User manual
Indhold
Om sikkerhed 2
Produktbeskrivelse 3
Før ibrugtagning 5
Betjening 7
Råd og stege-/bagetabeller 13
Vedligeholdelse og rengøring 17
Når der opstår fejl 23
Tekniske data 24
Installation 24
Bortskaffelse 27
Ret til ændringer uden varsel forbeholdes
Om sikkerhed
Gem denne brugsanvisning, der følger
med apparatet. Hvis apparatet overdra-
ges eller sælges til en anden, eller hvis
apparatet følger med boligen ved et
salg, er det meget vigtigt, at den/de nye
bruger(e) har adgang til brugsanvisnin-
gen og oplysningerne i denne.
Disse advarsler er givet af hensyn til bru-
gerens og de andre beboeres sikkerhed.
Læs dem derfor grundigt, inden appara-
tet tilsluttes og/eller tages i brug.
Installation
• Installationen skal udføres af en sagkyndig
og under overholdelse af gældende be-
stemmelser De enkelte trin i installationen
er beskrevet under oplysninger til montø-
ren.
• Lad installationen og tilslutningen udføre af
en faguddannet montør i henhold til de ret-
ningslinjer, denne er fortrolig med i kraft af
sin uddannelse.
• Hvis installationen kræver ændringer af
strømforsyningen, skal disse også udføres
af en autoriseret installatør.
• Afhængigt af version er denne ovn frem-
stillet som selvstændigt apparat eller til
sammenbygning med kogesektion, be-
regnet til 230 V-tilslutning med 1, 2 eller 3
faser (uden grupper). Hvis ovnen tilsluttes
flere faser uden nulleder (400 V), ødelæg-
ges både ovnen og de tilsluttede kogezo-
ner.
Betjening
• Denne ovn er beregnet til tilberedning af
mad. Brug den aldrig til andre formål.
• Vær forsigtig med ovnen, når den er i brug.
Den kraftige varme fra varmelegemerne
gør, at rist og andre dele er meget varme.
• Hvis du eventuelt bruger alufolie ved tilbe-
redning af mad i ovnen, må alufolien aldrig
komme i direkte berøring med ovnens
bund.
• Vær forsigtig ved rengøring af ovnen:
Sprøjt aldrig noget som helst på fedtfilteret
(hvis monteret), varmelegemerne eller ter-
mostatføleren.
• Det er farligt at udføre nogen form for æn-
dringer på apparatet eller dets egenska-
ber.
• Under bagning, stegning og grillning bliver
ovnruden og ovnens andre dele meget
varme. Hold derfor børn væk fra ovnen.
Hvis du tilslutter el-apparater i kontakter
tæt på ovnen, skal du passe på, at deres
ledninger ikke kommer i kontakt med var-
me kogezoner eller kommer i klemme i en
varm ovndør.
• Brug altid ovnhandsker, når du tager var-
me ildfaste fade eller gryder ud af ovnen.
• Regelmæssig rengøring forebygger, at
overfladerne nedbrydes.
• Inden rengøring skal der slukkes på stik-
kontakten, eller stikket skal tages ud.
• Se altid efter, at ovnen står i "SLUK"-posi-
tion, når den ikke længere er i brug.
• Ovnen må ikke rengøres med dampren-
ser.
• Brug ikke slibende rengøringsmidler eller
skarpe metalskrabere. Det kan give ridser
i ruden, der kan få glassene til at revne.
Personlig sikkerhed
• Ovnen er beregnet til at blive betjent af
voksne. Det er farligt at lade børn betjene
den eller lege med den.
• Hold børnene væk, mens ovnen er i brug.
Døren er meget varm, længe efter der er
slukket for ovnen.
• Personer (herunder børn), der ikke selv kan
bruge apparatet på forsvarlig vis – på
grund af fysiske, sansemæssige eller men-
2 progress