Kullanma Kılavuzu Fırın PHN23000X
Progress İÇİNDEKİLER Güvenlik Bilgileri Güvenlik talimatları Ürün tanımı İlk kullanımdan önce Günlük kullanım Aksesuarların kullanılması Ek fonksiyonlar 2 3 6 6 7 8 9 İpuçları ve yararlı bilgiler Bakım ve temizlik Sorun giderme Montaj Enerji verimliliği Tüketicinin Seçimlik Hakları 9 16 19 19 21 22 Önceden haber verilmeksizin değişiklik yapma hakkı saklıdır. GÜVENLIK BILGILERI Cihazın montaj ve kullanımından önce, verilen talimatları dikkatlice okuyun.
Progress 3 Genel Güvenlik • • • • • • • • • • • Cihazın montajı ve kablo değişimi yalnızca kalifiye bir kişi tarafından yapılmalıdır. Tehlikeleri önlemek adına kontrol paneli, konektörün eşleşen renkleriyle belirtilen ısıtma birime bağlanmalıdır. UYARI: Cihaz ve erişilebilir parçalar kullanım esnasında ısınır. Isıtma elemanlarına dokunmaktan kaçının. Sürekli gözetim altında tutulmadığı sürece 8 yaşından küçük çocuklar mutlaka fırından uzakta tutulmalıdır.
Progress • Cihazın güvenli yapıların altına ve yanına kurulmasını sağlayın. • Cihazın parçalarında elektrik akımı bulunmaktadır. Tehlike arz eden parçalara dokunmayı önlemek amacıyla ankastre cihazın açık bölümlerinin mobilya içerisine monte edildiğine emin olun. • Cihazın yanlarında bulunan diğer cihaz ve üniteler, cihaz ile bitişik ve aynı boyda olmalıdır. • Cihaz, elektrikli bir soğutma sistemiyle donatılmıştır. Elektrikli güç kaynağı kullanılarak çalıştırılmalıdır.
Progress 5 • Emaye kısmın hasar görmesini veya renginin solmasını önlemek için: – cihazın alt kısmına fırın kabı veya diğer cisimleri direkt olarak koymayın. – cihazın alt kısmına direkt olarak alüminyum folyo koymayın. – sıcak cihaza doğrudan su koymayın. – yemek pişirmeyi bitirdikten sonra nemli tabak ve yiyecekleri cihazın içinde bırakmayın. – aksesuarları çıkarırken ve takarken dikkatli olun. • Emaye kısmın renginin solması cihazın performansını etkilemez. • Yaş pasta için derin pişirme kabı kullanın.
Progress Electrolux tüketici danışma merkezi: 0 850 250 35 89 www.electrolux.com.tr Kullanım ömrü, üretici ve/veya ithalatçı firmanın cihazınızla ilgili yedek parça temini ve bakım süresini ifade eder. Kullanım Ömrü Bilgisi : Kullanım ömrü küçük ev aletlerinde 7 yıl, diğer beyaz eşya ürünlerinde ise 10 yıldır. ÜRÜN TANIMI Genel görünüm 1 2 3 4 5 6 2 7 12 4 8 9 3 10 2 1 11 Aksesuarlar • Tel raf Pişirme kapları, kek kalıpları, kızartmalar için.
Progress 7 Odadaki hava akışının yeterli olduğundan emin olun. GÜNLÜK KULLANIM UYARI! Güvenlik bölümlerine bakın. Hareketli düğmeler Cihazı kullanmak için kontrol düğmesine basın. Kontrol düğmesi dışarıya çıkar. 1. Fırın fonksiyonları düğmesini, bir fırın fonksiyonunu seçmek için çevirin. 2. Sıcaklığı ayarlamak için sıcaklık düğmesini çevirin. 3. Cihazı devre dışı bırakmak için fırın fonksiyonlarının ve sıcaklık ayarının düğmelerini kapalı konuma getirin.
