instrukcja obsługi Piekarnik PHP5320
progress SPIS TREŚCI Informacje dotyczące bezpieczeństwa Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 2 Dodatkowe funkcje Przydatne rady i wskazówki 3 Konserwacja i czyszczenie Opis urządzenia 6 Co zrobić, gdy… Przed pierwszym użyciem 6 Dane techniczne Codzienna eksploatacja 7 Instalacja Funkcje zegara 9 Ochrona środowiska Producent zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian bez wcześniejszego powiadomienia.
progress 3 • Czyszczeniem i konserwacją nie mogą zajmować się dzieci bez nadzoru dorosłych. Ogólne zasady bezpieczeństwa • Podczas pracy urządzenia jego wnętrze mocno się nagrzewa. Nie dotykać elementów grzejnych w urządzeniu. Podczas wyjmowania i wkładania akcesoriów lub naczyń należy zawsze używać rękawic kuchennych. • Nie używać do czyszczenia urządzenia myjki parowej. • Przed przystąpieniem do konserwacji urządzenia należy odłączyć je od zasilania.
progress • Wykwalifikowany elektryk powinien wykonać wszystkie połączenia elektryczne. • Urządzenie musi być uziemione. • Należy upewnić się, że informacje o podłączeniu elektrycznym podane na tabliczce znamionowej są zgodne z parametrami instalacji zasilającej. W przeciwnym razie należy skontaktować się z elektrykiem. • Należy zawsze używać prawidłowo zamontowanych gniazd elektrycznych z uziemieniem. • Nie stosować rozgałęźników ani przedłużaczy.
progress 5 – Nie należy kłaść naczyń ani innych przedmiotów bezpośrednio na dnie urządzenia. – Nie należy kłaść folii aluminiowej bezpośrednio na dnie urządzenia. – Nie należy wlewać wody bezpośrednio do rozgrzanego urządzenia. – Nie należy pozostawiać wilgotnych naczyń ani potraw w urządzeniu po zakończeniu pieczenia. – Należy zachować ostrożność podczas wyjmowania i wkładania akcesoriów. • Odbarwienie emalii nie ma wpływu na działanie urządzenia. Nie stanowi to wady w rozumieniu warunków gwarancji.
progress wych. Nie należy używać jej do oświetlania pomieszczeń. Ostrzeżenie! Niebezpieczeństwo porażenia prądem. • Przed przystąpieniem do wymiany żarówki należy odłączyć urządzenie od źródła zasilania. • Używać wyłącznie żarówek tego samego typu. Utylizacja Ostrzeżenie! Występuje zagrożenie odniesieniem obrażeń lub uduszeniem. • Odłączyć urządzenie od źródła zasilania. • Odciąć przewód zasilający i wyrzucić go.
progress 7 2 1 Po upływie około pięciu sekund miganie ustanie, a na wyświetlaczu będzie widoczny ustawiony aktualny czas. Nagrzewanie wstępne Należy wstępnie nagrzać puste urządzenie w celu wypalenia pozostałości smaru. 1. Ustawić funkcję i temperaturę maksymalną. 2. Pozostawić włączone urządzenie na jedną godzinę. 3. Ustawić funkcję i temperaturę maksymalną. 4. Pozostawić włączone urządzenie na dziesięć minut. 5. Ustawić funkcję i temperaturę maksymalną. 6.
progress Zmiana temperatury Aby zmienić temperaturę podczas pracy urządzenia: 1. Nacisnąć przycisk . Zacznie migać symbol °. 2. Nacisnąć przycisk + lub -, aby zmienić temperaturę. jący symbol sygnalizuje wzrost temperatury w urządzeniu. Po osiągnięciu przez urządzenie ustawionej temperatury rozlega się sygnał dźwiękowy, a symbol temperatury przestaje migać. Po ustawieniu funkcji piekarnika zaczyna migać symbol temperatury .
