navodila za uporabo Vgradna pečica PHP 5320
progress Vsebina 2 3 5 7 13 Vzdrževanje in čiščenje 17 Kaj storite v primeru… 23 Tehnični podatki 24 Namestitev 25 Odstranjevanje 27 Pridržujemo si pravico do sprememb Navodila za uporabo shranite skupaj z napravo. Če napravo podarite ali prodate tretji osebi oz. jo ob selitvi pustite v stanovanju, poskrbite, da bo imel novi lastnik oz. uporabnik dostop do teh navodil za uporabo in priloženih dokumentov. Ta opozorila so priložena zaradi varnosti uporabnikov in sostanovalcev.
progress 3 pomanjkanja izkušenj in znanja, brez nadzora in vodenja ne morejo varno uporabljati. Servisna služba • Preverjanja in popravila naj izvajajo servisni oddelki proizvajalca ali servisne službe, ki so pooblaščene s strani proizvajalca. Upo- rabljajte samo originalne nadomestne dele. • Pečice v primeru poškodbe ali motnje v delovanju ne poskušajte popraviti sami. Popravila, ki jih izvajajo neusposobljene osebe, lahko povzročijo poškodbe ali okvare.
progress Prestrezna ponev – 0 = izklop – 1 = najmanj – 9 = največ Rešetka Delovanje Gumb, ki se lahko potisne nazaj Ta model ima gumbe, ki se lahko potisnejo nazaj. Ti upravljalni gumbi delujejo po principu potisni-povleci. Ko se pečica ne uporablja, se gumbi lahko potisnejo do konca nazaj. Upravljalni gumbi za kuhalne plošče Preklopniki za grelce štirih kuhalnih plošč so na upravljalni plošči.
progress 5 Upravljalna plošča 1 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 9 2 8 Funkcije pečice Prikazovalnik temperature Prikazovalnik časa Odštevalna ura / funkcija za čas kuhanja / funkcija za konec pečenja Tipka za povečanje " " (za čas ali temperaturo) Tipka za zmanjšanje " " (za čas ali temperaturo) Funkcija pirolitičnega čiščenja Funkcija hitrega segrevanja Tipka za funkcije pečice Vklop / izklop 3 7 6 5 4 Vse funkcije pečice se krmilijo z elektronskim programatorjem.
progress prikaže simbol pečice, vključi se žarnica v pečici 1 2 3. S pomočjo tipke " " nastavite temperaturo na 250 °C. 4. Počakajte, da se prazna pečica segreva približno 45 minut. 5. Odprite okno, da prezračite prostor. Postopek za približno 5-10 minut ponovite še s funkcijama "Zgornji in spodnji grelec" ter "Termična obdelava na žaru". Med prvim segrevanjem boste morda zaznali neprijeten vonj. To je običajno. Vzrok tega vonja so ostanki od proizvodnje.
progress 7 nastavljeno temperaturo. Najvišja temperatura je 250 °C. S pritiskom na tipki " " in " " lahko v , zvišate ali znižate času, ko utripa simbol nastavljen čas kuhanja. Varnostni termostat Pečica ima vgrajen varnostni termostat, ki z izklopom napajalne napetosti preprečuje nevarno pregrevanje (v primeru nepravilne uporabe ali okvarjenih elementov). Ko se tempe- ratura zniža, se pečica ponovno samodejno vklopi.
progress Uporaba pečice Pomembno! Pečice ne oblagajte z aluminijasto folijo, na dno pa ne postavljajte pekačev, ker se v nasprotnem primeru zaradi povišane temperature poškoduje emajl v pečici. Pekače in posodo za pečenje v pečici ter aluminijaste pladnje vedno postavite na rešetko, ki je vstavljena v vodila za rešetko. Segreta hrana proizvaja paro - podobno kot v kotličku. Ko para pride v stik s steklenimi vrati pečice, pride do kondenzacije in nastanka vodnih kapljic.
progress 9 – Živila postavite na ustrezne pekače, da ne pride do razlitja na dno pečice. To olajša čiščenje pečice. – Živil, modelov ali pekačev ne postavljajte neposredno na dno pečice , ker se dno zelo segreje in lahko pride do poškodb. Pri uporabi te nastavitve prihaja toplota iz zgornjega in spodnjega grelca. Funkcija omogoča pečenje na eni sami višini. To je še posebej primerno za živila, ki zahtevajo večjo zapečenost spodnjega dela, na primer za quicheje in sadne torte.
progress kremo, ledene torte, pecivo, kruh in drugi kvašeni izdelki. Uporaba odmrzovanja 1. Vklopite pečico. 2. Izberite funkcijo odmrzovanja; v ta namen pritisnite tipko za funkcijo pečice , da se na prikazovalniku prikaže simbol . 3. Na prikazovalniku se izpiše " odm ". Programiranje pečice Nastavitev odštevalne ure 1. S tipko izberite funkcijo "Odštevalna ura". Utripati začne ustrezen simbol , na upravljalni plošči pa se prikaže "0.00" 1 1 2 Programiranje pečice za izklop 1.
