naudojimo instrukcija Balduose montuojama orkaitė PHP 5320
progress Turinys Saugos informacija Gaminio aprašymas Prieš naudojantis pirmąkart Veikimas Patarimai ir maisto gaminimo lentelės 2 3 5 7 13 Priežiūra ir valymas Ką daryti, jeigu... Techniniai duomenys Įrengimas Išmetimas 17 24 25 25 28 Galimi pakeitimai Saugos informacija Šią naudojimo instrukciją visada laikykite kartu su prietaisu.
progress 3 • Šio prietaiso negali naudoti vaikai ar kiti asmenys, kurie dėl savo fizinių, jutiminių, protinių gebėjimų ar patirties ir žinių trūkumo negali saugiai naudoti prietaiso be atsakingo asmens, užtikrinančio saugų prietaiso naudojimą, priežiūros ar pagalbos. Aptarnavimas • Prietaiso patikrą ir (arba) remontą paveskite atlikti tik gamintojo techninės priežiūros centrui arba gamintojo įgaliotam techninės priežiūros centrui ir tik naudojant originalias atsargines dalis.
progress Priedai Kepimo padėklas Degiklių valdymo rankenėlės Keturių kaitinimo elementų rankenėlės yra valdymo skydelyje. Kaitvietės reguliuojamos 9 padėčių jungikliais, nustatančiais šiuos kaitinimo lygius: – 0 = IŠJUNGTA – 1 = Mažiausias – 9 = Didžiausias Skarda varvantiems riebalams surinkti Orkaitės lentyna Veikimas Įstumiama rankenėlė Šis modelis turi įstumiamas rankenėles. Šios valdymo rankenėlės veikia pagal sistemą stumti-traukti. Kai orkaitė neveikia, jas galima įstumti iki galo.
progress 5 Valdymo skydelis 1 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 9 2 8 Kepimo funkcijos Kontrolinė temperatūros lemputė Kontrolinė laiko lemputė Laikmatis / gaminimo trukmės funkcija / gaminimo pabaigos funkcija Laiko prailginimo ar temperatūros padi" dinimo mygtukas " Laiko sutrumpinimo ar temperatūros su" mažinimo mygtukas " Valymo pirolizės būdu funkcija Sparčiojo įkaitinimo funkcija Kepimo funkcijų mygtukas ĮJUNGTI / IŠJUNGTI 3 7 6 5 4 Visos orkaitės funkcijos valdomos elektroniniu programavimo valdik
progress 1 2 3. Naudodami mygtuką " " nustatykite 250°C temperatūrą. 4. Leiskite orkaitei veikti tuščia eiga maždaug 45 minutes. 5. Atidarykite langą, kad patalpa vėdintųsi. Šią procedūrą reikia kartoti (apytikriai 5–10 minučių) naudojant funkcijas "Viršutinis ir apatinis kaitinimo elementai" ir "Kepimo grilis". Kaitinant gali sklisti nemalonus kvapas. Tai visiškai normalu. Jį skleidžia gamybos medžiagų likučiai.
progress 7 Kepimo temperatūros ir laiko nustatymas Spauskite mygtuką " " ir " ", jei norite padidinti ar sumažinti iš anksto nustatytą temperatūrą tuo metu, kai mirksi simbolis " ° ", rodydamas užrašą "Maksimali temperatūra yra 250°C". orkaitėje įrengtas apsauginis termostatas, nutraukiantis elektros tiekimą. Sumažėjus temperatūrai, orkaitė vėl įsijungia automatiškai. Jei termostatas suveikė prietaisą neteisingai naudojant, triktis bus pašalinta orkaitę atvėsinus.
progress Orkaitės funkcija Pirolizinis valymas Pritaikymas Ši funkcija nuodugniai išvalo orkaitės ertmę. Maisto ruošimas orkaitėje Svarbu Neišklokite orkaitės aliuminio plėvele ir nedėkite skrudinimo arba kepimo skardų ant orkaitės dugno: susikaupęs didelis karštis gali pažeisti orkaitės emalį. Prikaistuvius, karščiui atsparius prikaistuvius ir aliuminio skardas visada dėkite ant lentynos, įkištos į lentynos bėgelius. Maistui kaistant, garai formuojasi panašiu būdu kaip ir puode.
progress 9 ir tešlainiais įstatykite apatinėje padėtyje. Norėdami labiau paskrudinti viršutinę patiekalo pusę, maistą kepkite aukščiau. – Nuo kepimo skardų ir lėkščių medžiagos ir paviršiaus apdirbimo priklauso apatinės maisto pusės apskrudimo laipsnis. Emaliuotuose, tamsiuose, sunkiuose arba nepridegančio paviršiaus induose maisto apačia apskrunda daugiau, tuo tarpu stikliniai indai, blizgios aliuminio arba poliruoto plieno skardos atspindi karštį, todėl maisto apačia apskrunda mažiau.
