Ръководство за употреба Съдомиялна машина PI1315
progress СЪДЪРЖАНИЕ Информация за безопасност Описание на уреда Командно табло Програми Преди първата употреба Всекидневна употреба 2 4 4 5 5 7 Препоръки и съвети Грижи и почистване Отстраняване на неизправности Техническа информация Опазване на околната среда 9 10 11 13 13 Запазваме си правото на изменения. ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Преди инсталиране и експлоатация на уреда прочетете внимателно предоставените инструкции.
progress 3 • • • • • ни съответства на електрозахранването. В противен случай се свържете с електротехник. Винаги използвайте правилно инсталиран, устойчив на удар контакт. Не използвайте разклонители и удължителни кабели. Не повреждайте захранващия щепсел и захранващия кабел. Свържете се със сервиза или електротехник за смяната на повреден захранващ кабел. Включете захранващия щепсел към контакта само в края на инсталацията. Уверете се, че щепселът за захранване е достъпен след монтирането.
progress ОПИСАНИЕ НА УРЕДА 1 2 11 10 1 2 3 4 5 6 9 8 7 Горно разпръскващо рамо Долно разпръскващо рамо Филтри Табелка с данни Резервоар за сол Скала за твърдост на водата 6 5 4 3 7 Отделение за препарат за изплакване 8 Отделение за препарати 9 Кошничка за прибори 10 Долна кошница 11 Горна кошничка КОМАНДНО ТАБЛО 2 1 5 1 Маркер на програмите 2 Индикатор за включване/изключване 3 Индикатори 4 Бутон СТАРТ 5 Бутон за програми 3 4
progress 5 Индикатори на дисплея Индикатор за фаза миене. Индикатор за фаза сушене. Индикатор за край. Индикатор за сол. Този индикатор не свети докато се изпълнява програмата. ПРОГРАМИ Програма 1) 2) 3) Степен на замърсяване Тип зареждане Програма фази Времетраене (мин) Електроенергия (kWh) Вода (l) Нормално замърсяване Чинии и прибори Предмиене Миене 65 °C Изплаквания Изсушаване 100 - 110 1.4 - 1.6 19 - 21 "Пресни" замърсявания Чинии и прибори Миене 65 °C Изплакване 30 0.
progress Регулиране на омекотителя на водата Омекотител на водата настройка Твърдост на водата Немски градуси (°dH) Френски градуси (°fH) милимол/ литър Кларк градуси Ръчно Електронно 51 - 70 91 - 125 9.1 - 12.5 64 - 88 2 1) 10 43 - 50 76 - 90 7.6 - 9.0 53 - 63 2 1) 9 37 - 42 65 - 75 6.5 - 7.5 46 - 52 21) 8 29 - 36 51 - 64 5.1 - 6.4 36 - 45 21) 7 23 - 28 40 - 50 4.0 - 5.0 28 - 35 21) 6 19 - 22 33 - 39 3.3 - 3.9 23 - 27 21) 51) 15 - 18 26 - 32 2.6 - 3.
progress 7 Пълнене на резервоара за сол 1. Завъртете капачката обратно на часовниковата стрелка и отворете резервоара за сол. 2. Поставете 1 литър вода в резервоара за сол (само първия път). 3. Напълнете резервоара за сол със сол за съдомиялна машина. 4. Почистете солта около отвора на резервоара за сол. 5. Завъртете капачката по часовниковата стрелка, за да затворите резервоара за солта. ВНИМАНИЕ! Докато пълните резервоара за сол, от него могат да излязат вода и сол. Риск от корозия.
progress 2. Задайте правилната програма за вида зареждане и степента на замърсяване. Завъртете бутонът на програмите докато символа на програмата, която желаете да настроите застане срещу индикатора за вкл./ изкл. Индикаторът "вкл./изкл." светва. Уверете се, че уредът е в режим на настройка. Виж’НАСТРОЙКА И СТАРТИРАНЕ НА ПРОГРАМА’. 3. 4. 5. 6. • Ако индикаторът за сол свети, напълнете резервоара за сол. Уверете се, че в отделението за препарат за изплакване има препарат. Заредете кошничките.
progress 9 светлина, уредът не е в режим на настройка. За да го превключите в режим на настройка,натиснете и задръжте бутона за стартиране, докато индикаторът за стартиране изгасне и индикаторите за фаза за програмта започнат да мигат. Стартиране на програма 1. Отворете крана за вода. 2. Затворете вратичката на уреда. 3. Завъртете бутона за програмите, докато символа на програмата, която желаете да настроите е съвпадне с индикатора за вкл./изкл. • Индикаторът "вкл./изкл." светва.
progress • Уверете се, че приборите и съдовете не се слепват. Смесвайте лъжиците с други прибори. • Уверете се, че стъклените чаши не се допират до други стъклени чаши. • Поставете дребните предмети в кошничката за прибори. • Поставете леките съдове в горната кошничка. Уверете се, че те не се движат. • Уверете се, че разпръскващите рамена могат да се движат свободно, преди да стартирате програма.
progress 11 Почистване на филтрите 1. Завъртете филтъра (A) обратно на часовниковата стрелка и го свалете. C A B A1 A2 2. За да разглобите филтъра (A), отделете (A1) и (A2). 3. Отстранете филтъра (B). 4. Измийте филтрите с вода. 5. Поставете филтъра (B) в първоначалното му положение. Уверете се, че е сглобен правилно под двата водача (C). 6. Сглобете филтъра (A) и го поставете в положение във филтър (B). Завъртете го по часовниковата стрелка, докато щракне.
progress Код за аларма Проблем • Индикаторът за стартиране мига непрестанно. • Индикаторът за край продължително мига по веднъж. Уредът не се пълни с вода. • Индикаторът за стартиране мига непрестанно. • Индикаторът за край продължително мига по два пъти. Уредът не източва водата. • Индикаторът за стартиране мига непрестанно. • Индикаторът за край продължително мига по три пъти. Устройството против наводнение работи. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Деактивирайте уреда, преди да извършите проверките.
progress 13 Петна и изсъхнали капки вода върху чашите и чиниите • Количеството освободен препарат за изплакване не е достатъчно. Коригирайте селектора за препарат за изплакване на по-висока позиция. • Причината може да е в качеството на препарата за миене. Чиниите са мокри • Програмата е без фаза на изсушаване или с фаза на изсушаване с ниска температура. • Отделението за препарат за изплакване е празно. • Причината може да е в качеството на препарата за изплакване.
progress
progress 15
www.progress-hausgeraete.