje težav Namestitev Tehnične informacije Energijska učinkovitost 8 15 17 18 20 20 Pridržujemo si pravico do sprememb. NAVODILA ZA VARNO UPORABO Pred namestitvijo in uporabo naprave natančno preberite priložena navodila.
Progress 3 • • • • • • • Naprava se v notranjosti med delovanjem segreje. Ne dotikajte se grelcev v napravi. Pripomočke ali posodo vedno odstranjujte iz pečice ali postavljajte vanjo z zaščitnimi rokavicami. Pred vzdrževalnimi deli prekinite napajanje. Pred zamenjavo žarnice mora biti naprava izklopljena, da preprečite možnost udara električnega toka. Naprave ne čistite s paro. Za čiščenje steklenih vrat ne uporabljajte grobih čistilnih sredstev ali ostrega kovinskega strgala, da ne poškodujete stekla.
Progress • Napajalni kabli ne smejo priti v stik ali bližino vrat naprave, še posebej, ko so vroča. • Zaščita pred udarom električnega toka izoliranih delov in delov pod električno napetostjo mora biti pritrjena tako, da je ni mogoče odstraniti brez orodja. • Vtič vtaknite v vtičnico šele ob koncu nameščanja. Poskrbite, da bo vtič dosegljiv tudi po namestitvi. • Če je omrežna vtičnica zrahljana, ne vtikajte vtiča. • Če želite izključiti napravo, ne vlecite za električni priključni kabel.
Progress 5 • Napravo redno čistite, da preprečite poškodbe materiala na površini. • Preostala maščoba ali hrana v napravi lahko povzroči požar. • Napravo očistite z vlažno mehko krpo. Uporabljajte samo nevtralna čistilna sredstva. Za čiščenje ne uporabljajte abrazivnih čistil, grobih gobic, topil ali kovinskih predmetov. • Če uporabljate razpršilo za čiščenje pečice, upoštevajte varnostna navodila z embalaže. • Katalitičnega emajla (če obstaja) ne čistite s čistilnimi sredstvi.
Progress PRED PRVO UPORABO OPOZORILO! Oglejte si poglavja o varnosti. Prvo čiščenje Iz naprave odstranite vse pripomočke. Oglejte si poglavje » Vzdrževanje in čiščenje«. Pred prvo uporabo napravo očistite. Pripomočke namestite nazaj v prvotni položaj. 1. Nastavite funkcijo in najvišjo temperaturo. 2. Naprava naj deluje eno uro. 3. Nastavite funkcijo in najvišjo temperaturo. 4. Naprava naj deluje 15 minut. Pripomočki se lahko segrejejo bolj kot običajno. Naprava lahko oddaja neprijetne vonjave in dim.
Progress 7 Funkcija pečice Uporaba Gretje zgoraj in spodaj Za peko in pečenje jedi na eni višini pečice. Gretje spodaj Za peko tort s hrustljavim dnom ter za vlaganje hrane. Infra pečenje Za pečenje večjih kosov mesa ali perutnine s kostmi na eni višini. Primerno tudi za gratiniranje in dodatno zape‐ čenost. Mali žar Za pečenje ploskih živil na žaru in popekanje kruha. Odtaljevanje Za odtaljevanje zamrznjene hrane. Gumbi za kuhališča Kuhalno ploščo lahko upravljate z gumbi za kuhališča.
Progress NAMIGI IN NASVETI To lahko spremeni rezultate pečenja in poškoduje emajl. OPOZORILO! Oglejte si poglavja o varnosti. Peka tort Temperature in časi pečenja v razpredelnicah so le smernice. Odvisni so od recepta, kakovosti in količine uporabljenih sestavin. • Vrat pečice ne odpirajte pred iztekom 3/4 časa pečenja. • Če uporabljate dva pekača sočasno, med njima pustite en nivo prazen. Splošne informacije Peka mesa in rib • Naprava ima štiri položaje rešetk.
Progress 9 Jed Gretje zgoraj in spo‐ daj Vroči zrak Čas (min.
Progress Jed Gretje zgoraj in spo‐ daj Vroči zrak Čas (min.
Progress 11 Jed Gretje zgoraj in spo‐ daj Vroči zrak Čas (min.) Opombe Temper‐ atura (°C) Položaj rešetk Temper‐ atura (°C) Položaj rešetk Žemlje1) 190 2 180 2 (1 in 3) 25 - 40 6 - 8 že‐ melj v pe‐ kaču za pecivo Pizza1) 190 1 190 1 20 - 30 V globo‐ kem pe‐ kaču Čajni ko‐ 200 3 190 2 10 – 20 V pekaču za pecivo Čas (min.) Opombe lački1) 1) Predgretje pečice za 10 minut.
Progress Meso Jed Gretje zgoraj in spo‐ daj Vroči zrak Čas (min.
