bruksanvisning Inbyggnadsugn PHP5320
progress INNEHÅLL Säkerhetsinformation Säkerhetsföreskrifter Produktbeskrivning Innan maskinen används första gången Daglig användning Klockfunktioner 2 3 5 5 6 8 Tillvalsfunktioner 9 Råd och tips 9 Underhåll och rengöring 13 Om maskinen inte fungerar 17 Tekniska data 18 Installation 18 Miljöskydd 20 Med reservation för ändringar. SÄKERHETSINFORMATION Läs noga de bifogade instruktionerna före installation och användning av produkten.
progress 3 • Koppla från strömtillförseln före underhåll. • Använd inte skarpa rengöringsmedel med slipeffekt eller vassa metallskrapor för att rengöra ugnsluckans glasskivor eftersom dessa kan repa ytan, vilket i sin tur kan leda till att glaset spricker. • Grövre smuts måste tas bort manuellt före pyrolytisk rengöring. Ta bort alla delar från ugnen. • För att ta bort ugnsstegarna drar du först ut den främre delen av ugnsstegen och sedan den bakre delen fort från sidoväggarna.
progress Använd Varning Risk för skador, brännskador eller elstötar eller explosion föreligger. • Använd denna produkt i en hushållsmiljö. • Ändra inte produktens specifikationer. • Se till att ventilationsöppningarna inte är blockerade. • Lämna inte produkten utan tillsyn under användning. • Stäng av produkten efter varje användningstillfälle. • Produkten blir varm inuti när den är igång. Vidrör inte värmeelementen som finns i produkten.
progress 5 • • • • maximal temperatur i ett välventilerat utrymme. Vissa fåglar och reptiler kan vara extremt känsliga mot potentiella ångor som släpps ut vid rengöringen i alla Pyrolysugnar. Små husdjur kan också vara mycket känsliga mot de begränsade temperaturändringarna i närheten av alla Pyrolysugnar när det Pyrolytiska självrengöringsprogrammet används. Teflonbeläggningar på kastruller, stekpannor, brickor, köksredskap osv.
progress Ställa in och ställa om klockan Du måste ställa in tiden innan du kan använda ugnen. Efter anslutning till elnätet eller efter ett strö. mavbrott blinkar symbolen Tryck på + eller --knappen för att ställa in rätt tid. Ändra tid 1. Tryck på flera gånger tills symbolen blinkar. 2. Tryck på + eller --knappen för att ställa in rätt tid. 2 1 Efter cirka 5 sekunder slutar blinkningarna och klockan visar den inställda tiden. Bränna ur ugnen Sätt ugnen på hög temperatur för att bränna bort fett. 1.
progress 7 Inställning av ugnsfunktion 1 2 1. Sätt på produkten. 2. Tryck på flera gånger tills symbolen för önskad ugnsfunktion blinkar. Standardtemperaturen visas på displayen. Om du inte ändrar temperaturen inom ca 5 sekunder slås produkten på. 3. Du ändrar temperaturen genom att trycka på + eller -. Ändra temperaturen För att ändra temperaturen när produkten är igång: 1. Tryck på -knappen. Symbolen ° blinkar. 2. Tryck på + eller - för att ändra temperaturen.
progress Använda dubbelzonen (om tillämpligt) Försiktighet För att aktivera dubbelzonen, vrid vredet medurs. Vrid inte till stopposition. 1. Vrid vredet medurs till position 9. 2. Vrid vredet sakta till symbolen tills ett klick hörs. De två tillagningszonerna är på. 3. För att ställa in till önskad värmeinställning, se "Värmeinställningar". vända den med alla tillagningsfunktioner utom Avfrostning. Viktigt Ställ inte in maten i ugnen förrän snabbuppvärmningsfunktionen är klar. 1.
progress 9 2. Håll in knappen - tills klockfunktionen släcks. TILLVALSFUNKTIONER Barnlås Ugnstemperatur Avstängningstid När Barnlåset är aktiverat kan produkten inte användas. 120 - 195 °C 8.5 tim. 200 - 245 °C 5.5 tim. Aktivera Barnlåset 1. Tryck på för att stänga av produkten. 2. Tryck på och - samtidigt tills displayen visar SAFE. Barnlåset är aktiverat. Avaktivera Barnlåset Barnlåset avaktiveras genom att stegen ovan görs igen. 250 - max °C 3.0 tim. Knappljud Avaktivera kontrollpipet 1.
progress Baka kakor • Öppna inte ugnsluckan förrän 3/4 av den inställda tillagningstiden har gått. • Om du använder två bakplåtar samtidigt, se till att det finns en ledig falsnivå mellan dem. vatten i den djupa formen. För att förhindra rökkondens, tillsätt lite vatten varje gång det tar slut. Tillagningstider Tillagningstiderna beror på vilken typ av mat som ska tillagas samt dess konsistens och volym. I början rekommenderar vi att man övervakar maten under tillagningen.
