käyttöohje Kalusteeseen asennettava uuni PHP 5320
progress Sisällys Turvallisuusohjeet Laitteen kuvaus Käyttöönotto Käyttö Vinkit ja ruoanvalmistustaulukot 2 3 5 7 13 Puhdistus ja huolto Käyttöhäiriöt Tekniset tiedot Asennus Laitteen hävittäminen 17 23 24 25 27 Oikeus muutoksiin pidätetään Turvallisuusohjeet Säilytä tämä käyttöohje aina laitteen mukana. On erittäin tärkeää jättää käyttöohjeet ja laitetta koskevat tiedot uudelle käyttäjälle, jos laite siirretään tai myydään toiselle henkilölle tai jätetään entiseen asuntoon muuton yhteydessä.
progress 3 kiä uunilla, sillä seurauksena voi olla vaaratilanteita. • Pidä lapset poissa uunin läheisyydestä niin kauan kuin uuni on toiminnassa. Uunin luukku on kuuma vielä pitkään sen jälkeen, kun virta on kytketty pois päältä.
progress Varusteet Leivinpelti Keittolevyjen vääntimet Keittolevyjen vääntimet ovat ohjauspaneelissa. Keittolevyjä säädetään 9-asentoisella vääntimellä, josta voidaan asettaa seuraavat käyttötasot: – 0 = pois päältä – 1 = minimi – 9 = maksimi Uunipannu Ritilä Käyttö Sisäänpainettava väännin Tässä mallissa on sisäänpainettavat vääntimet. Nämä vääntimet toimivat työntö-vetomenetelmällä. Ne voidaan työntää kokonaan sisään, kun uuni ei ole käytössä.
progress 5 Käyttöpaneeli 1 10 9 2 8 1 2 3 4 Keittotoiminnot Lämpötilan merkkivalo Kello Hälytysajastin / kypsennysaika / kypsennystoiminnon päättyminen 5 Lisäämispainike (aika tai lämpötila) 6 Vähennyspainike (aika tai lämpötila) 7 Pyrolyysi 8 Pikakuumennus 9 Kypsennystoiminnot 10 ON / OFF Kaikkia uunin toimintoja ohjataan elektronisella ohjelmointilaitteella. 3 7 6 5 4 Voit asettaa kypsennystoiminnon ja -lämpötilan sekä valita automaattiset aika-asetukset erilaisina yhdistelminä.
progress 1 2 3. Aseta lämpötilaksi 250 °C painikkeella . 4. Anna uunin toimia tyhjänä noin 45 minuuttia. 5. Tuuleta huonetta avaamalla ikkuna. Toista sama toimenpide ylä- ja alalämpö- sekä lämpögrillitoiminnoilla noin 5-10 minuutin ajan. Ensikäytön aikana uunista saattaa tulla epämiellyttävää hajua. Tämä on täysin normaalia. Haju aiheutuu uunin pintoihin valmistuksessa jätettyjen suoja-aineiden palamisesta.
progress 7 Lämpötilan ja toiminta-ajan asettaminen Paina painikkeita ja , kun haluat lisätä tai vähentää esiasetettua lämpötilaa. Asteen merkki ° vilkkuu toimenpiteen aikana. Maksimilämpötila on 250 °C. joka keskeyttää virransyötön. Virta kytkeytyy automaattisesti uudelleen, kun lämpötila on laskenut normaalille tasolle. Jos turvatermostaatti laukeaa laitteen väärän käytön vuoksi, voit korjata virheen helposti laitteen jäähdyttyä.
progress Uunin toiminto Sulatus Pyrolyysipuhdistus Käyttötarkoitus Puhallin kierrättää uunin sisällä huoneenlämpöistä ilmaa kuumentamatta sitä. Sulatustoiminto sopii erityisen hyvin sellaisten ruokien sulattamiseen, jotka eivät kestä kuumennusta, esim. kermakakut, jäädykkeet, leivokset, leipä ja muut hiivataikinaleivonnaiset. Tämä toiminto puhdistaa uunikammion perusteellisesti. Uunin käyttö Tärkeää Älä aseta alumiinifoliota, leivinpeltejä tms.