progress 9 Korzystanie z podwójnego pola grzejnego (jeśli dotyczy) Uwaga! Aby włączyć podwójne pole grzejne, należy obrócić pokrętło zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Nie obracać pokrętła przez położenie stop. 1. Obrócić pokrętło zgodnie z ruchem wskazówek zegara do pozycji 9. 2. Powoli obracać pokrętło w stronę symaż będzie słyszalne kliknięcie. bolu Włączą się dwa pola grzejne. 3. Aby ustawić odpowiednią moc grzania, należy zapoznać się z treścią rozdziału „Ustawienie mocy grzania”.
progress 1. Dla funkcji Czas i Koniec należy ustawić funkcję piekarnika oraz temperaturę. Nie jest to konieczne w przypadku korzystania z funkcji minutnika . Patrz „Ustawianie funkcji piekarnika”. 2. Nacisnąć kilkakrotnie , aż na wyświetlaczu zacznie migać symbol żądanej funkcji zegara. 3. Nacisnąć + lub -, aby ustawić żądaną funkcję zegara. Na wyświetlaczu pojawi się symbol ustawionej funkcji zegara. Gdy upłynie ustawiony czas, symbol zacznie migać i przez dwie minuty będzie emitowany sygnał dźwiękowy.
progress 11 lator chłodzący kontynuuje działanie do czasu schłodzenia urządzenia. Termostat bezpieczeństwa Nieprawidłowe działanie urządzenia lub uszkodzone podzespoły mogą spowodować niebezpieczne przegrzanie urządzenia. Aby temu zapobiec, piekarnik wyposażono w termostat bezpieczeństwa, który w razie potrzeby wyłącza zasilanie. Po obniżeniu temperatury piekarnik automatycznie włączy się ponownie. PRZYDATNE RADY I WSKAZÓWKI • Potrawy można umieszczać w urządzeniu na czterech różnych poziomach.
progress Pieczenie tradycyjne Pieczenie konwekcyjne Poziom piekarnika Temperatura (°C) Poziom piekarnika Temperatura (°C) Kruche ciasto 2 170 2 (1 i 3) 160 24 - 34 W foremce do ciasta Sernik 1 170 2 165 60 - 80 W 26 cm foremce do ciasta Ciasto z jabłkami (szarlotka) 1 170 2 (1 i 3) 160 100 - 120 W dwóch 20 cm foremkach do ciasta ustawionych na ruszcie Strudel 2 175 2 150 60 - 80 Na blasze do pieczenia ciasta Tarta z dżemem 2 170 2 (1 i 3) 160 30 - 40 W 26 cm foremc
progress 13 Pieczenie tradycyjne Pieczenie konwekcyjne Poziom piekarnika Temperatura (°C) Poziom piekarnika Temperatura (°C) Biały chleb 1 190 1 195 60 - 70 1 - 2 bochenki po 500 g1) Chleb żytni 1 190 1 190 30 - 45 W formie do chleba Bułki 2 190 2 (1 i 3) 180 25 - 40 6 - 8 bułek na blasze do pieczenia ciasta1) Pizza 1 190 1 190 20 - 30 Na głębokiej blasze1) Drożdżówki 3 200 2 190 10 – 20 Na blasze do pieczenia ciasta1) RODZAJ POTRAWY Czas pieczenia (min) Uwagi 1)
progress Pieczenie tradycyjne Pieczenie konwekcyjne Poziom piekarnika Temperatura (°C) Poziom piekarnika Temperatura (°C) Cielęcina 2 190 2 175 90 - 120 Na ruszcie i głębokiej blasze Pieczeń wołowa, lekko wypieczona 2 210 2 200 44 - 50 Na ruszcie i głębokiej blasze Pieczeń wołowa, średnio wypieczona 2 210 2 200 51 - 55 Na ruszcie i głębokiej blasze Pieczeń wołowa, dobrze wypieczona 2 210 2 200 55 - 60 Na ruszcie i głębokiej blasze Łopatka wieprzowa 2 180 2 170 120
progress 15 Ilość RODZAJ POTRAWY Grill Czas pieczenia (min) Kawałki (g) Poziom piekarnika Temperatura (°C) 1. strona 2.
