Naudojimo instrukcija Orkaitė PHN3320X
Progress TURINYS Saugos informacija Saugos instrukcija Gaminio aprašymas Prieš naudojantis pirmąkart Kasdienis naudojimas Laikrodžio funkcijos Papildomos funkcijos 2 3 5 6 6 9 9 Patarimai Valymas ir priežiūra Trikčių šalinimas Įrengimas Techninė informacija Energijos efektyvumas 10 17 20 21 23 23 Galimi pakeitimai. SAUGOS INFORMACIJA Prieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiai perskaitykite pateiktą instrukciją.
Progress 3 Bendrieji saugos reikalavimai • • • • • • • • • Šį prietaisą įrengti ir pakeisti jo laidą privalo tik kvalifikuotas asmuo. Veikiančio prietaiso vidus įkaista. Nelieskite prietaiso kaitinimo elementų. Patiekalus arba orkaitės prikaistuvius iš orkaitės traukite ir į ją dėkite mūvėdami karščiui atsparias pirštines. Prieš techninės priežiūros darbus, atjunkite maitinimą. Norėdami išvengti galimo elektros smūgio, pasirūpinkite, kad prieš keičiant lemputę prietaisas būtų išjungtas.
Progress • • • • • • • • • • • atitinka jūsų elektros tinklo duomenis. Jeigu ne, kreipkitės į elektriką. Visada naudokite taisyklingai įrengtą įžemintą elektros lizdą. Nenaudokite daugiakanalių kištukų, jungiklių ir ilginimo laidų. Būkite atsargūs, kad nesugadintumėte elektros kištuko ir elektros laido. Jei reikėtų pakeisti maitinimo laidą, tai turi padaryti mūsų įgaliotasis techninio aptarnavimo centras.
Progress 5 • Maistą visada gaminkite uždarę orkaitės dureles. • Nevalykite katalizinio emalio (jeigu taikytina) jokios rūšies plovikliu. Valymas ir priežiūra Vidinė apšvietimo lemputė ĮSPĖJIMAS! Sužalojimo, gaisro arba prietaiso sugadinimo pavojus. • Prieš atlikdami priežiūros darbus, išjunkite prietaisą ir ištraukite maitinimo laido kištuką iš elektros tinklo lizdo. • Patikrinkite, ar prietaisas atvėsęs. Gali sutrūkti stiklo plokštės.
Progress 11 Ventiliatorius 12 Išimama lentynėlė 13 Lentynėlės padėtys Priedai Skirta pyragams ir sausainiams kepti. • Grilis / kepimo indas Skirtas kepti ir skrudinti arba riebalams surinkti. • Grotelės Prikaistuviams, pyragų formoms, kepimo skardoms. • Aliuminiu padengta kepimo skarda PRIEŠ NAUDOJANTIS PIRMĄKART ĮSPĖJIMAS! Žr. saugos skyrius. Pradinis valymas Išimkite iš prietaiso visus priedus ir išimamas lentynų atramas. Žr. skyrių „Valymas ir priežiūra“.
Progress 7 Prietaiso įjungimas ir išjungimas Priklauso nuo modelio, ar jūsų prietaise yra rankenėlių simboliai, indikatoriai ar lemputės. • Orkaitei įkaitus užsidega indikatorius. • Kai prietaisas veikia, užsidega lemputė. • Simbolis rodo, ar rankenėlė valdo vieną iš kaitviečių, orkaitės funkcijas ar temperatūrą. 1. Nustatykite orkaitės funkcijų valdymo rankenėlę, kad galėtumėte pasirinkti orkaitės funkciją. 2. Pasukite temperatūros rankenėlę temperatūrai pasirinkti. 3.
Progress Rodinys A B C A) Funkcijų indikatoriai B) Laiko rodinys C) Funkcijų indikatorius Mygtukai Mygtukas Funkcija aprašymas MAŽINIMAS Laikui nustatyti. LAIKRODIS Laikrodžio funkcijainustatyti. DIDINIMAS Laikui nustatyti. Kaitviečių valdymo rankenėlės Kaitlentę galite valdyti kaitviečių valdymo rankenėlėmis. Žr. kaitlentės naudojimo instrukciją. Privalote perskaityti kaitlentės naudojimo instrukcijos saugos skyrius.