progress 11 Stopnja gretja: 1 2 Programiranje pečice za vklop in izklop 1. Po opisu v ustreznem poglavju nastavite "Čas pečenja". 2. Pritiskajte tipko , dokler ni izbrana funkcija "Konec pečenja" in začne utripati ustrezen simbol. Na upravljalni plošči se prikaže čas zaključka pečenja (to je trenutni čas + čas pečenja) 1 2 3. S pritiskom na tipko " " izberite želeni čas zaključka pečenja. 4. Programator po izvedeni nastavitvi počaka 3 sekunde in zatem začne delovati. 5.
progress To traja od 10 do 15 minut, odvisno od izbrane funkcije in temperature. Če je potrebno želeno temperaturo doseči v krajšem času, lahko uporabite funkcijo "Hitro segrevanje". 1. S pritiskom na tipko vklopite pečico. 2. V skladu z navodili na prejšnjih straneh nastavite želeno funkcijo pečenja in temperaturo. 3. S tipkama " " ali " " nastavite temperaturo. Temperatura se prikaže na prikazovalniku. 4. Pritisnite tipko . Na prikazovalniku temperature se izpiše " FHU " 2.
progress 13 2. Istočasno pritisnite tipki in " " ter ju zadržite pritisnjeni približno 3 sekunde. Enkrat se oglasi zvočni signal. Kode napak Elektronski programator vseskozi izvaja diagnostična preverjanja sistema. V primeru nepravilnih parametrov krmilna enota zaustavi vključene funkcije ter na prikazovalniku prikaže ustrezno kodo napake Za podrobnosti si oglejte poglavje "Kaj storite v primeru ...".
progress Razpredelnica za peko peciva in pečenje mesa PECIVO Tradicionalno pečenje Ventilacijsko pečenje Čas pečenja [min] Opombe 165 45-60 V tortnem modelu 2 (1 in 3) 160 24-34 V tortnem modelu 170 2 165 60-80 V tortnem modelu 26 cm 1 170 2 levo + desno 160 100-120 2 tortna modela 20 cm na rešetki pečice Zavitek 2 175 2 150 60-80 V pekaču Kolač z marmelado 2 170 2 levo + desno 160 30-40 V tortnem modelu 26 cm Sadni kolač 2 170 2 155 60-70 V tortnem modelu 26 cm
progress 15 VRSTA JEDI Tradicionalno pečenje Ventilacijsko pečenje Čas pečenja [min] Opombe 180 25-40 6-8 žemelj v nizkem pekaču 1 190 20-30 V globokem pekaču 1) 2 190 10~20 V nizkem pekaču za pecivo Raven Temp [°C] Raven Temp [°C] Žemlje 2 190 2 (1 in 3) Pica 1 190 Čajni kolački 3 200 1) 1) 1) Predgretje za 10 minut.
progress Tradicionalno pečenje Ventilacijsko pečenje Čas pečenja [min] Opombe 160 100-120 2 kosa v globokem pekaču 190 110-130 Stegno 2 200 70-85 Cel v globokem pekaču 180 1 160 210-240 Cel v globokem pekaču 2 175 2 160 120-150 Cela v globokem pekaču 1 175 1 160 150-200 Cela v globokem pekaču Zajec 2 190 2 175 60-80 Razkosan Kunec 2 190 2 175 150-200 Razkosan Fazan 2 190 2 175 90-120 Cel v globokem pekaču Čas pečenja [min] Opombe VRSTA JEDI Raven Te
progress 17 Termična obdelava na žaru Opozorilo! Pri uporabi termične obdelave na žaru izberite najvišjo temperaturo 200 °C. Količina VRSTA JEDI Žar Kosov g Zvitki iz puranjega mesa 1 1000 Piščanec (polovica) 2 Piščančja bedra Prepelica Čas pečenja v minutah Temp. (°C) 1. stran 2.
progress Za preprečitev poškodbe steklenih vrat pečice se izogibajte uporabi naslednjih sredstev: • čistil in belil za uporabo v gospodinjstvu • impregniranih gobic, ki niso primerne za teflonsko posodo • gobic Brillo/Ajax oz. gobic z jekleno volno • kemičnih gobic ali razpršil za pečice • sredstev za odstranjevanje rje • sredstev za odstranjevanje madežev za kopalnice/kuhinjska korita Steklo na vratih z notranje in zunanje strani očistite z mlačno milnico.
progress 19 Pred izvajanjem postopka pirolize odstranite vsa stranska vodila. Vodila v pečici Stranska vodila na levi in desni strani notranjosti pečice lahko odstranite in tako lažje očistite stranske stene. Pečica mora biti pred tem ohlajena in izključena iz električne napetosti. Odstranjevanje nosilcev rešetk Najprej sprednji del nosilca rešetk potegnite stran od stene pečice in ga nato snemite na zadnjem delu. Postopek za vključitev funkcije pirolitičnega čiščenja: 1.