progress 3. Jei reikia, mygtuku " " ar " ", pareguliuokite temperatūros nuostatas. Aukščiausia temperatūra: 200°C. 4. Nustatykite grilio ir grilio prikaistuvio griovelio padėtį, kad galėtumėte ruošti įvairaus storio maistą. Tuomet vadovaukitės kepimo naudojant grilį instrukcijomis. Atitirpdymas Orkaitės ventiliatorius apipučia orkaitės vidų kambario temperatūros oru. Tai padidina atitirpinimo greitį. Tačiau atsiminkite, kad maisto atitirpdymo greitis priklauso nuo virtuvės oro temperatūros.
progress 11 4. Pasibaigus užprogramuotam laikui, orkaitė išsijungia automatiškai. Pasigirs garso signalas, o valdymo skydelyje matysite "0.00". 5. Paspausdami bet kurį mygtuką, išjunkite signalą. Norėdami atšaukti užprogramuotą kepimo laiką: 1. Spauskite mygtuką , kol mirksi simbolis . 2. Norėdami sutrumpinti laiką spauskite mygtuką " " tol, kol ekrane pasirodys "0.00" 1 2 Kaip suprogramuoti orkaitės įsijungimą ir išsijungimą 1.
progress 3. Orkaitės mygtukai užrakinti. Dabar negalima išrinkti nei orkaitės funkcijų, nei nustatyti temperatūros. Orkaitės atrakinimas: ir Vienu metu paspauskite du mygtukus " " ir juos laikykite nuspaustus apytikriai 3 sekundes. Pasigirs garso signalas ir ekrane užges užrašas "SAUGU". Vėl galite naudotis orkaite. Sparčiojo įkaitinimo funkcija Pasirinkus kepimo funkciją ir nustačius temperatūrą, orkaitės ertmė palaipsniui ims kaisti, kol bus pasiekta nustatyta temperatūra.
progress 13 Signalas, pasigirstantis paspaudus mygtuką Galima nustatyti, kad kaskart paspaudus mygtuką pulte, pasigirstų elektroninis mygtuko signalas. Šią funkciją galima įjungti tik tada, kai orkaitė išjungta. 1. Vienu metu spauskite mygtukus ir " " ir palaikykite juos nuspaudę maždaug 3 sekundes. Įspėjimo signalas nuskamba tik vieną kartą Mygtukų paspaudimo signalo funkcijos išjungimas: 1. Kai orkaitė bus įjungta, spauskite mygtuką , jei norite ją išjungti. 2.
progress Prieš patiekimą į stalą, lėkštes galima sušildyti orkaitėje nustačius minimalią temperatūrą. Svarbu Neišklokite orkaitės aliuminio plėvele ir nedėkite skrudinimo arba kepimo skardų ant orkaitės dugno: susikaupęs didelis karštis gali pažeisti orkaitės emalį. Pirmąkart gamindami kepsnį ar kepinį, užsirašykite laiką, kurio reikėja jiems pagaminti: taip sukaupsite atskirų patiekalų gamybos patirtį. Remdamiesi savo patirtimi galėsite efektyviau pritaikyti lentelėje pateiktas kepimo trukmės vertes.
progress 15 Tradicinis gaminimas PATIEKALAS Karštojo ventiliavimo kepimas Gaminimo laikas [min.] Pastabos Lygis Temp. [°C] Lygis Temp. [°C] Pyragas lėkštėje 3 180 2 170 45-70 Pyrago formoje (20 cm) Viktorijos pyragaičiai 1 ar 2 180 2 170 40-55 Kairė + dešinė pyrago formoje (20 cm) 1) Įkaitinkite 10 minučių. DUONA IR PICA PATIEKALAS Tradicinis gaminimas Karštojo ventiliavimo kepimas Gaminimo laikas [min.] Pastabos Lygis Temp. [°C] Lygis Temp.
progress PATIEKALAS Tradicinis gaminimas Karštojo ventiliavimo kepimas Gaminimo laikas [min.] Pastabos Lygis Temp. [°C] Lygis Temp.
progress 17 Kiekis PATIEKALAS Kepimas ant grotelių Gabalai g lygis Gaminimo laikas (minutėmis) Temp.
progress • Nenaudokite abrazyvinių valiklių. • Nerūdijančio plieno ir stiklines dalis nusausinkite minkšta šluoste. • Jeigu prikepė maistas, valykite jį nerūdijančiam plienui tinkamais buitiniais valikliais arba pašildytu actu. Orkaitės emalis labai tvirtas ir atsparus. Tačiau nuo karštų vaisių rūgščių (citrinų, slyvų ar pan.) emalio paviršiuje gali likti neišvalomų apnašų ar dėmių. Šios dėmės neturi įtakos orkaitės veikimui, jei emalis gerai nuvalytas.