Progress 9 LAIKRODŽIO FUNKCIJOS Laikrodžio funkcijų lentelė Laikrodžio funkcija Naudojimo sritis Paros laikas Paros laikui nustatyti, pakeisti arba patikrinti. Minučių skait‐ lys Nustatyti atgalinės atskaitos laiką. Ši funkcija neturi poveikio prietaiso veikimui. Trukmė Nustatyti orkaitės kepimo laiką. Pabaiga Nustatyti paros laiką, kada orkaitė turi išsijungti.
Progress Apsauginis termostatas Netinkamai naudojant prietaisą arba sugedus jo sudedamosioms dalims, jis gali pavojingai perkaisti. Norint to išvengti, orkaitėje įrengtas apsauginis termostatas, kuris nutraukia elektros tiekimą. Sumažėjus temperatūrai, orkaitė vėl automatiškai įjungiama. PATARIMAI ĮSPĖJIMAS! Žr. saugos skyrius. Lentelėse nurodyta temperatūra ir kepimo laikas yra tik orientacinio pobūdžio. Jie priklauso nuo receptų, naudojamų ingredientų kokybės ir kiekio.
Progress 11 Kepimo ir skrudinimo lentelė Pyragai Patieka‐ las Apatinis + viršutinis kaitinimas Gaminimas naudojant karšto oro srautą Laikas (min.
Progress Patieka‐ las Apatinis + viršutinis kaitinimas Gaminimas naudojant karšto oro srautą Laikas (min.
Progress 13 Duona ir pica Patieka‐ las Apatinis + viršutinis kaitinimas Gaminimas naudojant karšto oro srautą Temper‐ atūra (°C) Lenty‐ nos pa‐ dėtis Temper‐ atūra (°C) Lenty‐ nos pa‐ dėtis 190 1 195 Ruginė duona 190 1 Duonos ban‐ 190 Pica1) Sklind‐ Balta du‐ Laikas (min.
Progress Patieka‐ las Jorkšyro pudin‐ Apatinis + viršutinis kaitinimas Gaminimas naudojant karšto oro srautą Temper‐ atūra (°C) Lenty‐ nos pa‐ dėtis Temper‐ atūra (°C) Lenty‐ nos pa‐ dėtis 220 2 210 2 Laikas (min.) Pasta‐ bos 20–30 6 pud‐ ingų for‐ ma Laikas (min.) Pasta‐ bos gas1) 1) Pakaitinkite orkaitę maždaug 10 minučių.
Progress 15 Patieka‐ las Apatinis + viršutinis kaitinimas Gaminimas naudojant karšto oro srautą Laikas (min.
Progress Žuvis Patieka‐ las Apatinis + viršutinis kaitinimas Gaminimas naudojant karšto oro srautą Laikas (min.) Pasta‐ bos Temper‐ atūra (°C) Lenty‐ nos pa‐ dėtis Temper‐ atūra (°C) Lenty‐ nos pa‐ dėtis Upėta‐ kis / jūros karšis 190 2 175 2 (1 ir 3) 40–55 3–4 žu‐ vys Tunas / lašiša 190 2 175 2 (1 ir 3) 35–60 4–6 filė Temper‐ atūra (°C) Laikas (min.) 1-a pusė 2-a pusė Kepimas ant grotelių Prieš gaminimą įkaitinkite orkaitę 10 minučių.
Progress 17 Patieka‐ las Kiekis Gabalai (g) Skrebutis su gar‐ nyru 4–6 - Skrebu‐ čiai 4–6 - Temper‐ atūra (°C) Laikas (min.) Lenty‐ nos pa‐ dėtis 1-a pusė 2-a pusė 250 5–7 - 3 250 2–4 2–3 3 Temper‐ atūra (°C) Laikas (min.) 1-a pusė 2-a pusė Terminis kepintuvas Naudokite šią funkciją su didžiausia 200 °C temperatūra.