Progress Fırın fonksiyonu Uygulama Buz Çözme Bu fonksiyon, sebze ve meyve gibi dondurulmuş yiyece‐ klerin buzlarını çözmek için kullanılabilir. Buz çözme süresi, dondurulmuş yiyeceğin miktarına ve boyutuna göre değişir. Pişirme bölgesi düğmeleri Ocağı pişirme bölgesi düğmeleri ile çalıştırabilirsiniz. Ocağın kullanma kılavuzuna bakın. Ocak kullanma kılavuzunda bulunan Güvenlik bölümlerini okumalısınız. 2. Pişirme işlemini tamamlamak için düğmeyi kapalı (off) konumuna getirin.
Progress 9 Tel rafı ve pişirme tepsisini birleştirin: Güvenliği artırmak için yukarıda küçük girinti. Girintiler, rafların düşmesini de önleyen araçlardır. Rafın etrafındaki yüksek kenar pişirme kaplarının düşmesini engeller. Pişirme tepsisini, raf desteğinin kılavuz çubukları ve kılavuz çubukları üzerindeki tel raf arasına itin. EK FONKSIYONLAR Soğutma fanı Güvenlik termostatı Cihaz çalışırken, cihaz yüzeyinin soğuk kalması için soğutma fanı otomatik olarak çalışır.
Progress Kek pişirme tava/pişirme kabına biraz su koyun. Duman birikmesini önlemek için, kuruduktan sonra her seferinde su ekleyin. • Fırın kapısını, pişirme süresinin 3/4'ü geçmeden açmayın. • Aynı anda iki tepsi kullanıyorsanız, aralarında bir raf boşluk bırakın. Pişirme süreleri Et ve balık pişirme • Fırında kalıcı lekelerin oluşmasını önlemek için, çok yağlı yemekler pişirirken derin tava/pişirme kabı kullanın. • İçindeki suyun sızıp kurumaması için, eti kesmeden önce 15 dakika bekletin.
Progress 11 Yemek Üst/Alt Isıtma Fanlı Pişirme Süre (dk.
Progress Yemek Üst/Alt Isıtma Fanlı Pişirme Süre (dk.) Açıkla‐ malar Sıcaklık (°C) Raf ko‐ numu Sıcaklık (°C) Raf ko‐ numu Bol mey‐ veli kek 160 1 150 2 110 - 120 24 cm'lik bir kek kalıbında Victoria 170 1 160 1 50 - 60 20 cm'lik bir kek kalıbında Süre (dk.) Açıkla‐ malar sandviçi1) 1) Fırını önceden 10 dakika ısıtın.
Progress 13 Yemek Üst/Alt Isıtma Fanlı Pişirme Süre (dk.) Açıkla‐ malar Sıcaklık (°C) Raf ko‐ numu Sıcaklık (°C) Raf ko‐ numu Sebzeli tart 200 2 200 2 45 - 60 Bir kalıp‐ ta Kiş 190 1 190 1 40 - 50 Bir kalıp‐ ta Lazanya 200 2 200 2 25 - 40 Bir kalıp‐ ta İç dolgulu makarna 200 2 200 2 25 - 40 Bir kalıp‐ ta Yorkshire 220 2 210 2 20 - 30 6 puding kalıbı Süre (dk.) Açıkla‐ malar pudingi1) 1) Fırını önceden 10 dakika ısıtın.
Progress Yemek Üst/Alt Isıtma Fanlı Pişirme Süre (dk.
Progress 15 Yemek Miktar Parça (g) Fileto bif‐ tekler 4 800 Bonfile 4 Sosisler Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf ko‐ numu 1. taraf 2.
Progress Yemek Miktar Parça (g) Sebze graten - - Deniz Tarağı - Uskumru Balık di‐ limleri Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf ko‐ numu 1. taraf 2. taraf 200 20 - 25 - 3 - 200 15 - 20 - 3 2-4 - 200 15 - 20 10 - 15 3 4-6 800 200 12 - 15 8 - 10 3 BAKIM VE TEMIZLIK UYARI! Güvenlik bölümlerine bakın. Temizlik hakkında açıklamalar • Cihazın ön kısmını yumuşak bir bez ve deterjanlı sıcak su ile temizleyin. • Metal yüzeyleri temizlemek için özel bir temizlik maddesini kullanın.