progress 19 Įspėjimas Kai pirolizinio valymo funkcija įjungta, patartina nenaudoti kaitviečių, nes prietaisas gali perkaisti ir sugesti. Įspėjimas Pirolizinio valymo procedūros metu orkaitės durelės labai įkaista. Neleiskite vaikams prieiti tol, kol ji neatvės. Rinkitės šią funkciją, jei norite išvalyti orkaitę pirolizės būdu. Yra šie pirolizės lygiai: 1 (P I), laikas: 2 valandos. = 30 min. vyksta kaitinimas +1 val. kai temp. yra 480 °C + 30 min., kurių reikia orkaitei atvėsti. 2 (P 2), laikas: 2 valandos.
progress taip pat simbolis ir tuo pat metu ekrane nepradės mirkčioti indikatorius Pyro ir nepasigirs garsinis signalas Tai reiškia, kad prieš aktyvuodami valymo funkciją pirolizės būdu turite pašalinti iš orkaitės visus priedus ir skardų laikymo groteles. 2. "Kepimo laiko" simbolis mirksės maždaug 5 sekundes; tuo metu, norėdami pasirinkti pirolizės funkcijos 1 arba 2 lygį (P 1 arba P 2) spauskite mygtuką " " arba " " 3.
progress 21 Tai reiškia, kad prieš aktyvuodami valymo funkciją pirolizės būdu turite pašalinti iš orkaitės visus priedus ir skardų laikymo groteles (žr. ankstesnį sk.). 2. Kelias sekundes mirksės kepimo laiko simbolis ; tuo metu, norėdami pasirinkti pirolizės funkcijos lygį (P I) arba (P 2) spauskite mygtuką " " arba mygtuką " ". 3. Kai pasirinksite norimą pirolizės funkcijos lygį, ekrane pradės mirksėti Pyro , laikdamas patvirtinimo, kad galima pradėti valymą naudojant pirolizės būdą.
progress 6. Dureles padėkite ant tvirto paviršiaus prieš tai ant jo patiesę minkštą audinį, kad nepažeistumėte rankenos paviršiaus 90° 9. Lėtai pakelkite ir atsargiai nuimkite aukščiausiai esantį stiklą 7. Norėdami išimti vidinį stiklą atleiskite užrakto sistemą 2 1 10 Pakartokite 9 punkte aprašytą procedūrą . su viduriniuoju stiklu, iš visų keturių pusių pažymėtu dekoratyviniu rėmeliu 2 1 8.
progress 23 Norėdami šią operaciją atlikti teisingai, darykite taip: 1. dekoruotas vidurinysis stiklas su rėmeliais iš 4 pusių turi būti įdėtas taip, kad ant stiklo esantis piešinys būtų nukreiptas į išorę. Ar dedate stiklą teisinga puse, galite patikrinti braukdami per jo paviršių pirštu: braukdami prie pat piešinio neturite jausti jokio šiurkštumo.
progress Ką daryti, jeigu... Jei prietaisas veikia netinkamai, prieš kreipdamiesi į "Electrolux" techninio aptarnavimo centrą, atlikite šiuos patikrinimus. GEDIMAS SPRENDIMAS • Orkaitė neįsijungia.
progress 25 GEDIMAS SPRENDIMAS • Ekrane rodoma 12.00 “. • „Nustatykite laiką“ (žr. skyrių „Laikrodžio nustatymas“).
progress dinės nutraukiklį), kurio minimalus tarpas tarp kontaktų – 3 mm. Išjungiklis jokioje vietoje neturi nutraukti įžeminimo laido. Geltonas ir žalias įžeminimo laidas turi būti 2–3 cm ilgesnis už kitus kabelius. Jungiamasis laidas klojamas taip, kad nė vienoje vietoje negalėtų įkaisti iki 50°C (aukščiau kambario temperatūros). Prijungus prie elektros įvado, reikia atlikti maždaug 3 minučių kaitinamųjų elementų veikimo patikrą.
progress 27 Orkaitės matmenys (žr.pav.) 540 20 570 590 560 594 7 600 in 550 m 560 00 ÷1 80 -570 A B Įrengimo balduose vadovas Kad balduose įrengtas prietaisas veiktų nepriekaištingai, virtuvės spintelė arba anga, į kurią įrengiamas prietaisas, turi būti atitinkamo dydžio. Prietaiso pritvirtinimas prie baldo 1. Atidarykite orkaitės dureles. 2. Orkaitę prie baldo pritvirtinkite, naudodami keturis kronšteinus (žr. pav. - A ). Jie tiksliai tinka į kiaurymes prietaiso rėme.
progress Išmetimas Šis ant produkto arba jo pakuotės esantis nurodo, kad su šiuo produktu simbolis negalima elgtis kaip su buitinėmis šiukšlėmis. Jį reikia perduoti atitinkam surinkimo punktui, kad elektros ir elektronikos įranga būtų perdirbta. Tinkamai išmesdami šį produktą, jūs prisidėsite prie apsaugos nuo galimo neigiamo poveikio aplinkai ir žmonių sveikatai, kurį gali sukelti netinkamas šio produkto išmetimas.
progress 29
progress
progress 31
www.progress-hausgeraete.
