manual de instruções Máquina de lavar loiça PI1310
progress Índice Informações de segurança 2 Descrição do produto 3 Painel de controlo 4 Utilização da máquina 5 Regular o amaciador da água 5 Utilização do sal para máquinas de lavar loiça 6 Utilização do abrilhantador 6 Carregar pratos e talheres 7 Utilização do detergente 9 Seleccionar e iniciar um programa de lavagem 11 Programas de lavagem 11 Manutenção e limpeza 12 O que fazer se… 13 Dados técnicos 15 Instalação 15 Ligação à rede de abastecimento de água 15 Ligação eléctrica 17 Preocupações ambienta
progress 3 • Mantenha todas as embalagens fora do alcance das crianças. Existe o risco de asfixia. • Mantenha todos os detergentes numa área segura. Não permita que as crianças toquem nos detergentes. • Mantenha as crianças afastadas da máquina quando a porta está aberta. Instalação • Certifique-se de que a máquina não está danificada devido ao transporte. Não ligue uma máquina danificada. Se necessário, contacte o fornecedor. • Retire todo o material da embalagem antes da primeira utilização.
progress Painel de controlo 4 1 1 2 3 4 3 2 Selector de programas Botão Iniciar/Cancelar Indicadores luminosos Indicador luminoso On/Off Indicadores luminosos Lavagem Acende-se quando a fase de lavagem ou a fase de enxaguamento estão em curso. Secagem Acende-se quando a fase de secagem está em curso. Fim do programa Acende-se quando o programa de lavagem está concluído. Funções auxiliares: • Nível do descalcificador de água. • Soa um alarme se o aparelho tiver uma avaria.
progress 5 Utilização da máquina Consulte as instruções especificadas para cada passo do procedimento. 1. Verifique se o nível do descalcificador de água está correcto para a dureza de água da sua área. Se necessário, regule o descalcificador de água. 2. Encha o recipiente de sal com sal para máquina de lavar loiça. 3. Encha o depósito de abrilhantador. 4. Coloque os talheres e os pratos na máquina de lavar loiça. 5. Defina o programa de lavagem correcto para o tipo de loiça e sujidade. 6.
progress Ajuste electrónico O descalcificador de água é regulado na fábrica no nível 5 1. Mantenha premida a tecla iniciar/cancelar Rode o selector de programas para a direita até o primeiro programa de lavagem do selector de programas ficar de acordo com o indicador luminoso on/off. 2. Solte a tecla iniciar/cancelar quando o indicador luminoso on/off e o indicador luminoso iniciar/cancelar começam a piscar – Ao mesmo tempo, o indicador luminoso Fim pisca para mostrar o nível do descalcificador de água.
progress 7 1. Rode a tampa para a esquerda para abrir o distribuidor de abrilhantador AX + M 1 2. Encha o distribuidor de abrilhantador A marca 'max.' indica o nível máximo. 3 4 Regular a dosagem de abrilhantador O abrilhantador é regulado na fábrica na posição 3. Pode regular a dosagem de abrilhantador entre a posição 1 (dosagem mais baixa) e a posição 4 (dosagem mais alta). AX M AX + M 2 4 3.
progress • Antes de carregar talheres e pratos, execute estes passos: – Retire todos os resíduos e restos de alimentos. – Amoleça os restos de comida queimada nos tachos. • Enquanto coloca os talheres e pratos, execute estes passos: – Coloque as peças ocas (por exemplo, chávenas, copos e panelas) com a abertura para baixo. – Certifique-se de que a água não acumula no recipiente ou numa base funda. – Certifique-se de que os talheres e os pratos não estão dentro uns dos outros.
progress 9 Utilize a grelha para talheres. Se o tamanho dos talheres não permitir o uso da grelha para talheres pode retirá-la. Cesto superior O cesto superior destina-se aos pratos (no máximo 24 cm de diâmetro), pires, saladeiras, chávenas, copos e tachos. Disponha a loiça para permitir que a água atinja todas as superfícies. Ajustar a altura do cesto superior Se colocar pratos grandes no cesto inferior, mova primeiro o cesto superior para a posição superior.