progress 9 Ylä- ja alalämpö – Keskimmäinen kannatintaso takaa parhaan lämmön jakautumisen. Jos haluat ruskeamman pohjan, aseta kakut ja leivonnaiset alemmalle tasolle. Pinnan ruskistumisen lisäämiseksi voit nostaa tasoa. – Leivinpeltien ja vuokien materiaali ja pintakäsittely vaikuttavat ruoan pohjan ruskistumiseen. Emaloidut, tummat, raskaat tai tarttumattomat astiat lisäävät pohjan ruskistumista, kun taas lasiastiat, kirkas alumiini tai kiillotettu teräs heijastavat lämpöä ja pohja ruskistuu vähemmän.
progress 4. Säädä ritilän ja grillipannun kannatintasoa ruoan paksuuden mukaan. Noudata sen jälkeen grillausohjeita. Sulattaminen Puhallin toimii ilman lämmitystä kierrättäen uunin sisällä huoneenlämpöistä ilmaa. Se nopeuttaa sulamista. Huomaa kuitenkin, että keittiön lämpötila vaikuttaa sulamisnopeuteen.
progress 11 Ohjelmoidun toiminta-ajan peruuttaminen: 1. Paina painiketta , kunnes kuvake alkaa vilkkua. 2. Pienennä aikaa painamalla painiketta kunnes näytöllä oleva aika on 0.00. , Erikoistoiminnot Uunin virran turvakatkaisu Uuni kytkeytyy pois toiminnasta automaattisesti seuraavan taulukon mukaan, jos asetuksiin tehdään muutoksia. 1 Lämpötila-asetus: 2 Uunin ajastus päälle ja pois päältä 1. Aseta toiminta-aika kyseisen luvun ohjeiden mukaan. 2.
progress 3. Uunin toimintopainikkeet on nyt lukittu. Mitään toimintoja ei voi valita eikä lämpötilaa voi säätää. Painikkeiden lukituksen vapauttaminen: ja samaan aikaan Paina painikkeita noin kolmen sekunnin ajan. Uunista kuuluu merkkiääni, ja näytön viesti "SAFE" sammuu. Luukun voi nyt avata. Pikakuumennus Valittuasi uunin toiminnon ja lämpötilan uuni kuumenee hitaasti asetettuun lämpötilaan. Kuumeneminen kestää valitun toiminnon ja lämpötilan mukaan 10-15 minuuttia.
progress 13 Painikeäänten poistaminen käytöstä: 1. Kytke uuni pois toiminnasta painikkeella . 2. Paina painikkeita ja samaan aikaan noin kolmen sekunnin ajan. Kuuluu yksi äänimerkki. Virhekoodit Laitteen elektroniikkaohjain suorittaa jatkuvasti järjestelmän vianmääritystä. Jos jotkut arvot eivät ole oikein, säätöyksikkö keskeyttää aktivoidut toiminnot ja näytölle tulee virhekoodi. Katso lisätietoja kappaleesta Käyttöongelmat.
progress Paistotaulukko KAKUT Ylä- ja alalämpö Kiertoilmatoiminto Paistoaika [min] Muistiinpanoja 165 45-60 Kakkuvuoassa 2 (1 ja 3) 160 24-34 Kakkuvuoassa 170 2 165 60-80 Kakkuvuoassa (halk. 26 cm) 1 170 2 vasen + oikea 160 100-120 2 kakkuvuokaa (halk. 20 cm) ritilän päällä Omenatorttu 2 175 2 150 60-80 Leivinpellillä Hillopiirakka 2 170 2 vasen + oikea 160 30-40 Kakkuvuoassa (halk. 26 cm) Hedelmäkakku 2 170 2 155 60-70 Kakkuvuoassa (halk.