progress • Do czyszczenia powierzchni metalowych należy używać zwykłego płynu do mycia naczyń. • Po każdym użyciu należy oczyścić wnętrze piekarnika. Dzięki temu można łatwiej usunąć zabrudzenia i uniknąć ich przypalenia. • Trudne do usunięcia zabrudzenia należy usuwać za pomocą specjalnego środka do czyszczenia piekarników. • Po każdym użyciu akcesoriów piekarnika należy je wyczyścić i pozostawić do wyschnięcia.
progress 17 Ustawianie czasu zakończenia czyszczenia pirolitycznego W celu opóźnienia rozpoczęcia procedury czyszczenia można użyć funkcji . Koniec 1. Uruchamianie procedury czyszczenia pirolitycznego. 2. Nacisnąć kilkakrotnie , aż na wyświetlaczu zacznie migać sym. Zostanie wyświetlony czas bol zakończenia czyszczenia pirolitycznego. Demontaż prowadnic blach 3. Nacisnąć + lub -, aby ustawić czas zakończenia czyszczenia pirolitycznego.
progress 4. Zamontować klosz. Czyszczenie drzwi piekarnika W drzwiach piekarnika znajdują się trzy szyby. Drzwi piekarnika i wewnętrzne szyby można wymontować do wyczyszczenia. Demontaż drzwi i szyby piekarnika Jeśli drzwi nie zostaną uprzednio zdemontowane, mogą się gwałtownie zamknąć podczas wyjmowania z nich szyb. 1. Otworzyć całkowicie drzwi i chwycić za oba zawiasy. 2. Unieść i obrócić dźwignie umieszczone na obu zawiasach. 3.
progress 19 4. Umieścić drzwi na stabilnej powierzchni przykrytej miękką szmatką. 5. Zwolnić system blokujący w celu wymontowania szyb. 6. Obrócić oba elementy mocujące o 90° i wyjąć je z mocowań. 90° 7. Ostrożnie unieść (krok 1) i pojedynczo wyjąć (krok 2) szyby. Zacząć od górnej szyby. 8. Umyć szyby wodą z dodatkiem mydła. Dokładnie wytrzeć szyby do sucha.
progress Montaż szyby i drzwi Po umyciu należy najpierw zamontować szyby, a następnie drzwi piekarnika. Wykonać powyższe czynności w odwrotnej kolejności. Szyby należy umieszczać w prawidłowej kolejności. Środkowa szyba ma ozdobne obramowanie. Nadruk na szybie powinien być skierowany ku wewnętrznej stronie drzwi. Należy sprawdzić, czy po zamontowaniu powierzchnia obramowania szyby w miejscu nadruku nie jest szorstka w dotyku.
progress 21 Problem Prawdopodobna przyczyna Środek zaradczy Na wyświetlaczu pojawia się kod błędu, którego nie uwzględniono na liście. Usterka układu elektronicznego. 1. Wyłączyć urządzenie za pomocą bezpiecznika lub wyłącznika bezpieczeństwa w skrzynce bezpieczników, a następnie ponownie je włączyć. 2. Jeżeli na wyświetlaczu ponownie pojawi się komunikat o błędzie, należy skontaktować się z punktem serwisowym. Potrawy pieką się zbyt długo lub zbyt szybko. Temperatura jest zbyt niska lub zbyt wysoka.
progress wtyków i gniazd uniemożliwia nieprawidłowe podłączenie urządzeń. 540 560 20 570 590 F, H05 RRF, H05 VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-F. Dobór przekroju przewodu należy przeprowadzić na podstawie mocy całkowitej podanej na tabliczce znamionowej. Podłączanie listwy zaciskowej Urządzenie wyposażono w 6-biegunową listwę zaciskową. Przewody połączeniowe (łączniki) zostały ustawione do pracy z trójfazowym napięciem 400 V z przewodem neutralnym.
progress 23 OCHRONA ŚRODOWISKA Symbol na produkcie lub na opakowaniu oznacza, że tego produktu nie wolno traktować tak, jak innych odpadów domowych. Należy oddać go do właściwego punktu skupu surowców wtórnych zajmującego się złomowanym sprzętem elektrycznym i elektronicznym. Właściwa utylizacja i złomowanie pomaga w eliminacji niekorzystnego wpływu złomowanych produktów na środowisko naturalne oraz zdrowie.
www.progress-hausgeraete.