Progress 17 2. Raf desteğinin arka kısmını yan duvardan uzağa çekin ve desteği çıkarın. 2. Menteşelerin üstündeki kolları kaldırın ve çevirin. 1 2 Ray desteklerini ters sırayla takın. Fırın kapağının temizlenmesi Fırın kapağının iki cam paneli vardır. Fırın kapağını ve iç cam paneli temizlemek için çıkartabilirsiniz. Fırın kapağını sökmeden önce iç cam panelleri çıkarmaya çalışırsanız fırın kapağı kapanabilir. DİKKAT! Cihazı iç cam paneli olmadan kullanmayın. 1.
Progress 4. Sağlam bir zemin üzerine bir bez yerleştirerek, kapağı bezin üzerine koyun. 8. Cam paneli sabunlu suyla temizleyin. Cam paneli dikkatlice kurulayın. Temizleme bittiğinde, cam panel ve fırın kapağını takın. Yukarıdaki adımları sondan başa doğru izleyin. Ekran baskı bölgesi kapağın iç kısmına bakmalıdır. Montajın ardından ekran baskı bölgesindeki cam panel çerçevesine ait yüzeyin, dokunduğunuzda pürüzsüz olduğundan emin olun. İç cam paneli yerine doğru bir şekilde taktığınızdan emin olun. 5.
Progress 19 SORUN GIDERME UYARI! Güvenlik bölümlerine bakın. Servisi aramadan önce... Problem Muhtemel neden Pişirme bölgeleri çalışmıyor. Ocak bölmesinin kullanım talimatlarına bakın. Fırın ısınmıyor. Fırın kapalıdır. Fırını çalıştırın. Fırın ısınmıyor. Sigorta atmıştır. Arızaya, sigortanın neden olup olmadığını kontrol edin. Sigortanın tekrar tekrar at‐ ması halinde, kalifiye bir elektrikçiye danışın. Lamba çalışmıyor. Lamba arızalıdır. Lambayı değiştirin.
Progress Cihazı monte etmeden önce, tablodaki geçerli bir ocağa uygun olduğunu kontrol edin. Tipi Maksimum güç LEM6001E 7000 W PES6001E 6000 W PES6061E 7600 W PES6065E 7600 W Ocak bağlantı soketi fırının üstünde bulunur. Ocak, pişirme bölgeleri ve topraklama kablosu için bağlantı kablolarına sahiptir. Kablolar fişli bağlantılara sahiptir. Ocağı fırına bağlamak için, bağlantıları doğru fırın prizine takın. Fişlerin ve prizlerin sahip olduğu tasarımlar yanlış bağlanmalarını önler.
Progress 21 N 4 = nötr kablosu = topraklama kablosu 1 2 3 4 5 230V 3~ Elektrik voltajının farklı olması durumunda, terminal panosunda bulunan bağlantı köprülerini yeniden düzenleyin (aşağıdaki bağlantı diyagramına bakın). Topraklama kablosunu terminale bağlayın. Besleme kablosunu terminal panosuna bağladıktan sonra bir kelepçe yardımıyla tutturun.
Progress Pişirme süresinin 30 dakikayı aştığı durumlarda, pişirme süresine bağlı olarak, süre dolmadan 3 - 10 dakika önce fırın sıcaklığını minimuma düşürün. Fırının içinde kalan sıcaklık, pişirme işlemine devam eder. Diğer yiyecekleri ısıtmak için önceden kalan sıcaklığı kullanın. Fan ile pişirme Mümkünse, enerji tasarrufu için fanlı pişirme işlevlerini kullanın. Yiyeceği sıcak tutun Kalan sıcaklığı kullanmak ve yemeği sıcak tutmak için mümkün olan en düşük sıcaklığı seçin.
Progress 23 ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER Şu sembole sahip malzemeler geri sembolü bulunan cihazları atmayın. Ürünü yerel geri dönüşüm tesislerinize gönderin ya da belediye ile irtibata geçin. dönüştürülebilir . Ambalajı geri dönüşüm için uygun konteynerlere koyun. Elektrikli ve elektronik cihaz atıklarının geri dönüşümüne ve çevre ve insan sağlığının korunmasına yardımcı olun. Ev atığı AEEE Yönetmeliğine Uygundur.
www.progress-hausgeraete.