upute za uporabu Ugradna pećnica PHN 3320
progress Sadržaj Informacije o sigurnosti Opis proizvoda Prije prve uporabe Rad uređaja Savjeti i tablice pečenja 2 3 6 6 11 Održavanje i čišćenje Rješavanje problema Tehnički podaci Postavljanje Odlaganje 15 20 20 21 23 Zadržava se pravo na izmjene Informacije o sigurnosti Čuvajte ove upute za korisnika zajedno s uređajem.
progress 3 • Ako dođe do kvara ili oštećenja, ni u kom slučaju ne smijete sami pokušavati popraviti uređaj. Popravci koje izvrši nestručna osoba mogu uzrokovati štete ili ozljede. Servis • Provjere i/ili popravke treba obaviti servis Proizvođača odnosno servis kojeg je Proizvođač ovlastio i smiju se koristiti jedino originalni rezervni dijelovi.
progress Pladanj za pečenje kolača Toplinski roštilj Roštilj (Gril) Odleđivanje Polica pećnice (rešetka) Rad Gumbi na uvlačenje Ovaj model ima gumbe na uvlačenje. Gumbi funkcioniraju na sistemu izvlačenja i uvlačenja. Kada se pećnica ne koristi, mogu se potpuno uvući. Regulator pećnice Pećnica je isključena. Vrući zrak Gornji i donji grijač Donji grijač Lampica napajanja Lampica napajanja uključuje se kada se koristi regulator pećnice.
progress 5 Regulacija ploča vrši se prekidačem s 9 položaja, od kojih se mogu koristiti sljedeće radne razine: – 0 = ISKLJUČENO – 1 = Minimum – 9 = Maksimum Uključivanje dvije grijaće ploče istovremeno (popis uređaja nalazi se u poglavlju "Tehnički podaci") Obje ploče možete uključiti okretanjem oba zonska regulatora s razine 9 u položaj " " (u smjeru kazaljke na satu); Začut će se "klik". Sada su istovremeno uključena oba grijaća kruga.
progress Prije prve uporabe Upozorenje Prije korištenja pećnice uklonite svu ambalažu iz pećnice i oko nje. Prije prve upotrebe pećnica se mora zagrijati prazna. Tijekom tog vremena možete osjetiti neugodan miris. To je sasvim normalno. To je uzrokovano ostacima iz proizvodnje. Nakon dovršetka postupka pustite da se pećnica ohladi, a zatim je očistite mekom krpom namočenom u mlaku sapunicu. Prije prvog pečenja pažljivo operite i pribor.
progress 7 lampica funkcije "Vrijeme pečenja" a zaslon se vraća na prikaz sata. 2. Pričekajte 5 sekundi: kontrolna lampica "Sat" isključuje se i na zaslonu se prikazuje postavljeno vrijeme. Uređaj je sada spreman za uporabu. Ponovno postavljanje ispravnog vremena: 1. Pritisnite tipku nekoliko puta kako biste odabrali funkciju "Sat". Počinje treperiti odgovarajuća kontrolna lampica. Postupite prema gornjem opisu.
progress 2. Pritišćite tipku " " dok se na zaslonu ne pojavi prikaz sata. Oglašava se zvučni signal i kontrolna lampica se isključuje. Zatim učinite sljedeće: Postavljanje kraja vremena pečenja: 1. Pritisnite tipku " " ili " ". 2. Nakon postavljanja kraja vremena pečenja pričekajte 5 sekundi: uključuje se kontrolna lampica funkcije "Kraj vremena pečenja" , a zaslon se vraća na prikaz sata.
progress 9 vodilice. Pri zagrijavanju hrane stvara se para kao u kotliću. Kada para dođe u dodir sa staklom na vratima pećnice, kondenzira se i stvaraju se kapljice vode. Da bi ste smanjili kondenzaciju, ostavite da se prazna pećnica zagrije 10 minuta. Preporučujemo da svaki put nakon pečenja obrišete kapljice vode. 4. Nakon dostizanja postavljenog vremena zaslon počinje treperiti i javlja se zvučni signal. Poništite zvučni signal pritiskom bilo koje tipke.