progress 3. Po izbiri želene funkcije pirolize na prikazovalniku utripa napis Pyro in čaka na potrditev za vklop funkcije pirolitičnega čiščenja. 4. Za potrditev želene funkcije pirolitičnega čiščenja pritisnite tipko . Napis Pyro preneha utripati, simbol se izklopi, zvočni signal se zaustavi, žarnica v pečici ugasne in postopek pirolitičnega čiščenja se začne izvajati Takoj, ko temperatura v pečici naraste, se znak termometra počasi dviga in prikazuje naraščanje temperature v notranjosti pečice. 5.
progress 21 prenehata utripati, zvočni signal se zaustavi, medtem ko simbol za čas pečenja utripa do začetka postopka pirolitičnega čiščenja. 4. Čez nekaj časa se vključi zapora vrat, pri. kaže se ustrezen simbol Ob zaključku postopka pirolitičnega čiščenja se na prikazovalniku prikaže trenutni čas. Vrata pečice so zaklenjena. Ko se pečica ohladi, se oglasi zvočni signal, vrata pa se odklenejo. Za zaustavitve pirolitičnega čiščenja v poljubnem trenutku: pritisnite tipko .
progress 10 Postopek, opisan v točki 9, ponovite še . za srednjo ploščo, označeno z okrasnim okvirjem na 4 straneh 2 1 8. 2 pritrdilna elementa zavrtite za 90° in ju izvlecite iz svojih položajev 90° Vrata pečice očistite z mlačno vodo in mehko krpo. Za čiščenje ne uporabljajte grobih gobic, jeklene volne, gobic z abrazivno površino ali kislin, ker lahko poškodujejo toplotno odporno površino notranjih steklenih plošč.
progress 23 Zamenjava žarnice v pečici Pomembno! Odklopite oz. odvijte varovalko in tako ločite pečico iz omrežne napetosti. Zamenjana žarnica mora ustrezati naslednjim podatkom: – Moč: 40 W – Električna napetost: 230 V (50 Hz) – Odporna do temperature 300 °C – Navoj: E14 Te žarnice lahko kupite v prodajalnah s tehničnimi izdelki. Po ponovni namestitvi steklenih plošč v vrata pečice v obratnem zaporedju izvedite postopek, opisan v točki 8, in tako zagotovite, da se zaklenejo.
progress TEŽAVA REŠITEV • Pečica se ne vklopi. • Pritisnite tipko , nato pa izberite funkcijo pečenja. ali • Se je sprožila varovalka v omarici z varovalkami? ali • Je vklopljeno varovalo za otroke oz. funkcija samodejnega izklopa? ali • Ste nenamerno vklopili Demo način? ali • Preverite, ali je pečica pravilno priključena in ali je omrežno stikalo oz. glavno stikalo pečice vklopljeno. • Notranja žarnica v pečici ne deluje. • Pritisnite tipko , nato pa izberite funkcijo pečenja.
progress 25 Tipi steklokeramičnih plošč: Skupna priključna moč Priključna napetost (50 Hz) PES 6000 E 5800 W 230 V PES 6060 E 7600 W 230 V Največja nazivna moč ogrevanja: Pečica + steklokeramična plošča 10340 W Namestitev Navodila za inštalaterja Pomembno! Namestitev in priključitev mora biti izvedena v skladu z veljavnimi predpisi. Vsi posegi na pečici se morajo izvajati pri izklopljeni napravi.
progress Pečica se lahko namesti z zadnjim delom ali stranico proti višjim kuhinjskim elementom, napravam ali stenam. Na drugo stran pečice pa se v tem primeru lahko namesti samo druga naprava ali element z enako višino kot je višina pečice. Dimenzije pečice (glejte sliko) 540 20 Navodila za namestitev Za zagotovitev brezhibnega delovanja nameščene pečice mora imeti kuhinjski element ali steber, kamor bo nameščena pečica, ustrezne dimenzije.
progress 27 Servisna služba Če tudi po vseh predlaganih ukrepih ne odpravite napake, pokličite servisno službo in navedite vrsto okvare, model ( Mod. ), številko izdelka ( Prod. No. ) in serijsko številko ( Ser. No. ). Te podatke najdete na napisni ploščici pečice. A B Odstranjevanje Simbol na izdelku ali njegovi embalaži označuje, da z izdelkom ni dovoljeno ravnati kot z običajnimi gospodinjskimi odpadki, Izdelek odpeljite na ustrenzo zbirno mesto za predelavo električne in elektronske opreme.
progress Opozorilo! Preden zavržete vaš aparat, ga morate onesposobiti za delovanje, zato da ne predstavlja nevarnosti. To storite tako, da vtič izvlečete iz vtičnice in napajalni kabel odrežete z aparata.
progress 29
progress
progress 31
www.progress-hausgeraete.