Progress 13 Jed Gretje zgoraj in spo‐ daj Vroči zrak Čas (min.) Opombe Temper‐ atura (°C) Položaj rešetk Temper‐ atura (°C) Položaj rešetk Piščanec 200 2 200 2 70 - 85 Cel Puran 180 1 160 1 210 - 240 Cel Raca 175 2 160 2 120 - 150 Cela Gos 175 1 160 1 150 - 200 Cela Zajec 190 2 175 2 60 - 80 Razko‐ san Zajec 190 2 175 2 150 - 200 Razko‐ san Fazan 190 2 175 2 90 - 120 Cel Čas (min.
Progress Jed Količina Kosov (g) Svinjski kotleti 4 600 Piščanec (prepo‐ lovljen) 2 Kebab Temper‐ atura (°C) Čas (min.) Položaj rešetk 1. stran 2.
Progress 15 Jed Količina Kosov (g) Pokro‐ vače - - Skuša 2-4 Ribji fileji 4-6 Temper‐ atura (°C) Čas (min.) Položaj rešetk 1. stran 2. stran 200 15 - 20 - 3 - 200 15 - 20 10 - 15 3 800 200 12 - 15 8 - 10 3 VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE OPOZORILO! Oglejte si poglavja o varnosti. Opombe glede čiščenja • Sprednji del naprave očistite z mehko krpo, toplo vodo in čistilom. • Za čiščenje kovinskih površin uporabite običajno čistilo. • Notranjost naprave po vsaki uporabi očistite.
Progress OPOZORILO! Prepričajte se, da je grelec pravilno nameščen in ne more pasti dol. Čiščenje vrat pečice Vrata pečice so sestavljena iz dveh steklenih plošč. Za čiščenje lahko snamete vrata pečice in notranjo stekleno ploščo. Če poskušate odstraniti notranje steklene plošče, preden odstranite vrata pečice, se lahko vrata zaprejo. POZOR! Naprave ne uporabljajte brez notranje steklene plošče. 3. Vrata pečice zaprite do polovice do prvega položaja odpiranja.
Progress 17 prepričajte, da površina natisa na okvirju steklene plošče ni hrapava na dotik. Poskrbite, da bo notranja steklena plošča vstavljena na pravo mesto. 6. Obrnite zaponki za 90° in ju snemite z njunega mesta. 90° Zamenjava žarnice 7. Najprej previdno dvignite in nato odstranite stekleno ploščo. 1 2 8. Stekleno ploščo očistite z vodo in milom. Stekleno ploščo temeljito osušite. Ko končate s čiščenjem, namestite stekleno ploščo in vrata pečice. Ponovite zgornje korake v obratnem zaporedju.
Progress Kaj storite v primeru ... Težava Možen vzrok Kuhališča ne delujejo. Ravnajte se po navodilih za uporabo vgradne kuhalne plošče. Pečica se ne segreje. Pečica je izklopljena. Vklopite pečico. Pečica se ne segreje. Sprožena je varovalka. Preverite, ali je varovalka vzrok za motnjo. Če se varo‐ valka sproža vedno znova, se obrnite na električarja. Luč ne sveti. Luč je okvarjena. Zamenjajte žarnico. Na živilih in v notranjosti pe‐ čice se nabirata para in kon‐ denz.
Progress 19 na pečico vtaknite priključke v ustrezne vtičnice na pečici. Zasnova vtičev in vtičnic prepreči napačno priključitev. Vgradnja Priključitev priključne plošče Naprava ima šestpolno priključno ploščo. Mostički (prevezave) so pripravljeni za priključitev na trifazno napetost 400 V z nevtralnim vodnikom. 1 = 45 mm 2 = 45 mm 3 = 60 mm 4 = 60 mm 540 21 min. 550 600 = 70 mm 558 114 19 20 min.
Progress TEHNIČNE INFORMACIJE Tehnični podatki Napetost 230/400 V Frekvenca 50 Hz ENERGIJSKA UČINKOVITOST Standardni podatki o izdelku in informacije v skladu z EU 65-66/2014 Ime dobavitelja Progress Identifikacija modela PHN1310S PHN1310X Kazalo energijske učinkovitosti 105,2 Razred energijske učinkovitosti A Poraba energije pri običajni obremenitvi ter načinu gretja zgoraj in spodaj 0,83 kWh/program Poraba energije pri običajni obremenitvi in načinu ven‐ tilacije 0,81 kWh/program Števi
Progress 21 • Pečenje s pomočjo ventilatorja - ko je mogoče, uporabljajte funkcije pečice z ventilatorjem, da prihranite energijo. • Ohranjanje živil toplih - če želite uporabiti akumulirano toploto za ohranitev toplega obroka, izberite najnižjo možno nastavitev temperature. SKRB ZA OKOLJE Reciklirajte materiale, ki jih označuje naprav. Naprav, označenih s simbolom , ne odstranjujte z gospodinjskimi odpadki. Izdelek vrnite na krajevno zbirališče za recikliranje ali se obrnite na občinski urad. simbol .
Progress
Progress 23
www.progress-hausgeraete.