progress – Brže prethodno zagrijavanje Budući da ventilirana pećnica brzo dostiže temperaturu, obično nije potrebno prethodno zagrijavati pećnicu, iako ćete možda trebati produžiti vrijeme pečenja za 5-7 minuta. Kod recepata koji zahtijevaju više temperature, najbolje rezultate ćete postići ako prethodno zagrijete pećnicu npr. kruh, lisnata tijesta, pogačice, nabujci itd. – Niže temperature Pečenje potpomognuto ventilatorom obično zahtijeva niže temperature og uobičajenog pečenja.
progress 11 Grijač roštilja kontrolira termostat. Tijekom postupka pečenja roštilj se naizmjenično uključuje i isključuje kako bi se izbjeglo pregrijavanje. Toplinski roštilj Ova funkcija pruža alternativni način pečenja hrane koja se obično povezuje s uobičajenim pečenjem na roštilju. Grijač i ventilator rade zajedno pa vrući zrak kruži oko hrane. Smanjuje se potreba provjeravanja i okretanja hrane. Toplinski roštilj pomaže u smanjenju mirisa od pečenja u kuhinji.
progress Važno Nemojte oblagati pećnicu aluminijskom folijom ni stavljati posudu ili pladanj za pečenje kolača na dno jer će se uslijed nakupljanja vrućine oštetiti emajl pećnice. Na temelju vlastitog iskustva moći ćete promijeniti vrijednosti navedene u tablicama. Gornji i donji grijač i vrući zrak Vrijeme ne uključuje prethodno zagrijavanje. Prethodno treba 10 minuta zagrijati praznu pećnicu.
progress 13 Gornji i donji grijač VRSTA JELA razina Temp. (°C) Kolači: Princes krafne i ekleri 2 ili 3 210 2 180 Tortice Vrući zrak Vrijeme pripreme Temp. (°C) U minutama 2 (1 i 3) 1) 170 25-35 Pladanj za pečenje kolača 2 170 45-70 Lim za kolače razina NAPOMENA 1) Ako pečete nekoliko jela istovremeno, preporučujemo da ih stavite na razine označene u zagradi. Navedene temperature dane su samo kao smjernice. Po potrebi se temperature moraju prilagoditi osobnim potrebama.
progress Navedene temperature dane su samo kao smjernice. Po potrebi se temperature moraju prilagoditi osobnim potrebama. MESO Gornji i donji grijač VRSTA JELA Vrući zrak Temp. (°C) Vrijeme pripreme razina Temp.
progress 15 Prethodno treba 10 minuta zagrijati praznu pećnicu. Količina VRSTA JELA Pečenje na roštilju Komadi g Fileti 4 800 Goveđi odrezak 4 600 Kobasice 8 Svinjski kotlet Pile (polovice) Ražnjići Pileća prsa Hamburgeri Vrijeme pečenja u minutama Temp.
progress Važno: Uređaj se prije čišćenja mora isključiti iz napajanja. Radi osiguravanja dugog vijeka trajanja neophodno je redovno obavljati slijedeće postupke čišćenja: • Obavljajte čišćenje jedino ako je pećnica hladna. • Operite emajlirane dijelove vodom i sapunom. • Nemojte koristiti abrazivna sredstva za čišćenje. • Osušite dijelove od nehrđajućeg čelika i stakla mekom krpom. • Ako ima tvrdokornih mrlja, koristite komercijalno dostupna sredstva za čišćenje nehrđajućeg čelika ili topli ocat.
progress 17 Upozorenje Prije čišćenja provjerite je li pećnica hladna i iskopčajte je iz struje. 1. Odvijte vijak kojim je pričvršćen element roštilja (vidi sliku). Kada to obavljate prvi put, preporučujemo vam uporabu odvijača. 2. Zatim pažljivo povucite element prema dolje dok ne budete mogli pristupiti poklopcu pećnice (vidi sliku). Postavljanje vodilica Za montažu vodilica najprije postavite vodilice straga, zatim ih postavite na odgovarajuće mjesto u prednjem dijelu i pritisnite.