progress 15 Ylä- ja alalämpö RUOKALAJI Kiertoilmatoiminto Paistoaika [min] Muistiinpanoja 180 25-40 6-8 kpl leivinpellillä 1) 1 190 20-30 Korkeareunaisessa uunipannussa 1) 2 190 10~20 Leivinpellillä 1) Paistoaika [min] Muistiinpanoja Taso Lämpötila [°C] Taso Lämpötila [°C] Sämpylät 2 190 2 (1 ja 3) Pizza 1 190 Teeleivät 3 200 1) Esilämmitä 10 minuutin ajan.
progress Kiertoilmatoiminto Ylä- ja alalämpö RUOKALAJI Paistoaika [min] Muistiinpanoja Taso Lämpötila [°C] Taso Lämpötila [°C] Porsaanlapa 2 180 2 170 120-150 Korkeareunaisessa uunipannussa Porsaan potka 2 180 2 160 100-120 2 kappaletta korkeareunaisessa uunipannussa Lammas 2 190 2 190 110-130 Koipi Broileri 2 200 2 200 70-85 Kokonaisena korkeareunaisessa uunipannussa Kalkkuna 1 180 1 160 210-240 Kokonaisena korkeareunaisessa uunipannussa Ankka 2 175 2 160
progress 17 Määrä RUOKALAJI Grillaus Kpl g Broilerin rintapala 4 400 Jauhelihapihvi 6 600 4 Lämpimät leivät Paahtoleivät Paistoaika, minuuttia Lämpötila (°C) 1. puoli 2. puoli 3 250 12-15 12-14 3 250 20-30 400 3 250 12-14 4-6 / 3 250 5-7 / 4-6 / 3 250 2-4 2-3 Taso Esilämmitys 5’00 Kalafilee 10-12 Lämpögrilli Varoitus! Aseta lämpögrillissä lämpötilaksi enintään 200 °C.
progress Se on helpoin tapa poistaa lika, eivätkä rasva ja ruoantähteet pala kiinni. Puhdistusaineet Tarkista ennen puhdistusaineen käyttämistä, että se sopii uunin puhdistamiseen ja että se on valmistajan suosittelema Älä käytä valkaisuainetta sisältävää puhdistusainetta, sillä se voi himmentää pintakäsittelyä. Älä käytä hankausaineita. Ulkopinnan puhdistus Pyyhi säännöllisesti käyttöpaneeli, uunin luukku ja luukun tiiviste pehmeällä liinalla, jonka olet kostuttanut lämpimään veteen.
progress 19 Pyrolyyttinen 1(P I), aika: 2 tuntia = 30 min. kuumennus + 1 tunti 480 °C + 30 min. jäähdytys. Pyrolyyttinen 2(P 2), aika: 2 tuntia 30 min. = 30 min. kuumennus + 1 tunti 30 min. 480 °C + 30 min. jäähdytys. Pyrolyysitoiminnon kestoa ei voi muuttaa. sienellä. Huuhtele huolellisesti ja kuivaa pehmeällä liinalla. Kaikki kannatinkiskot on poistettava ennen pyrolyysipuhdistusta.
progress 3. Kun olet valinnut haluamasi pyrolyysitoiminnon, näytöllä vilkkuu Pyro niin kauan, että vahvistat pyrolyysipuhdistuksen aloittamisen. 4. Hyväksy pyrolyysipuhdistuksen aloittaminen painamalla painiketta . Pyro lakkaa vilkkumasta, kuvake häviää, äänimerkki lakkaa kuulumasta, uunin lamppu sammuu ja pyrolyysipuhdistus käynnistyy. Kun lämpötila uunissa nousee, lämpömittarin kuvakkeen palkki nousee hitaasti, mikä osoittaa, että lämpötila uunin sisällä kasvaa. 5.
progress 21 nimerkki lakkaa kuulumasta. Kypsennysajan kuvake vilkkuu, kunnes pyrolyysipuhdistus käynnistyy. 4. Jonkin ajan kuluttua uunin luukku aktivoituu ja näytölle tulee lukituksen kuvake . Pyrolyysipuhdistuksen jälkeen näytölle tulee kellonaika. Uunin luukku on lukittu. Kun uuni on jäähtynyt, kuuluu äänimerkki ja luukun lukitus kytkeytyy pois päältä. Pyrolyysipuhdistuksen voi keskeyttää milloin tahansa painamalla painiketta . Uunin luukku Uunin luukussa on kolme lasilevyä.