progress 1. Abra a tampa do distribuidor de detergente. 2. Encha o distribuidor de detergente (A) com detergente. A marcação indica a dosagem: 20 = aproximadamente 20 g de detergente 30 = aproximadamente 30 g de detergente. 3. Se utilizar um programa de lavagem com fase pré-lavagem, coloque mais detergente no compartimento de detergente de pré-lavagem ( B). B A 4. Se utilizar detergente em pastilhas, coloque a pastilha de detergente no distribuidor de detergente ( A). 5.
progress 11 5. Regule a dosagem de abrilhantador. As diferentes marcas de detergente dissolvem em tempos diferentes. Algumas pastilhas de detergente não têm os melhores resultados de limpeza durante programas de lavagem curtos. Utilize programas de lavagem longos quando utilizar pastilhas de detergente, de forma a retirar por completo o detergente. Seleccionar e iniciar um programa de lavagem Execute estes passos para regular e iniciar um programa de lavagem: 1. Feche a porta. 2.
progress Programa 1) 2) Grau de sujidade Tipo de carga Sujidade normal ou ligeira Pratos e talheres Lavagem principal até 65°C Enxaguamento final Pratos e talheres Pré-lavagem Lavagem principal até 50°C 1 enxaguamento intermédio Enxaguamento final Luz de Secagem Sujidade normal Descrição programa 1) Este é o programa diário perfeito para limpar uma carga não total. Ideal para uma família de 4 pessoas que apenas pretenda colocar loiça e talheres do pequeno-almoço e jantar.
progress 13 4. Retire o sistema de filtros. 5. Segure no filtro grosso (A) pelo manípulo do grupo. 6. Retire o filtro grosso (A) do microfiltro (B). 7. Retire o filtro plano (C) do fundo do aparelho. D 13. Instale o cesto inferior. 14. Feche a porta. Não retire os braços aspersores. Se os orifícios dos braços aspersores ficarem obstruídos, retire a sujidade com um palito. Limpeza externa Limpe as superfícies externas da máquina e o painel de controlo com um pano suave humedecido.
progress Código de avaria e mau funcionamento Possível causa e solução • intermitência contínua do indicador luminoso iniciar/cancelar • 1 intermitência do indicador luminoso Fim A máquina de lavar loiça não se enche de água • A torneira da água está obstruída ou com incrustações de calcário. Limpe a torneira da água. • A torneira da água está fechada. Abra a torneira da água. • O filtro na mangueira de entrada de água está bloqueado. Limpe o filtro.
progress 15 Os resultados de limpeza não são satisfatórios Sinais de gotas de água secas em copos e pratos • Aumente a dose de abrilhantador. • A causa pode dever-se ao detergente. Dados técnicos Dimensões Largura cm 59,6 Altura cm 81,8-87,8 Profundidade cm 57,5 Ligação eléctrica - Tensão - Po- São fornecidas informações sobre a ligação eléctrica na placa de tência total - Fusível características situada na extremidade interior da porta da máquina de lavar loiça.
progress Cuidado Não utilize mangueiras de ligação de um aparelho antigo. A pressão da água tem de estar nos limites (consulte "Dados técnicos"). Certifique-se de que a autoridade de fornecimento de água lhe fornece a pressão média de água da sua área. Certifique-se de que não existem dobras nas mangueiras da água e que estas não estão esmagadas ou entaladas. Coloque a porca de bloqueio correctamente para evitar fugas de água. 2.
progress 17 O aparelho possui uma função de segurança para evitar que a água suja regresse ao aparelho. Se o sifão do lava-loiça tiver uma "válvula anti-retorno", esta pode fazer com que o aparelho escoe incorrectamente. Retire a válvula anti-retorno. Cuidado Certifique-se de que as uniões de água estão estanques para evitar fugas de água. Ligação eléctrica Advertência O fabricante não é responsável se não seguir estas precauções de segurança.
progress
progress 19
www.progress-hausgeraete.