progress – Napon: 230 V (50 Hz) – Toplinska otpornost do 300 °C – Tip spoja: E14 Zamjenske žarulje možete nabaviti kod dobavljača. Zamjena svjetla u pećnici: 1. Prije čišćenja provjerite je li pećnica hladna i iskopčajte je iz struje. 2. Potisnite i okrenite stakleni poklopac u smjeru suprotnom od kazaljke na satu. 3. Zamijenite istrošenu žarulju novom. 4. Vratite stakleni poklopac i uspostavite napajanje. 3. Podignite i okrenite ručice na okovima. 4.
progress 19 9. Pažljivo podignite gornje staklo i izvucite dio koji je vidljiv sa sve četiri strane okvira. 2 7. Otpustite sustav za blokiranje kako biste izvadili unutarnje staklene plohe. 1 Očistite vrata pećnice mlakom vodom i mekom krpom. Nemojte koristiti nikakva sredstva za grebanje, metalnu vunu, abrazivne spužve ili kiseline koji bi mogli oštetiti posebne površine koje isijavaju toplinu s unutarnje strane stakla. Nakon čišćenja unutarnjeg dijela vratite staklo u vrata.
progress Važno Nikada nemojte čistiti vrata pećnice dok su topla jer se staklo može razbiti. Ako primijetite ogrebotine ili pukotine na staklu, nazovite najbliži servisni centar i zamijenite staklo. kiseline ili abrazivna sredstva za čišćenje jer njime možete oštetiti površine. Modeli od nehrđajućeg čelika ili aluminija: Vrata pećnice i radnu plohu od nehrđajućeg čelika ili aluminija čistite vlažnom spužvom i zatim pažljivo osušite mekom krpom.
progress 21 Osvjetljenje pećnice 25 W Motor ventilatora za vrući zrak Motor ventilatora za hlađenje Ukupna snaga priključka Radni napon (50 Hz) Dubina 400 mm 25 W Zapremnina pećnice 53 l 25 W Uređaj se može kombinirati sa sljedećim ugradnim pločama i ugradnim staklokeramičkim pločama: 1875 W 230 V - 400 V 3N~ Dimenzije udubljenja Visina 600 mm Širina 560 mm Dubina 550 mm Unutrašnjost pećnice Visina 335 mm Širina 395 mm Vrste staklokeramički h ploča: Ukupno priključeno opterećenje Ulaz
progress 1 2 3 4 5 koji uređaj treba biti ugrađen mora biti odgovarajućih dimenzija. U skladu s važećim propisima, sve dijelove koji služe za osiguranje od strujnog udara dijelova pod naponom i izoliranih dijelova treba učvrstiti tako da ih se ne može odvojiti bez alata. To također uključuje prikladno uređivanje svih završnih stjenki na početku i na kraju linije ugradnih elemenata. U svakom slučaju, zaštitu od strujnog udara treba osigurati i ugradnjom uređaja.
progress 23 Pričvršćivanje uređaja za kuhinjski ormarić 1. Otvorite vrata pećnice. 2. Postavite pećnicu u jedinicu pomoću četiri distancera - držača (vidi sliku - A ). Oni odgovaraju otvorima u okviru. Zatim pričvrstite četiri isporučena vijka za drvo (vidi sliku B ). Servis Ako problem i dalje ne bude riješen nakon opisanih provjera, obratite se najbližem servisnom centru i opišite pogrešku, model uređaja ( Mod. ), broj proizvoda ( Prod. No. ) i serijski broj ( Ser. No.
progress proizvoda. Za detaljnije informacije o recikliranju ovog proizvoda molimo Vas da kontaktirate Vaš lokalni gradski ured, uslugu za odvoženje otpada iz domaćinstva ili trgovinu u kojoj ste kupili proizvod. Ambalaža Ambalaža je sukladna s okolišem i podesna za ponovnu uporabu. Dijelovi od plastike označeni su međunarodnim kraticama kao npr. >PE <, >PS< itd. Odstranite ambalažu putem za to predviđenih spremnika gradskog odvoza smeća.
progress 25
progress
progress 27
www.progress-hausgeraete.