progress 2 1 8. Käännä kahta kiinnitysosaa 90° ja vedä ne pois paikoiltaan. 90° 9. Nosta ulommainen levy varovasti pois. Puhdista uunin luukku lämpimällä pesuainevedellä ja pehmeällä liinalla. Älä käytä hankaavia pesulappuja, teräsvillaa, hankaavia sieniä tai happoja, sillä ne voivat vahingoittaa sisälasien kuumuutta heijastavaa erikoispintaa. Kokoa luukun lasilevyt ja luukku puhdistuksen jälkeen edellä kuvattujen toimenpiteiden mukaisesti mutta käänteisessä järjestyksessä.
progress 23 Uunin lampun vaihtaminen Tärkeää Kytke laite irti verkkovirrasta irrottamalla sulake. Uunissa tulee käyttää lamppua, jonka ominaisuudet ovat seuraavat: – Teho: 40 W – Jännite: 230 V (50 Hz) – Kuumuuden kesto 300 °C – Liitäntätyyppi: E14 Lamppuja on saatavilla alan liikkeistä. Kun lasilevyt ovat asetettu uunin luukkuun, lukitse ne paikoilleen suorittamalla kohdan 8 toimenpiteet käänteisessä järjestyksessä.
progress ONGELMA RATKAISU • Uuni ei kytkeydy toimintaan. • Paina painiketta ja valitse sen jälkeen jokin uunin toiminto tai • tarkista, onko sulaketaulun sulake palanut tai • onko lapsilukko tai automaattinen aktivoinnin poisto toiminnassa tai • onko esittelytoiminto vahingossa aktivoitu tai • tarkista, että laite on kytketty kunnolla pistorasiaan ja että pistorasian kytkin tai päävirtakytkin on kytketty päälle. • Uunin sisävalo ei syty.
progress 25 Uuni + lasikeraaminen liesi 10 340 W Asennus Ohjeita asentajalle Tärkeää Asennus ja sähköliitännät on suoritettava voimassa olevien määräysten mukaisesti. Kaikki toimenpiteet tulee tehdä laitteen ollessa kytkettynä pois päältä. Vain pätevä huoltohenkilö saa korjata laitetta Valmistaja ei vastaa millään tavalla vahingoista, jotka ovat aiheutuneet turvallisuusmääräysten laiminlyönnistä.
progress Asennusohjeet Jotta kalusteen sisään asennettu laite toimii moitteettomasti, kalustekaapin tai syvennyksen mittojen on oltava sopivat. Voimassa olevien määräysten mukaisesti kaikki sellaiset osat, jotka toimivat jännitteellisten tai eristettyjen osien kosketussuojana, on kiinnitettävä siten, että niitä ei voi irrottaa ilman työkaluja. Tällainen osa on myös mahdollinen kalustekaapiston alussa tai lopussa oleva päätysivujen kiinnitysosa.
progress 27 Kuluttajaneuvonta Jos häiriö ei poistu edellä kuvattujen tarkistusten jälkeen, ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen ja ilmoita häiriön laatu, laitteen malli ( Mod ), tuotenumero ( Prod No. ) ja sarjanumero ( Ser No. ), jotka on merkitty uunin arvokilpeen. A B Laitteen hävittäminen Tuotteeseen tai sen pakkaukseen merkitty , osoittaa, että tätä tuotetta ei saa symboli laittaa sekajätteen joukkoon, vaan se on toimitettava erilliseen sähkö- ja elektroniikkajätteiden keräyspisteeseen.
progress Varoitus! Vaaratilanteiden välttämiseksi käytöstä poistettu laite on ennen hävittämistä tehtävä toimimattomaksi. Irrota pistoke pistorasiasta ja irrota verkkovirtajohto kokonaan laitteesta.
progress 29
progress
progress 31
www.progress-hausgeraete.