progress 11 BRÖD OCH PIZZA Över/Undervärme TYP AV RÄTT Varmluftstillagning Ugnsnivå Temp [°C] Tillagningstid [min] 1 195 60 - 70 190 1 190 30 - 45 I en brödplåt 190 2 (1 och 3) 180 25 - 40 6 - 8 stycken på en bakplåt1) 1 190 1 190 20 - 30 I en djup form1) 3 200 2 190 10 – 20 På en bakplåt1) Varmluftstillagning Tillagningstid [min] Anteckningar Ugnsnivå Temp [°C] Franskbröd 1 190 Rågbröd 1 Franskbullar 2 Pizza Scones Anteckningar 1 - 2 stycken, 500 g per styck1) 1)
progress Över/Undervärme TYP AV RÄTT Varmluftstillagning Tillagningstid [min] Anteckningar 200 70 - 85 Hel 160 210 - 240 Hel 2 160 120 - 150 Hel 175 1 160 150 - 200 Hel 2 190 2 175 60 - 80 Skuren i bitar 2 190 2 175 150 - 200 Skuren i bitar 2 190 2 175 90 - 120 Hel Varmluftstillagning Tillagningstid [min] Anteckningar Ugnsnivå Temp [°C] Ugnsnivå Temp [°C] Kyckling 2 200 2 Kalkon 1 180 1 Anka 2 175 Gås 1 Harsadel Hare Fasan FISK Över/Undervärme TYP
progress 13 Mängd TYP AV RÄTT Min grill Tillagningstid [min] Antal [g] Ugnsnivå Temp.
progress 5. När blinkar trycker du på + eller - för att ställa in önskad procedur: • P1 – om ugnen inte är mycket smutsig. Proceduren tar en timme och 30 minuter. • P2 - om ugnen är mycket smutsig. Proceduren tar 2 timmar och 30 minuter. 6. Tryck på för att starta proceduren. Staplarna i symbolen tänds en efter en för att visa att temperaturen i problinkar. dukten ökar. Symbolen Luckan låses efter några minuter. I dis. playen visas symbolen När Pyrolys är klar visar displayen tiden på dagen.
progress 15 4. Sätt tillbaka lampglaset. Rengöring av ugnsluckan Ugnsluckan har tre glasrutor. Du kan ta bort ugnsluckan och de inre glasrutorna för rengöring. Borttagning av ugnslucka och glasrutor Ugnsluckan kan plötsligt slå igen om du försöker ta bort glasrutorna innan du tagit bort ugnsluckan. 1. Öppna luckan helt och håll i de två gångjärnen. 2. Lyft och vrid handtagen på gångjärnen.
progress 3. Stäng ugnsluckan till den första öppna positionen (halvvägs). Dra därefter framåt och ta bort luckan från sin plats. 4. Lägg luckan på en mjuk duk på en stabil yta. 5. Lossa låssystemet för att ta bort glasrutorna. 6. Vrid de två fästanordningarna 90° och ta bort dem från sina fästen.
progress 17 7. Lyft försiktigt (steg 1) och ta bort (steg 2) glasrutorna en efter en. Börja från den övre rutan. 8. Rengör glasrutorna med vatten och lite diskmedel. Torka glasrutorna noga. 1 2 Montering av ugnslucka och glasrutor Sätt tillbaka glasrutorna i ugnsluckan när du är klar med rengöringen Utför stegen ovan i omvänd ordning. Var noga med att montera glasrutorna i rätt ordning Den andra glasrutan har en dekorativ ram. Zonen med screentryck måste vara vänd mot insidan av ugnsluckan.
progress Problem Möjlig orsak Lösning Ugnen värms inte upp. Fläkten arbetar inte. Displayen visar eller . Demoläget är aktiverat. 1. Avaktivera produkten. 2. Håll in knappen i ca två sekunder. En ljudsignal hörs. 3. Håll in knapparna och samtidigt tills ljudsignalen hörs och lampan släcks. Displayen visar ett felmeddelande som inte finns i listan. Det föreligger ett elektroniskt fel. 1. Stäng av produkten via hushållets säkring eller säkerhetsbrytaren i säkringsskåpet och slå på den igen. 2.
progress 19 540 560 20 För kabeldelen, se den totala effekten (på märkplåten) och tabellen. Anslutning av kretskortet Produkten har ett kretskort med sex poler. Kablarna (ledarna) är avsedda för 400 V trefas med neturalledare. 570 590 1 = 45 mm 2 = 45 mm 3 = 60 mm 4 = 60 mm = 70 mm 1 594 2 3 7 4 600 L 1 – 2 – 3 = faskablar N 4 = neutral kabel = jordad kabel Om spänningen inte är likadan ska man ändra på kretskortet (se anslutningsdiagrammet nedan). Anslut den jordade kabeln till kretskortet.
progress MILJÖSKYDD Symbolen på produkten eller emballaget anger att produkten inte får hanteras som hushållsavfall. Den skall i stället lämnas in på uppsamlingsplats för återvinning av eloch elektronikkomponenter. Genom att säkerställa att produkten hanteras på rätt sätt bidrar du till att förebygga eventuellt negativa miljö- och hälsoeffekter som kan uppstå om produkten kasseras som vanligt avfall.
progress 21
progress
progress 23
www.progress-hausgeraete.