Progress Valykite minkštu audiniu ir šiltu vandeniu su valymo priemone. • Jeigu turite neprisvylančių priedų, neplaukite jų stipraus poveikio priemonėmis, aštriais daiktais arba indaplovėje. Tai gali pažeisti neprisvylančią dangą. Nerūdijančio plieno ar aliuminio prietaisai Orkaitės dureles valykite tik drėgna kempine. Nusausinkite minkštu audiniu. Nenaudokite plieno vilnos, rūgšties arba šveičiamųjų medžiagų, nes jos gali pažeisti orkaitės paviršių.
Progress 19 ĮSPĖJIMAS! Būtinai tinkamai sumontuokite kaitinimo elementą, kad jis nenukristų. Orkaitės durelių valymas Orkaitės durelės turi dvi stiklo plokštes. Galite išimti orkaitės dureles ir vidinę stiklo plokštę ir nuvalyti. Orkaitės durelės gali staiga užsidaryti, jeigu jūs bandysite išimti vidinę stiklo plokštę, nenuėmę orkaitės durelių. PERSPĖJIMAS! Nenaudokite prietaiso be vidinės stiklo plokštės. 1. Visiškai atidarykite orkaitės dureles ir suimkite du durelių lankstus. 2.
Progress kad įdėjus stiklo plokštės rėmo paviršius padengtose vietose nebūtų šiurkštus liesti. Įsitikinkite, ar tinkamai įdėjote vidinę stiklo plokštę į savo vietą. 6. Pasukite du fiksatorius 90° kampu ir ištraukite juos iš lizdų. 90° Lemputės keitimas 7. Pirmiausiai atsargiai pakelkite ir po to išimkite stiklo plokštę. 1 2 8. Stiklo plokštę nuvalykite vandeniu ir muilu. Rūpestingai išdžiovinkite stiklo plokštę. Baigę valyti įdėkite stiklo plokštę ir orkaitės dureles.
Progress 21 Ką daryti, jeigu.. Problema Galima priežastis Kaitvietės neveikia. Žr. įmontuojamo maisto gaminimo paviršiaus naudojimo in‐ strukciją. Orkaitė nekaista. Orkaitė yra išjungta. Įjunkite orkaitę. Orkaitė nekaista. Nenustatytas laikrodis. Nustatykite laikrodį. Orkaitė nekaista. Nenustatytos būtinos nuos‐ tatos. Įsitikinkite, ar nuostatos yra tinkamos. Orkaitė nekaista. Suveikė saugiklis. Patikrinkite, ar veikimas su‐ triko dėl perdegusio saugi‐ klio.
Progress Montavimas PERSPĖJIMAS! Prietaisą turi įrengti tik kvalifikuotas elektrikas arba kompetentingas asmuo. Jei nesikreipsite į kvalifikuotą ar įgaliotąjį asmenį, pažeidimo atveju garantija negalios. Prietaiso tvirtinimas prie spintelės A B Prieš montuodami prietaisą, pasirinkite atitinkamą kaitlentę iš pateiktos lentelės.
Progress 23 N 4 = neutralus kabelis = įžeminimo kabelis 1 2 3 4 5 230V 3~ Jeigu elektros tinklo įtampa skiriasi, sukeiskite jungiamuosius laidus gnybtų skyde (žr. toliau pateiktą elektros schemą). Prijunkite įžeminimo kabelį prie gnybto. Prijungę maitinimo kabelį prie gnybtų skydo, pritvirtinkite jį spaustuku.
Progress EN 60350-1. Buitiniai elektriniai virimo ir kepimo prietaisai. 1 dalis. Viryklės, orkaitės, garinės orkaitės ir kepintuvai. Eksploatacinių charakteristikų matavimo metodai. orkaitės temperatūrą iki minimumo likus 3–10 minutėms iki kepimo programos pabaigos pagal gaminimo trukmę. Dėl orkaitėje likusio karščio patiekalas ir toliau keps. – Naudokite likusį karštį kitiems patiekalams pašildyti.
Progress 25
Progress
Progress 27
www.progress-hausgeraete.
